第134章 原諒
18世紀加勒比海俠風雲 作者：秋霜雪 投票推薦 加入書簽 留言反饋
阿爾弗雷德並不相信海盜會就此罷手，但卡特聽到了這個提議，卻收了力道，將刀刃從書裏拔了出來。阿爾驚恐地想要把自己的匕首也弄出來，卻意外地發現對方並沒有趁機進攻。
“談判”，是法典中的重要詞匯，對於海盜而言，這個詞神聖而富有想象力，可與“深海閻王”、“朗姆酒”相提並論。
在過往，海盜的行為還沒有迎來所謂的“黃金時代”的時候，這些海盜的害蟲就如同強製乞討的乞丐，除了少數鼎鼎有名的人物外，其他人終究隻是為貧窮、懶惰和貪婪買單。
為了混口飯吃而已，便沒必要將事情鬧得太僵。談判雖是一種妥協與將就，卻也成功延續了海盜這一行業，使其不被列強視作非要拔除的眼中釘。
事實上，海盜們懸掛黑旗，本身便是一種先禮後兵的暗示，要是他們打從一開始便不想留下活口，那帆船升起的就該是紅底的骷髏旗，雖然這種旗幟極為少見，但絕對是比黑底白骨海盜旗更為恐怖的象征。
總之，談判便意味著萬事皆有商量的餘地，隻要受害者自願獻上利益，哪怕比強取豪奪要來得少一些，海盜們也是樂於接受的。
巴德老爺對克勞來找茬的理由，還是心中有數的。他利用了克勞，將他騙得身陷囹圄，這本是十分可恥的陰謀。但他還是存有補充的心思，故意把懷表留給克勞便是這個意思——或是安慰自己的良心——總之，他並不特別驚訝於克勞的出現。
關鍵在於另一個人，他推測卡特是當時炮轟銀港的海盜，這是真正蠻橫不講理的海盜，所以才嚐試以“談判”來緩和對方的神經——他猜對了一半，卡特即便不是亨利·巴斯克的人，卻同樣受縛於法典的製約力，得以迴應談判的期望。
當然，巴德老爺更樂意看到阿爾弗雷德製服海盜，當阿爾少爺的匕首沒入了發黴的書本時，他的心仿佛也被刺穿了一般，別提有多遺憾了，而在克勞掏出火槍的時候，他才終於承認自己絕無勝算，於是喊出了那個神聖的單詞。
“談判？”卡特譏笑起來，“恐怕，你們怕是沒什麽值錢的籌碼吧！”他是老手了，這也是談判時的常見橋段，一方為了將自己的利益最大化，極力貶低另一方的籌碼。
但卡特打從一開始便找錯了對手，身為富商的巴德老爺，又怎會不明白談判的技巧？與一個用肌肉想事情的海盜拚腦力，其勝負早就失去了懸念。克勞看到了這一點，連忙出聲，打算搶過海盜方的談判主導權。
“卡特，讓我來跟他談，巴德老爺除了一身膘肉，還有其他不可告人的秘密，但要想將其抖落出來，可得花不少功夫。”
“你算了吧，紅毛猴子！”巴德老爺學著卡特的用詞，嫌棄地說。“我隻同管事的家夥談，比如這位卡特船長，他看上去才有這個資格！”
卡特感到有些驚喜，沒想到第一個承認他船長地位的居然是他劫掠的對象，這種感覺甚至比讓自己人臣服更令他滿足。但在經曆了一連串的事件後，即便卡特還保留有一絲海盜的傲氣，卻也明白這是對方的計謀，因而並未接話。
克勞當機立斷走到巴德老爺麵前，粗魯地搜刮老頭的紅色棉布口袋，不一會便將那枚害人不淺的金幣給扒了出來。他當著眾人目瞪口呆的麵，衝金幣吹了口氣，短暫地確認過後，便將其丟給了卡特。
“對付巴德老爺，最好的辦法就是直接動手，不要和他磨嘴皮子。”他說道。
“老頭，現在你可沒有談判的資本了！”卡特惡狠狠地說。
“不……我們還需要另一枚，藏在倫敦塔裏的金幣。”克勞悠閑地看著巴德老爺，享受這位老對手因被自己猜透而焦躁不安所帶來的報複性的快感。
“當然，你說了算，克勞，還有船長先生！”巴德老爺迎合地說道。
“克勞？你就是那個克勞？”阿爾喊道。
“看來，巴德老爺沒少在你麵前提起，曾經有一個自以為聰明的傻子，被他玩弄於鼓掌的故事。”克勞冷冷地說，“是時候了，巴德老爺，在我對你拷問第二枚金幣的下落以前，讓我們先來算筆舊賬。”
“咱們並無深仇大恨，克勞，你對我的仇恨實在太過了。”巴德老爺不甘心地說。
“波叔是被誰害死的？”克勞開門見山地問道。
“嗯？”
不止是巴德老爺，就連阿爾弗雷德都愣住了，他知道克勞這個人，但不了解他，更不清楚他在公會裏的人際關係，但是他問出了這個問題，這是萊德也曾怒氣衝衝地尋求的問題，這是否說明，眼前的紅毛猴子，也是個重情重義的角色？
“我不知道。”巴德老爺說，“這是真的，我已被不止一個人問過了，也許你可以找你的公會同伴合謀一下，想一想這一切是不是與我有關係！”
“同伴？”
“耶米爾！”阿爾大聲說。“還有安妮，是他們跟我說起你的故事，讓我真以為你是個好人呢，克勞，要是那些可憐的孩子得知自己的大哥已經成為一個海盜，他們一定會傷心欲絕的！”
“耶米爾和安妮他們……還好嗎？”克勞突然感到一陣暖心，並沒有理會阿爾的冷嘲熱諷。
“你還好意思問，為什麽你不自己去看看呢？”
“哼，看來他們也來到了倫敦？真不像是耶米爾的風格……一定是安妮的主意。”
阿爾有些驚訝，眼前的海盜，明顯十分熟識耶米爾與安妮的性格，並且其眼神中的俠骨柔情，倒一點也不像是窮兇極惡的罪犯。
“這位少爺，感謝你替我照顧他們兩個，至於你剛指責我的罪名，其中涉及我和巴德老爺的私人恩怨，你這個外人就不要多管閑事。”克勞冷冷地說道。
“你說什麽？”阿爾生氣地嚷道。
“他說的對，阿爾少爺，你就別多嘴了。克勞的事，的確是我有錯在先，他想要報複我也是可以理解的。”
“哦！”克勞對巴德老爺誠懇的認錯態度感到意外，他小心謹慎地審視著巴德老爺，幾乎要被那真摯又懊悔的目光所打動了。
“聽著，克勞，我是個商人……也許是那種喜歡耍點小聰明的商人，但我不是個壞人，我承認騙了你，讓你拿著那枚假金幣招搖過市，我當時隻是想把暗中覬覦金幣的壞蛋們引出來，僅此而已！可誰想到，被引來的，竟然會是膽敢轟炸大英帝國重鎮的海盜船呢！克勞，說實話，換做是你，你能想得到有這樣膽大包天的海盜船長嗎？”
克勞承認，自己的確沒見過如鬣狗這般瘋狂的壞蛋，就連稱霸一時的馬龍·波迪爾也比亨利要循規蹈矩。
但這並不足以令克勞原諒巴德老爺的行為。他利用鼠眼把金幣的消息散播出去，引來的全是虎視眈眈的眼睛。即使海盜不上鉤，大街小巷也不缺少罪惡的代言人，強盜、乞丐、其他幫派的小偷、倫敦公會的奸細，都會舔著舌頭緊盯克勞，而這起事件的直接後果，便是他最敬愛的波叔因此身亡。
一想到這，他的心裏又掠過一絲痛楚，對巴德老爺的憤怒也越發高漲起來。
“請你別生氣，克勞，我保證在你的安保方麵是做了十足的準備的，我讓保鏢路德維希時刻跟在你身邊，更有胖喬治領著幾號人蹲在小木屋周邊保駕護航。我本打算，一旦拿下那些別有用心之徒，我就向你坦白。但海盜的炮火打亂了我的計劃，路德受傷了，保鏢團也來不及救援，才害得你被擄走，這是我無法推卸的責任，還請你原諒。”
克勞搖了搖頭，不管巴德老爺多麽懊悔，多麽想乞求原諒，但他做過的事情已經無法改變，死去的波叔和鼠眼也不會複活，為了救自己而深陷囫圇的埃裏克，還期盼自己凱旋而歸呢。克勞歎了口氣，收起多愁善感的情懷，換上了一副公事公辦的語氣。
“巴德老爺，我不會原諒你，除非獲得同等的補充，至於這些補充值不值迴我同伴的性命，就看你接下來的表現了。”
“哈哈！”卡特得意地笑出了聲，顯然完全沒有去思考剛才發生了什麽。在他看來，克勞已經輕鬆取得了一枚金幣，並且對第二枚勢在必得，這令他大為欽佩，甚至看到了自由的曙光。
“趕緊把另一枚金幣交出來，臭老頭！”他粗暴地吼道。
“我知道了，請你別吼了，我的心髒病都要犯了！”巴德老爺帶著哭腔說。
克勞適時地製止了卡特，表情顯示出一種不耐煩的柔和——這是一柔一剛的威懾手法，對巴德老爺或許無用，可對阿爾弗雷德而言可謂是恰到好處。後者清晰地認識到了這其中的愛恨糾葛，於是選擇了一種妥協的態度來應對。
“不過……”巴德老爺轉著眼珠說，“克勞應該也知道，我多米尼克·巴德是絕不可能帶著貴重物品在大街上閑晃的，這兒雖不是銀港，但也好不到哪裏去，每個人的眼睛都冒著貪婪的綠光。想想啊，騙子勞倫斯當年就是太過高調，這才落了個悲慘的結局！”
“如果你再耍花招，我就讓你見識一下嗜血的紅光！”卡特把自己的拳頭捏得吱吱響。
“放輕鬆點，海盜先生，咱們這不是在談判嘛，沒必要那麽劍拔弩張的，坐下說話吧。”巴德老爺拍了拍身上的灰塵，招唿阿爾弗雷德拉幾張椅子，後者不情願地瞪了他一眼，這才執行命令。
“咱們就正式一點，做個自我介紹吧。這位是我的新雇員，沃爾特先生。”巴德老爺厚顏無恥地指了指沃爾特。
“我……可不想和你們扯上任何關係！”沃爾特抗議道。他臉色蒼白，顯然受驚不輕。那些個豪邁的心思也早已化為烏有，他現在隻想迴到自己的崗位去，重新做迴那些枯燥無聊的人事工作，即使有十個大人讓他拉選票，有一百個紈絝子弟要他行方便，他也樂意效勞。
“已經晚了，先生。我會向科倫大人如實匯報你的勇敢無畏，所以像個男人一樣，打起精神來！”巴德老爺鼓勵道。
“你要加入淑女號的隊伍，就該預料到會有這種事發生。”阿爾輕蔑地對沃爾特說。
“這位是阿爾弗雷德·威爾森少爺，和你一樣，也來自銀港。”巴德老爺指著阿爾說道。
“看得出來，是個熱情的年輕人，希望你不要對他太過苛刻。”克勞譏諷地說。
“明白，明白！”巴德老爺壞笑著說，“那麽，既然我們在談合作，我就必須先知道，你究竟想要得到些什麽？是否，與海盜的事業有關？”
克勞瞟了一眼巴德老爺，心想這老狐狸果然又在使壞，他大概看出了自己與卡特不是一條心，故而要試探克勞的老底。
“你打錯算盤了。”克勞說，“卡特是我的副船長，並且與我一樣無比重視自己的目標……我們的目的有三個：第一，拯救公會的同伴，並為波叔報仇；第二，幹掉波爾多·巴菲德；第三，揭開金幣的秘密，並坐擁其成果。”
卡特看了克勞一眼，沒有說話。他沒有想過這是克勞為了談判而做出的讓步，隻道自己真的成了合夥人，可以成為一名“副船長”，這沒什麽不好的，他既能報仇，又能獲得財富，幸運的話，還能擺脫亨利·巴斯克等海盜的糾纏。既然如此，就把一切都交給克勞吧。
“我明白了，既然如此……嗯……我當然願意與你合作，隻是，我們必須把往事先擺在一邊，行嗎？”
“我懂你的意思，巴德老爺，我完全理解。”克勞裝模作樣地說道。“當然嘛，做生意就是這個樣子，不搞點爾虞我詐的戲碼，反而對不起大商人這個名號。我不怪你，真的。”
“你能這樣想，真是太好了……不過我還是得強調，我雖然害得你深陷囫圇，但主觀上我絕無害人之心。”巴德老爺虛弱地補充道。
“巴德老爺，我說過，在達到目的以前，我不會原諒你的所作所為，在此前提下，希望咱們能愉快地、真誠地、毫無芥蒂地合作。”
“那是當然，那是當然。”
“所以說，你還是把你知道的，有關神秘金幣的消息，全都說出來吧。”
“談判”，是法典中的重要詞匯，對於海盜而言，這個詞神聖而富有想象力，可與“深海閻王”、“朗姆酒”相提並論。
在過往，海盜的行為還沒有迎來所謂的“黃金時代”的時候，這些海盜的害蟲就如同強製乞討的乞丐，除了少數鼎鼎有名的人物外，其他人終究隻是為貧窮、懶惰和貪婪買單。
為了混口飯吃而已，便沒必要將事情鬧得太僵。談判雖是一種妥協與將就，卻也成功延續了海盜這一行業，使其不被列強視作非要拔除的眼中釘。
事實上，海盜們懸掛黑旗，本身便是一種先禮後兵的暗示，要是他們打從一開始便不想留下活口，那帆船升起的就該是紅底的骷髏旗，雖然這種旗幟極為少見，但絕對是比黑底白骨海盜旗更為恐怖的象征。
總之，談判便意味著萬事皆有商量的餘地，隻要受害者自願獻上利益，哪怕比強取豪奪要來得少一些，海盜們也是樂於接受的。
巴德老爺對克勞來找茬的理由，還是心中有數的。他利用了克勞，將他騙得身陷囹圄，這本是十分可恥的陰謀。但他還是存有補充的心思，故意把懷表留給克勞便是這個意思——或是安慰自己的良心——總之，他並不特別驚訝於克勞的出現。
關鍵在於另一個人，他推測卡特是當時炮轟銀港的海盜，這是真正蠻橫不講理的海盜，所以才嚐試以“談判”來緩和對方的神經——他猜對了一半，卡特即便不是亨利·巴斯克的人，卻同樣受縛於法典的製約力，得以迴應談判的期望。
當然，巴德老爺更樂意看到阿爾弗雷德製服海盜，當阿爾少爺的匕首沒入了發黴的書本時，他的心仿佛也被刺穿了一般，別提有多遺憾了，而在克勞掏出火槍的時候，他才終於承認自己絕無勝算，於是喊出了那個神聖的單詞。
“談判？”卡特譏笑起來，“恐怕，你們怕是沒什麽值錢的籌碼吧！”他是老手了，這也是談判時的常見橋段，一方為了將自己的利益最大化，極力貶低另一方的籌碼。
但卡特打從一開始便找錯了對手，身為富商的巴德老爺，又怎會不明白談判的技巧？與一個用肌肉想事情的海盜拚腦力，其勝負早就失去了懸念。克勞看到了這一點，連忙出聲，打算搶過海盜方的談判主導權。
“卡特，讓我來跟他談，巴德老爺除了一身膘肉，還有其他不可告人的秘密，但要想將其抖落出來，可得花不少功夫。”
“你算了吧，紅毛猴子！”巴德老爺學著卡特的用詞，嫌棄地說。“我隻同管事的家夥談，比如這位卡特船長，他看上去才有這個資格！”
卡特感到有些驚喜，沒想到第一個承認他船長地位的居然是他劫掠的對象，這種感覺甚至比讓自己人臣服更令他滿足。但在經曆了一連串的事件後，即便卡特還保留有一絲海盜的傲氣，卻也明白這是對方的計謀，因而並未接話。
克勞當機立斷走到巴德老爺麵前，粗魯地搜刮老頭的紅色棉布口袋，不一會便將那枚害人不淺的金幣給扒了出來。他當著眾人目瞪口呆的麵，衝金幣吹了口氣，短暫地確認過後，便將其丟給了卡特。
“對付巴德老爺，最好的辦法就是直接動手，不要和他磨嘴皮子。”他說道。
“老頭，現在你可沒有談判的資本了！”卡特惡狠狠地說。
“不……我們還需要另一枚，藏在倫敦塔裏的金幣。”克勞悠閑地看著巴德老爺，享受這位老對手因被自己猜透而焦躁不安所帶來的報複性的快感。
“當然，你說了算，克勞，還有船長先生！”巴德老爺迎合地說道。
“克勞？你就是那個克勞？”阿爾喊道。
“看來，巴德老爺沒少在你麵前提起，曾經有一個自以為聰明的傻子，被他玩弄於鼓掌的故事。”克勞冷冷地說，“是時候了，巴德老爺，在我對你拷問第二枚金幣的下落以前，讓我們先來算筆舊賬。”
“咱們並無深仇大恨，克勞，你對我的仇恨實在太過了。”巴德老爺不甘心地說。
“波叔是被誰害死的？”克勞開門見山地問道。
“嗯？”
不止是巴德老爺，就連阿爾弗雷德都愣住了，他知道克勞這個人，但不了解他，更不清楚他在公會裏的人際關係，但是他問出了這個問題，這是萊德也曾怒氣衝衝地尋求的問題，這是否說明，眼前的紅毛猴子，也是個重情重義的角色？
“我不知道。”巴德老爺說，“這是真的，我已被不止一個人問過了，也許你可以找你的公會同伴合謀一下，想一想這一切是不是與我有關係！”
“同伴？”
“耶米爾！”阿爾大聲說。“還有安妮，是他們跟我說起你的故事，讓我真以為你是個好人呢，克勞，要是那些可憐的孩子得知自己的大哥已經成為一個海盜，他們一定會傷心欲絕的！”
“耶米爾和安妮他們……還好嗎？”克勞突然感到一陣暖心，並沒有理會阿爾的冷嘲熱諷。
“你還好意思問，為什麽你不自己去看看呢？”
“哼，看來他們也來到了倫敦？真不像是耶米爾的風格……一定是安妮的主意。”
阿爾有些驚訝，眼前的海盜，明顯十分熟識耶米爾與安妮的性格，並且其眼神中的俠骨柔情，倒一點也不像是窮兇極惡的罪犯。
“這位少爺，感謝你替我照顧他們兩個，至於你剛指責我的罪名，其中涉及我和巴德老爺的私人恩怨，你這個外人就不要多管閑事。”克勞冷冷地說道。
“你說什麽？”阿爾生氣地嚷道。
“他說的對，阿爾少爺，你就別多嘴了。克勞的事，的確是我有錯在先，他想要報複我也是可以理解的。”
“哦！”克勞對巴德老爺誠懇的認錯態度感到意外，他小心謹慎地審視著巴德老爺，幾乎要被那真摯又懊悔的目光所打動了。
“聽著，克勞，我是個商人……也許是那種喜歡耍點小聰明的商人，但我不是個壞人，我承認騙了你，讓你拿著那枚假金幣招搖過市，我當時隻是想把暗中覬覦金幣的壞蛋們引出來，僅此而已！可誰想到，被引來的，竟然會是膽敢轟炸大英帝國重鎮的海盜船呢！克勞，說實話，換做是你，你能想得到有這樣膽大包天的海盜船長嗎？”
克勞承認，自己的確沒見過如鬣狗這般瘋狂的壞蛋，就連稱霸一時的馬龍·波迪爾也比亨利要循規蹈矩。
但這並不足以令克勞原諒巴德老爺的行為。他利用鼠眼把金幣的消息散播出去，引來的全是虎視眈眈的眼睛。即使海盜不上鉤，大街小巷也不缺少罪惡的代言人，強盜、乞丐、其他幫派的小偷、倫敦公會的奸細，都會舔著舌頭緊盯克勞，而這起事件的直接後果，便是他最敬愛的波叔因此身亡。
一想到這，他的心裏又掠過一絲痛楚，對巴德老爺的憤怒也越發高漲起來。
“請你別生氣，克勞，我保證在你的安保方麵是做了十足的準備的，我讓保鏢路德維希時刻跟在你身邊，更有胖喬治領著幾號人蹲在小木屋周邊保駕護航。我本打算，一旦拿下那些別有用心之徒，我就向你坦白。但海盜的炮火打亂了我的計劃，路德受傷了，保鏢團也來不及救援，才害得你被擄走，這是我無法推卸的責任，還請你原諒。”
克勞搖了搖頭，不管巴德老爺多麽懊悔，多麽想乞求原諒，但他做過的事情已經無法改變，死去的波叔和鼠眼也不會複活，為了救自己而深陷囫圇的埃裏克，還期盼自己凱旋而歸呢。克勞歎了口氣，收起多愁善感的情懷，換上了一副公事公辦的語氣。
“巴德老爺，我不會原諒你，除非獲得同等的補充，至於這些補充值不值迴我同伴的性命，就看你接下來的表現了。”
“哈哈！”卡特得意地笑出了聲，顯然完全沒有去思考剛才發生了什麽。在他看來，克勞已經輕鬆取得了一枚金幣，並且對第二枚勢在必得，這令他大為欽佩，甚至看到了自由的曙光。
“趕緊把另一枚金幣交出來，臭老頭！”他粗暴地吼道。
“我知道了，請你別吼了，我的心髒病都要犯了！”巴德老爺帶著哭腔說。
克勞適時地製止了卡特，表情顯示出一種不耐煩的柔和——這是一柔一剛的威懾手法，對巴德老爺或許無用，可對阿爾弗雷德而言可謂是恰到好處。後者清晰地認識到了這其中的愛恨糾葛，於是選擇了一種妥協的態度來應對。
“不過……”巴德老爺轉著眼珠說，“克勞應該也知道，我多米尼克·巴德是絕不可能帶著貴重物品在大街上閑晃的，這兒雖不是銀港，但也好不到哪裏去，每個人的眼睛都冒著貪婪的綠光。想想啊，騙子勞倫斯當年就是太過高調，這才落了個悲慘的結局！”
“如果你再耍花招，我就讓你見識一下嗜血的紅光！”卡特把自己的拳頭捏得吱吱響。
“放輕鬆點，海盜先生，咱們這不是在談判嘛，沒必要那麽劍拔弩張的，坐下說話吧。”巴德老爺拍了拍身上的灰塵，招唿阿爾弗雷德拉幾張椅子，後者不情願地瞪了他一眼，這才執行命令。
“咱們就正式一點，做個自我介紹吧。這位是我的新雇員，沃爾特先生。”巴德老爺厚顏無恥地指了指沃爾特。
“我……可不想和你們扯上任何關係！”沃爾特抗議道。他臉色蒼白，顯然受驚不輕。那些個豪邁的心思也早已化為烏有，他現在隻想迴到自己的崗位去，重新做迴那些枯燥無聊的人事工作，即使有十個大人讓他拉選票，有一百個紈絝子弟要他行方便，他也樂意效勞。
“已經晚了，先生。我會向科倫大人如實匯報你的勇敢無畏，所以像個男人一樣，打起精神來！”巴德老爺鼓勵道。
“你要加入淑女號的隊伍，就該預料到會有這種事發生。”阿爾輕蔑地對沃爾特說。
“這位是阿爾弗雷德·威爾森少爺，和你一樣，也來自銀港。”巴德老爺指著阿爾說道。
“看得出來，是個熱情的年輕人，希望你不要對他太過苛刻。”克勞譏諷地說。
“明白，明白！”巴德老爺壞笑著說，“那麽，既然我們在談合作，我就必須先知道，你究竟想要得到些什麽？是否，與海盜的事業有關？”
克勞瞟了一眼巴德老爺，心想這老狐狸果然又在使壞，他大概看出了自己與卡特不是一條心，故而要試探克勞的老底。
“你打錯算盤了。”克勞說，“卡特是我的副船長，並且與我一樣無比重視自己的目標……我們的目的有三個：第一，拯救公會的同伴，並為波叔報仇；第二，幹掉波爾多·巴菲德；第三，揭開金幣的秘密，並坐擁其成果。”
卡特看了克勞一眼，沒有說話。他沒有想過這是克勞為了談判而做出的讓步，隻道自己真的成了合夥人，可以成為一名“副船長”，這沒什麽不好的，他既能報仇，又能獲得財富，幸運的話，還能擺脫亨利·巴斯克等海盜的糾纏。既然如此，就把一切都交給克勞吧。
“我明白了，既然如此……嗯……我當然願意與你合作，隻是，我們必須把往事先擺在一邊，行嗎？”
“我懂你的意思，巴德老爺，我完全理解。”克勞裝模作樣地說道。“當然嘛，做生意就是這個樣子，不搞點爾虞我詐的戲碼，反而對不起大商人這個名號。我不怪你，真的。”
“你能這樣想，真是太好了……不過我還是得強調，我雖然害得你深陷囫圇，但主觀上我絕無害人之心。”巴德老爺虛弱地補充道。
“巴德老爺，我說過，在達到目的以前，我不會原諒你的所作所為，在此前提下，希望咱們能愉快地、真誠地、毫無芥蒂地合作。”
“那是當然，那是當然。”
“所以說，你還是把你知道的，有關神秘金幣的消息，全都說出來吧。”