第1116章 天龍(104)
金庸作品集（簡體新版） 作者：金庸 投票推薦 加入書簽 留言反饋
喬峰道：“自然是我！”譚公怒道：“你……你……他媽的，為什麽要牽扯上趙錢孫這小子？”他最氣惱的是，喬峰居然說將譚婆殺了之後，要將她和趙錢孫合葬。
喬峰道：“你老婆要牽扯上他，跟我有什麽相幹？你想不想知道譚婆此刻身在何處？想不想知道她跟誰在一起說情話，唱情歌？”譚公一聽，自即料到妻子是跟趙錢孫在一起，急欲去看個究竟，便問：“她在那裏？請你帶我去！”喬峰冷笑道：“你給我什麽好處？我為什麽要帶你去？”
譚公記起他先前的說話，問道：“你說有事問我，要問什麽？”
喬峰道：“那日在無錫城外杏子林中，徐長老攜來一信，乃是寫給丐幫前任幫主汪劍通的。這信是何人所寫？”
譚公手足微微一抖，這時他兀自給喬峰提著，身子淩空，喬峰隻須掌心內力一吐，立時便送了他性命。但他凜然不懼，說道：“此人是你的殺父大仇，我決計不能泄露他姓名，否則你去找他報仇，豈不是我害了他性命。”喬峰道：“你如不說，你自己性命先就送了。”譚公哈哈一笑，道：“譚某豈能貪生怕死，出賣朋友？”
喬峰聽他顧全義氣，心下也頗為佩服，倘若換作別事，早就不再向他逼問，但父母之仇，豈同尋常，便道：“你不愛惜自己性命，連妻子的性命也不愛惜？譚公譚婆聲名掃地，貽羞天下，難道你也不怕？”
譚公凜然道：“譚某坐得穩，立得正，生平不做半件對不起朋友之事，怎說得上‘聲名掃地，貽羞天下’？”喬峰森然道：“譚婆可未必坐得穩，立得正，趙錢孫可未必不做一兩件對不起朋友之事。”
譚公滿臉脹得通紅，隨即又轉為鐵青，橫眉怒目，狠狠瞪視。
喬峰手一鬆，將他放落，轉身走出。譚公一言不發的跟隨其後。兩人一前一後的出了衛輝城。路上不少江湖好漢識得譚公，恭恭敬敬的讓路行禮。譚公隻哼的一聲，便走了過去。不多時，兩人已到了那艘大木船旁。
喬峰晃身上了船頭，向艙內一指，道：“你自己來看罷！”
譚公跟著上了船頭，向船艙內看去，隻見妻子和趙錢孫相偎相倚，擠在船艙一角。譚公怒不可遏，發掌猛力向趙錢孫腦袋擊去。蓬的一聲，趙錢孫身子一動，既不還手，亦不閃避。譚公的手掌和他頭頂相觸，便已察覺不對，伸手忙去摸妻子的臉頰，著手冰冷，原來譚婆已死去多時。譚公全身發顫，不肯死心，再伸手去探她鼻息，卻那裏還有唿吸？他呆了一呆，一摸趙錢孫的額頭，也是著手冰冷。譚公悲憤無已，迴過身來，狠狠瞪視喬峰，眼光中如要噴出火來。
喬峰見譚婆和趙錢孫忽然一齊喪命，也詫異之極。他離船進城之時，隻不過點了二人穴道，怎地兩個高手竟爾會突然身死？他提起趙錢孫的屍身，粗粗一看，身上並無兵刃之傷，也無血漬；拉著他胸口衣衫，嗤的一聲，扯了下來，隻見他胸口一大塊瘀黑，顯然是中了重手掌力，更奇的是，這下重手竟極像是出於自己之手。
譚公抱著譚婆，背轉身子，解開她衣衫看她胸口傷痕，便和趙錢孫所受之傷一模一樣。譚公欲哭無淚，低聲向喬峰道：“你人麵獸心，這般狠毒！”
喬峰心下驚愕，一時說不出話來，隻想：“是誰使重手打死了譚婆和趙錢孫？這下手之人功力深厚，大非尋常，難道又是我的老對頭到了？可是他怎知這二人在此船中？”
譚公傷心愛妻慘死，勁運雙臂，奮力向喬峰擊去。喬峰向旁一讓，隻聽得喀喇喇一聲大響，譚公的掌力將船篷打塌了半邊。喬峰右手穿出，搭上他肩頭，說道：“譚公，你夫人決不是我殺的。”譚公道：“不是你還有誰？”喬峰道：“你此刻命懸我手，喬某要殺你易如反掌，我騙你有何用處？”譚公道：“你隻不過想查知殺父之仇是誰。譚某武功雖不如你，焉能作無義小人？”喬峰道：“好，你將我殺父之仇的姓名說了出來，我一力承擔，為你報這殺妻大仇。”
譚公慘然狂笑，連運三次勁，要想掙脫對方掌握，但喬峰一隻手掌輕輕搭在他肩頭，隨勁變化，譚公掙紮的力道大，對方手掌上的力道相應而盛，始終沒法掙紮得脫。譚公將心一橫，將舌頭伸到雙齒之間，用力一咬，咬斷舌頭，滿口鮮血向喬峰狂噴過去。喬峰忙側身閃避。譚公奔將過去，猛力一腳，踢開趙錢孫的屍身，左手抱住了譚婆的屍身，右手將譚婆的玉釵釵尖對準自己咽喉插入，頭頸一軟，氣絕而死。
喬峰見到這等慘狀，心下也自惻然，頗為抱憾，譚氏夫婦和趙錢孫雖非他親手所殺，但終究是因他而死。若要毀屍滅跡，隻須伸足一頓，在船板上踩出一洞，那船自會沉入江底。尋思：“我掩藏三具屍體，反顯得做賊心虛，然譚氏伉儷和趙錢孫的名聲卻不可敗壞。”還是在船底踩出一洞，出了船艙，迴上岸去，想在岸邊尋找足跡線索，卻全無蹤跡可尋。
他匆匆迴到客店。阿朱一直在門口張望，見他無恙歸來，極是歡喜，但見他神色不定，情知追蹤趙錢孫和譚婆無甚結果，低聲問道：“怎麽樣？”喬峰道：“都死了！”阿朱微微一驚，道：“譚婆和趙錢孫？”喬峰道：“還有譚公，一共三個。”
阿朱隻道是他殺的，雖覺不安，卻也不便怨責，說道：“趙錢孫是害死你父親的幫兇，殺了也……也沒什麽。”喬峰搖頭道：“不是我殺的！”阿朱籲了一口氣，道：“那就好。我本來想，譚公、譚婆並沒怎麽得罪你，可以饒了。卻不知是誰殺的？”
喬峰搖了搖頭，說道：“不知道！”又道：“知道那元兇巨惡姓名的，世上就隻剩下三人了。咱們做事可得趕快，別給敵人老是搶在頭裏，咱們始終落了下風。”
阿朱道：“不錯。那馬夫人恨你入骨，無論如何是不肯講的。何況逼問一個寡婦，也非男子大丈夫的行逕。智光和尚的廟遠在江南。咱們便趕去山東泰安單家罷！”
喬峰目光中流露出一絲憐惜之色，道：“阿朱，這幾天累得你苦了。”阿朱大聲叫道：“店家，店家，快結帳。”喬峰奇道：“明早結帳不遲。”阿朱道：“不，今晚連夜趕路，別讓敵人步步爭先。”喬峰心中感激，點了點頭。
暮色蒼茫中出得衛輝城來，道上已聽人傳得沸沸揚揚，契丹惡魔喬峰如何遽下毒手，害死了譚公夫婦和趙錢孫。多半這三人忽然失蹤，眾人尋訪之下，找出了沉船。這些人說話之時，東張西望，唯恐喬峰隨時會在身旁出現，殊不知喬峰當真便在身旁。
兩人一路上更換坐騎，日夜不停的疾向東行。趕得兩日路，阿朱雖絕口不說一個“累”字，但睡眼惺忪的騎在馬上，幾次險些摔下馬背，喬峰見她實在支持不住了，於是棄馬換車。兩人在大車中睡上三四個時辰，一等睡足，又棄車乘馬，絕塵奔馳。如此日夜不停的趕路，阿朱歡歡喜喜的道：“這一次無論如何能趕在那大惡人的先頭。”她和喬峰均不知對頭是誰，提起那人時，便以“大惡人”相稱。
喬峰卻隱隱擔憂，總覺這“大惡人”每一步都占了先著，此人武功當不在自己之下，智謀更為遠勝，何況自己直至此刻，瞧出來眼前始終迷霧一團，但自己一切所作所為，對方卻顯然清清楚楚。一生之中，從未遇到過這般厲害的對手。隻敵人愈強，他氣概愈豪，鬥誌更盛，並無絲毫懼怕之意。
鐵麵判官單正世居山東泰安大東門外，泰安境內，人人皆知。喬峰和阿朱來到泰安時已是傍晚，問明單家所在，當即穿城而過。出得大東門，行不到一裏，忽見濃煙衝天，對麵有地方失了火，跟著鑼聲當當響起，遠遠聽得人叫道：“走了水啦，走了水啦！快救火！”
喬峰也不以為意，和阿朱縱馬奔馳，漸漸奔近失火之處。隻聽得有人大叫：“快救火啊，快救火啊，是鐵麵單家！”
喬峰和阿朱吃了一驚，一齊勒馬，兩人對望了一眼，均想：“莫不是又給大惡人搶到了先？”阿朱安慰道：“單正武藝高強，屋子燒了，決不會連人也燒在內。”
喬峰搖了搖頭。他自從殺了單氏二虎之後，和單家結仇極深，這番來到泰安，雖無殺人之意，但想單正和他的子侄門人決計放自己不過，原是預擬來大戰一場。不料未到莊前，對方已遭災殃，心中不由得惻然生憫。
漸漸馳近單家莊，隻覺熱氣炙人，紅焰亂舞，好一場大火。
這時四下裏的鄉民已群來救火，提水的提水，潑沙的潑沙。幸好單家莊四周掘有深壕，附近又無人居住，火災不致蔓延。
喬峰和阿朱馳到災場之旁，下馬觀看。隻聽一名漢子歎道：“單老爺這樣的好人，在地方上濟貧救災，幾十年來積下了多少功德，怎麽屋子燒了不說，全家三十餘口，竟沒一個逃出來？”另一人道：“那定是仇家放的火，堵住了門不讓人逃走。否則的話，單家連五歲小孩子也會武功，豈有逃不出來之理？”先一人道：“聽說單大爺、單二爺、單五爺在河南給一個叫什麽喬峰的惡人害了，這次來放火的，莫非又是這大惡人？”
阿朱和喬峰說話中提到那對頭時，稱之為“大惡人”，這時聽那兩個鄉人也口稱“大惡人”，不禁互瞧了一眼。
那年紀較輕的人道：“那自然是喬峰了。”他說到這裏，放低了聲音，說道：“他定是率領了大批手下闖進莊去，將單家殺得雞犬不留。唉，老天爺真沒眼睛。”那年紀大的人道：“這喬峰作惡多端，將來定比單家幾位爺們死得慘過百倍。”
阿朱聽他詛咒喬峰，心中著惱，伸手在馬頸旁一拍，那馬吃驚，左足彈出，正好踢在那人臀上。那人“啊”的一聲，身子矮了下去。阿朱喝道：“你嘴裏不幹不淨的說些什麽？”那人給馬蹄踢了一腳，想起“大惡人”喬峰屬下人手眾多，嚇得一聲也不敢吭，急急走了。
喬峰微微一笑，但笑容之中，帶著三分淒苦神色，和阿朱走到火場的另一邊去。聽得眾人紛紛談論，說話一般無異，都說單家男女老幼三十餘口，竟沒一個能逃出來。喬峰聞到一陣陣焚燒屍體的臭氣，從火場中不斷衝出，知道各人所言非虛，單正全家男女老幼，確是盡數葬身火窟中了。
阿朱低聲道：“這大惡人當真辣手，將單正父子害死，也就罷了，何以要殺他全家？更何必連屋子也燒去了？”喬峰哼了一聲，說道：“這叫做斬草除根。倘若換作了我，也得燒屋！”阿朱一驚，問道：“為什麽？”喬峰道：“那一晚在杏子林中，單正曾說過幾句話，你想必也聽到了。他說：‘我家中藏得有這位帶頭大哥的幾封信，拿了這封信去一對筆跡，果是真跡。’”阿朱歎道：“是了，他就算殺了單正，怕你來到單家莊中，找到了那幾封書信，還是能知道這人的姓名。一把火將單家莊燒成了白地，那就什麽書信也沒有了。”
這時救火的人愈聚愈多，但火勢正烈，一桶桶水潑到火上，霎時之間化作了白氣，卻那裏遏得住火頭？一陣陣火焰和熱氣噴將出來，隻衝得各人不住後退。眾人一麵歎息，一麵大罵喬峰。鄉下人口中的汙言穢語，自是難聽之極了。
阿朱生怕喬峰聽了這些無理辱罵，大怒之下竟爾大開殺戒，這些鄉下人可就慘了，偷眼向他瞧去，隻見他臉上神色奇怪，似傷心，又似懊悔，但更多的卻是憐憫，好似覺得這些鄉下人愚蠢之極，不值一殺。隻聽他歎了口長氣，黯然道：“去天台山罷！”
他提到天台山，那確是無可奈何了。智光大師當年雖曾參與殺害他父母之役，但後來大發願心，遠赴異域，采集樹皮，醫治浙閩兩廣一帶百姓的瘴氣瘧病，活人無數，自己卻也因此而身染重病，痊愈後武功全失。這等濟世救人的行逕，江湖上無人不敬，提起智光大師，誰都稱之為“萬家生佛”，喬峰若非萬不得已，決不會去和他為難。
兩人離了泰安，取道南行。這一次喬峰卻不拚命趕路，和阿朱商議了，自己好整以暇，說不定還可保得智光大師的性命，倘若和先前一般的兼程而行，到得天台山，多半又會見到智光大師的屍體，說不定連他所居的寺院也給燒成了白地。何況智光行腳無定，雲遊四方，未必便在天台山寺院之中。
天台山在浙東。兩人自泰安一路向南，這一次緩緩行來，恰似遊山玩水，喬峰和阿朱談論江湖上的奇事軼聞，若非心事重重，實足遊目暢懷。
這一日來到鎮江，兩人上得金山寺去，縱覽江景，喬峰瞧著浩浩江水，不盡向東，猛地裏想起一事，說道：“那個‘帶頭大哥’和‘大惡人’，說不定便是一人。”阿朱擊掌道：“是啊，怎地咱們一直沒想到此事？”喬峰道：“當然也或許是兩個人，但這兩人定然關係異常密切，否則那大惡人決不至於千方百計，要掩飾那帶頭大哥的身分。但既連汪幫主這等人也肯追隨其後，那帶頭大哥自是非同小可之人。那大惡人卻又如此了得。世上豈難道真有這麽兩個高人，我竟連一個也想不到？以此推想，這兩人多半便是一人。隻要殺了那‘大惡人’，便是報了我殺父殺母的大仇。”
阿朱點頭稱是，又道：“喬大爺，那晚在杏子林中，那些人述說當年舊事，隻怕……隻怕……”說著聲音有些發顫。
喬峰接口道：“隻怕那大惡人便是在杏子林中？”阿朱顫聲道：“是啊。那鐵麵判官單正說道，他家中藏有帶頭大哥的書信，這番話是在杏子林中說的。他全家給燒成了白地……唉，我想起那件事來，心裏很怕。”她身子微微發抖，靠在喬峰身側。
喬峰道：“此人心狠手辣，世所罕有。趙錢孫寧可身敗名裂，也不肯吐露他名字，未必是為了顧全義氣，說不定是怕他知情後辣手報複。單正和他交好，這人居然也對他下此毒手。那晚在杏子林中，又有什麽如此厲害的人物？”沉吟半晌，又道：“還有一件事我也覺得奇怪。”阿朱道：“什麽事？”
喬峰道：“你老婆要牽扯上他，跟我有什麽相幹？你想不想知道譚婆此刻身在何處？想不想知道她跟誰在一起說情話，唱情歌？”譚公一聽，自即料到妻子是跟趙錢孫在一起，急欲去看個究竟，便問：“她在那裏？請你帶我去！”喬峰冷笑道：“你給我什麽好處？我為什麽要帶你去？”
譚公記起他先前的說話，問道：“你說有事問我，要問什麽？”
喬峰道：“那日在無錫城外杏子林中，徐長老攜來一信，乃是寫給丐幫前任幫主汪劍通的。這信是何人所寫？”
譚公手足微微一抖，這時他兀自給喬峰提著，身子淩空，喬峰隻須掌心內力一吐，立時便送了他性命。但他凜然不懼，說道：“此人是你的殺父大仇，我決計不能泄露他姓名，否則你去找他報仇，豈不是我害了他性命。”喬峰道：“你如不說，你自己性命先就送了。”譚公哈哈一笑，道：“譚某豈能貪生怕死，出賣朋友？”
喬峰聽他顧全義氣，心下也頗為佩服，倘若換作別事，早就不再向他逼問，但父母之仇，豈同尋常，便道：“你不愛惜自己性命，連妻子的性命也不愛惜？譚公譚婆聲名掃地，貽羞天下，難道你也不怕？”
譚公凜然道：“譚某坐得穩，立得正，生平不做半件對不起朋友之事，怎說得上‘聲名掃地，貽羞天下’？”喬峰森然道：“譚婆可未必坐得穩，立得正，趙錢孫可未必不做一兩件對不起朋友之事。”
譚公滿臉脹得通紅，隨即又轉為鐵青，橫眉怒目，狠狠瞪視。
喬峰手一鬆，將他放落，轉身走出。譚公一言不發的跟隨其後。兩人一前一後的出了衛輝城。路上不少江湖好漢識得譚公，恭恭敬敬的讓路行禮。譚公隻哼的一聲，便走了過去。不多時，兩人已到了那艘大木船旁。
喬峰晃身上了船頭，向艙內一指，道：“你自己來看罷！”
譚公跟著上了船頭，向船艙內看去，隻見妻子和趙錢孫相偎相倚，擠在船艙一角。譚公怒不可遏，發掌猛力向趙錢孫腦袋擊去。蓬的一聲，趙錢孫身子一動，既不還手，亦不閃避。譚公的手掌和他頭頂相觸，便已察覺不對，伸手忙去摸妻子的臉頰，著手冰冷，原來譚婆已死去多時。譚公全身發顫，不肯死心，再伸手去探她鼻息，卻那裏還有唿吸？他呆了一呆，一摸趙錢孫的額頭，也是著手冰冷。譚公悲憤無已，迴過身來，狠狠瞪視喬峰，眼光中如要噴出火來。
喬峰見譚婆和趙錢孫忽然一齊喪命，也詫異之極。他離船進城之時，隻不過點了二人穴道，怎地兩個高手竟爾會突然身死？他提起趙錢孫的屍身，粗粗一看，身上並無兵刃之傷，也無血漬；拉著他胸口衣衫，嗤的一聲，扯了下來，隻見他胸口一大塊瘀黑，顯然是中了重手掌力，更奇的是，這下重手竟極像是出於自己之手。
譚公抱著譚婆，背轉身子，解開她衣衫看她胸口傷痕，便和趙錢孫所受之傷一模一樣。譚公欲哭無淚，低聲向喬峰道：“你人麵獸心，這般狠毒！”
喬峰心下驚愕，一時說不出話來，隻想：“是誰使重手打死了譚婆和趙錢孫？這下手之人功力深厚，大非尋常，難道又是我的老對頭到了？可是他怎知這二人在此船中？”
譚公傷心愛妻慘死，勁運雙臂，奮力向喬峰擊去。喬峰向旁一讓，隻聽得喀喇喇一聲大響，譚公的掌力將船篷打塌了半邊。喬峰右手穿出，搭上他肩頭，說道：“譚公，你夫人決不是我殺的。”譚公道：“不是你還有誰？”喬峰道：“你此刻命懸我手，喬某要殺你易如反掌，我騙你有何用處？”譚公道：“你隻不過想查知殺父之仇是誰。譚某武功雖不如你，焉能作無義小人？”喬峰道：“好，你將我殺父之仇的姓名說了出來，我一力承擔，為你報這殺妻大仇。”
譚公慘然狂笑，連運三次勁，要想掙脫對方掌握，但喬峰一隻手掌輕輕搭在他肩頭，隨勁變化，譚公掙紮的力道大，對方手掌上的力道相應而盛，始終沒法掙紮得脫。譚公將心一橫，將舌頭伸到雙齒之間，用力一咬，咬斷舌頭，滿口鮮血向喬峰狂噴過去。喬峰忙側身閃避。譚公奔將過去，猛力一腳，踢開趙錢孫的屍身，左手抱住了譚婆的屍身，右手將譚婆的玉釵釵尖對準自己咽喉插入，頭頸一軟，氣絕而死。
喬峰見到這等慘狀，心下也自惻然，頗為抱憾，譚氏夫婦和趙錢孫雖非他親手所殺，但終究是因他而死。若要毀屍滅跡，隻須伸足一頓，在船板上踩出一洞，那船自會沉入江底。尋思：“我掩藏三具屍體，反顯得做賊心虛，然譚氏伉儷和趙錢孫的名聲卻不可敗壞。”還是在船底踩出一洞，出了船艙，迴上岸去，想在岸邊尋找足跡線索，卻全無蹤跡可尋。
他匆匆迴到客店。阿朱一直在門口張望，見他無恙歸來，極是歡喜，但見他神色不定，情知追蹤趙錢孫和譚婆無甚結果，低聲問道：“怎麽樣？”喬峰道：“都死了！”阿朱微微一驚，道：“譚婆和趙錢孫？”喬峰道：“還有譚公，一共三個。”
阿朱隻道是他殺的，雖覺不安，卻也不便怨責，說道：“趙錢孫是害死你父親的幫兇，殺了也……也沒什麽。”喬峰搖頭道：“不是我殺的！”阿朱籲了一口氣，道：“那就好。我本來想，譚公、譚婆並沒怎麽得罪你，可以饒了。卻不知是誰殺的？”
喬峰搖了搖頭，說道：“不知道！”又道：“知道那元兇巨惡姓名的，世上就隻剩下三人了。咱們做事可得趕快，別給敵人老是搶在頭裏，咱們始終落了下風。”
阿朱道：“不錯。那馬夫人恨你入骨，無論如何是不肯講的。何況逼問一個寡婦，也非男子大丈夫的行逕。智光和尚的廟遠在江南。咱們便趕去山東泰安單家罷！”
喬峰目光中流露出一絲憐惜之色，道：“阿朱，這幾天累得你苦了。”阿朱大聲叫道：“店家，店家，快結帳。”喬峰奇道：“明早結帳不遲。”阿朱道：“不，今晚連夜趕路，別讓敵人步步爭先。”喬峰心中感激，點了點頭。
暮色蒼茫中出得衛輝城來，道上已聽人傳得沸沸揚揚，契丹惡魔喬峰如何遽下毒手，害死了譚公夫婦和趙錢孫。多半這三人忽然失蹤，眾人尋訪之下，找出了沉船。這些人說話之時，東張西望，唯恐喬峰隨時會在身旁出現，殊不知喬峰當真便在身旁。
兩人一路上更換坐騎，日夜不停的疾向東行。趕得兩日路，阿朱雖絕口不說一個“累”字，但睡眼惺忪的騎在馬上，幾次險些摔下馬背，喬峰見她實在支持不住了，於是棄馬換車。兩人在大車中睡上三四個時辰，一等睡足，又棄車乘馬，絕塵奔馳。如此日夜不停的趕路，阿朱歡歡喜喜的道：“這一次無論如何能趕在那大惡人的先頭。”她和喬峰均不知對頭是誰，提起那人時，便以“大惡人”相稱。
喬峰卻隱隱擔憂，總覺這“大惡人”每一步都占了先著，此人武功當不在自己之下，智謀更為遠勝，何況自己直至此刻，瞧出來眼前始終迷霧一團，但自己一切所作所為，對方卻顯然清清楚楚。一生之中，從未遇到過這般厲害的對手。隻敵人愈強，他氣概愈豪，鬥誌更盛，並無絲毫懼怕之意。
鐵麵判官單正世居山東泰安大東門外，泰安境內，人人皆知。喬峰和阿朱來到泰安時已是傍晚，問明單家所在，當即穿城而過。出得大東門，行不到一裏，忽見濃煙衝天，對麵有地方失了火，跟著鑼聲當當響起，遠遠聽得人叫道：“走了水啦，走了水啦！快救火！”
喬峰也不以為意，和阿朱縱馬奔馳，漸漸奔近失火之處。隻聽得有人大叫：“快救火啊，快救火啊，是鐵麵單家！”
喬峰和阿朱吃了一驚，一齊勒馬，兩人對望了一眼，均想：“莫不是又給大惡人搶到了先？”阿朱安慰道：“單正武藝高強，屋子燒了，決不會連人也燒在內。”
喬峰搖了搖頭。他自從殺了單氏二虎之後，和單家結仇極深，這番來到泰安，雖無殺人之意，但想單正和他的子侄門人決計放自己不過，原是預擬來大戰一場。不料未到莊前，對方已遭災殃，心中不由得惻然生憫。
漸漸馳近單家莊，隻覺熱氣炙人，紅焰亂舞，好一場大火。
這時四下裏的鄉民已群來救火，提水的提水，潑沙的潑沙。幸好單家莊四周掘有深壕，附近又無人居住，火災不致蔓延。
喬峰和阿朱馳到災場之旁，下馬觀看。隻聽一名漢子歎道：“單老爺這樣的好人，在地方上濟貧救災，幾十年來積下了多少功德，怎麽屋子燒了不說，全家三十餘口，竟沒一個逃出來？”另一人道：“那定是仇家放的火，堵住了門不讓人逃走。否則的話，單家連五歲小孩子也會武功，豈有逃不出來之理？”先一人道：“聽說單大爺、單二爺、單五爺在河南給一個叫什麽喬峰的惡人害了，這次來放火的，莫非又是這大惡人？”
阿朱和喬峰說話中提到那對頭時，稱之為“大惡人”，這時聽那兩個鄉人也口稱“大惡人”，不禁互瞧了一眼。
那年紀較輕的人道：“那自然是喬峰了。”他說到這裏，放低了聲音，說道：“他定是率領了大批手下闖進莊去，將單家殺得雞犬不留。唉，老天爺真沒眼睛。”那年紀大的人道：“這喬峰作惡多端，將來定比單家幾位爺們死得慘過百倍。”
阿朱聽他詛咒喬峰，心中著惱，伸手在馬頸旁一拍，那馬吃驚，左足彈出，正好踢在那人臀上。那人“啊”的一聲，身子矮了下去。阿朱喝道：“你嘴裏不幹不淨的說些什麽？”那人給馬蹄踢了一腳，想起“大惡人”喬峰屬下人手眾多，嚇得一聲也不敢吭，急急走了。
喬峰微微一笑，但笑容之中，帶著三分淒苦神色，和阿朱走到火場的另一邊去。聽得眾人紛紛談論，說話一般無異，都說單家男女老幼三十餘口，竟沒一個能逃出來。喬峰聞到一陣陣焚燒屍體的臭氣，從火場中不斷衝出，知道各人所言非虛，單正全家男女老幼，確是盡數葬身火窟中了。
阿朱低聲道：“這大惡人當真辣手，將單正父子害死，也就罷了，何以要殺他全家？更何必連屋子也燒去了？”喬峰哼了一聲，說道：“這叫做斬草除根。倘若換作了我，也得燒屋！”阿朱一驚，問道：“為什麽？”喬峰道：“那一晚在杏子林中，單正曾說過幾句話，你想必也聽到了。他說：‘我家中藏得有這位帶頭大哥的幾封信，拿了這封信去一對筆跡，果是真跡。’”阿朱歎道：“是了，他就算殺了單正，怕你來到單家莊中，找到了那幾封書信，還是能知道這人的姓名。一把火將單家莊燒成了白地，那就什麽書信也沒有了。”
這時救火的人愈聚愈多，但火勢正烈，一桶桶水潑到火上，霎時之間化作了白氣，卻那裏遏得住火頭？一陣陣火焰和熱氣噴將出來，隻衝得各人不住後退。眾人一麵歎息，一麵大罵喬峰。鄉下人口中的汙言穢語，自是難聽之極了。
阿朱生怕喬峰聽了這些無理辱罵，大怒之下竟爾大開殺戒，這些鄉下人可就慘了，偷眼向他瞧去，隻見他臉上神色奇怪，似傷心，又似懊悔，但更多的卻是憐憫，好似覺得這些鄉下人愚蠢之極，不值一殺。隻聽他歎了口長氣，黯然道：“去天台山罷！”
他提到天台山，那確是無可奈何了。智光大師當年雖曾參與殺害他父母之役，但後來大發願心，遠赴異域，采集樹皮，醫治浙閩兩廣一帶百姓的瘴氣瘧病，活人無數，自己卻也因此而身染重病，痊愈後武功全失。這等濟世救人的行逕，江湖上無人不敬，提起智光大師，誰都稱之為“萬家生佛”，喬峰若非萬不得已，決不會去和他為難。
兩人離了泰安，取道南行。這一次喬峰卻不拚命趕路，和阿朱商議了，自己好整以暇，說不定還可保得智光大師的性命，倘若和先前一般的兼程而行，到得天台山，多半又會見到智光大師的屍體，說不定連他所居的寺院也給燒成了白地。何況智光行腳無定，雲遊四方，未必便在天台山寺院之中。
天台山在浙東。兩人自泰安一路向南，這一次緩緩行來，恰似遊山玩水，喬峰和阿朱談論江湖上的奇事軼聞，若非心事重重，實足遊目暢懷。
這一日來到鎮江，兩人上得金山寺去，縱覽江景，喬峰瞧著浩浩江水，不盡向東，猛地裏想起一事，說道：“那個‘帶頭大哥’和‘大惡人’，說不定便是一人。”阿朱擊掌道：“是啊，怎地咱們一直沒想到此事？”喬峰道：“當然也或許是兩個人，但這兩人定然關係異常密切，否則那大惡人決不至於千方百計，要掩飾那帶頭大哥的身分。但既連汪幫主這等人也肯追隨其後，那帶頭大哥自是非同小可之人。那大惡人卻又如此了得。世上豈難道真有這麽兩個高人，我竟連一個也想不到？以此推想，這兩人多半便是一人。隻要殺了那‘大惡人’，便是報了我殺父殺母的大仇。”
阿朱點頭稱是，又道：“喬大爺，那晚在杏子林中，那些人述說當年舊事，隻怕……隻怕……”說著聲音有些發顫。
喬峰接口道：“隻怕那大惡人便是在杏子林中？”阿朱顫聲道：“是啊。那鐵麵判官單正說道，他家中藏有帶頭大哥的書信，這番話是在杏子林中說的。他全家給燒成了白地……唉，我想起那件事來，心裏很怕。”她身子微微發抖，靠在喬峰身側。
喬峰道：“此人心狠手辣，世所罕有。趙錢孫寧可身敗名裂，也不肯吐露他名字，未必是為了顧全義氣，說不定是怕他知情後辣手報複。單正和他交好，這人居然也對他下此毒手。那晚在杏子林中，又有什麽如此厲害的人物？”沉吟半晌，又道：“還有一件事我也覺得奇怪。”阿朱道：“什麽事？”