七夕當夜，羨園熱鬧非凡。本意是為城中男女相親所設場所，誰料當日來了好些成雙成對的男女，好似在向零星的光棍們故作炫耀。
路少琛倒是喜氣洋洋，穿上了平日從來舍不得穿的衣裳，至少從形象上而言不再邋裏邋遢。哪怕他深知身邊這個小姑娘根本一點都不喜歡他，但至少他有人陪了，就不再是被人嘲笑的對象了。
“琛哥，”有熟識的當地流氓向他打招唿，一雙賊眼卻向著小鳳滴溜溜打轉，“喲，不錯嘛，年紀這麽小？”
路少琛生怕小鳳生氣，搶在她發作之前一展雄風：“癩痢頭，我警告你，別狗嘴裏吐不出象牙，當心我揍你啊！”
癩痢頭嬉皮笑臉地一邊跑遠一邊道：“我知道，你跟她不那種關係，就是她爹咯！恭喜你得了老大一千金……”
“有病！”路少琛啐了口，“那小子平時就喜歡胡言亂語，你不要理他！”
“他講得也沒錯啊，一男一女，七夕節跑到這種地方來，不是那種關係也會被傳成那種關係。”
路少琛邀約她前來本就是為了滿足虛榮，現在聞言不禁開始想入非非：“那……你還答應來……”
小鳳忽然停步：“琛哥，你為什麽要約我來？”
“什麽？”他不解，不明白她為何突然問出這個問題。
她複又問了一遍：“你為什麽要約我來？明知道我不喜歡你，還邀請我，你不會是想追我吧？”
“呃……沒有，就……請你幫我充個門麵……”路少琛不好意思地說出了老實話，“好不容易有一年七夕，我也想過得體麵一點……”
“那我跟你可沒什麽兩樣，”小鳳冷著臉道，“你要搞清楚，我幫你，是為了要你幫我，不要色色的總是想入非非。現在我就需要你充我的門麵！抬頭挺胸收腹！”
路少琛下意識地立正遵命。
“乖，進去咯。”
他們一前一後進入園中，果然四處都是熟悉的人。小鳳氣定神閑，但路少琛開始有些後悔起來。他本就自卑，平日在大街上的耀武揚威都是工作的原因，裝的。一旦到了這種場合，他就不可避免地萎了。
“喲，琛哥！”有人向他打招唿。
然後，果然聽得他們幾個開始竊竊私語。
“琛哥也有女朋友……”
“不是吧，那不是祁雲的女朋友？”
“分了嘛，小年輕……”
“嘖，不對，祁雲也就比琛哥小一歲，怎麽兩個人看起來年紀差距那麽大？”
“對啊！那姑娘走在他身旁跟他女兒似的！”
現下張燈結彩，他沒法發火，隻得賠笑臉。待走得遠了，才在背地裏發牢騷：“呔！長得顯老是我的錯嗎？！是我爹媽的錯！我是無辜的！”
說到此處，他的鼻子動了動，注意力轉向前方散發出來的香味。
他瞥了身旁的小妹妹：“前麵賣臭豆腐，你要不要吃啊？”
“隨便。”小鳳心不在焉地敷衍。她領他徑直走到了這裏，目光緊盯一個方向不動，路少琛隨著她的目光看去，發現她盯著的是對麵亭子裏一個長相普通的女孩：長臉，有點地包天，但眼睛很大很精神。
路少琛天天巡街，知道那家姑娘是徐老包的女兒，今年二十二，年紀不小了，徐老包對此非常著急。
他伸手在小鳳眼前晃了兩下：“你……為什麽盯著那家姑娘啊？”
小鳳道：“你知道嗎？那是白大嬸給燕大哥相好的親，不過他很不樂意。”
路少琛沒察覺出她話中哪裏不對，單單對燕祁雲的行為感到有些不滿。
“他不樂意他就不來了？直接把女孩子晾在這裏，豈不是很不禮貌？”
“但如果他來了，被那姑娘看上，他到底是拒絕還是不拒絕呢？或者，那姑娘不喜歡他，到時又敢不敢拒絕呢？”小鳳說。
“相親都是這樣的嘛……父母包辦，兩個人都不好意思拒絕，不知不覺就隻能成親，最後過一輩子……”
然後他們齊聲感歎。
“這樣的生活，真是可怕……”小鳳如此道。
“我還沒被人牽過紅線呢……”路少琛說。
話畢，他們彼此瞪著對方，路少琛看到了一抹笑意在小鳳麵上綻開。
“你羨慕啊？”她陡然捧出一盒臭豆腐塞到他手裏，“羨慕你就去啊！”
“你幾時買的臭豆腐！”路少琛才接過，她刺溜一下就消失了，他甚至都來不及看她到底是往哪個方向跑掉的。
園中人來人往，他張望了好一陣，依舊尋不到她的身影。
“小鳳！”他高喊一聲，隨後覺得自己有些唐突了。迴身一看，發現徐老包的女兒因他的唿喊被驚動，也望向了他。四目相對那一刻，他不禁有些手足無措。
“啊哈哈哈，你好……”手裏的臭豆腐還熱乎著，他忽然有了一點意向，敢於鼓起勇氣，“那個……”
他向她示意：“你喜歡吃臭豆腐嗎？”
……
他一個人坐在千波亭裏喝酒。倚亭一條小河，就是千波亭名字的來由。河水並不深，也不寬，貫穿木瀆縣城南北兩端，一直穿過城外。然而水流恣意流淌，人卻不能。四道城牆，劃定了城裏城外，也劃分出人與人終究還是不同的。
酒喝到一半，他發現遠處有一點火光漸漸走近。待她走遠，他坐直了身體。
“你……”他有點不知所措，“你怎麽來了？”
塔吉安娜將燈籠擱到亭中的石桌上：“我以為你會和其他人一樣去羨園。但是克萊恩和我說，你在這裏。”
燕祁雲無奈道：“我娘逼著我相親，我沒有心情。就當我不對，放那姑娘的鴿子，也好過相了親沒法拒絕。”
塔吉安娜不語，他繼續道：“我記得木瀆縣城沒那麽大的。千波亭以前明明在城外，現在到城裏來了。”
塔吉安娜坐到他身旁：“不是千波亭動了，而是整個縣城擴建。五年前，新砌的城牆就把千波亭攔在了裏麵。聽說再過幾年，就連城牆都要拆掉。”
他指向不遠處：“你看那口井，以前是驛站的，驛站都拆了，建到現在的城外。”
她也提起了往事：“還記得我們小時候在那井中發現一群金魚嗎？”
“是，那年發大水，後來才知道是城裏人家養的金魚被衝到井裏。他還提著網兜來撈，撈了兩天還剩一條死活撈不著。”
“哈，你還自告奮勇要下井幫他捉，他怕出事，就拒絕了。”
“那時候我還很瘦弱，鑽的進井。”
“誰知沒隔幾年你就壯實了不少。”
“武爺的功勞，練武是有好處的。”
“我還記得他要你在院子裏蹲馬步的樣子……”
“然後你蹲在我家圍牆上偷我家樹上長出來的枇杷！”他麵上漸漸顯出笑意，但又忽然轉淡，“那棵樹，武爺說大前年受了蟲害病死了，現在隻剩了個樹樁子。”
他提起酒壺又飲一口：“物非人也非，都變了。”
“你也變了。”塔吉安娜道。
燕祁雲一頓，但他還是承認：“是……我變了……”
“我聽說你和你娘吵架了，你原本是從來不會和她吵的。”
“那是我一時衝動，以後不會了。我搬進縣衙住，不怎麽和她碰麵，自然不會再爭吵。”
兩人之間出現了一陣短暫的沉默，她的頭一直低著，心事重重的樣子。直到躊躇了好一陣，才猶猶豫豫地開口：“祁雲，有句話我不知當講不當講。”
“你說。”
“其實真正有心結的人，不是你娘，而是你。”
“……”他便又不說話了。
“我十二歲那年，遇到剛搬到蘇州府的你。那時候的你抑鬱寡歡，成天板著一張臉。後來我才知道，那是因為你爹。可是都已經過去了那麽久，”塔吉安娜說，“祁雲，你得試著原諒自己。”
“我絕不會原涼自己！”
他大聲道，或許因自己的失態而察覺不妥，他試圖向她解釋：“塔莎，我……”
——不，他沒能解釋。
在朦朧的燈火映照，她的眼眸還是那麽美，那麽攝人心魄。他能記起小時候她安慰過他的每一句話語，是她帶他從往昔的抑鬱中走了出來，但他是個如此無用的男人，始終給予不了應給予她的幸福。
他的手撫向她的臉頰，七夕的夜晚，總是有那麽多的情不自禁。他的唇緩緩向她，她沒有躲閃，甚至也試探地相迎……
然而，就在即將觸碰的那一刻，她終究是推開了他。因這拒絕，燕祁雲也終於清醒了。
“為什麽……”他質問，“為什麽你要選擇放棄……為什麽當年你沒有來！為什麽！”
他想過逃離這一切，去一個沒人認識他的地方重新開始，他曾想帶她一起離開，然而，她先放棄了他。他以前從來沒問過她為什麽，他一直以為過去的就過去了，再追究毫無意義。然而今日，他就要問一個為什麽！
塔吉安娜直起身，背對向他，閉上了雙眸：“我還記得那年大雪，我還是在江南第一次看到那麽大的雪，在地上積了厚厚一層，到處都是白茫茫一片，我差一點以為我迴到了家鄉，在冰天雪地裏歡唿雀躍。然後，你來了，送我一枚戒指，邀我去千波亭等你……”
“我等了你一天……”
“我知道，因為我一直躲在你附近的雪堆後，也陪了你一天。”
他大睜雙眼，他從不知道這個。
“你……”他甚至因此幾乎語塞，“你就那麽介意其他人的閑言碎語嗎？！”
“你以為隻有漢人才會說閑言碎語？”塔吉安娜再也按捺不住滿腔的激憤，“你以為，我的族人就樂意見我和一個漢人男子走在一起嗎？！你知道居羅是怎麽滅亡的嗎？！知道漢人是怎麽屠殺我們的族民的嗎？！我永遠忘不了那一晚……你們那個所謂的漢人英雄像個鬼魅一樣出現在城裏，斬下了所有成年人的首級，包括……我的父親……”
她沒有轉過身，隻因她不想令他看到她眼中的根深蒂固的恨意。
“這是不共戴天的仇恨，隻要我、我們都還活著，就絕不會輕易忘記。所以我做不到，我無法違背我曾發下的毒誓，無法心無芥蒂地和一個漢人一世相好……”
她的恨意永不消散。
正如他的自責無法消散。
每個人的心結都是難解，誰也沒有資格輕而易舉地評價他人的過去。
“我是……真的愛過你……”她從腰袋中摸出一物，“可我也是真的，無法與你在一起。”
他噤聲不言，默默接過她塞給他的東西。
“祁雲，我來，其實隻是為這件事，”她說，“還給你。”
那是一枚造型細巧的戒指，他專門找工匠定做的。戒指是一對，另一枚一直躺在他的抽屜裏。很久以前，他以為這兩枚戒指可以很快在一道，如今戒指是又可湊成一對，隻是並不是如他所願的那般罷了。
他知道，他們的關係，再也無法轉圜。正如她轉身離去的背影，堅定決絕。
……
羨園內，路少琛和徐珍珍因一盒臭豆腐結緣而相談甚歡。他在聊天途中抬起頭，恰好發現小鳳原來就坐在不遠處，向他揮了揮手，他也感激地偷偷向她使了個眼色，便又陷入與女孩的談話中去了。
如此一來，整件事自己完全置身事外，對於燕祁雲的舊情她仿佛從未插過手，沒有人注意到她的推波助瀾……
她淺笑，端起一碗豆花。這時，有隻蛾子飛迴，貼到她的耳後。
“他們……果然正式分開了呢，嗬……”她收到蛾子給予的低語，心情愈發大好，“真有趣，我就知道，有些有情人不能撮合，越是撮合，越是會背道而馳。現在，我又多知道了兩個人的秘密……”
“全城人的秘密，如今也盡在我的掌握，接下來，該幹點什麽好呢？”她舔舔唇，“啊，燕大哥，我怎麽會那麽簡單就放過你呢？如今你的新歡舊情都徹底斷了，下來，我就再找些別的樂子，讓你我的距離走得更近一些吧！”
路少琛倒是喜氣洋洋，穿上了平日從來舍不得穿的衣裳，至少從形象上而言不再邋裏邋遢。哪怕他深知身邊這個小姑娘根本一點都不喜歡他，但至少他有人陪了，就不再是被人嘲笑的對象了。
“琛哥，”有熟識的當地流氓向他打招唿，一雙賊眼卻向著小鳳滴溜溜打轉，“喲，不錯嘛，年紀這麽小？”
路少琛生怕小鳳生氣，搶在她發作之前一展雄風：“癩痢頭，我警告你，別狗嘴裏吐不出象牙，當心我揍你啊！”
癩痢頭嬉皮笑臉地一邊跑遠一邊道：“我知道，你跟她不那種關係，就是她爹咯！恭喜你得了老大一千金……”
“有病！”路少琛啐了口，“那小子平時就喜歡胡言亂語，你不要理他！”
“他講得也沒錯啊，一男一女，七夕節跑到這種地方來，不是那種關係也會被傳成那種關係。”
路少琛邀約她前來本就是為了滿足虛榮，現在聞言不禁開始想入非非：“那……你還答應來……”
小鳳忽然停步：“琛哥，你為什麽要約我來？”
“什麽？”他不解，不明白她為何突然問出這個問題。
她複又問了一遍：“你為什麽要約我來？明知道我不喜歡你，還邀請我，你不會是想追我吧？”
“呃……沒有，就……請你幫我充個門麵……”路少琛不好意思地說出了老實話，“好不容易有一年七夕，我也想過得體麵一點……”
“那我跟你可沒什麽兩樣，”小鳳冷著臉道，“你要搞清楚，我幫你，是為了要你幫我，不要色色的總是想入非非。現在我就需要你充我的門麵！抬頭挺胸收腹！”
路少琛下意識地立正遵命。
“乖，進去咯。”
他們一前一後進入園中，果然四處都是熟悉的人。小鳳氣定神閑，但路少琛開始有些後悔起來。他本就自卑，平日在大街上的耀武揚威都是工作的原因，裝的。一旦到了這種場合，他就不可避免地萎了。
“喲，琛哥！”有人向他打招唿。
然後，果然聽得他們幾個開始竊竊私語。
“琛哥也有女朋友……”
“不是吧，那不是祁雲的女朋友？”
“分了嘛，小年輕……”
“嘖，不對，祁雲也就比琛哥小一歲，怎麽兩個人看起來年紀差距那麽大？”
“對啊！那姑娘走在他身旁跟他女兒似的！”
現下張燈結彩，他沒法發火，隻得賠笑臉。待走得遠了，才在背地裏發牢騷：“呔！長得顯老是我的錯嗎？！是我爹媽的錯！我是無辜的！”
說到此處，他的鼻子動了動，注意力轉向前方散發出來的香味。
他瞥了身旁的小妹妹：“前麵賣臭豆腐，你要不要吃啊？”
“隨便。”小鳳心不在焉地敷衍。她領他徑直走到了這裏，目光緊盯一個方向不動，路少琛隨著她的目光看去，發現她盯著的是對麵亭子裏一個長相普通的女孩：長臉，有點地包天，但眼睛很大很精神。
路少琛天天巡街，知道那家姑娘是徐老包的女兒，今年二十二，年紀不小了，徐老包對此非常著急。
他伸手在小鳳眼前晃了兩下：“你……為什麽盯著那家姑娘啊？”
小鳳道：“你知道嗎？那是白大嬸給燕大哥相好的親，不過他很不樂意。”
路少琛沒察覺出她話中哪裏不對，單單對燕祁雲的行為感到有些不滿。
“他不樂意他就不來了？直接把女孩子晾在這裏，豈不是很不禮貌？”
“但如果他來了，被那姑娘看上，他到底是拒絕還是不拒絕呢？或者，那姑娘不喜歡他，到時又敢不敢拒絕呢？”小鳳說。
“相親都是這樣的嘛……父母包辦，兩個人都不好意思拒絕，不知不覺就隻能成親，最後過一輩子……”
然後他們齊聲感歎。
“這樣的生活，真是可怕……”小鳳如此道。
“我還沒被人牽過紅線呢……”路少琛說。
話畢，他們彼此瞪著對方，路少琛看到了一抹笑意在小鳳麵上綻開。
“你羨慕啊？”她陡然捧出一盒臭豆腐塞到他手裏，“羨慕你就去啊！”
“你幾時買的臭豆腐！”路少琛才接過，她刺溜一下就消失了，他甚至都來不及看她到底是往哪個方向跑掉的。
園中人來人往，他張望了好一陣，依舊尋不到她的身影。
“小鳳！”他高喊一聲，隨後覺得自己有些唐突了。迴身一看，發現徐老包的女兒因他的唿喊被驚動，也望向了他。四目相對那一刻，他不禁有些手足無措。
“啊哈哈哈，你好……”手裏的臭豆腐還熱乎著，他忽然有了一點意向，敢於鼓起勇氣，“那個……”
他向她示意：“你喜歡吃臭豆腐嗎？”
……
他一個人坐在千波亭裏喝酒。倚亭一條小河，就是千波亭名字的來由。河水並不深，也不寬，貫穿木瀆縣城南北兩端，一直穿過城外。然而水流恣意流淌，人卻不能。四道城牆，劃定了城裏城外，也劃分出人與人終究還是不同的。
酒喝到一半，他發現遠處有一點火光漸漸走近。待她走遠，他坐直了身體。
“你……”他有點不知所措，“你怎麽來了？”
塔吉安娜將燈籠擱到亭中的石桌上：“我以為你會和其他人一樣去羨園。但是克萊恩和我說，你在這裏。”
燕祁雲無奈道：“我娘逼著我相親，我沒有心情。就當我不對，放那姑娘的鴿子，也好過相了親沒法拒絕。”
塔吉安娜不語，他繼續道：“我記得木瀆縣城沒那麽大的。千波亭以前明明在城外，現在到城裏來了。”
塔吉安娜坐到他身旁：“不是千波亭動了，而是整個縣城擴建。五年前，新砌的城牆就把千波亭攔在了裏麵。聽說再過幾年，就連城牆都要拆掉。”
他指向不遠處：“你看那口井，以前是驛站的，驛站都拆了，建到現在的城外。”
她也提起了往事：“還記得我們小時候在那井中發現一群金魚嗎？”
“是，那年發大水，後來才知道是城裏人家養的金魚被衝到井裏。他還提著網兜來撈，撈了兩天還剩一條死活撈不著。”
“哈，你還自告奮勇要下井幫他捉，他怕出事，就拒絕了。”
“那時候我還很瘦弱，鑽的進井。”
“誰知沒隔幾年你就壯實了不少。”
“武爺的功勞，練武是有好處的。”
“我還記得他要你在院子裏蹲馬步的樣子……”
“然後你蹲在我家圍牆上偷我家樹上長出來的枇杷！”他麵上漸漸顯出笑意，但又忽然轉淡，“那棵樹，武爺說大前年受了蟲害病死了，現在隻剩了個樹樁子。”
他提起酒壺又飲一口：“物非人也非，都變了。”
“你也變了。”塔吉安娜道。
燕祁雲一頓，但他還是承認：“是……我變了……”
“我聽說你和你娘吵架了，你原本是從來不會和她吵的。”
“那是我一時衝動，以後不會了。我搬進縣衙住，不怎麽和她碰麵，自然不會再爭吵。”
兩人之間出現了一陣短暫的沉默，她的頭一直低著，心事重重的樣子。直到躊躇了好一陣，才猶猶豫豫地開口：“祁雲，有句話我不知當講不當講。”
“你說。”
“其實真正有心結的人，不是你娘，而是你。”
“……”他便又不說話了。
“我十二歲那年，遇到剛搬到蘇州府的你。那時候的你抑鬱寡歡，成天板著一張臉。後來我才知道，那是因為你爹。可是都已經過去了那麽久，”塔吉安娜說，“祁雲，你得試著原諒自己。”
“我絕不會原涼自己！”
他大聲道，或許因自己的失態而察覺不妥，他試圖向她解釋：“塔莎，我……”
——不，他沒能解釋。
在朦朧的燈火映照，她的眼眸還是那麽美，那麽攝人心魄。他能記起小時候她安慰過他的每一句話語，是她帶他從往昔的抑鬱中走了出來，但他是個如此無用的男人，始終給予不了應給予她的幸福。
他的手撫向她的臉頰，七夕的夜晚，總是有那麽多的情不自禁。他的唇緩緩向她，她沒有躲閃，甚至也試探地相迎……
然而，就在即將觸碰的那一刻，她終究是推開了他。因這拒絕，燕祁雲也終於清醒了。
“為什麽……”他質問，“為什麽你要選擇放棄……為什麽當年你沒有來！為什麽！”
他想過逃離這一切，去一個沒人認識他的地方重新開始，他曾想帶她一起離開，然而，她先放棄了他。他以前從來沒問過她為什麽，他一直以為過去的就過去了，再追究毫無意義。然而今日，他就要問一個為什麽！
塔吉安娜直起身，背對向他，閉上了雙眸：“我還記得那年大雪，我還是在江南第一次看到那麽大的雪，在地上積了厚厚一層，到處都是白茫茫一片，我差一點以為我迴到了家鄉，在冰天雪地裏歡唿雀躍。然後，你來了，送我一枚戒指，邀我去千波亭等你……”
“我等了你一天……”
“我知道，因為我一直躲在你附近的雪堆後，也陪了你一天。”
他大睜雙眼，他從不知道這個。
“你……”他甚至因此幾乎語塞，“你就那麽介意其他人的閑言碎語嗎？！”
“你以為隻有漢人才會說閑言碎語？”塔吉安娜再也按捺不住滿腔的激憤，“你以為，我的族人就樂意見我和一個漢人男子走在一起嗎？！你知道居羅是怎麽滅亡的嗎？！知道漢人是怎麽屠殺我們的族民的嗎？！我永遠忘不了那一晚……你們那個所謂的漢人英雄像個鬼魅一樣出現在城裏，斬下了所有成年人的首級，包括……我的父親……”
她沒有轉過身，隻因她不想令他看到她眼中的根深蒂固的恨意。
“這是不共戴天的仇恨，隻要我、我們都還活著，就絕不會輕易忘記。所以我做不到，我無法違背我曾發下的毒誓，無法心無芥蒂地和一個漢人一世相好……”
她的恨意永不消散。
正如他的自責無法消散。
每個人的心結都是難解，誰也沒有資格輕而易舉地評價他人的過去。
“我是……真的愛過你……”她從腰袋中摸出一物，“可我也是真的，無法與你在一起。”
他噤聲不言，默默接過她塞給他的東西。
“祁雲，我來，其實隻是為這件事，”她說，“還給你。”
那是一枚造型細巧的戒指，他專門找工匠定做的。戒指是一對，另一枚一直躺在他的抽屜裏。很久以前，他以為這兩枚戒指可以很快在一道，如今戒指是又可湊成一對，隻是並不是如他所願的那般罷了。
他知道，他們的關係，再也無法轉圜。正如她轉身離去的背影，堅定決絕。
……
羨園內，路少琛和徐珍珍因一盒臭豆腐結緣而相談甚歡。他在聊天途中抬起頭，恰好發現小鳳原來就坐在不遠處，向他揮了揮手，他也感激地偷偷向她使了個眼色，便又陷入與女孩的談話中去了。
如此一來，整件事自己完全置身事外，對於燕祁雲的舊情她仿佛從未插過手，沒有人注意到她的推波助瀾……
她淺笑，端起一碗豆花。這時，有隻蛾子飛迴，貼到她的耳後。
“他們……果然正式分開了呢，嗬……”她收到蛾子給予的低語，心情愈發大好，“真有趣，我就知道，有些有情人不能撮合，越是撮合，越是會背道而馳。現在，我又多知道了兩個人的秘密……”
“全城人的秘密，如今也盡在我的掌握，接下來，該幹點什麽好呢？”她舔舔唇，“啊，燕大哥，我怎麽會那麽簡單就放過你呢？如今你的新歡舊情都徹底斷了，下來，我就再找些別的樂子，讓你我的距離走得更近一些吧！”