第87章 喝酒
18世紀加勒比海俠風雲 作者：秋霜雪 投票推薦 加入書簽 留言反饋
九月下旬的一個夜晚，西印度群島地區的溫度依舊在處在高位，沉船灣的街道熱得令人焦躁。飛鳥結伴穿越島內茂密的樹叢，月色下，夜行生物狼狽為奸，在叢林深處掀起了一陣腥風血雨。這是西印度群島最原始的姿態：弱肉強食，毫不憐憫。
然而，在這個狂野的舞台上，唯獨缺少人類的身影，一方麵是因為，海盜並不具備開墾荒野的智慧和耐心，另一方麵則是因為海盜議會的決策。
海盜議會發令，等同於多年以前亨利·摩根爵士所創的海盜法典，其中有幾條是這樣寫的：嚴禁在街上打鬧、特殊時期夜晚實行宵禁、所有入港的船隻必須辦理許可證，並且在離港時還要辦理離崗證……沉船灣這一係列保守的政策，極大地限製了海盜們粗獷豪放的生活，也引起了不少反對的聲音，可就結果來看，它倒是向著其統治者期望的方向邁進了。馬龍·波迪爾及幾大家族在此地經營，會不惜一切代價，隻為成為某個大國名義下的臣民。他們真的做到了，在近期，西班牙與英國的特使即將到訪——當然，他們互相之間並不知曉對方也有同樣的行程——這也觸發了海盜議會的法令：特殊時期夜晚實行宵禁。
於是乎，仲夏夜成了鳥獸蟲魚縱情狂歡的舞台，就連天上的月亮也受了感染，在稀疏雲彩的籠罩下，悄悄地披上了一件火辣的淡黃色薄紗。
然而，縱使夜色如此狂野，克勞也不為所動。倒不是他不識風月，隻是早些時候發生的事，使他沒辦法開心起來。他今天著實受到了驚嚇，不僅差點送了性命，更耽誤了打探金幣的好時候。最糟糕的是，他竟然被那個他打算幹掉的賊頭——亨利·巴斯克給救了下來。
恩仇必究，這是公會的信條，可信條裏卻沒有記載當一個人殺了你的兄弟，又救了你的小命的時候，這個恩仇要怎麽算究。
“媽的，我真是窩囊！”克勞怒罵了一句，又一次走過鬣狗的工作室門口——這是他今晚第三次這樣做了。
但是他很難放任鬣狗不管。畢竟，海盜船長的仇家可不止克勞一個人，埃裏克恨其更甚，而卡特則承諾會幫忙——隻要公會的二人同意提前用黑券通知仇家。
黑券……該死，這幫海盜難道都是白癡嗎？克勞煩躁地想。先是卡特，又是鬣狗，一個個都把黑券吹得那麽高深莫測，什麽狗屁玩意。
可一想到紮卡那害怕的模樣，克勞的心又沉了下來。黑券也許，的確是個嚴肅的東西，他倒真要好好考慮一下。是送出黑券，然後光明正大地被鬣狗打死，或是不送黑券偷襲得手，然後被海盜議會裝模作樣地審判，再吊死或溺死……克勞苦惱地想，這些死法都挺窩囊的。
“我要是你的話，就會鼓起勇氣，去跟船長談談。”一個輕快的聲音從空蕩蕩的走廊傳來，聽起來無憂無慮，怡然自得。下一秒鍾，記錄員安迪的身影便從陰影中走了出來，他邁著輕快的步伐，走到了克勞麵前，抬手撲滅了即將燃盡的燭燈，又換了個新的蠟燭上去。
“要我說，你這次真是給船長添了不小的麻煩。”安迪說道，語氣依然輕鬆愉快，就好像在談一出高雅的戲劇一樣。
“長了一頭紅發也不是我的錯，隻怪野蠻人會有這麽怪異的迷信！”
“你沒有看清楚問題的本質。”安迪搖了搖頭，“對紅發的歧視，隻是他們殺人放火的萬千借口之一，說到底，殺人才是他們的嗜好。特別是在座‘法治森嚴’的島嶼上，暗地裏壓抑的暴戾之氣會千方百計地尋找發泄口，而你，卻毫無防備地往他們槍口上撞。這才是你真正犯的錯誤。如果你連這一點都看不出來的話，我的猴子朋友，那你就死不足惜了。此外，作為海盜，你理應表現出更多的機智，而不應放任自己處於那般絕境。你是個四肢健全的男人，打不過，難道還不懂逃跑嗎？就連夏尼那樣的智損人士也不會像你這樣坐以待斃。你是否明白，當船長聽到你扇了伯金幾個耳光的時候，他有多驚訝嗎？強龍不壓地頭蛇，而你現在帶著我們大夥這樣做了。你是真的不知死活，還以為自己能像在銀港的酒館裏那樣隨心所欲呢？”
安迪的話正好說中了克勞的心事，在他纖細的傷口上又撒了一把鹽，他已經為此夠悔恨的了，便打算厚著臉皮，反駁這位逍遙自在的記錄員。
“我知道你們會來，所以才衝他們耀武揚威的。”他撇開眼神說道，生平頭一次感到自己臉頰發燙。
“又胡說！你知道鬣狗會去救你，可我們完全不知道你惹了那麽大的麻煩，要不是正好看到伯金喊叫著尋找醫生治療他的‘紅毛鬼接觸病’，我們過去也這能給你收屍了，長長心眼吧，朋友，以後的路還長呢，你這幅樣子可活不了多久呢。”
“要我說，你到底是什麽人？”克勞氣惱地問道。“你既不是海盜，也不是良民，那你待在亨利·巴斯克的船上幹什麽？”
安迪笑了笑，拿起他那厚厚的羊皮本，衝克勞晃悠著。“你的‘光輝事跡’，我倒全記錄下來了，雖然很蠢，但的確是件有意思的事。請將今晚的事銘記在心，這裏是海盜的世界，世事無常，唯欲望與死亡常伴左右，繼續掙紮地活下去吧，朋友，願今後你仍有今晚這般好運。”他說完，不失禮儀地朝克勞鞠了個躬，然後便哼著歌頌太陽王的小曲，步履輕快地離開了，把他那一臉呆滯的紅毛朋友留在了原地。
待安迪的腳步聲完全消失，漆黑的走廊又恢複了寂靜，克勞想要蹲下來休息，順便好好思考一下眼前的境遇，卻無奈地發現，屁股上火辣的傷口並不允許他這樣做。
“什麽自由自在的生活，這群該死的騙子。”他憤憤不平地說道。“這兒隻有欺壓與服從，跟這混賬世界的任何一個角落都一模一樣。”
他本已想好借口去看望他的船長，順便探查一下那令他朝思暮想的金幣，這其實很簡單，隻要借今天這件事，向他表示感謝即可。又或者，如果真如安迪所說，亨利·巴斯克正為此事感到惱火的話，他還可以借與埃裏克打架那件事來訴苦，哈裏可以作證，他們兩個當時打得挺兇的，他隻要說，自己是為了維護船長的聲譽才與兄弟動手，那一定能贏取鬣狗的信任。
克勞啞然失笑，覺得自己實在是不會從現實中學到教訓，像這般天真的假想，就連他的跟班小弟耶米爾也不會做出。
現實，其實隻會發生一件事，即他必須改變對鬣狗的態度，這才是真正令他為難的地方。克勞是個無恥的小偷，無恥卻並不下作，正所謂盜亦有道，他現在不指望能用虛假的謊言去欺騙鬣狗，並且，在內心深處，他也想好好質問一下船長，他站在鮮血淋漓的甲板上，狂笑著向大家描繪的自由，究竟在什麽地方？總之，絕對不是沉船灣這樣充滿壓迫與死氣的地方。
克勞推開了工作室的大門，止住了思緒，條件反射般站直了身板，他臉上冒著豆大的汗珠。
伴隨著一聲帶著酒氣的歎息，鬣狗朝他擺了擺手，又扭頭走進了房間。
“進來吧。”他頭也不迴地說道，聽起來疲憊不堪。
克勞戰戰兢兢地跟著船長走進了工作室——亨利·巴斯克的每一步都顯得異常沉重，就像鞋帶上拖了個裝滿酒的木桶一樣。看得出來，他喝了不少酒，雖然疲憊，但是仍然興奮。他暴躁地推開擋在路上的雜物，把自己碩大強壯的身體塞進搖晃著的皮椅中去。
“坐吧。”他打了個手勢，示意克勞坐到他的對麵。這是克勞第一次受邀來到鬣狗的工作室——準確的來說是煉金工坊——周圍的布置就與蜂蜜號的船長室一樣，隻是空間更大，東西更多，布置也更加雜亂無章。克勞還沒有問過，為什麽沉船灣會有亨利·巴斯克的臨時居所，他是沉船灣的人嗎？還是說他隻是個時常光顧的客人？
桌麵上放著一口坩堝，其中的綠色液體已經開始沸騰，並在空氣中釋放出刺鼻難聞的臭雞蛋的味味道；桌麵上堆放著許多玻璃器皿、鉗子、羽毛、藥粉和其他亂七八糟的東西；靠裏的牆角下放著一副查理二世的肖像畫，那恐怕並非船長的藏品，因為主人家絲毫不在意它的保養狀況；兩隻肥大的老鼠正畫前肆無忌憚地啃食著偷到手的食物，並挑釁似地發出嘰嘰喳喳的噪音，絲毫不害怕房間裏的兩人。
瞧這爛攤子，他該娶個老婆。克勞心想。他也許是個危險的強盜、大騙子和獨裁者，亦或是個愛惜下屬，受人尊敬的領導人，但不管怎麽樣，把自己的房間搞成這副模樣，這實在令人難以忍受，得找個強橫的女人來治一治他。
“與安迪打交道總是很累人。”鬣狗說道，一邊揉了揉他那粗糙的眼皮，可當他重新睜開眼睛的時候，眼白上遍布的血絲卻絲毫沒有退卻的意思。“這些有知識和想法的人就像沉船灣酒館裏的蚊子一樣——見縫插針，無孔不入，對安迪，你防得了一時，可他指不定什麽時候就會毀掉你的形象。當有人在記錄你的一言一行的時候，你總是要打起十二分精神，把最光鮮的一麵展示出來，這不僅無聊透頂，而且累得讓人想罵娘。現在，我倒有些同情路易十四了，縱使他有著‘太陽王’的威名，並注定流芳百世，可要在如此漫長的時光裏始終緊繃著神經——或白色的連褲襪——也夠難為他的了。跟表麵看似光鮮的國王比起來，他的記錄員反倒要快樂得多。”
鬣狗說完，在他的酒杯裏又加了一些朗姆酒，又從桌子底下拿出一個髒兮兮的杯子，遞到克勞的麵前，示意他自己動手加酒。
“為苟且的太陽王幹杯。”他舉起酒杯。“祝他死後不再為功名利祿煩心。”
克勞也舉起酒杯，然後一飲而盡。他想起安迪那愉快的語調和輕鬆的步伐，心裏讚同鬣狗的說法。但他仍然感覺，眼前這個憔悴的男人，與在蜂蜜號上迎風大笑的鬣狗真是天壤之別。
“嘿，我以為你不喝酒呢。”他詫異地問道。
“你被打懵了嗎？海盜怎麽可能不喝酒。”鬣狗不屑地說道，一邊換了一個令他更舒服的姿勢——他現在幾乎已經躺在皮椅上了，兩隻腳囂張地搭在了桌麵上。
“隻不過，聰明人懂得什麽時候能喝酒，什麽時候不能喝。”他舉起酒杯，得意地補充道。
克勞明白了，在前途未卜的大海上喝得爛醉如泥的確不是個好主意，又或者，他隻是害怕安迪的記錄對他不利，才故意裝作一個英明的船長的樣子，嚴格實行禁酒令。
這些閑聊讓房間裏的氣氛變得輕鬆起來，克勞也不喜歡看人家的臉色，於是，他學著鬣狗的樣子躺在椅子上，把兩隻腳搭在了桌麵上，不小心打翻了一個裝滿石頭的玻璃瓶。
“噢，抱歉。”
“不用在意！”鬣狗無所謂地揮了揮手。“那麽，克勞，是什麽風把你吹到我這來了？”
“我是來看金幣的，順便謝謝你的救命之恩了。”克勞輕描淡寫地說道。他沒有按計劃行事，沒有把與埃裏克打架的事說出來，也許是因為太過疲憊，也許是因為酒精的催化作用，現在的他更想與鬣狗開誠公布地談談心。
“那些都是小事，不值一提，你感覺如何？”
“老實說，我對海盜失望透頂。”克勞鬱悶地說道，一邊又給自己倒了一杯酒。“這和你之前說得可不一樣，在沉船灣，我沒見到什麽真正的自由，隻見到了壓迫與不公，還有令人反胃的官僚主義，這麽不三不四的地方，西印度群島任何一座城市都比它強！”
“沒人不在這麽想。”鬣狗幽幽地說道，顯得有些無奈。“這裏的海盜令人失望，他們一個個想著出人頭地，想著威名遠揚，卻在行動上無比的吝嗇。自然，這兒不會有什麽真正的自由，隻是一幫強盜過家家的舞台罷了。”
克勞漫不經心地看了看鬣狗，然後又喝下一杯酒。見酒瓶已空，鬣狗便坐起身來，從桌子底下又拿出一瓶。
然而，在這個狂野的舞台上，唯獨缺少人類的身影，一方麵是因為，海盜並不具備開墾荒野的智慧和耐心，另一方麵則是因為海盜議會的決策。
海盜議會發令，等同於多年以前亨利·摩根爵士所創的海盜法典，其中有幾條是這樣寫的：嚴禁在街上打鬧、特殊時期夜晚實行宵禁、所有入港的船隻必須辦理許可證，並且在離港時還要辦理離崗證……沉船灣這一係列保守的政策，極大地限製了海盜們粗獷豪放的生活，也引起了不少反對的聲音，可就結果來看，它倒是向著其統治者期望的方向邁進了。馬龍·波迪爾及幾大家族在此地經營，會不惜一切代價，隻為成為某個大國名義下的臣民。他們真的做到了，在近期，西班牙與英國的特使即將到訪——當然，他們互相之間並不知曉對方也有同樣的行程——這也觸發了海盜議會的法令：特殊時期夜晚實行宵禁。
於是乎，仲夏夜成了鳥獸蟲魚縱情狂歡的舞台，就連天上的月亮也受了感染，在稀疏雲彩的籠罩下，悄悄地披上了一件火辣的淡黃色薄紗。
然而，縱使夜色如此狂野，克勞也不為所動。倒不是他不識風月，隻是早些時候發生的事，使他沒辦法開心起來。他今天著實受到了驚嚇，不僅差點送了性命，更耽誤了打探金幣的好時候。最糟糕的是，他竟然被那個他打算幹掉的賊頭——亨利·巴斯克給救了下來。
恩仇必究，這是公會的信條，可信條裏卻沒有記載當一個人殺了你的兄弟，又救了你的小命的時候，這個恩仇要怎麽算究。
“媽的，我真是窩囊！”克勞怒罵了一句，又一次走過鬣狗的工作室門口——這是他今晚第三次這樣做了。
但是他很難放任鬣狗不管。畢竟，海盜船長的仇家可不止克勞一個人，埃裏克恨其更甚，而卡特則承諾會幫忙——隻要公會的二人同意提前用黑券通知仇家。
黑券……該死，這幫海盜難道都是白癡嗎？克勞煩躁地想。先是卡特，又是鬣狗，一個個都把黑券吹得那麽高深莫測，什麽狗屁玩意。
可一想到紮卡那害怕的模樣，克勞的心又沉了下來。黑券也許，的確是個嚴肅的東西，他倒真要好好考慮一下。是送出黑券，然後光明正大地被鬣狗打死，或是不送黑券偷襲得手，然後被海盜議會裝模作樣地審判，再吊死或溺死……克勞苦惱地想，這些死法都挺窩囊的。
“我要是你的話，就會鼓起勇氣，去跟船長談談。”一個輕快的聲音從空蕩蕩的走廊傳來，聽起來無憂無慮，怡然自得。下一秒鍾，記錄員安迪的身影便從陰影中走了出來，他邁著輕快的步伐，走到了克勞麵前，抬手撲滅了即將燃盡的燭燈，又換了個新的蠟燭上去。
“要我說，你這次真是給船長添了不小的麻煩。”安迪說道，語氣依然輕鬆愉快，就好像在談一出高雅的戲劇一樣。
“長了一頭紅發也不是我的錯，隻怪野蠻人會有這麽怪異的迷信！”
“你沒有看清楚問題的本質。”安迪搖了搖頭，“對紅發的歧視，隻是他們殺人放火的萬千借口之一，說到底，殺人才是他們的嗜好。特別是在座‘法治森嚴’的島嶼上，暗地裏壓抑的暴戾之氣會千方百計地尋找發泄口，而你，卻毫無防備地往他們槍口上撞。這才是你真正犯的錯誤。如果你連這一點都看不出來的話，我的猴子朋友，那你就死不足惜了。此外，作為海盜，你理應表現出更多的機智，而不應放任自己處於那般絕境。你是個四肢健全的男人，打不過，難道還不懂逃跑嗎？就連夏尼那樣的智損人士也不會像你這樣坐以待斃。你是否明白，當船長聽到你扇了伯金幾個耳光的時候，他有多驚訝嗎？強龍不壓地頭蛇，而你現在帶著我們大夥這樣做了。你是真的不知死活，還以為自己能像在銀港的酒館裏那樣隨心所欲呢？”
安迪的話正好說中了克勞的心事，在他纖細的傷口上又撒了一把鹽，他已經為此夠悔恨的了，便打算厚著臉皮，反駁這位逍遙自在的記錄員。
“我知道你們會來，所以才衝他們耀武揚威的。”他撇開眼神說道，生平頭一次感到自己臉頰發燙。
“又胡說！你知道鬣狗會去救你，可我們完全不知道你惹了那麽大的麻煩，要不是正好看到伯金喊叫著尋找醫生治療他的‘紅毛鬼接觸病’，我們過去也這能給你收屍了，長長心眼吧，朋友，以後的路還長呢，你這幅樣子可活不了多久呢。”
“要我說，你到底是什麽人？”克勞氣惱地問道。“你既不是海盜，也不是良民，那你待在亨利·巴斯克的船上幹什麽？”
安迪笑了笑，拿起他那厚厚的羊皮本，衝克勞晃悠著。“你的‘光輝事跡’，我倒全記錄下來了，雖然很蠢，但的確是件有意思的事。請將今晚的事銘記在心，這裏是海盜的世界，世事無常，唯欲望與死亡常伴左右，繼續掙紮地活下去吧，朋友，願今後你仍有今晚這般好運。”他說完，不失禮儀地朝克勞鞠了個躬，然後便哼著歌頌太陽王的小曲，步履輕快地離開了，把他那一臉呆滯的紅毛朋友留在了原地。
待安迪的腳步聲完全消失，漆黑的走廊又恢複了寂靜，克勞想要蹲下來休息，順便好好思考一下眼前的境遇，卻無奈地發現，屁股上火辣的傷口並不允許他這樣做。
“什麽自由自在的生活，這群該死的騙子。”他憤憤不平地說道。“這兒隻有欺壓與服從，跟這混賬世界的任何一個角落都一模一樣。”
他本已想好借口去看望他的船長，順便探查一下那令他朝思暮想的金幣，這其實很簡單，隻要借今天這件事，向他表示感謝即可。又或者，如果真如安迪所說，亨利·巴斯克正為此事感到惱火的話，他還可以借與埃裏克打架那件事來訴苦，哈裏可以作證，他們兩個當時打得挺兇的，他隻要說，自己是為了維護船長的聲譽才與兄弟動手，那一定能贏取鬣狗的信任。
克勞啞然失笑，覺得自己實在是不會從現實中學到教訓，像這般天真的假想，就連他的跟班小弟耶米爾也不會做出。
現實，其實隻會發生一件事，即他必須改變對鬣狗的態度，這才是真正令他為難的地方。克勞是個無恥的小偷，無恥卻並不下作，正所謂盜亦有道，他現在不指望能用虛假的謊言去欺騙鬣狗，並且，在內心深處，他也想好好質問一下船長，他站在鮮血淋漓的甲板上，狂笑著向大家描繪的自由，究竟在什麽地方？總之，絕對不是沉船灣這樣充滿壓迫與死氣的地方。
克勞推開了工作室的大門，止住了思緒，條件反射般站直了身板，他臉上冒著豆大的汗珠。
伴隨著一聲帶著酒氣的歎息，鬣狗朝他擺了擺手，又扭頭走進了房間。
“進來吧。”他頭也不迴地說道，聽起來疲憊不堪。
克勞戰戰兢兢地跟著船長走進了工作室——亨利·巴斯克的每一步都顯得異常沉重，就像鞋帶上拖了個裝滿酒的木桶一樣。看得出來，他喝了不少酒，雖然疲憊，但是仍然興奮。他暴躁地推開擋在路上的雜物，把自己碩大強壯的身體塞進搖晃著的皮椅中去。
“坐吧。”他打了個手勢，示意克勞坐到他的對麵。這是克勞第一次受邀來到鬣狗的工作室——準確的來說是煉金工坊——周圍的布置就與蜂蜜號的船長室一樣，隻是空間更大，東西更多，布置也更加雜亂無章。克勞還沒有問過，為什麽沉船灣會有亨利·巴斯克的臨時居所，他是沉船灣的人嗎？還是說他隻是個時常光顧的客人？
桌麵上放著一口坩堝，其中的綠色液體已經開始沸騰，並在空氣中釋放出刺鼻難聞的臭雞蛋的味味道；桌麵上堆放著許多玻璃器皿、鉗子、羽毛、藥粉和其他亂七八糟的東西；靠裏的牆角下放著一副查理二世的肖像畫，那恐怕並非船長的藏品，因為主人家絲毫不在意它的保養狀況；兩隻肥大的老鼠正畫前肆無忌憚地啃食著偷到手的食物，並挑釁似地發出嘰嘰喳喳的噪音，絲毫不害怕房間裏的兩人。
瞧這爛攤子，他該娶個老婆。克勞心想。他也許是個危險的強盜、大騙子和獨裁者，亦或是個愛惜下屬，受人尊敬的領導人，但不管怎麽樣，把自己的房間搞成這副模樣，這實在令人難以忍受，得找個強橫的女人來治一治他。
“與安迪打交道總是很累人。”鬣狗說道，一邊揉了揉他那粗糙的眼皮，可當他重新睜開眼睛的時候，眼白上遍布的血絲卻絲毫沒有退卻的意思。“這些有知識和想法的人就像沉船灣酒館裏的蚊子一樣——見縫插針，無孔不入，對安迪，你防得了一時，可他指不定什麽時候就會毀掉你的形象。當有人在記錄你的一言一行的時候，你總是要打起十二分精神，把最光鮮的一麵展示出來，這不僅無聊透頂，而且累得讓人想罵娘。現在，我倒有些同情路易十四了，縱使他有著‘太陽王’的威名，並注定流芳百世，可要在如此漫長的時光裏始終緊繃著神經——或白色的連褲襪——也夠難為他的了。跟表麵看似光鮮的國王比起來，他的記錄員反倒要快樂得多。”
鬣狗說完，在他的酒杯裏又加了一些朗姆酒，又從桌子底下拿出一個髒兮兮的杯子，遞到克勞的麵前，示意他自己動手加酒。
“為苟且的太陽王幹杯。”他舉起酒杯。“祝他死後不再為功名利祿煩心。”
克勞也舉起酒杯，然後一飲而盡。他想起安迪那愉快的語調和輕鬆的步伐，心裏讚同鬣狗的說法。但他仍然感覺，眼前這個憔悴的男人，與在蜂蜜號上迎風大笑的鬣狗真是天壤之別。
“嘿，我以為你不喝酒呢。”他詫異地問道。
“你被打懵了嗎？海盜怎麽可能不喝酒。”鬣狗不屑地說道，一邊換了一個令他更舒服的姿勢——他現在幾乎已經躺在皮椅上了，兩隻腳囂張地搭在了桌麵上。
“隻不過，聰明人懂得什麽時候能喝酒，什麽時候不能喝。”他舉起酒杯，得意地補充道。
克勞明白了，在前途未卜的大海上喝得爛醉如泥的確不是個好主意，又或者，他隻是害怕安迪的記錄對他不利，才故意裝作一個英明的船長的樣子，嚴格實行禁酒令。
這些閑聊讓房間裏的氣氛變得輕鬆起來，克勞也不喜歡看人家的臉色，於是，他學著鬣狗的樣子躺在椅子上，把兩隻腳搭在了桌麵上，不小心打翻了一個裝滿石頭的玻璃瓶。
“噢，抱歉。”
“不用在意！”鬣狗無所謂地揮了揮手。“那麽，克勞，是什麽風把你吹到我這來了？”
“我是來看金幣的，順便謝謝你的救命之恩了。”克勞輕描淡寫地說道。他沒有按計劃行事，沒有把與埃裏克打架的事說出來，也許是因為太過疲憊，也許是因為酒精的催化作用，現在的他更想與鬣狗開誠公布地談談心。
“那些都是小事，不值一提，你感覺如何？”
“老實說，我對海盜失望透頂。”克勞鬱悶地說道，一邊又給自己倒了一杯酒。“這和你之前說得可不一樣，在沉船灣，我沒見到什麽真正的自由，隻見到了壓迫與不公，還有令人反胃的官僚主義，這麽不三不四的地方，西印度群島任何一座城市都比它強！”
“沒人不在這麽想。”鬣狗幽幽地說道，顯得有些無奈。“這裏的海盜令人失望，他們一個個想著出人頭地，想著威名遠揚，卻在行動上無比的吝嗇。自然，這兒不會有什麽真正的自由，隻是一幫強盜過家家的舞台罷了。”
克勞漫不經心地看了看鬣狗，然後又喝下一杯酒。見酒瓶已空，鬣狗便坐起身來，從桌子底下又拿出一瓶。