第242章 淑女號的結局
18世紀加勒比海俠風雲 作者：秋霜雪 投票推薦 加入書簽 留言反饋
傑尼·阿巴貢沒有意識到，白刃戰的優勢並不能指明整場戰鬥的形勢走向，更何況他的敵人實際上並不隻有亨利和他的海盜。“蛇皮”巴菲德善於陰謀詭計，卻無法在人數眾多的戰爭中判斷正確的形勢。他們自以為坐擁二十八門火炮的八裏爾號足以令覬覦者不敢輕舉妄動，卻忘記了老謀深算的馬龍·波迪爾也曾是叱吒海洋的梟雄。無論是巴菲德還是傑尼，都輕易便被馬龍表現出的老態龍鍾所欺騙，為此他們將要付出慘重的代價。
代價之一，是名望的破滅。雖然，在此間發生的戰鬥還未塵埃落定之前，一切針對對手的汙蔑都是徒勞無用，易於反轉的。但是身處戰場的巴菲德卻糾結於一兵一卒的調遣，而沒有餘力去應付海上傳來的閑言碎語。馬龍·波迪爾並不急於進攻，在宣揚了以國王之名義後，他又令手下盡情聲色地誦讀對科倫和巴菲德的指控——這些是盧克卿準備好的說辭，雖然喬治一世國王陛下或許根本就不認識那上麵的英文字母，但無疑，倫敦的尋常人都能對其知曉一二——傑尼動搖了，盡管他已背棄了科倫，但巴菲德還在他的船上，還是他的“導師”，這可不是輕易就能擺脫的關係啊，嚴重時，甚至可能有損公司的名譽，以及他身為話事人的名譽。而巴菲德同樣感到陣陣不安，即使知道這隻是敵人的詭計，他卻無法不去考慮自己身敗名裂的場景，那是此時的他最害怕的場景，猶如當年他所指控的威廉·基德船長所麵臨的場景。
代價之二，是士氣的打擊。巴菲德以為馬龍老了，已不複當年之勇，然而有些東西卻是依靠歲月的洗禮方才蛻變，比如海戰。經驗豐富的馬龍並不與八裏爾號硬拚火力，而是利用風浪和速度，靈活地穿插於八裏爾號周圍，或是從後者的死角發起偷襲，在其船頭或船尾進行齊射……總而言之，八裏爾號的二十八門火炮完全無用武之地，帆船猶如一個巨大的靶子，被馬龍的船隻瘋狂地、緩慢地蠶食。
還有最要命的一點，由於阿爾的煙霧彈，甲板上的人壓根就沒有掌握到海上的情況，直到八裏爾號甲板的煙霧完全散去，巴菲德才驚恐地意識到，他們隻是單方麵被打的那一方而已。所謂的裝備優勢，在洶湧海浪間完全沒有發揮。
“快揚帆，遠離馬龍！”他大吼著，卻發現了另一個玄機。
亨利·巴斯克的存在，阻攔了八裏爾號逃跑的希望。
“他們一開始就算計好了聯手嗎？”巴菲德驚恐地瞪著在甲板上奮戰的海盜，現在看來，看似不要命的海盜們，卻十分嚴格地堅守著特定的位置：桅杆、爬繩、絞盤。他們封鎖了八裏爾號得以快速行動的帆具，並且守備森嚴，堅定不移。
“快擊潰他們，殺了他們！”巴菲德大喊。
“不！”傑尼震驚地瞪著他，更加憎惡自己的導師，此時此刻，他自認為已勝券在握，絕不應該當場殺死任何一個海盜。
“這是圈套，是圈套啊！傑尼少爺，我們被亨利·巴斯克困住了！”
“不要叫我傑尼少爺！”傑尼·阿巴貢歇斯底裏地叫道，徹底被巴菲德的言行激怒了。
“……必須趕緊剿滅他們，每耽擱一秒——”
巴菲德沒有說完，便感到不自覺揮舞的手臂突然失去了力量，他定睛一看，發現那本該激動表達情緒的手掌的位置，此時隻剩下一個……血窟窿。頓時，鮮血噴湧而出，反應過來的巴菲德連連慘叫。
傑尼慌了神，頓時聽從了巴菲德的指令，哆哆嗦嗦地下令消滅亨利一夥。但是已經太晚了，八裏爾號吃了過多的炮彈，早已搖搖欲墜。而為了錢聚集於此的傭兵們毫無忠誠可言，見帆船將要傾覆，便丟盔棄甲，跑到船舷邊朝著馬龍唿喊投降。而馬龍也聰明地發出宣告，稱被科倫欺騙之人隻要繳械投降，將可對其罪責既往不咎。
八裏爾號人心盡喪，轟然倒塌。
亨利·巴斯克的海盜站穩了腳跟，阿爾看到了幾個熟悉的麵孔：切裏琴科、奧拉夫、夏尼、卡特、瞎狗……他們傷痕累累，卻氣勢高昂，所有人都瞪著在地上爬行的巴菲德，欲將其生吞活剝。這一方麵自然是由於一些人與之有深仇大恨，更多的人則是承襲了其船長的意誌，欲令蛇皮吃點苦頭，然後逮住問話。
“少爺……先生，救我……向馬龍投降，不要向亨利，要向馬龍——”巴菲德哀嚎著嚷道。
但是傑尼在這方麵根本無需導師指導，他早已高舉雙手，衝著馬龍·波迪爾的旗艦揮舞不停。
“我投降，我投降！”他大喊，時不時迴頭張望，確認亨利與他的距離。他身邊還有些心腹，他們砍斷固定桅杆的繩索，將其綁在傑尼和巴菲德的身上，然後猛地將他們拋出船舷，二人在驚恐中飛躍深淵，飛向了馬龍·波迪爾的旗艦，並被馬龍大發慈悲地收留了。
風投公司的接班人以及在牆頭兩麵匍匐的毒蛇，最終還是成為了馬龍的階下囚。
“這樣就結束了。”亨利大步走來，幾刀砍翻那幾個心腹，對著馬龍的船大叫。
“馬龍，把巴菲德交出來，這樣就結束了！”
他還沒等到迴複，一個巨大的身影便迅速插入他與馬龍之間的海洋，那是海神號——已經喪心病狂的海神號。毫無警告的，它開火了，目標是八裏爾號，以及馬龍的旗艦，還有在前麵安全看戲的淑女號，仿佛一切進入它射程的活物或死物都必須被轟成碎渣。
“科倫瘋了嗎？”在淑女號上，克勞抓緊欄杆，勉強不被衝擊震倒。他往後看去，發現淑女號高大的艉樓已經坍了一半。那間令巴德老爺無比自豪的酒館沙龍，也變得一片狼藉：玻璃杯子碎了，牆架上的書散落一地，世界各地的陳年佳釀、珍品收藏都在頃刻間混為一談，散發出一股濃烈的、令人沉醉的味道，卻也變得毫無價值可言。
“哎呀！”巴德老爺痛苦地大喊，不顧一切地朝著艉樓跑去。但還不待他搶救，第二輪炮彈徹底就將淑女號的艉樓移平了。高高的房頂被整個掀飛，在空中轉了兩個絕望的大圈，重重地砸在了海麵上。
阿爾弗雷德感到萬分慶幸無人的艉樓阻擋了攻擊。但是好運不可能一直存續，若是那個海上怪物繼續攻擊的話，他們必然會葬身魚腹的。
“我們必須還擊，在這裏徹底解決掉海神號！”阿爾毅然地說道。
“要怎麽做？”夏洛蒂因為不解地問道，“你確定要解決那個海上堡壘？”
“這沒必要。”羅伯特站出來支持夏洛蒂。“幾隻野狗在互相撕咬，我們沒有必要陷進他們的爭端。”
“可海神號在攻擊我們啊。”
“我們必須專注於眼前。”羅伯特堅持地說，“現在是加速航行的時候了，他們都在後麵，而我們必須到達白山，搶奪寶船……”
“已經無法加速了。”掌舵的布萊恩船長說道。
“什麽！為什麽？”
“因為我們已經到了白山底下，瞧，那洞口就在前方，帆船也就在前方啊！”
所有人都探出頭去，指望能在濃煙與黑夜中看清楚前麵的情況。但是第一個發出驚叫的人卻注意著相反的方向。
“快看！”路德指著船尾大喊。與白山不同，由於風向的作用，還有艉樓的消失，使得淑女號後麵的景象清晰可見。兩艘黯淡的帆船之間，是龐大的海神號，通明的燈光掛滿了船身，無數的炮眼正各自吐著火舌，有些炸膛了，其他的則向四麵八方發射炮彈。有一道火舌尤為明亮，那正來自海神號的船頭，正對著他們的方向。
“快臥倒！”路德大喊，所有人立即分散開來，或是臥下，或是躲到甲板上僅剩的掩體後麵。
炮彈沒有命中目標，而是擦著船體，沒入了未知的黑暗。可船上的人仍然感到劇烈的震動，因為前方的大山憤怒了。風聲、水聲消退了氣勢，而山中那猶如陣陣雷鳴的轟隆聲則越演越烈。
“現在是什麽情況？”巴德老爺忙問。
“勢頭已抑製不住，火山正在爆發!”羅伯特恍惚地迴答。
時間不允許他們耽擱，即使破滅的煙火無比璀璨，但生命的本能正迫使他們做出艱難的決斷。
“調頭，調頭！”巴德老爺和夏洛蒂同時嚷道。布萊恩船長奮力轉動船舵，在第一枚巨大的火球衝破濃煙，刺破黑暗之時，他們終於看清了白山的真正麵目。原本積雪的山頂，此時已是一片熔岩，不斷有火球和黑煙從中噴出，向四周墜落。金紅色的岩漿順著山腰緩緩流淌，越過此起彼伏的山岩，淹沒祭祀神廟的殘垣，緩緩向山腳流淌。
“那寶船怎麽辦？”阿爾震驚之餘，茫然地問道。
所有人都愣了一下，繼而又一次陷入了煎熬。他們有機會在火海與熔岩中撈到寶船嗎？也許的確有機會，聖地亞哥號的帆布與索具都已安裝好，隻要他們加緊一些，興許可以駕著船逃出這個火焰地獄，前提是承載了三甲板黃金的帆船還能有基本的航行速度。或者，他們還有潛水鍾，可以潛水去搶救盡可能多的寶物，前提是他們脆弱的肉體能承受煉獄的煎熬，又或者……
即使是那些在前途未卜時對尋寶強烈懷疑的人，在看見寶船就在眼前之時也無法保持定力。人們思緒萬千，在逃跑與尋寶之間搖擺不定，隻好把目光聚焦，齊刷刷地看向站在船頭的羅伯特，這位沉默的巨人，此時正看著白山噴湧爆發的地方。
“……撤離。”他艱難地發出了聲音，簡直就像是從鼻子裏發出的聲音。
沒有人說話，既無反對，也無讚同，在兩秒的沉默後，人們默默行動起來，開始調整淑女號的方向。
遺憾，以及慶幸，這是阿爾的感受，好在有人能在緊急時刻幫助大家下定決心。在決定撤離後的幾分鍾裏，氣氛逐漸熱烈起來，求生的欲望淹沒了對寶藏的最後一絲眷戀，所有人都使勁地幹活、叫喊，指望可以成功撤離，逃出生天。
隻是要撤離也並不容易，三艘纏鬥的帆船攔住了撤離的通道，彼此之間炮火連連，幾乎封鎖了整個洋麵。
在火山爆發前，已經被亨利所占領的八裏爾號，以及馬龍·波迪爾的旗艦，他們都成為了被攻擊的對象，雖然雙方沒有溝通的手段，卻默契地選擇了迴擊最強的戰艦。
然而，在白山噴發後的現在，至少有一半的人的人失去了繼續戰鬥的理由。
價值連城的黃金，之於亨利，之於馬龍，要麽一文不值，要麽隻是一點附加的點綴。可是之於其他人就不是那麽迴事了。亨利的海盜並非全部與巴菲德有仇，他們指望的，無非是更好的待遇，更多的分成，以及自由自在的享樂。而馬龍的手下亦是如此，他們赦免後的生活條件遠不如馬龍那般優渥，即便免去了絞刑的痛苦，卻重迴文明的牢籠，好不憋屈？這些人一直覬覦在寶藏上分一杯羹，可眼見火山噴發，他們失去了奮戰的希望，而隻剩下求生的本能。兩艘船的火力均緩了下來，唯有龐大的海神號仍在不停地發射炮彈，毫無目標，全無目的，隻是在宣泄瘋狂。
“好吧，好吧，好吧！”巴德老爺憤憤地瞪著海神號，手裏還捧著一段艉樓的碎木頭，逃生的渴望以及他收藏品的灰飛煙滅極大地刺激了他的神經。
“我要為巴德家討迴公道！”他大喊道。
淑女號調轉了船頭，朝著海神號身後的海域一往無前，接著毫無懸念的遭到了攔截。在逼近對手的時候，他們發現了可笑的異樣：由於艉樓的缺失，被改造多次的淑女號早已嚴重失衡，卡拉克式帆船的頭部以及帶鉤撞角在前麵施加了太多的重量，使得淑女號實際上是成向前傾斜的姿態高速航行。在海上，人們大多感受不到這種細微的傾斜，可是一旦接近陸地，或是像海神號這樣的大怪獸，他們便能深切地體會到自己所處的位置是“何等低下”。
帶鉤撞角向著海神號底部衝去，由於風速與洋流，帆船已經無法停止。
“大夥抓緊了！”布萊恩船長的聲音響徹甲板，幾乎就在同一時刻，淑女號狠狠地撞上了對方。撞擊幾乎摧毀了淑女號的骨架，僅剩的艏樓也被掀飛落入了水中，艾薩克爵士曾經獨占的房間，此時終於得償所願，到達了一個誰也無法打擾的地方。不過淑女號的攻擊並非徒勞，撞擊在海神號的船體上留下了一個大洞，如同一把利劍刺入敵人肋骨之間一樣。這裏是接近底層的倉庫，是廣闊的“暗區”的其中一層甲板。
“船進水了，底倉進水了！”驚慌失措的水手從淑女號的活板門爬出來，一邊奔跑一邊大聲喊，阿爾弗雷德把耳朵貼在地上，可以清晰地聽到滾滾的水流正灌進淑女號中。
“沒救了，全員棄船，全員棄船！”布萊恩船長大叫，淑女號四十幾個船員全部爬到了甲板上，並通過撞開的大洞跳進海神號中。
“啊，我的寶貝！”巴德老爺迴望奄奄一息的淑女號，發出了絕望的哀嚎。
羅伯特拍了拍他的肩膀，想要安慰卻隻能歎息。他何嚐不是失去了價值連城的寶貝呢。夏洛蒂已經振作了起來，開始調動人員，準備突擊海神號的指揮係統。
代價之一，是名望的破滅。雖然，在此間發生的戰鬥還未塵埃落定之前，一切針對對手的汙蔑都是徒勞無用，易於反轉的。但是身處戰場的巴菲德卻糾結於一兵一卒的調遣，而沒有餘力去應付海上傳來的閑言碎語。馬龍·波迪爾並不急於進攻，在宣揚了以國王之名義後，他又令手下盡情聲色地誦讀對科倫和巴菲德的指控——這些是盧克卿準備好的說辭，雖然喬治一世國王陛下或許根本就不認識那上麵的英文字母，但無疑，倫敦的尋常人都能對其知曉一二——傑尼動搖了，盡管他已背棄了科倫，但巴菲德還在他的船上，還是他的“導師”，這可不是輕易就能擺脫的關係啊，嚴重時，甚至可能有損公司的名譽，以及他身為話事人的名譽。而巴菲德同樣感到陣陣不安，即使知道這隻是敵人的詭計，他卻無法不去考慮自己身敗名裂的場景，那是此時的他最害怕的場景，猶如當年他所指控的威廉·基德船長所麵臨的場景。
代價之二，是士氣的打擊。巴菲德以為馬龍老了，已不複當年之勇，然而有些東西卻是依靠歲月的洗禮方才蛻變，比如海戰。經驗豐富的馬龍並不與八裏爾號硬拚火力，而是利用風浪和速度，靈活地穿插於八裏爾號周圍，或是從後者的死角發起偷襲，在其船頭或船尾進行齊射……總而言之，八裏爾號的二十八門火炮完全無用武之地，帆船猶如一個巨大的靶子，被馬龍的船隻瘋狂地、緩慢地蠶食。
還有最要命的一點，由於阿爾的煙霧彈，甲板上的人壓根就沒有掌握到海上的情況，直到八裏爾號甲板的煙霧完全散去，巴菲德才驚恐地意識到，他們隻是單方麵被打的那一方而已。所謂的裝備優勢，在洶湧海浪間完全沒有發揮。
“快揚帆，遠離馬龍！”他大吼著，卻發現了另一個玄機。
亨利·巴斯克的存在，阻攔了八裏爾號逃跑的希望。
“他們一開始就算計好了聯手嗎？”巴菲德驚恐地瞪著在甲板上奮戰的海盜，現在看來，看似不要命的海盜們，卻十分嚴格地堅守著特定的位置：桅杆、爬繩、絞盤。他們封鎖了八裏爾號得以快速行動的帆具，並且守備森嚴，堅定不移。
“快擊潰他們，殺了他們！”巴菲德大喊。
“不！”傑尼震驚地瞪著他，更加憎惡自己的導師，此時此刻，他自認為已勝券在握，絕不應該當場殺死任何一個海盜。
“這是圈套，是圈套啊！傑尼少爺，我們被亨利·巴斯克困住了！”
“不要叫我傑尼少爺！”傑尼·阿巴貢歇斯底裏地叫道，徹底被巴菲德的言行激怒了。
“……必須趕緊剿滅他們，每耽擱一秒——”
巴菲德沒有說完，便感到不自覺揮舞的手臂突然失去了力量，他定睛一看，發現那本該激動表達情緒的手掌的位置，此時隻剩下一個……血窟窿。頓時，鮮血噴湧而出，反應過來的巴菲德連連慘叫。
傑尼慌了神，頓時聽從了巴菲德的指令，哆哆嗦嗦地下令消滅亨利一夥。但是已經太晚了，八裏爾號吃了過多的炮彈，早已搖搖欲墜。而為了錢聚集於此的傭兵們毫無忠誠可言，見帆船將要傾覆，便丟盔棄甲，跑到船舷邊朝著馬龍唿喊投降。而馬龍也聰明地發出宣告，稱被科倫欺騙之人隻要繳械投降，將可對其罪責既往不咎。
八裏爾號人心盡喪，轟然倒塌。
亨利·巴斯克的海盜站穩了腳跟，阿爾看到了幾個熟悉的麵孔：切裏琴科、奧拉夫、夏尼、卡特、瞎狗……他們傷痕累累，卻氣勢高昂，所有人都瞪著在地上爬行的巴菲德，欲將其生吞活剝。這一方麵自然是由於一些人與之有深仇大恨，更多的人則是承襲了其船長的意誌，欲令蛇皮吃點苦頭，然後逮住問話。
“少爺……先生，救我……向馬龍投降，不要向亨利，要向馬龍——”巴菲德哀嚎著嚷道。
但是傑尼在這方麵根本無需導師指導，他早已高舉雙手，衝著馬龍·波迪爾的旗艦揮舞不停。
“我投降，我投降！”他大喊，時不時迴頭張望，確認亨利與他的距離。他身邊還有些心腹，他們砍斷固定桅杆的繩索，將其綁在傑尼和巴菲德的身上，然後猛地將他們拋出船舷，二人在驚恐中飛躍深淵，飛向了馬龍·波迪爾的旗艦，並被馬龍大發慈悲地收留了。
風投公司的接班人以及在牆頭兩麵匍匐的毒蛇，最終還是成為了馬龍的階下囚。
“這樣就結束了。”亨利大步走來，幾刀砍翻那幾個心腹，對著馬龍的船大叫。
“馬龍，把巴菲德交出來，這樣就結束了！”
他還沒等到迴複，一個巨大的身影便迅速插入他與馬龍之間的海洋，那是海神號——已經喪心病狂的海神號。毫無警告的，它開火了，目標是八裏爾號，以及馬龍的旗艦，還有在前麵安全看戲的淑女號，仿佛一切進入它射程的活物或死物都必須被轟成碎渣。
“科倫瘋了嗎？”在淑女號上，克勞抓緊欄杆，勉強不被衝擊震倒。他往後看去，發現淑女號高大的艉樓已經坍了一半。那間令巴德老爺無比自豪的酒館沙龍，也變得一片狼藉：玻璃杯子碎了，牆架上的書散落一地，世界各地的陳年佳釀、珍品收藏都在頃刻間混為一談，散發出一股濃烈的、令人沉醉的味道，卻也變得毫無價值可言。
“哎呀！”巴德老爺痛苦地大喊，不顧一切地朝著艉樓跑去。但還不待他搶救，第二輪炮彈徹底就將淑女號的艉樓移平了。高高的房頂被整個掀飛，在空中轉了兩個絕望的大圈，重重地砸在了海麵上。
阿爾弗雷德感到萬分慶幸無人的艉樓阻擋了攻擊。但是好運不可能一直存續，若是那個海上怪物繼續攻擊的話，他們必然會葬身魚腹的。
“我們必須還擊，在這裏徹底解決掉海神號！”阿爾毅然地說道。
“要怎麽做？”夏洛蒂因為不解地問道，“你確定要解決那個海上堡壘？”
“這沒必要。”羅伯特站出來支持夏洛蒂。“幾隻野狗在互相撕咬，我們沒有必要陷進他們的爭端。”
“可海神號在攻擊我們啊。”
“我們必須專注於眼前。”羅伯特堅持地說，“現在是加速航行的時候了，他們都在後麵，而我們必須到達白山，搶奪寶船……”
“已經無法加速了。”掌舵的布萊恩船長說道。
“什麽！為什麽？”
“因為我們已經到了白山底下，瞧，那洞口就在前方，帆船也就在前方啊！”
所有人都探出頭去，指望能在濃煙與黑夜中看清楚前麵的情況。但是第一個發出驚叫的人卻注意著相反的方向。
“快看！”路德指著船尾大喊。與白山不同，由於風向的作用，還有艉樓的消失，使得淑女號後麵的景象清晰可見。兩艘黯淡的帆船之間，是龐大的海神號，通明的燈光掛滿了船身，無數的炮眼正各自吐著火舌，有些炸膛了，其他的則向四麵八方發射炮彈。有一道火舌尤為明亮，那正來自海神號的船頭，正對著他們的方向。
“快臥倒！”路德大喊，所有人立即分散開來，或是臥下，或是躲到甲板上僅剩的掩體後麵。
炮彈沒有命中目標，而是擦著船體，沒入了未知的黑暗。可船上的人仍然感到劇烈的震動，因為前方的大山憤怒了。風聲、水聲消退了氣勢，而山中那猶如陣陣雷鳴的轟隆聲則越演越烈。
“現在是什麽情況？”巴德老爺忙問。
“勢頭已抑製不住，火山正在爆發!”羅伯特恍惚地迴答。
時間不允許他們耽擱，即使破滅的煙火無比璀璨，但生命的本能正迫使他們做出艱難的決斷。
“調頭，調頭！”巴德老爺和夏洛蒂同時嚷道。布萊恩船長奮力轉動船舵，在第一枚巨大的火球衝破濃煙，刺破黑暗之時，他們終於看清了白山的真正麵目。原本積雪的山頂，此時已是一片熔岩，不斷有火球和黑煙從中噴出，向四周墜落。金紅色的岩漿順著山腰緩緩流淌，越過此起彼伏的山岩，淹沒祭祀神廟的殘垣，緩緩向山腳流淌。
“那寶船怎麽辦？”阿爾震驚之餘，茫然地問道。
所有人都愣了一下，繼而又一次陷入了煎熬。他們有機會在火海與熔岩中撈到寶船嗎？也許的確有機會，聖地亞哥號的帆布與索具都已安裝好，隻要他們加緊一些，興許可以駕著船逃出這個火焰地獄，前提是承載了三甲板黃金的帆船還能有基本的航行速度。或者，他們還有潛水鍾，可以潛水去搶救盡可能多的寶物，前提是他們脆弱的肉體能承受煉獄的煎熬，又或者……
即使是那些在前途未卜時對尋寶強烈懷疑的人，在看見寶船就在眼前之時也無法保持定力。人們思緒萬千，在逃跑與尋寶之間搖擺不定，隻好把目光聚焦，齊刷刷地看向站在船頭的羅伯特，這位沉默的巨人，此時正看著白山噴湧爆發的地方。
“……撤離。”他艱難地發出了聲音，簡直就像是從鼻子裏發出的聲音。
沒有人說話，既無反對，也無讚同，在兩秒的沉默後，人們默默行動起來，開始調整淑女號的方向。
遺憾，以及慶幸，這是阿爾的感受，好在有人能在緊急時刻幫助大家下定決心。在決定撤離後的幾分鍾裏，氣氛逐漸熱烈起來，求生的欲望淹沒了對寶藏的最後一絲眷戀，所有人都使勁地幹活、叫喊，指望可以成功撤離，逃出生天。
隻是要撤離也並不容易，三艘纏鬥的帆船攔住了撤離的通道，彼此之間炮火連連，幾乎封鎖了整個洋麵。
在火山爆發前，已經被亨利所占領的八裏爾號，以及馬龍·波迪爾的旗艦，他們都成為了被攻擊的對象，雖然雙方沒有溝通的手段，卻默契地選擇了迴擊最強的戰艦。
然而，在白山噴發後的現在，至少有一半的人的人失去了繼續戰鬥的理由。
價值連城的黃金，之於亨利，之於馬龍，要麽一文不值，要麽隻是一點附加的點綴。可是之於其他人就不是那麽迴事了。亨利的海盜並非全部與巴菲德有仇，他們指望的，無非是更好的待遇，更多的分成，以及自由自在的享樂。而馬龍的手下亦是如此，他們赦免後的生活條件遠不如馬龍那般優渥，即便免去了絞刑的痛苦，卻重迴文明的牢籠，好不憋屈？這些人一直覬覦在寶藏上分一杯羹，可眼見火山噴發，他們失去了奮戰的希望，而隻剩下求生的本能。兩艘船的火力均緩了下來，唯有龐大的海神號仍在不停地發射炮彈，毫無目標，全無目的，隻是在宣泄瘋狂。
“好吧，好吧，好吧！”巴德老爺憤憤地瞪著海神號，手裏還捧著一段艉樓的碎木頭，逃生的渴望以及他收藏品的灰飛煙滅極大地刺激了他的神經。
“我要為巴德家討迴公道！”他大喊道。
淑女號調轉了船頭，朝著海神號身後的海域一往無前，接著毫無懸念的遭到了攔截。在逼近對手的時候，他們發現了可笑的異樣：由於艉樓的缺失，被改造多次的淑女號早已嚴重失衡，卡拉克式帆船的頭部以及帶鉤撞角在前麵施加了太多的重量，使得淑女號實際上是成向前傾斜的姿態高速航行。在海上，人們大多感受不到這種細微的傾斜，可是一旦接近陸地，或是像海神號這樣的大怪獸，他們便能深切地體會到自己所處的位置是“何等低下”。
帶鉤撞角向著海神號底部衝去，由於風速與洋流，帆船已經無法停止。
“大夥抓緊了！”布萊恩船長的聲音響徹甲板，幾乎就在同一時刻，淑女號狠狠地撞上了對方。撞擊幾乎摧毀了淑女號的骨架，僅剩的艏樓也被掀飛落入了水中，艾薩克爵士曾經獨占的房間，此時終於得償所願，到達了一個誰也無法打擾的地方。不過淑女號的攻擊並非徒勞，撞擊在海神號的船體上留下了一個大洞，如同一把利劍刺入敵人肋骨之間一樣。這裏是接近底層的倉庫，是廣闊的“暗區”的其中一層甲板。
“船進水了，底倉進水了！”驚慌失措的水手從淑女號的活板門爬出來，一邊奔跑一邊大聲喊，阿爾弗雷德把耳朵貼在地上，可以清晰地聽到滾滾的水流正灌進淑女號中。
“沒救了，全員棄船，全員棄船！”布萊恩船長大叫，淑女號四十幾個船員全部爬到了甲板上，並通過撞開的大洞跳進海神號中。
“啊，我的寶貝！”巴德老爺迴望奄奄一息的淑女號，發出了絕望的哀嚎。
羅伯特拍了拍他的肩膀，想要安慰卻隻能歎息。他何嚐不是失去了價值連城的寶貝呢。夏洛蒂已經振作了起來，開始調動人員，準備突擊海神號的指揮係統。