第374頁
[綜英美] 我的變種能力為什麽這麽羞恥 作者：雖矣 投票推薦 加入書簽 留言反饋
街道入口處，最醒目的位置，屹立著一座歇洛克的雕像。頭戴著那頂經典的獵鹿帽，手持菸鬥，風衣在身後獵獵飛揚，消瘦的身形和略微鷹鉤的鼻尖毫無疑問地展示出一個睿智、專注而又精力充沛的形象。
康斯坦丁不熟悉貝克街。雖然他也算是個偵探吧……但相比起福爾摩斯他也就是個蹩腳的外行，再說，貝克街的位置相當優越，這地兒可謂是寸土寸金，和康斯坦丁這種混跡於下層人之間的貨色是兩個世界。
小魔鬼蹲坐在亞度尼斯的肩頭，抓起一縷亞度尼斯的頭髮咀嚼，發出令人牙酸的，仿佛用指甲刮擦玻璃的聲音。
康斯坦丁在心裏嘆了口氣。他打開箱子翻了翻，試探性地將一整包未開封的絲卡煙丟給小魔鬼，她敏捷地用爪子抓住了，握在手中翻來覆去地研究了一會兒，然後連著包裝整個兒地塞進口中。
濃重的煙氣從她因為尖牙而難以合攏的嘴唇中冒出來。
她深吸一口氣，然後做出令康斯坦丁大吃一驚的反應：她咳嗽起來，一連打了好幾個噴嚏，緊接著扭曲著臉將煙盒咽了下去，伸著舌頭響亮地「呸」了一聲。
康斯坦丁看得傻了。
「別餵她怪東西。她還不到抽菸的年紀。」亞度尼斯嚴肅地說。
「……你在說什麽鬼話，這玩意吃泥巴都能活。」康斯坦丁被亞度尼斯的厚顏無恥和顛倒黑白震驚得語無倫次，「我餵它怪東西？！是我？怪？那是——我的煙啊。該死的，它吃你的頭髮就不怪了？！」
說完後康斯坦丁有點反應過來，心說好像還真不怪。
「那不是頭髮。隻是一點點能量。」亞度尼斯說，「一點點血，準確地說。她才剛出生沒多久，不能餵太多。」
他說著，又掏出筆記本，翻開內頁，從裏麵翻出一張手帕丟給小魔鬼。它準確地貼合在她的身體上，變成一件領口、袖口和裙擺都墜著繁複蕾絲的蓬蓬裙。小魔鬼不舒服地挪動著身體，試圖撕開它，亞度尼斯輕咳一聲，她立刻不動了。
以亞度尼斯的性格來說，沒把她弄死已經是他養得很認真的表現，居然還記得給她弄身衣服穿，康斯坦丁後知後覺地意識到他是真的打算養著這東西。
「你應該給她取個名字。」他說，心情不無複雜，不知道哪種情緒占了主要地位。
「我不需要那東西。」亞度尼斯說。
「……隨你的便好了。」康斯坦丁和他一起停下腳步，「現在你把我搞糊塗了，我們為什麽停在221b的門口？」
「這是我的房子。我以為這很明顯，畢竟貝克街從未有過所謂的221b，曾經存在過的那棟房子本來就是我放在這裏的。」亞度尼斯說，「我們在倫敦，我們需要一個住處，我有一個房子在這裏——應該不需要我再給你更多的細節了吧，親愛的偵探？」
「別那麽叫我。」康斯坦丁嘟噥了一句，因為在這地方被如此稱唿而難得地有點羞澀，「所以，歇洛克·福爾摩斯？你的過往名單還有什麽驚喜能給我？」
「我們是純潔的房東和租客的關係。」
「你在開玩笑。」康斯坦丁努力憋笑。
亞度尼斯大惑不解：「這又是個獨屬於人類的內部笑話麽？為什麽知道這件事的人都在笑？」
「這麽說吧，你和華生描寫的形象不能說是天差地別，隻能說是毫無幹係。」康斯坦丁咬著臉頰內側，「你真的打掃房間、清理草坪了嗎，按時給他們準備下午茶？」
「正如華生寫的那樣，歇洛克辦案的時候不吃東西。我用特殊的菸草取代他的三餐和下午茶的點心，藉此也幫助他戒掉了注射古柯鹼的壞習慣。盡管他一點也不為此感謝我。」亞度尼斯說，「你想嚐嚐福爾摩斯的菸草麽？」
他掏出鑰匙，打開了221b緊鎖的大門。康斯坦丁饒有興致地看著這棟福爾摩斯博物館外排隊的遊客，跟著亞度尼斯穿過房門，跨入普通人無法進入的另一個空間——
「福爾摩斯和華生是一對嗎。」他問。
「那是十九世紀，康斯坦丁，我以為答案是很明顯的。」
「所以是柏拉圖伴侶。」康斯坦丁瞭然地說，「可惜華生最後還是結婚了，不能不說這裏沒有汙點……但我們還能指望什麽呢，那畢竟不是個愛情故事。」
「約翰沒有結婚。」
「你叫他約翰。」康斯坦丁說。他的語氣有點微妙，「所以，他沒有結婚。原來不是福爾摩斯。你還不如和他們都有一腿呢，但我必須得說你這麽幹真不厚道——我也不意外你這麽不厚道——插入他們之間的關係簡直是犯罪，連我都幹不出那麽沒品的事兒。」
「約翰是個普通的名字，約翰·華生讓『約翰』不再普通，『約翰』隻是約翰·華生。你是康斯坦丁。」亞度尼斯說，「他們基本上算是我的……」他斟酌了一會兒，「旅伴。」
旅伴。亞度尼斯在舌尖品嚐了一會兒這個詞，覺得那很對味。
「我不明白你帶我來這裏是為什麽。」
康斯坦丁在房間裏轉悠。他摸了摸沙發背，不怎麽驚訝地發現上麵幹幹淨淨的，別說灰塵了，連點劃痕和使用痕跡都沒有。書架上堆滿了筆記本和報紙，一些廉價流行小說，幾本詩集，還有厚重的大部頭醫學專業書。
「沒什麽目的，」亞度尼斯說，「隻是讓你知道，你在倫敦的時候可以住這裏。別老惦記那些人員混雜的下作地方了，康斯坦丁，對自己好一點。」
康斯坦丁不熟悉貝克街。雖然他也算是個偵探吧……但相比起福爾摩斯他也就是個蹩腳的外行，再說，貝克街的位置相當優越，這地兒可謂是寸土寸金，和康斯坦丁這種混跡於下層人之間的貨色是兩個世界。
小魔鬼蹲坐在亞度尼斯的肩頭，抓起一縷亞度尼斯的頭髮咀嚼，發出令人牙酸的，仿佛用指甲刮擦玻璃的聲音。
康斯坦丁在心裏嘆了口氣。他打開箱子翻了翻，試探性地將一整包未開封的絲卡煙丟給小魔鬼，她敏捷地用爪子抓住了，握在手中翻來覆去地研究了一會兒，然後連著包裝整個兒地塞進口中。
濃重的煙氣從她因為尖牙而難以合攏的嘴唇中冒出來。
她深吸一口氣，然後做出令康斯坦丁大吃一驚的反應：她咳嗽起來，一連打了好幾個噴嚏，緊接著扭曲著臉將煙盒咽了下去，伸著舌頭響亮地「呸」了一聲。
康斯坦丁看得傻了。
「別餵她怪東西。她還不到抽菸的年紀。」亞度尼斯嚴肅地說。
「……你在說什麽鬼話，這玩意吃泥巴都能活。」康斯坦丁被亞度尼斯的厚顏無恥和顛倒黑白震驚得語無倫次，「我餵它怪東西？！是我？怪？那是——我的煙啊。該死的，它吃你的頭髮就不怪了？！」
說完後康斯坦丁有點反應過來，心說好像還真不怪。
「那不是頭髮。隻是一點點能量。」亞度尼斯說，「一點點血，準確地說。她才剛出生沒多久，不能餵太多。」
他說著，又掏出筆記本，翻開內頁，從裏麵翻出一張手帕丟給小魔鬼。它準確地貼合在她的身體上，變成一件領口、袖口和裙擺都墜著繁複蕾絲的蓬蓬裙。小魔鬼不舒服地挪動著身體，試圖撕開它，亞度尼斯輕咳一聲，她立刻不動了。
以亞度尼斯的性格來說，沒把她弄死已經是他養得很認真的表現，居然還記得給她弄身衣服穿，康斯坦丁後知後覺地意識到他是真的打算養著這東西。
「你應該給她取個名字。」他說，心情不無複雜，不知道哪種情緒占了主要地位。
「我不需要那東西。」亞度尼斯說。
「……隨你的便好了。」康斯坦丁和他一起停下腳步，「現在你把我搞糊塗了，我們為什麽停在221b的門口？」
「這是我的房子。我以為這很明顯，畢竟貝克街從未有過所謂的221b，曾經存在過的那棟房子本來就是我放在這裏的。」亞度尼斯說，「我們在倫敦，我們需要一個住處，我有一個房子在這裏——應該不需要我再給你更多的細節了吧，親愛的偵探？」
「別那麽叫我。」康斯坦丁嘟噥了一句，因為在這地方被如此稱唿而難得地有點羞澀，「所以，歇洛克·福爾摩斯？你的過往名單還有什麽驚喜能給我？」
「我們是純潔的房東和租客的關係。」
「你在開玩笑。」康斯坦丁努力憋笑。
亞度尼斯大惑不解：「這又是個獨屬於人類的內部笑話麽？為什麽知道這件事的人都在笑？」
「這麽說吧，你和華生描寫的形象不能說是天差地別，隻能說是毫無幹係。」康斯坦丁咬著臉頰內側，「你真的打掃房間、清理草坪了嗎，按時給他們準備下午茶？」
「正如華生寫的那樣，歇洛克辦案的時候不吃東西。我用特殊的菸草取代他的三餐和下午茶的點心，藉此也幫助他戒掉了注射古柯鹼的壞習慣。盡管他一點也不為此感謝我。」亞度尼斯說，「你想嚐嚐福爾摩斯的菸草麽？」
他掏出鑰匙，打開了221b緊鎖的大門。康斯坦丁饒有興致地看著這棟福爾摩斯博物館外排隊的遊客，跟著亞度尼斯穿過房門，跨入普通人無法進入的另一個空間——
「福爾摩斯和華生是一對嗎。」他問。
「那是十九世紀，康斯坦丁，我以為答案是很明顯的。」
「所以是柏拉圖伴侶。」康斯坦丁瞭然地說，「可惜華生最後還是結婚了，不能不說這裏沒有汙點……但我們還能指望什麽呢，那畢竟不是個愛情故事。」
「約翰沒有結婚。」
「你叫他約翰。」康斯坦丁說。他的語氣有點微妙，「所以，他沒有結婚。原來不是福爾摩斯。你還不如和他們都有一腿呢，但我必須得說你這麽幹真不厚道——我也不意外你這麽不厚道——插入他們之間的關係簡直是犯罪，連我都幹不出那麽沒品的事兒。」
「約翰是個普通的名字，約翰·華生讓『約翰』不再普通，『約翰』隻是約翰·華生。你是康斯坦丁。」亞度尼斯說，「他們基本上算是我的……」他斟酌了一會兒，「旅伴。」
旅伴。亞度尼斯在舌尖品嚐了一會兒這個詞，覺得那很對味。
「我不明白你帶我來這裏是為什麽。」
康斯坦丁在房間裏轉悠。他摸了摸沙發背，不怎麽驚訝地發現上麵幹幹淨淨的，別說灰塵了，連點劃痕和使用痕跡都沒有。書架上堆滿了筆記本和報紙，一些廉價流行小說，幾本詩集，還有厚重的大部頭醫學專業書。
「沒什麽目的，」亞度尼斯說，「隻是讓你知道，你在倫敦的時候可以住這裏。別老惦記那些人員混雜的下作地方了，康斯坦丁，對自己好一點。」