莫言
在俺公爹陰森森的冷笑聲裏，他的檀香木椅子和他手裏的檀香木佛珠突然釋放出了沉悶的香氣，熏得俺頭昏眼花，心中躁狂。他不管俺親爹的死活，也不理俺的調情，抖抖顫顫地站起來，扔下他一霎也不肯離手的佛珠，眼睛裏閃爍著星星般的光芒，有什麽天大的喜事激動著他的心？有什麽天大的禍事驚嚇著他的心？他伸出那兩隻妖精般的小手，嘴裏哼哼著，眼巴巴地望著俺，眼睛裏的兇氣一點也沒有了。
他乞求著：
“洗手……洗手……”
俺從水缸裏舀了兩瓢涼水，倒在銅盆裏。俺看到他迫不及待地將雙手浸到水裏，俺聽到他的嘴裏發出嘶嘶地響聲，猜不出他的感覺。俺看到他的手紅成了火炭，那些細嫩的手指彎彎勾勾著，紅腿小公雞的爪子像他的手指。俺恍惚覺得他的手是燒紅了的鋼鐵，銅盆裏的水吱吱啦啦地響著，翻著泡沫，冒著蒸汽。這事真是稀奇古怪，開了老娘的眼界。老東西把發燒的手放在涼水裏泡著，一定是舒服得快要死了，瞧瞧他那副酥樣吧：眯縫著眼睛，從牙縫裏噬噬地往裏吸著氣兒。吸一口氣兒憋半天，分明是大煙鬼過病嗎，舒坦死了你個老驢。想不到你還有這樣一套鬼把戲，這個邪魔鬼怪的老妖蛾子。
他恣夠了，提著兩隻水淋淋的紅手，又坐迴太師椅上。不同的是這會兒不閉眼了，他睜著眼，不錯眼珠地盯著自己的手，看著那些水珠兒沿著指頭尖兒一滴滴落在地上。他是一副渾身鬆懈、筋疲力盡、心滿意足的樣子，俺幹爹剛從俺的身上……
那時俺還不知道他是一個大名鼎鼎的劊子手，俺還一門心思地想著他懷裏那些銀票呢。俺殷勤地說：公爹呀，看樣子俺已經把你伺候舒坦了，俺親爹的小命不是晚上就是早晨要報銷，怎麽著也是兒女親家，您得幫俺拿個主意。您悠悠地想著吧，俺這就去熬豬血紫米粥給您喝。
俺在院子裏的水井邊上打水淘米，心裏邊總覺得空虛。抬頭俺看到城隍廟高高飛起的房簷，一群灰鴿子在房簷上嘀嘀咕咕，擁擁擠擠，不知道它們在商議什麽。
院外的石板大道上，響起了一陣清脆的馬蹄聲，馬上騎著一些德國鬼子，隔著牆俺就看到了他們頭上的插著鳥毛的圓筒高帽子。俺的心裏撲通撲通亂跳，俺猜到這些鬼子兵是為了俺的親爹來的。小甲已經磨快了刀子，擺好了家什。他抓起一根頂端有鉤的白蠟木杆子，從豬圈裏拖出了一頭黑豬。蠟木杆子上的鐵鉤子鉤住了黑豬的下巴，它尖厲地嚎叫著，脖子上的
鬃毛直豎起來。它死勁地往後退縮著，後腿與屁股著地，眼睛紅得出了血。但它如何能敵得過俺家小甲的神力？隻見俺家小甲把腰往下一沉，雙臂用力，兩隻大腳，就是兩個鐵鋤頭，人地三寸，一步一個腳印，拖著那黑豬，好比鐵犁耕地，黑豬的蹄爪，犁出了兩道新鮮的溝。說時遲，那時快，俺家小甲已經把黑豬拖到了床子前。他一隻手攥著蠟木杆子，一隻手扯著豬尾巴，腰杆子一挺，海了一聲，就把那頭二百斤重的大肥豬砸在了床子上。那豬已經暈頭轉向，忘卻了掙紮，隻會咧著個大嘴死叫，四條腿繃得直直。小甲摘下抓豬鉤子，扔到一邊，順手從接血盆子裏抄起磨得賊亮的鋼刀，哧——漫不經心，輕描淡寫，捅豆腐那樣，就將那把鋼刀捅進了豬的腔子，又一用力，整把刀子，連同刀柄，都進了豬的身體。它的尖叫聲突然斷了，隻剩下結結巴巴的哼哼。很快連哼哼聲也斷了，隻剩下抖動，腿抖皮抖，連毛兒都抖。小甲抽出長刀，將它的身體一扯半翻，讓它脖子上的刀口正對著接血的瓦盆。一股明亮光滑、紅綢子一樣的熱血，吱吱地響著，噴到瓦盆裏。
俺家那足有半畝大的、修著狗欄豬圈、栽著月季牡丹。豎著掛肉架杆、擺著酒缸酒壇、壘著朝天鍋灶的庭院裏，洋溢著血腥氣味。那些喝血的綠頭蒼蠅，嗡嗡地飛舞起來。它們的鼻子真是好使。
兩個頭戴著軟塌塌牛屄紅帽子、穿著黑色號衣、腰紮著寬大青布帶子、足蹬著雙鼻梁軟底靴子、斜挎著腰刀的衙役，推開了俺家的大門。”俺認出了他們是縣衙快班裏的捕快，都生了兩條能跑善奔的兔子腿。但是俺叫不出他們的名字。因為俺的親爹關在大牢裏，俺的心裏有點虛，便給了他們一個微微的笑臉。擱在平常日子裏，老娘白眼珠子也不瞅這些禍害百姓狐假虎威的驢雜碎。他們也客氣地對著俺點點頭，硬從橫向裏擠出幾絲絲笑意。突然，他們收了笑容，從懷裏摸出一根黑簽子來晃了晃，一本正經地說：
“奉縣台大老爺之命，傳喚趙甲進行問話。”
小甲提著一把血淋淋的殺豬刀跑過來，點頭哈腰地問：
“差爺，差爺，什麽事？”
衙役霜著臉，問：
“你是趙甲嗎？”
“俺是小甲，趙甲是俺的爹。”小甲道。
“你爹在哪裏？”差役裝模作樣地問。
小甲說：“俺爹在屋子裏。”
“讓你爹跟我們走一趟吧！”差役道。
俺實在看夠了
這些狗差役的嘴臉，怒道：
俺公爹大門不出，二門不邁，犯了什麽事？
差役看到俺發了火，裝出可憐巴巴的嘴臉，說：
“趙家嫂子，我們也是奉命行事，至於您公爹犯沒犯事，我們這些當差的怎麽知道？”
“二位爺爺少等，你們是請俺爹去喝酒吧？”小甲好奇地問。
“我們如何知道？”差役搖搖頭，突然變出一個詭秘的笑臉，說，“也許是請你爹去吃狗肉喝黃酒吧？”
俺自然明白這個狗差嘴裏吐出來的是什麽樣子的狗寶牛黃，他們是在說俺和錢大老爺那事兒呢。小甲這個膘子如何能明白？他歡快地跑進屋去了。
俺隨後也進了屋。
錢丁，你個狗日的，搗什麽鬼啊，你抓了俺親爹，躲著不見俺；大早晨地又派來兩個狗腿子抓俺的公爹。這下熱鬧了，一個親爹，一個公爹，再加上一個幹爹，三爹會首在大堂。俺唱過《三堂會審》，還沒聽過三爹會審呢。除非你老東西熬得住，這輩子不見俺，見了俺俺就要好好問問你，問問你葫蘆裏賣的什麽藥。
小甲抬起袖子，擦擦滿臉的油汗，急急火火地說：
“爹啊，來了好事了，縣太爺差人來請您去喝黃酒吃狗肉呢。”
俺公爹端坐在太師椅子上，那兩隻褪去了血紅的小手順順溜溜地放在椅子扶手上。他閉著眼，一聲不吭，不知道是真鎮靜呢還是假裝的。
“爹，您說話呀，官差就在院子裏等著呢，”小甲著急地催促著，說，“爹，您能不能帶俺去開開眼，讓俺看看大堂是個什麽樣子，俺媳婦經常去大堂，讓她帶俺去，她不帶俺去……”
俺慌忙打斷這個膘子的話，說：
公爹，別聽你兒子瞎說，他們怎麽會請你去喝酒？他們是來抓您！您是不是犯了什麽事？公爹懶洋洋地睜開眼，長歎一聲，道：
“即便是犯了事，也不過是‘兵來將擋，水來土掩’，用不著大驚小怪！把他們喚進來吧！”
小甲轉過脖子對著門外大喊：
“聽到了沒有？俺爹喚你們進來！”
公爹微笑著說：
“好兒子，對了，就得這樣硬氣！”
小甲他跑到院子裏，對著兩個差役說：
“你們知不知道？俺媳婦和錢大老爺相好呢！”
“傻兒子啊！”公爹無奈地搖搖
頭，把錐子般的目光投到俺的臉上。
俺看到差役怪笑著把小甲撥到旁邊，手扶著腰刀把兒，氣昂昂、雄赳赳，虎狼著臉，闖進了俺家的堂屋。
公爹略微開了一縫眼，射出兩道冷光，輕蔑地對兩個差役一瞥，然後就仰臉望著屋包，再也不理他們。
兩個差役交換了一下眼神，兩張臉上，都有些掛不住。其中一個，用公事公辦的口氣問：“你就是趙甲嗎？”
公爹睡著了一樣。
“俺爹上了年紀，耳朵背。”小甲氣哄哄地說，“你們大聲點！”
差役提高嗓門，說：
“趙甲，兄弟奉縣台錢大老爺之命，請您到衙門裏走一趟。”
公爹仰著臉，悠悠地說：
“迴去告訴你們錢大老爺，就說俺趙甲腿腳不便，不能從命！”
兩個差役又一次交換了眼色，其中一個竟然“噗嗤”一聲笑了。但他臉上的笑容馬上就收斂了，露出了一副嘲弄的表情，說：
“是不是還要讓錢大老爺用轎子來抬您？”
公爹說：“最好是這樣。”
兩個差役憋不住地哈哈大笑起來。他們笑著說：
“好好好，您就在家等著吧，等著錢大老爺親自來抬您！”
差役笑著走出俺家的堂屋，走到院子裏，他們的笑聲愈加囂張起來。
小甲跟隨著差役到了院子，驕傲地說：
“俺爹怎麽樣？誰都怕你們，就是俺爹不怕你們！”
差役看看小甲，又是一陣大笑。然後他們歪歪斜斜地笑著走了。他們的笑聲從大街上傳進俺的耳朵。俺知道他們為什麽這樣笑。俺公爹也知道他們為什麽這樣笑。
小甲進了屋子，納悶地說：
“爹，他們為什麽要笑？他們喝了癡老婆的尿了嗎？俺聽黃禿說，喝了癡老婆的尿就會大笑不止。他們一定是喝了癡老婆的尿了，一定是，可是他們喝了哪個癡老婆的尿了呢？”
公爹顯然是對著俺說話而不是對著小甲說話：
“兒子，人不能自己把自己看低了，這是你爹到了晚年才悟出的一個道理。高密縣令，就算他是‘老虎班’出身，也不過是個戴水晶頂子單眼翎子的五品官；就算他的夫人是曾國藩的外孫女，那也是‘死知府比不上活老鼠’。你爹我沒當過官，但你爹我砍下的戴紅頂子的腦袋，能裝滿兩籮筐！
你爹我砍下的那些名門貴族的腦袋，也足能裝滿兩籮筐！”
小甲咧著嘴，齜著牙，不知道他聽沒聽明白他爹的意思，俺當然是完全徹底地聽明白了公爹的意思。跟了錢大老爺這幾年，俺的見識的確是有了很大的進步。聽了公爹一席話，俺的心中一陣冰涼，身上的雞皮疙瘩突出了一層。俺的臉一定是沒了血色。半年來，街麵上關於公爹的謠言小旋風一樣一股一股地刮，這些謠言自然也進入了俺的耳朵。俺奓著膽子問：
公爹……您真是幹那行的？
公爹用他那兩隻鷂鷹一樣的眼睛盯著俺，一字一頓地。仿佛從嘴裏往外吐鐵豌豆一樣地說：“行、行、出、狀、元！知道這話是誰說的嗎？”
這是句俗語，人人都知道。
“不，”公爹道：“有一個人，專門對我說的，知道她是誰嗎？”
俺隻好搖頭。
公爹從太師椅上站起來，雙手托著那串佛珠——檀木的悶香又一次彌漫了整個屋子——瘦削的臉上鍍了一層莊嚴的黃金，他驕傲地、虔誠地、感恩戴德地說：
“慈禧皇太後！”
在俺公爹陰森森的冷笑聲裏，他的檀香木椅子和他手裏的檀香木佛珠突然釋放出了沉悶的香氣，熏得俺頭昏眼花，心中躁狂。他不管俺親爹的死活，也不理俺的調情，抖抖顫顫地站起來，扔下他一霎也不肯離手的佛珠，眼睛裏閃爍著星星般的光芒，有什麽天大的喜事激動著他的心？有什麽天大的禍事驚嚇著他的心？他伸出那兩隻妖精般的小手，嘴裏哼哼著，眼巴巴地望著俺，眼睛裏的兇氣一點也沒有了。
他乞求著：
“洗手……洗手……”
俺從水缸裏舀了兩瓢涼水，倒在銅盆裏。俺看到他迫不及待地將雙手浸到水裏，俺聽到他的嘴裏發出嘶嘶地響聲，猜不出他的感覺。俺看到他的手紅成了火炭，那些細嫩的手指彎彎勾勾著，紅腿小公雞的爪子像他的手指。俺恍惚覺得他的手是燒紅了的鋼鐵，銅盆裏的水吱吱啦啦地響著，翻著泡沫，冒著蒸汽。這事真是稀奇古怪，開了老娘的眼界。老東西把發燒的手放在涼水裏泡著，一定是舒服得快要死了，瞧瞧他那副酥樣吧：眯縫著眼睛，從牙縫裏噬噬地往裏吸著氣兒。吸一口氣兒憋半天，分明是大煙鬼過病嗎，舒坦死了你個老驢。想不到你還有這樣一套鬼把戲，這個邪魔鬼怪的老妖蛾子。
他恣夠了，提著兩隻水淋淋的紅手，又坐迴太師椅上。不同的是這會兒不閉眼了，他睜著眼，不錯眼珠地盯著自己的手，看著那些水珠兒沿著指頭尖兒一滴滴落在地上。他是一副渾身鬆懈、筋疲力盡、心滿意足的樣子，俺幹爹剛從俺的身上……
那時俺還不知道他是一個大名鼎鼎的劊子手，俺還一門心思地想著他懷裏那些銀票呢。俺殷勤地說：公爹呀，看樣子俺已經把你伺候舒坦了，俺親爹的小命不是晚上就是早晨要報銷，怎麽著也是兒女親家，您得幫俺拿個主意。您悠悠地想著吧，俺這就去熬豬血紫米粥給您喝。
俺在院子裏的水井邊上打水淘米，心裏邊總覺得空虛。抬頭俺看到城隍廟高高飛起的房簷，一群灰鴿子在房簷上嘀嘀咕咕，擁擁擠擠，不知道它們在商議什麽。
院外的石板大道上，響起了一陣清脆的馬蹄聲，馬上騎著一些德國鬼子，隔著牆俺就看到了他們頭上的插著鳥毛的圓筒高帽子。俺的心裏撲通撲通亂跳，俺猜到這些鬼子兵是為了俺的親爹來的。小甲已經磨快了刀子，擺好了家什。他抓起一根頂端有鉤的白蠟木杆子，從豬圈裏拖出了一頭黑豬。蠟木杆子上的鐵鉤子鉤住了黑豬的下巴，它尖厲地嚎叫著，脖子上的
鬃毛直豎起來。它死勁地往後退縮著，後腿與屁股著地，眼睛紅得出了血。但它如何能敵得過俺家小甲的神力？隻見俺家小甲把腰往下一沉，雙臂用力，兩隻大腳，就是兩個鐵鋤頭，人地三寸，一步一個腳印，拖著那黑豬，好比鐵犁耕地，黑豬的蹄爪，犁出了兩道新鮮的溝。說時遲，那時快，俺家小甲已經把黑豬拖到了床子前。他一隻手攥著蠟木杆子，一隻手扯著豬尾巴，腰杆子一挺，海了一聲，就把那頭二百斤重的大肥豬砸在了床子上。那豬已經暈頭轉向，忘卻了掙紮，隻會咧著個大嘴死叫，四條腿繃得直直。小甲摘下抓豬鉤子，扔到一邊，順手從接血盆子裏抄起磨得賊亮的鋼刀，哧——漫不經心，輕描淡寫，捅豆腐那樣，就將那把鋼刀捅進了豬的腔子，又一用力，整把刀子，連同刀柄，都進了豬的身體。它的尖叫聲突然斷了，隻剩下結結巴巴的哼哼。很快連哼哼聲也斷了，隻剩下抖動，腿抖皮抖，連毛兒都抖。小甲抽出長刀，將它的身體一扯半翻，讓它脖子上的刀口正對著接血的瓦盆。一股明亮光滑、紅綢子一樣的熱血，吱吱地響著，噴到瓦盆裏。
俺家那足有半畝大的、修著狗欄豬圈、栽著月季牡丹。豎著掛肉架杆、擺著酒缸酒壇、壘著朝天鍋灶的庭院裏，洋溢著血腥氣味。那些喝血的綠頭蒼蠅，嗡嗡地飛舞起來。它們的鼻子真是好使。
兩個頭戴著軟塌塌牛屄紅帽子、穿著黑色號衣、腰紮著寬大青布帶子、足蹬著雙鼻梁軟底靴子、斜挎著腰刀的衙役，推開了俺家的大門。”俺認出了他們是縣衙快班裏的捕快，都生了兩條能跑善奔的兔子腿。但是俺叫不出他們的名字。因為俺的親爹關在大牢裏，俺的心裏有點虛，便給了他們一個微微的笑臉。擱在平常日子裏，老娘白眼珠子也不瞅這些禍害百姓狐假虎威的驢雜碎。他們也客氣地對著俺點點頭，硬從橫向裏擠出幾絲絲笑意。突然，他們收了笑容，從懷裏摸出一根黑簽子來晃了晃，一本正經地說：
“奉縣台大老爺之命，傳喚趙甲進行問話。”
小甲提著一把血淋淋的殺豬刀跑過來，點頭哈腰地問：
“差爺，差爺，什麽事？”
衙役霜著臉，問：
“你是趙甲嗎？”
“俺是小甲，趙甲是俺的爹。”小甲道。
“你爹在哪裏？”差役裝模作樣地問。
小甲說：“俺爹在屋子裏。”
“讓你爹跟我們走一趟吧！”差役道。
俺實在看夠了
這些狗差役的嘴臉，怒道：
俺公爹大門不出，二門不邁，犯了什麽事？
差役看到俺發了火，裝出可憐巴巴的嘴臉，說：
“趙家嫂子，我們也是奉命行事，至於您公爹犯沒犯事，我們這些當差的怎麽知道？”
“二位爺爺少等，你們是請俺爹去喝酒吧？”小甲好奇地問。
“我們如何知道？”差役搖搖頭，突然變出一個詭秘的笑臉，說，“也許是請你爹去吃狗肉喝黃酒吧？”
俺自然明白這個狗差嘴裏吐出來的是什麽樣子的狗寶牛黃，他們是在說俺和錢大老爺那事兒呢。小甲這個膘子如何能明白？他歡快地跑進屋去了。
俺隨後也進了屋。
錢丁，你個狗日的，搗什麽鬼啊，你抓了俺親爹，躲著不見俺；大早晨地又派來兩個狗腿子抓俺的公爹。這下熱鬧了，一個親爹，一個公爹，再加上一個幹爹，三爹會首在大堂。俺唱過《三堂會審》，還沒聽過三爹會審呢。除非你老東西熬得住，這輩子不見俺，見了俺俺就要好好問問你，問問你葫蘆裏賣的什麽藥。
小甲抬起袖子，擦擦滿臉的油汗，急急火火地說：
“爹啊，來了好事了，縣太爺差人來請您去喝黃酒吃狗肉呢。”
俺公爹端坐在太師椅子上，那兩隻褪去了血紅的小手順順溜溜地放在椅子扶手上。他閉著眼，一聲不吭，不知道是真鎮靜呢還是假裝的。
“爹，您說話呀，官差就在院子裏等著呢，”小甲著急地催促著，說，“爹，您能不能帶俺去開開眼，讓俺看看大堂是個什麽樣子，俺媳婦經常去大堂，讓她帶俺去，她不帶俺去……”
俺慌忙打斷這個膘子的話，說：
公爹，別聽你兒子瞎說，他們怎麽會請你去喝酒？他們是來抓您！您是不是犯了什麽事？公爹懶洋洋地睜開眼，長歎一聲，道：
“即便是犯了事，也不過是‘兵來將擋，水來土掩’，用不著大驚小怪！把他們喚進來吧！”
小甲轉過脖子對著門外大喊：
“聽到了沒有？俺爹喚你們進來！”
公爹微笑著說：
“好兒子，對了，就得這樣硬氣！”
小甲他跑到院子裏，對著兩個差役說：
“你們知不知道？俺媳婦和錢大老爺相好呢！”
“傻兒子啊！”公爹無奈地搖搖
頭，把錐子般的目光投到俺的臉上。
俺看到差役怪笑著把小甲撥到旁邊，手扶著腰刀把兒，氣昂昂、雄赳赳，虎狼著臉，闖進了俺家的堂屋。
公爹略微開了一縫眼，射出兩道冷光，輕蔑地對兩個差役一瞥，然後就仰臉望著屋包，再也不理他們。
兩個差役交換了一下眼神，兩張臉上，都有些掛不住。其中一個，用公事公辦的口氣問：“你就是趙甲嗎？”
公爹睡著了一樣。
“俺爹上了年紀，耳朵背。”小甲氣哄哄地說，“你們大聲點！”
差役提高嗓門，說：
“趙甲，兄弟奉縣台錢大老爺之命，請您到衙門裏走一趟。”
公爹仰著臉，悠悠地說：
“迴去告訴你們錢大老爺，就說俺趙甲腿腳不便，不能從命！”
兩個差役又一次交換了眼色，其中一個竟然“噗嗤”一聲笑了。但他臉上的笑容馬上就收斂了，露出了一副嘲弄的表情，說：
“是不是還要讓錢大老爺用轎子來抬您？”
公爹說：“最好是這樣。”
兩個差役憋不住地哈哈大笑起來。他們笑著說：
“好好好，您就在家等著吧，等著錢大老爺親自來抬您！”
差役笑著走出俺家的堂屋，走到院子裏，他們的笑聲愈加囂張起來。
小甲跟隨著差役到了院子，驕傲地說：
“俺爹怎麽樣？誰都怕你們，就是俺爹不怕你們！”
差役看看小甲，又是一陣大笑。然後他們歪歪斜斜地笑著走了。他們的笑聲從大街上傳進俺的耳朵。俺知道他們為什麽這樣笑。俺公爹也知道他們為什麽這樣笑。
小甲進了屋子，納悶地說：
“爹，他們為什麽要笑？他們喝了癡老婆的尿了嗎？俺聽黃禿說，喝了癡老婆的尿就會大笑不止。他們一定是喝了癡老婆的尿了，一定是，可是他們喝了哪個癡老婆的尿了呢？”
公爹顯然是對著俺說話而不是對著小甲說話：
“兒子，人不能自己把自己看低了，這是你爹到了晚年才悟出的一個道理。高密縣令，就算他是‘老虎班’出身，也不過是個戴水晶頂子單眼翎子的五品官；就算他的夫人是曾國藩的外孫女，那也是‘死知府比不上活老鼠’。你爹我沒當過官，但你爹我砍下的戴紅頂子的腦袋，能裝滿兩籮筐！
你爹我砍下的那些名門貴族的腦袋，也足能裝滿兩籮筐！”
小甲咧著嘴，齜著牙，不知道他聽沒聽明白他爹的意思，俺當然是完全徹底地聽明白了公爹的意思。跟了錢大老爺這幾年，俺的見識的確是有了很大的進步。聽了公爹一席話，俺的心中一陣冰涼，身上的雞皮疙瘩突出了一層。俺的臉一定是沒了血色。半年來，街麵上關於公爹的謠言小旋風一樣一股一股地刮，這些謠言自然也進入了俺的耳朵。俺奓著膽子問：
公爹……您真是幹那行的？
公爹用他那兩隻鷂鷹一樣的眼睛盯著俺，一字一頓地。仿佛從嘴裏往外吐鐵豌豆一樣地說：“行、行、出、狀、元！知道這話是誰說的嗎？”
這是句俗語，人人都知道。
“不，”公爹道：“有一個人，專門對我說的，知道她是誰嗎？”
俺隻好搖頭。
公爹從太師椅上站起來，雙手托著那串佛珠——檀木的悶香又一次彌漫了整個屋子——瘦削的臉上鍍了一層莊嚴的黃金，他驕傲地、虔誠地、感恩戴德地說：
“慈禧皇太後！”