第210頁
[綜英美] 眷養萊克特 作者：商戚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
貝蒂說：「我想見一見在這裏的主要管理人。」
貝蒂當然還記得眼前這個傢夥，當時經常拿著寫字板教訓他們的管理員。貝蒂的五官徹底張開了, 說到底雖然與小時候有點相似, 但還是比較難認出來。畢竟那個時候吃的都很少, 多少都會有點營養不良。
比起那個消瘦得不正常的少年時期, 現在確實有點難認出來。眼前的人似乎覺得貝蒂的身份不太一般——他或許認為, 貝蒂是想來幹什麽的, 大概是可以投點金錢什麽的，才看起來興沖沖地去找院長。
在看到院長那一雙貪婪諂媚的雙眼時，貝蒂開始確認這件事。
他十分熱情地款待貝蒂，讓貝蒂坐在了柔軟的沙發上，還十分熱切地想要探究貝蒂的身份。他詢問貝蒂：「你好女士，我可以得知你來這裏的目的嗎？」
他搓著雙手，夾雜著白髮的頭髮因為搖頭晃腦而散亂著，那一雙原本看起來疲倦的雙眼，似乎在見到貝蒂的此刻而徹底變得明亮。想想十多年前的這個傢夥吧，仰著下頜用一副看不起他們的樣子說著輕蔑的話，而現在，他在搓著雙手期待著貝蒂說出他想要的東西。
貝蒂真的說出來了他想要的東西：「我可能會買下這個地方。」
看對方那因為高興而抽動的肌肉，貝蒂知道他在努力壓抑自己的表情。貝蒂繼續說：「我了解到，政府已經不再使用這裏的孤兒院，還聽說他們比較著急地想要把這裏賣出去。他們把這個艱巨的任務交給了你是嗎？」
「噯，是的，是的。女士。」他有點急急忙忙地說。看來，他真的為這件事感到異常的困擾了。
貝蒂笑著麵對著他，她告訴這位在這裏待了很多年的院長，她告訴他說：「但是我要在做這個決定之前先參觀一下這個地方。你知道的，這麽一大筆財產，我需要進行一個比較慎重的考慮。」她是這樣說的，隨即就站了起來。
這位年邁的老院長，已經笑得眼尾的皺紋浮現，他激動得雙手不斷地揉搓。他也站起來，然後跟隨在貝蒂的身邊。
「好的，好的。我會親自帶您去。」
站得近了，貝蒂才發現當年必須要仰望的院長，在這個時候在自己的身邊佝僂著脊背，孱弱的身軀顯得不堪一擊。
貝蒂凝視著他，在自己的臉上出現了一抹意味不明的笑容。貝蒂說的是：「不用了。我自己去看看就好了。不用跟隨著我。」她走到辦公室的門口，看到幾個好奇的孩子從門口散去，貝蒂在徹底推開門出去之前，轉身對身後的院長說：「這些孩子找到去處了嗎？」
院長說：「因為都是年紀比較大了。而且性格也不討喜，一直待在這裏。一般來說待到成年就走了。這些孩子——」他停頓了一下，那雙小眼睛小心翼翼看著貝蒂，於是貝蒂知道他要說什麽。貝蒂說：「我知道了。我會處理這些事情的。」
他立即又瘋狂地搓起他那幹瘦又皺巴巴的雙手，他笑著對貝蒂說：「謝謝，謝謝您。」
貝蒂出門去，見到那幾個躲藏在柱子之後的小孩。貝蒂沒有將太多的注意力放在他們的身上。
她行走在這走廊上，整個地界的熟悉感撲麵而來。這近乎與記憶中那個繁美的城堡完全不一樣了，那些變成暗沉顏色的牆麵、裝飾、地毯被灰塵和汙漬所沾染，變成了一些髒黑的顏色。那些耀眼的燭台也逐漸在這些年歲了褪色而去，但是那處於記憶中的一切，從未跟隨著年歲而去，甚至更加的鮮亮美麗。
她停在了這個位置。
在這塊牆壁上原本應該所在的是那一幅《安康聖母教堂》。但是它早已經被搶掠而去了。
她還記得漢尼拔小小的樣子——如果當時，她真的隻是一個五歲的小女孩，她的記憶早就已經會模糊不清。但是她現在還將小時候的記憶，所有的東西都深刻在腦海當中。
她記得小漢尼拔那樣可愛的樣子，記得他露出白白小小的牙齒在對自己微笑，記得他用還有點肉乎乎的手掌牽著她的手——他們站立在這一大幅油畫之下，漢尼拔用他淵博的知識向她介紹這幅油畫。
然後——手中捧著裝滿果蔬的籃子的庫克輕聲哼唱著不知名的歌謠從岔道口走過。那一顆圓滾滾紅艷艷的西紅柿就從籃筐中掉落下來了。庫克並沒有發現這件事，小貝蒂看到了，她走過去將那個西紅柿拿起來。她使用那時候還不知道那種被叫做閃靈的能力，找到了庫克在哪。然後她站到了廚房裏。
她現在站在了廚房裏。
廚房裏空蕩蕩的，看看這裏麵擺放的食材，確實能夠從這裏看出這裏麵已經沒有多少人了。貝蒂的手指擦過一張沾染著灰塵的小桌上。她更多在意的是眼前的這個入口。
這裏被關得嚴嚴實實，但貝蒂隻是輕輕將這個入口的門一推，就聽到一聲比較清晰的「嘎吱」的聲音。這稍微張開的入口，能夠看到裏麵漆黑的一片，好像這個地方早就在等待著貝蒂能夠進入。
它在大張著口在歡迎著貝蒂來到這裏。
貝蒂感覺到自己的唿吸在凝滯，她的心髒似乎被沉入到一個漆黑的地方，讓她的心髒的跳動也變得小心翼翼。
貝蒂看到了壁爐上的那一隻提燈。
她擦拭掉上麵細微的灰塵，她將這玻璃燈罩打開，看見裏麵還剩下一點燈油。這點燈油還是能夠照亮黑暗的。
貝蒂當然還記得眼前這個傢夥，當時經常拿著寫字板教訓他們的管理員。貝蒂的五官徹底張開了, 說到底雖然與小時候有點相似, 但還是比較難認出來。畢竟那個時候吃的都很少, 多少都會有點營養不良。
比起那個消瘦得不正常的少年時期, 現在確實有點難認出來。眼前的人似乎覺得貝蒂的身份不太一般——他或許認為, 貝蒂是想來幹什麽的, 大概是可以投點金錢什麽的，才看起來興沖沖地去找院長。
在看到院長那一雙貪婪諂媚的雙眼時，貝蒂開始確認這件事。
他十分熱情地款待貝蒂，讓貝蒂坐在了柔軟的沙發上，還十分熱切地想要探究貝蒂的身份。他詢問貝蒂：「你好女士，我可以得知你來這裏的目的嗎？」
他搓著雙手，夾雜著白髮的頭髮因為搖頭晃腦而散亂著，那一雙原本看起來疲倦的雙眼，似乎在見到貝蒂的此刻而徹底變得明亮。想想十多年前的這個傢夥吧，仰著下頜用一副看不起他們的樣子說著輕蔑的話，而現在，他在搓著雙手期待著貝蒂說出他想要的東西。
貝蒂真的說出來了他想要的東西：「我可能會買下這個地方。」
看對方那因為高興而抽動的肌肉，貝蒂知道他在努力壓抑自己的表情。貝蒂繼續說：「我了解到，政府已經不再使用這裏的孤兒院，還聽說他們比較著急地想要把這裏賣出去。他們把這個艱巨的任務交給了你是嗎？」
「噯，是的，是的。女士。」他有點急急忙忙地說。看來，他真的為這件事感到異常的困擾了。
貝蒂笑著麵對著他，她告訴這位在這裏待了很多年的院長，她告訴他說：「但是我要在做這個決定之前先參觀一下這個地方。你知道的，這麽一大筆財產，我需要進行一個比較慎重的考慮。」她是這樣說的，隨即就站了起來。
這位年邁的老院長，已經笑得眼尾的皺紋浮現，他激動得雙手不斷地揉搓。他也站起來，然後跟隨在貝蒂的身邊。
「好的，好的。我會親自帶您去。」
站得近了，貝蒂才發現當年必須要仰望的院長，在這個時候在自己的身邊佝僂著脊背，孱弱的身軀顯得不堪一擊。
貝蒂凝視著他，在自己的臉上出現了一抹意味不明的笑容。貝蒂說的是：「不用了。我自己去看看就好了。不用跟隨著我。」她走到辦公室的門口，看到幾個好奇的孩子從門口散去，貝蒂在徹底推開門出去之前，轉身對身後的院長說：「這些孩子找到去處了嗎？」
院長說：「因為都是年紀比較大了。而且性格也不討喜，一直待在這裏。一般來說待到成年就走了。這些孩子——」他停頓了一下，那雙小眼睛小心翼翼看著貝蒂，於是貝蒂知道他要說什麽。貝蒂說：「我知道了。我會處理這些事情的。」
他立即又瘋狂地搓起他那幹瘦又皺巴巴的雙手，他笑著對貝蒂說：「謝謝，謝謝您。」
貝蒂出門去，見到那幾個躲藏在柱子之後的小孩。貝蒂沒有將太多的注意力放在他們的身上。
她行走在這走廊上，整個地界的熟悉感撲麵而來。這近乎與記憶中那個繁美的城堡完全不一樣了，那些變成暗沉顏色的牆麵、裝飾、地毯被灰塵和汙漬所沾染，變成了一些髒黑的顏色。那些耀眼的燭台也逐漸在這些年歲了褪色而去，但是那處於記憶中的一切，從未跟隨著年歲而去，甚至更加的鮮亮美麗。
她停在了這個位置。
在這塊牆壁上原本應該所在的是那一幅《安康聖母教堂》。但是它早已經被搶掠而去了。
她還記得漢尼拔小小的樣子——如果當時，她真的隻是一個五歲的小女孩，她的記憶早就已經會模糊不清。但是她現在還將小時候的記憶，所有的東西都深刻在腦海當中。
她記得小漢尼拔那樣可愛的樣子，記得他露出白白小小的牙齒在對自己微笑，記得他用還有點肉乎乎的手掌牽著她的手——他們站立在這一大幅油畫之下，漢尼拔用他淵博的知識向她介紹這幅油畫。
然後——手中捧著裝滿果蔬的籃子的庫克輕聲哼唱著不知名的歌謠從岔道口走過。那一顆圓滾滾紅艷艷的西紅柿就從籃筐中掉落下來了。庫克並沒有發現這件事，小貝蒂看到了，她走過去將那個西紅柿拿起來。她使用那時候還不知道那種被叫做閃靈的能力，找到了庫克在哪。然後她站到了廚房裏。
她現在站在了廚房裏。
廚房裏空蕩蕩的，看看這裏麵擺放的食材，確實能夠從這裏看出這裏麵已經沒有多少人了。貝蒂的手指擦過一張沾染著灰塵的小桌上。她更多在意的是眼前的這個入口。
這裏被關得嚴嚴實實，但貝蒂隻是輕輕將這個入口的門一推，就聽到一聲比較清晰的「嘎吱」的聲音。這稍微張開的入口，能夠看到裏麵漆黑的一片，好像這個地方早就在等待著貝蒂能夠進入。
它在大張著口在歡迎著貝蒂來到這裏。
貝蒂感覺到自己的唿吸在凝滯，她的心髒似乎被沉入到一個漆黑的地方，讓她的心髒的跳動也變得小心翼翼。
貝蒂看到了壁爐上的那一隻提燈。
她擦拭掉上麵細微的灰塵，她將這玻璃燈罩打開，看見裏麵還剩下一點燈油。這點燈油還是能夠照亮黑暗的。