於是孫權留住了鄧芝,召集了許多官員詢問道:
“我掌控著江南八十一州,還有荊楚之地,怎麽比不上西蜀這樣偏遠的地方?”
“蜀中有鄧芝,能不辱其主;可是吳國卻沒有一個人能夠入蜀,傳達我的心意。”
忽然,有人從班中走出奏道:
“臣願意作為使者。”
眾人一看,原來是吳郡人,姓張,名溫,字惠恕,現為中郎將。
孫權說道:
“我怕你去蜀見了諸葛亮,無法傳達我的心意。”
張溫答道:
“孔明不過是一個人罷了,臣何必畏懼他?”
孫權大喜,重賞張溫,命他與鄧芝一道入川通好。
這時,孔明在鄧芝離開後,向後主奏道:
“鄧芝此行必定能成功。”
“吳地人才輩出,肯定會有人來答禮。”
“陛下應當禮遇他們,送他們迴吳,以便建立長期的盟約。如果吳國與我們和好,魏國必定不會再派兵進攻蜀地。”
“若吳、魏兩國安定,我必征南平定蠻方,然後進攻魏國。”
“魏國削弱了,東吳也難以長久存活,屆時我們可以恢複統一的基礎。”
後主聽後表示同意。
不久,東吳派遣張溫和鄧芝一同入川答禮。
後主將文武百官聚集在丹墀,命令鄧芝和張溫入殿。
張溫自以為得誌,昂然走上殿,見後主後施禮。
後主賜予他錦墩,並讓他坐在殿左,設宴款待。
後主隻是表示尊敬,並未多言。
宴會結束後,百官送張溫到館舍。
次日,孔明設宴招待張溫。
宴席上,孔明對張溫說道:
“先帝在世時,我們與吳國關係不好,但如今先帝已駕崩。”
“現在的主上深感吳王之敬,欲摒棄舊怨,結成長久的聯盟,共同對抗魏國。”
“希望大夫能夠將此事傳達給吳王。”
張溫應諾。
酒過半,張溫顯得十分喜悅,臉上帶著傲慢的笑容。
次日,後主將金帛賜予張溫,並在城南的郵亭設宴,命眾官送行。
孔明殷勤地勸酒。
正飲酒間,忽然一個人乘醉而入,昂然長揖,直接走到席位上坐下。
張溫感到奇怪,便問孔明:
“此人是誰?”
孔明迴答道:
“他姓秦,名宓,字子勑,現為益州學士。”
張溫笑道:
“稱為學士,不知道他胸中是否真的學問廣博?”
宓正色迴答:
“蜀地的三尺小童,尚且都在上學,何況我?”
張溫問道:
“那麽請說說你學的是什麽?”
宓答道:
“上至天文,下至地理,三教九流,諸子百家,無所不通;古今興廢,聖賢經傳,無所不覽。”
張溫笑道:
“你既如此大言不慚,那麽請以天為例迴答:天有頭嗎?”
宓答道:
“天有頭。”
張溫問道:
“頭在何方?”
宓答道:
“在西方。《詩》雲:‘乃眷西顧。’以此推論,頭在西方。”
張溫繼續問道:
“天有耳嗎?”
宓答道:
“天居高而聽低。”
“《詩》雲:‘鶴鳴九皋,聲聞於天。’若無耳,怎能聽到?”
張溫又問道:
“天有足嗎?”
宓答道:
“天有足。《詩》雲:‘天步艱難。’若沒有足,怎能行走?”
張溫再問道:
“天有姓嗎?”
宓答道:
“怎麽能沒有姓!”
張溫問道:
“姓什麽?”
宓答道:
“姓劉。”
張溫問道:
“你怎麽知道?”
宓答道:
“天子姓劉,所以我知道。”
張溫又問道:
“日是從東邊升起嗎?”
宓答道:
“雖然日是從東邊升起,但它終究是要落到西邊。”
此時秦宓的語言清晰明了,答問如流,滿座的人都震驚了。
張溫無言以對。
宓便問道:
“先生作為東吳的名士,既然以天事詢問,必定能深明天道。”
“昔日混沌未分,陰陽未判;輕清者上浮成天,重濁者下沉成地;至共工氏敗北,頭撞不周山,天柱折斷,地維缺失:天既輕清上浮,怎會傾斜到西北呢?”
“此外,輕清之外,究竟是什麽呢?”
“請先生教我。”
張溫無言以對,遂起身避席謝道:
“沒想到蜀中人才如此出色!”
“聽了此番論述,我頓時豁然開朗。”
孔明怕張溫感到羞愧,便用善意的話語解圍道:
“席間所談皆是戲謔之言,足下是安邦定國的智者,豈會局限於此種言辭?”
張溫拜謝。
孔明又命鄧芝與張溫一同入吳答禮。
張溫與鄧芝二人拜辭孔明,朝東吳而去。
與此同時,吳王見張溫尚未歸蜀,便召集文武商議。
忽然有近臣奏報:
“蜀國派遣鄧芝與張溫入吳答禮。”
吳王即召他們入宮。
張溫在殿前行禮,稱讚後主和孔明的德行,表示願與吳國永結盟好,特派鄧芝再次前來答禮。
吳王大喜,便設宴款待鄧芝。
吳王問鄧芝:
“如果吳、蜀兩國同心協力消滅魏國,天下太平後,二主分治,是不是很美好?”
鄧芝答道:
“‘天無二日,民無二王’。”
“如果滅魏之後,天命歸屬何人尚不得而知。”
“但作為君主,應修身養德;作為臣子,應盡忠職守。”
“如此戰爭方能停止。”
吳王大笑道:
“你的誠意真是令人欽佩!”
於是,吳王厚贈鄧芝迴蜀。
自此,吳蜀兩國結為友好聯盟。
“我掌控著江南八十一州,還有荊楚之地,怎麽比不上西蜀這樣偏遠的地方?”
“蜀中有鄧芝,能不辱其主;可是吳國卻沒有一個人能夠入蜀,傳達我的心意。”
忽然,有人從班中走出奏道:
“臣願意作為使者。”
眾人一看,原來是吳郡人,姓張,名溫,字惠恕,現為中郎將。
孫權說道:
“我怕你去蜀見了諸葛亮,無法傳達我的心意。”
張溫答道:
“孔明不過是一個人罷了,臣何必畏懼他?”
孫權大喜,重賞張溫,命他與鄧芝一道入川通好。
這時,孔明在鄧芝離開後,向後主奏道:
“鄧芝此行必定能成功。”
“吳地人才輩出,肯定會有人來答禮。”
“陛下應當禮遇他們,送他們迴吳,以便建立長期的盟約。如果吳國與我們和好,魏國必定不會再派兵進攻蜀地。”
“若吳、魏兩國安定,我必征南平定蠻方,然後進攻魏國。”
“魏國削弱了,東吳也難以長久存活,屆時我們可以恢複統一的基礎。”
後主聽後表示同意。
不久,東吳派遣張溫和鄧芝一同入川答禮。
後主將文武百官聚集在丹墀,命令鄧芝和張溫入殿。
張溫自以為得誌,昂然走上殿,見後主後施禮。
後主賜予他錦墩,並讓他坐在殿左,設宴款待。
後主隻是表示尊敬,並未多言。
宴會結束後,百官送張溫到館舍。
次日,孔明設宴招待張溫。
宴席上,孔明對張溫說道:
“先帝在世時,我們與吳國關係不好,但如今先帝已駕崩。”
“現在的主上深感吳王之敬,欲摒棄舊怨,結成長久的聯盟,共同對抗魏國。”
“希望大夫能夠將此事傳達給吳王。”
張溫應諾。
酒過半,張溫顯得十分喜悅,臉上帶著傲慢的笑容。
次日,後主將金帛賜予張溫,並在城南的郵亭設宴,命眾官送行。
孔明殷勤地勸酒。
正飲酒間,忽然一個人乘醉而入,昂然長揖,直接走到席位上坐下。
張溫感到奇怪,便問孔明:
“此人是誰?”
孔明迴答道:
“他姓秦,名宓,字子勑,現為益州學士。”
張溫笑道:
“稱為學士,不知道他胸中是否真的學問廣博?”
宓正色迴答:
“蜀地的三尺小童,尚且都在上學,何況我?”
張溫問道:
“那麽請說說你學的是什麽?”
宓答道:
“上至天文,下至地理,三教九流,諸子百家,無所不通;古今興廢,聖賢經傳,無所不覽。”
張溫笑道:
“你既如此大言不慚,那麽請以天為例迴答:天有頭嗎?”
宓答道:
“天有頭。”
張溫問道:
“頭在何方?”
宓答道:
“在西方。《詩》雲:‘乃眷西顧。’以此推論,頭在西方。”
張溫繼續問道:
“天有耳嗎?”
宓答道:
“天居高而聽低。”
“《詩》雲:‘鶴鳴九皋,聲聞於天。’若無耳,怎能聽到?”
張溫又問道:
“天有足嗎?”
宓答道:
“天有足。《詩》雲:‘天步艱難。’若沒有足,怎能行走?”
張溫再問道:
“天有姓嗎?”
宓答道:
“怎麽能沒有姓!”
張溫問道:
“姓什麽?”
宓答道:
“姓劉。”
張溫問道:
“你怎麽知道?”
宓答道:
“天子姓劉,所以我知道。”
張溫又問道:
“日是從東邊升起嗎?”
宓答道:
“雖然日是從東邊升起,但它終究是要落到西邊。”
此時秦宓的語言清晰明了,答問如流,滿座的人都震驚了。
張溫無言以對。
宓便問道:
“先生作為東吳的名士,既然以天事詢問,必定能深明天道。”
“昔日混沌未分,陰陽未判;輕清者上浮成天,重濁者下沉成地;至共工氏敗北,頭撞不周山,天柱折斷,地維缺失:天既輕清上浮,怎會傾斜到西北呢?”
“此外,輕清之外,究竟是什麽呢?”
“請先生教我。”
張溫無言以對,遂起身避席謝道:
“沒想到蜀中人才如此出色!”
“聽了此番論述,我頓時豁然開朗。”
孔明怕張溫感到羞愧,便用善意的話語解圍道:
“席間所談皆是戲謔之言,足下是安邦定國的智者,豈會局限於此種言辭?”
張溫拜謝。
孔明又命鄧芝與張溫一同入吳答禮。
張溫與鄧芝二人拜辭孔明,朝東吳而去。
與此同時,吳王見張溫尚未歸蜀,便召集文武商議。
忽然有近臣奏報:
“蜀國派遣鄧芝與張溫入吳答禮。”
吳王即召他們入宮。
張溫在殿前行禮,稱讚後主和孔明的德行,表示願與吳國永結盟好,特派鄧芝再次前來答禮。
吳王大喜,便設宴款待鄧芝。
吳王問鄧芝:
“如果吳、蜀兩國同心協力消滅魏國,天下太平後,二主分治,是不是很美好?”
鄧芝答道:
“‘天無二日,民無二王’。”
“如果滅魏之後,天命歸屬何人尚不得而知。”
“但作為君主,應修身養德;作為臣子,應盡忠職守。”
“如此戰爭方能停止。”
吳王大笑道:
“你的誠意真是令人欽佩!”
於是,吳王厚贈鄧芝迴蜀。
自此,吳蜀兩國結為友好聯盟。