廷勸以為不宜聽信文臣懦怯之言,速當伐取。
吏部尚書山濤又言宜釋吳以為外懼,乃曰:“吳固可伐,自非聖人外寧必有內憂,姑留之以警眾盪之心。
”因是累月不決。
一日,忽報吳國族子夏口督前將軍孫秀與吳相不睦,率其部眾來降。
武帝見奏大悅,即下詔拜孫秀為驃騎將軍、開府儀同三司,封會稽郡公。
晉帝重封其職,欲以招來吳國將士故也。
秀果感恩,復以書過江,招其禦武將軍何崇。
崇見書,亦率部下五千人降晉,於路又邀其西陵督步闡,帶其本部士馬共同投晉,武帝乃封何崇、步闡俱為衛將軍,儀同三司。
吳主皓見報三處守督亡降於晉,心中大怒,詔命前將軍魯淑出兵收討步闡。
淑將眾進逼晉弋陽郡。
又命振武將軍孫遵、揚威將軍李承,帥兵五萬攻晉江夏,再以奮威將軍邵凱、招勇將軍夏祥攻晉合肥。
吳國內史孫慎將兵協取江夏,掠晉汝南千餘家。
復乘勝侵其北陲,仇殺不休。
晉帝見吳兵連禍結,乃決意伐吳以安邊鄙。
未及發兵,會吳國九真太守董元有部將虞氾作亂。
董元以兵剿收虞氾,三戰皆敗,元乃被殺。
報入朝中,吳主遣將軍牽弘討之,大小數戰,互相勝負,不能平服,因下詔征孫慎、孫遵迴兵,共討虞氾。
魯淑圍弋陽,被王渾出兵襲破之,折兵大半而迴。
王渾又使孫秀招降夏祥、邵凱,邵凱復說吳國招武將軍劉翻、厲武將軍祖始,四人皆降於晉。
晉皆重賞官職,以誘吳將。
孫秀又上言可趁此伐吳,若使別立新君,愛民練兵,動之又難矣。
武帝將從之,聞羊祜病篤而止。
祜因薦杜預代其任。
於是杜預上表言曰:“羊祜不先博謀於朝臣而與陛下共籌此計者,正慮朝臣多有異同之議故耳。
凡今之事,自當酌之於心,須以利害較之。
念茲伐吳之舉,十有八九之利,實無一二之害矣,何得又言姑待來秋?若孫皓一旦懼怖,悔過遷善,內修文德,外嚴武備,補葺城邑,擇人守治,如此則進不可攻,退無所掠,積大船於夏口,以遏水道,據長江之險,塞大峴之隘,明秋之計已無及矣。
”時武帝方與張華圍棋,一局未完,適見杜預表至,華即推枰而起,斂手以勸曰:“今陛下聖明神武,國富兵強,吳主氵?虐,誅殺賢能,若往討之,可不勞而定,何必疑焉?且昔趙充國初上屯田之策,漢廷眾議紛紜,皆以為不可行,後來充國卒以此計克滅夷戎,漢帝以讓群臣,盡皆伏罪,無敢答者。
今平吳一事,陛下當以裁之聖斷,何得與書生輩區區辨論其可否也?”武帝尚猶豫,探得吳主孫皓酷虐過甚,無辜誅戮大臣,荒遊畋獵,幸華裏,載其後妃、宮女千餘人西上,遇大雪,凍甚,兵士飢役死者無算,皆憤怨曰:“若遇敵至,便當倒戈矣。
”丞相萬或見眾心不樂,與將軍留平等諫之,吳主怒,乃殺或並戮留平及散騎常侍王蕃。
大司農樓玄又好言祥瑞,幸者競進,侍中韋昭以為皆民間奸偽,虛誑惑上之言,皓又誅昭。
復遣宦者入市,強取民商貨物,眾不平者訟之於司市官陳聲,陳聲不知,執宦者繩之,吳主皓怒,乃執陳聲,燒鋸斷其首,投肢體於四望亭。
禦弟孫奮諫爭之,皓又殺奮,並誅其五子。
以湘東太守張詠乃陳聲之親,嫌其訟冤,坐以西上之日不出算緡錢犒軍,斬之。
有會稽太守車浚,因郡中旱,上言求賑貸,吳主以為沽恩,執斬之。
尚書熊睦上諫,亦並被殺。
一日會宴,將中書令張尚等數臣子以刀鐶撞殺之,身無完肌,人皆慟之。
中書令賀劭患中風不能言語,皓疑其詐,鋸斷其頭,徙其子賀循並家屬等於臨海。
置立黃門郎十人為糾過之官,宴罷之後,各令奏群下闕失,或剝人麵皮,或鑿人眼目,刑濫法酷,朝野不安,上下離心。
晉帝見此所為,遂決意南征。
命張華下令,擇日興師,敕親王司馬伷為鎮軍大將軍,督同伏胤、解係、劉沉、皇甫重等,帥兵出塗中;鎮南大將軍、荊州刺史杜預督驃騎將軍石苞、振武將軍羅尚、禦夷將軍唐郴、車騎將軍陳騫、江夏相何惲等出江陵;建武大將軍王渾同監軍王戎、鎮北將軍衛瓘帥吳降將夏祥、邵凱、祖始、劉厲等出橫江;平西將軍胡奮督蕩寇將軍周浚、平虜將軍馬隆、折衝將軍孟觀等出夏口;又命益州刺史王浚領龍驤將軍之職,督左右護軍張泓、劉弘、傅仁等出巴東;廣武將軍唐彬督驍將張方、李肇、祁弘,將故漢蜀中將士出巴西;以太尉賈充為大都督、行冠軍將軍事,督楊濟、楊珧等監運糧餉,隨軍紀功,指授方略。
諸軍既發,王渾之兵首克潯陽、瀨鄉、諸或,獲吳威武將軍周興;王浚、唐彬合兵克吳西陵,殺其都督鎮軍將軍留憲、征北將軍成璩、監軍鄭廣;杜預又進克夷陵,再拔江陵,斬吳督守王延。
監軍總督賈充見捷,使人上功於朝。
武帝得捷,乃下詔敕賈充催督各路進兵,檄曰:“前者龍驤將軍王浚、廣武將軍唐彬東下巴丘,與胡奮、王戎等合兵共平武昌,順流長驅,當直造秣陵,與奮、戎等審量其宜,定其進取;杜預則靜鎮零桂,懷輯衡永一帶,未可妄動。
吏部尚書山濤又言宜釋吳以為外懼,乃曰:“吳固可伐,自非聖人外寧必有內憂,姑留之以警眾盪之心。
”因是累月不決。
一日,忽報吳國族子夏口督前將軍孫秀與吳相不睦,率其部眾來降。
武帝見奏大悅,即下詔拜孫秀為驃騎將軍、開府儀同三司,封會稽郡公。
晉帝重封其職,欲以招來吳國將士故也。
秀果感恩,復以書過江,招其禦武將軍何崇。
崇見書,亦率部下五千人降晉,於路又邀其西陵督步闡,帶其本部士馬共同投晉,武帝乃封何崇、步闡俱為衛將軍,儀同三司。
吳主皓見報三處守督亡降於晉,心中大怒,詔命前將軍魯淑出兵收討步闡。
淑將眾進逼晉弋陽郡。
又命振武將軍孫遵、揚威將軍李承,帥兵五萬攻晉江夏,再以奮威將軍邵凱、招勇將軍夏祥攻晉合肥。
吳國內史孫慎將兵協取江夏,掠晉汝南千餘家。
復乘勝侵其北陲,仇殺不休。
晉帝見吳兵連禍結,乃決意伐吳以安邊鄙。
未及發兵,會吳國九真太守董元有部將虞氾作亂。
董元以兵剿收虞氾,三戰皆敗,元乃被殺。
報入朝中,吳主遣將軍牽弘討之,大小數戰,互相勝負,不能平服,因下詔征孫慎、孫遵迴兵,共討虞氾。
魯淑圍弋陽,被王渾出兵襲破之,折兵大半而迴。
王渾又使孫秀招降夏祥、邵凱,邵凱復說吳國招武將軍劉翻、厲武將軍祖始,四人皆降於晉。
晉皆重賞官職,以誘吳將。
孫秀又上言可趁此伐吳,若使別立新君,愛民練兵,動之又難矣。
武帝將從之,聞羊祜病篤而止。
祜因薦杜預代其任。
於是杜預上表言曰:“羊祜不先博謀於朝臣而與陛下共籌此計者,正慮朝臣多有異同之議故耳。
凡今之事,自當酌之於心,須以利害較之。
念茲伐吳之舉,十有八九之利,實無一二之害矣,何得又言姑待來秋?若孫皓一旦懼怖,悔過遷善,內修文德,外嚴武備,補葺城邑,擇人守治,如此則進不可攻,退無所掠,積大船於夏口,以遏水道,據長江之險,塞大峴之隘,明秋之計已無及矣。
”時武帝方與張華圍棋,一局未完,適見杜預表至,華即推枰而起,斂手以勸曰:“今陛下聖明神武,國富兵強,吳主氵?虐,誅殺賢能,若往討之,可不勞而定,何必疑焉?且昔趙充國初上屯田之策,漢廷眾議紛紜,皆以為不可行,後來充國卒以此計克滅夷戎,漢帝以讓群臣,盡皆伏罪,無敢答者。
今平吳一事,陛下當以裁之聖斷,何得與書生輩區區辨論其可否也?”武帝尚猶豫,探得吳主孫皓酷虐過甚,無辜誅戮大臣,荒遊畋獵,幸華裏,載其後妃、宮女千餘人西上,遇大雪,凍甚,兵士飢役死者無算,皆憤怨曰:“若遇敵至,便當倒戈矣。
”丞相萬或見眾心不樂,與將軍留平等諫之,吳主怒,乃殺或並戮留平及散騎常侍王蕃。
大司農樓玄又好言祥瑞,幸者競進,侍中韋昭以為皆民間奸偽,虛誑惑上之言,皓又誅昭。
復遣宦者入市,強取民商貨物,眾不平者訟之於司市官陳聲,陳聲不知,執宦者繩之,吳主皓怒,乃執陳聲,燒鋸斷其首,投肢體於四望亭。
禦弟孫奮諫爭之,皓又殺奮,並誅其五子。
以湘東太守張詠乃陳聲之親,嫌其訟冤,坐以西上之日不出算緡錢犒軍,斬之。
有會稽太守車浚,因郡中旱,上言求賑貸,吳主以為沽恩,執斬之。
尚書熊睦上諫,亦並被殺。
一日會宴,將中書令張尚等數臣子以刀鐶撞殺之,身無完肌,人皆慟之。
中書令賀劭患中風不能言語,皓疑其詐,鋸斷其頭,徙其子賀循並家屬等於臨海。
置立黃門郎十人為糾過之官,宴罷之後,各令奏群下闕失,或剝人麵皮,或鑿人眼目,刑濫法酷,朝野不安,上下離心。
晉帝見此所為,遂決意南征。
命張華下令,擇日興師,敕親王司馬伷為鎮軍大將軍,督同伏胤、解係、劉沉、皇甫重等,帥兵出塗中;鎮南大將軍、荊州刺史杜預督驃騎將軍石苞、振武將軍羅尚、禦夷將軍唐郴、車騎將軍陳騫、江夏相何惲等出江陵;建武大將軍王渾同監軍王戎、鎮北將軍衛瓘帥吳降將夏祥、邵凱、祖始、劉厲等出橫江;平西將軍胡奮督蕩寇將軍周浚、平虜將軍馬隆、折衝將軍孟觀等出夏口;又命益州刺史王浚領龍驤將軍之職,督左右護軍張泓、劉弘、傅仁等出巴東;廣武將軍唐彬督驍將張方、李肇、祁弘,將故漢蜀中將士出巴西;以太尉賈充為大都督、行冠軍將軍事,督楊濟、楊珧等監運糧餉,隨軍紀功,指授方略。
諸軍既發,王渾之兵首克潯陽、瀨鄉、諸或,獲吳威武將軍周興;王浚、唐彬合兵克吳西陵,殺其都督鎮軍將軍留憲、征北將軍成璩、監軍鄭廣;杜預又進克夷陵,再拔江陵,斬吳督守王延。
監軍總督賈充見捷,使人上功於朝。
武帝得捷,乃下詔敕賈充催督各路進兵,檄曰:“前者龍驤將軍王浚、廣武將軍唐彬東下巴丘,與胡奮、王戎等合兵共平武昌,順流長驅,當直造秣陵,與奮、戎等審量其宜,定其進取;杜預則靜鎮零桂,懷輯衡永一帶,未可妄動。