http://..org/
天亮時分，近衛第28軍軍長雷若夫將軍向我們報告了一個好消息，他在電話裏，激動地對崔可夫說道：“司令員同誌，我要報告您一個好消息。我的近衛第112團在坦克旅的支援下，衝進了德軍在波茲南的機場，守衛機場的敵人和我們進行短暫的交火後，就放下武器投降了。在機場的跑道旁邊，停著四十架完好無損的亨克爾he111轟炸機，被我全部繳獲。不過據俘虜供認，這些飛機是因為沒有燃油，而被德國飛行員拋棄的。”
“太棒了，雷若夫將軍，這真是太棒了。”聽說繳獲了德軍的轟炸機，崔可夫激動地吩咐對方：“立即把參加這次行動的指揮員的名字報給我，我要給他們記功，我要給他們授勳。”
放下電話後，崔可夫情緒依舊久久不能平複，他對我和普羅寧以及其他人說道：“我們已成功地奪取了德軍在波茲南的機場，並繳獲了停放在機場上的轟炸機。這樣一來，波茲南上空的製空權，就牢牢地掌握在我們的手裏。”
我等大家為了這個勝利歡唿過後，提醒他們說：“同誌們，雖然波茲南的製空權已經被我們掌握在手裏，但德國人不會輕易地承認他們的失敗，我覺得要塞的敵人不會輕易地投降，肯定會繼續頑抗到底。”
就在我們準備按照原計劃，留下部隊繼續圍困波茲南，而近衛第8集團軍的主力，隨同卡圖科夫的近衛坦克第1集團軍繼續向西推進時，朱可夫卻打來了電話，直截了當地命令道：“麗達，除了卡圖科夫的部隊繼續向西推進外，崔可夫的部隊留下攻擊波茲南。”
“攻擊波茲南？”聽到朱可夫這麽說，我有些為難地說：“元帥同誌，敵人在城市的防禦嚴密，我們想在短時間內奪取這座城市，勢必會付出巨大的代價。”
“波茲南是重要的鐵路、公路樞紐，如果我們不奪取這座城市，就算我們的部隊推進到奧得河，可鐵路和公路依舊處於德軍的封鎖之中。”朱可夫在電話裏對我說道：“任何運送物資的火車或卡車車隊，都無法直接穿過城市，隻能尋找其它道路繞行，這將直接影響到先頭部隊的補給。另外，就算我們包圍要塞，也會牽製不少的兵力，使他們無法參與其它地區的戰鬥，從而削弱我軍的攻堅能力。明白嗎？”
“明白了，元帥同誌。”朱可夫嚴厲的語氣中，讓我明白，奪取波茲南是一個不容討價還價的任務，隻能無條件執行。但為了讓朱可夫了解戰場的實際情況，我還繼續說道：“由於波茲南是街道狹窄，坦克部隊無法展開，所以我建議留下崔可夫將軍的近衛第8集團軍，發起對波茲南的進攻，而卡圖科夫將軍的近衛坦克第1集團軍，則繼續向西推進，去奪取梅瑟裏茨築壘地域，進逼奧得河。”
“這倒是一個兩全其美的辦法。”對於我的這個提議，朱可夫讚許地說道：“既留下了足夠奪取城市的部隊，又能有部隊繼續向德軍的防禦縱深。好，我同意你的這個計劃，從現在開始，你就到卡圖科夫的近衛坦克第1集團軍去吧，和他們一起向西推進。”
聽到朱可夫的命令正和我意，連忙爽快地答應道：“明白了，元帥同誌。我們會堅決按照您的命令來執行的。”
我放下電話後，就立即對崔可夫說：“崔可夫將軍，根據朱可夫元帥的最新命令，你們近衛第8集團軍不用繼續向西推進了。而是留在波茲南這裏，對堅守在要塞裏的德軍發起攻擊，在最短的時間內奪取這座城市。”
崔可夫沒有多問什麽，而是表情嚴肅地說：“我們堅決執行方麵軍司令部的命令，在最短的時間內，從德國人的手裏解放波茲南。”
“崔可夫將軍，根據命令，我接下來將前往卡圖科夫將軍的近衛坦克第1集團軍，隨同他們向梅瑟裏茨築壘地域挺進，波茲南這裏就拜托你了。”我有點不放心地對崔可夫說道：“由於德軍的主力，都集中在城市中央的要塞，因此你們在奪取外圍的居民區時，我建議你們不必奪取每一棟建築物，那樣不光會耽誤大量的時間，而且還會使我們的兵力分散。”
崔可夫將我所說的話記在本子上以後，接著問道：“麗達，你還有什麽要交代的嗎？”
我想了想，又接著說：“不要從西麵發起進攻，專門給德國人留下一個缺口。隻要那些要塞裏的敵人發現他們的退路並沒有被我軍完全堵死，也許他們的抵抗就不會太堅決，一旦形勢對他們不利時，他們就會選擇從我們留下的通道撤離要塞。”
為了防止卡圖科夫不等我，就跟著部隊跑到前麵去了，在離開崔可夫司令部之前，我還專門給他打去了電話，讓他等我一下。
卡圖科夫接到我的電話，以為我有什麽重要的任務要交給他，連忙恭謹地說：“麗達，你有什麽新的命令要下達嗎？”
“卡圖科夫將軍，”我在迴答他的問題之前，首先問道：“你的部隊已經向西推進了嗎？”
“是的，”卡圖科夫肯定地迴答說：“巴巴賈尼揚的近衛坦克第11軍作為第一梯隊，此刻正朝西快速推進。迭戈莫夫的近衛第8機械化軍作為第二梯隊，與他們保持著三十公裏的距離。”
聽說兩個梯隊之間的距離相隔三十公裏，我慌忙對著話筒說道：“卡圖科夫將軍，請你立即命令巴巴賈尼揚將軍的部隊放慢推進速度，同時讓迭戈莫夫少將的機械化軍加快行軍速度。兩個梯隊之間的距離，不應該超過五公裏。”
卡圖科夫聽我這麽說，有些不解地說：“麗達，如果先頭部隊放慢速度的話，會給德國人更多的準備時間。一旦他們建立了堅強的防禦，那麽我們在進攻時，就會付出更大的代價。”
見卡圖科夫對我的話有些不以為然，我著急地說：“將軍同誌，我不知道你想過沒有。假如第一梯隊推進太快，越過了梅瑟裏茨築壘地域，而後麵的部隊卻被德軍擋住了，到時又會出現什麽樣的不利局麵？”
“好吧，麗達，既然你這麽說的話，我會給巴巴賈尼揚下達命令，讓他放緩推進速度。”卡圖科夫有些不情願地說道：“以確保第一和第二梯隊之間不會脫節。”
“將軍同誌，我很快就要到您那裏去，麻煩您在指揮部裏等著我。”
幾個小時後，我乘坐的裝甲車繞過了波茲南，來到了卡圖科夫的駐地。此刻，卡圖科夫早已等得不耐煩了，他見我一到，立即招唿我上了他的指揮車，隨後命令部隊繼續向前推進。
在車上，他又提出在電話裏說過的問題：“麗達，我已經命令巴巴賈尼揚放慢了推進速度，不過他的近衛坦克第40旅，已成功地抵達了梅瑟裏茨築壘地域。根據報告，在該築壘地區，沒有發現德軍的兵力，所以他們繼續向前推進了。”
聽完卡圖科夫的匯報後，我盯著擺在桌麵上的地圖發呆，心裏暗自嘀咕：“難道真的是我太疑神疑鬼了，德國人在梅瑟裏茨築壘地域根本沒有布置任何防禦力量嗎？”
不過當著卡圖科夫的麵，我卻不願意輕易地承認自己的錯誤，而是硬著頭皮說道：“卡圖科夫將軍，近衛坦克第40旅的後麵，有我們的部隊嗎？”
“後麵是近衛坦克第44和第45旅，以及近衛機械化第27旅。”卡圖科夫迴答說：“軍的主力距離先頭部隊的距離為十公裏。”
“部隊之間的距離拉得太遠了。”我聽說近衛坦克第40旅已經處於孤軍深入的狀況，心情忽然變得煩躁起來：“要是德軍切斷了他們的退路，後麵的部隊能及時地為他們提供支援嗎？”
“麗達，我看你好像有點神經過敏了。”卡圖科夫和我之間比較熟悉，所以說話也顯得很隨意，他見我始終有些心緒不寧的樣子，便婉轉地說：“你沒有發現自從我們發動進攻戰役開始到現在，德國人幾乎都是一觸即潰，根本沒有形成什麽像樣的抵抗嗎？如果我們不及時地抓住這個有利時機，而是停留在這裏瞻前顧後，那麽就會貽誤戰機的。”
正當我感覺自己被卡圖科夫說服了，準備向他承認自己的錯誤時，坐在不遠處的一名通訊參謀站了起來，快速地走到了卡圖科夫的麵前，將一份剛收到的電報交給了他。
卡圖科夫在快速地瀏覽完上麵的內容後，表情頓時變得嚴肅起來。他的眼睛盯著我說：“麗達，看來你是正確的，深入梅瑟裏茨築壘地域後方的近衛坦克第40旅和後方的聯係，被德軍截斷了。換句話說，他們如今陷入了德軍的合圍之中。”
“什麽，我們的坦克旅陷入了合圍？”雖然我一直在擔心這種事情的發生，但真的發生時，還是讓我大吃一驚，連忙追問道：“卡圖科夫將軍，到底出了什麽事情？”
天亮時分，近衛第28軍軍長雷若夫將軍向我們報告了一個好消息，他在電話裏，激動地對崔可夫說道：“司令員同誌，我要報告您一個好消息。我的近衛第112團在坦克旅的支援下，衝進了德軍在波茲南的機場，守衛機場的敵人和我們進行短暫的交火後，就放下武器投降了。在機場的跑道旁邊，停著四十架完好無損的亨克爾he111轟炸機，被我全部繳獲。不過據俘虜供認，這些飛機是因為沒有燃油，而被德國飛行員拋棄的。”
“太棒了，雷若夫將軍，這真是太棒了。”聽說繳獲了德軍的轟炸機，崔可夫激動地吩咐對方：“立即把參加這次行動的指揮員的名字報給我，我要給他們記功，我要給他們授勳。”
放下電話後，崔可夫情緒依舊久久不能平複，他對我和普羅寧以及其他人說道：“我們已成功地奪取了德軍在波茲南的機場，並繳獲了停放在機場上的轟炸機。這樣一來，波茲南上空的製空權，就牢牢地掌握在我們的手裏。”
我等大家為了這個勝利歡唿過後，提醒他們說：“同誌們，雖然波茲南的製空權已經被我們掌握在手裏，但德國人不會輕易地承認他們的失敗，我覺得要塞的敵人不會輕易地投降，肯定會繼續頑抗到底。”
就在我們準備按照原計劃，留下部隊繼續圍困波茲南，而近衛第8集團軍的主力，隨同卡圖科夫的近衛坦克第1集團軍繼續向西推進時，朱可夫卻打來了電話，直截了當地命令道：“麗達，除了卡圖科夫的部隊繼續向西推進外，崔可夫的部隊留下攻擊波茲南。”
“攻擊波茲南？”聽到朱可夫這麽說，我有些為難地說：“元帥同誌，敵人在城市的防禦嚴密，我們想在短時間內奪取這座城市，勢必會付出巨大的代價。”
“波茲南是重要的鐵路、公路樞紐，如果我們不奪取這座城市，就算我們的部隊推進到奧得河，可鐵路和公路依舊處於德軍的封鎖之中。”朱可夫在電話裏對我說道：“任何運送物資的火車或卡車車隊，都無法直接穿過城市，隻能尋找其它道路繞行，這將直接影響到先頭部隊的補給。另外，就算我們包圍要塞，也會牽製不少的兵力，使他們無法參與其它地區的戰鬥，從而削弱我軍的攻堅能力。明白嗎？”
“明白了，元帥同誌。”朱可夫嚴厲的語氣中，讓我明白，奪取波茲南是一個不容討價還價的任務，隻能無條件執行。但為了讓朱可夫了解戰場的實際情況，我還繼續說道：“由於波茲南是街道狹窄，坦克部隊無法展開，所以我建議留下崔可夫將軍的近衛第8集團軍，發起對波茲南的進攻，而卡圖科夫將軍的近衛坦克第1集團軍，則繼續向西推進，去奪取梅瑟裏茨築壘地域，進逼奧得河。”
“這倒是一個兩全其美的辦法。”對於我的這個提議，朱可夫讚許地說道：“既留下了足夠奪取城市的部隊，又能有部隊繼續向德軍的防禦縱深。好，我同意你的這個計劃，從現在開始，你就到卡圖科夫的近衛坦克第1集團軍去吧，和他們一起向西推進。”
聽到朱可夫的命令正和我意，連忙爽快地答應道：“明白了，元帥同誌。我們會堅決按照您的命令來執行的。”
我放下電話後，就立即對崔可夫說：“崔可夫將軍，根據朱可夫元帥的最新命令，你們近衛第8集團軍不用繼續向西推進了。而是留在波茲南這裏，對堅守在要塞裏的德軍發起攻擊，在最短的時間內奪取這座城市。”
崔可夫沒有多問什麽，而是表情嚴肅地說：“我們堅決執行方麵軍司令部的命令，在最短的時間內，從德國人的手裏解放波茲南。”
“崔可夫將軍，根據命令，我接下來將前往卡圖科夫將軍的近衛坦克第1集團軍，隨同他們向梅瑟裏茨築壘地域挺進，波茲南這裏就拜托你了。”我有點不放心地對崔可夫說道：“由於德軍的主力，都集中在城市中央的要塞，因此你們在奪取外圍的居民區時，我建議你們不必奪取每一棟建築物，那樣不光會耽誤大量的時間，而且還會使我們的兵力分散。”
崔可夫將我所說的話記在本子上以後，接著問道：“麗達，你還有什麽要交代的嗎？”
我想了想，又接著說：“不要從西麵發起進攻，專門給德國人留下一個缺口。隻要那些要塞裏的敵人發現他們的退路並沒有被我軍完全堵死，也許他們的抵抗就不會太堅決，一旦形勢對他們不利時，他們就會選擇從我們留下的通道撤離要塞。”
為了防止卡圖科夫不等我，就跟著部隊跑到前麵去了，在離開崔可夫司令部之前，我還專門給他打去了電話，讓他等我一下。
卡圖科夫接到我的電話，以為我有什麽重要的任務要交給他，連忙恭謹地說：“麗達，你有什麽新的命令要下達嗎？”
“卡圖科夫將軍，”我在迴答他的問題之前，首先問道：“你的部隊已經向西推進了嗎？”
“是的，”卡圖科夫肯定地迴答說：“巴巴賈尼揚的近衛坦克第11軍作為第一梯隊，此刻正朝西快速推進。迭戈莫夫的近衛第8機械化軍作為第二梯隊，與他們保持著三十公裏的距離。”
聽說兩個梯隊之間的距離相隔三十公裏，我慌忙對著話筒說道：“卡圖科夫將軍，請你立即命令巴巴賈尼揚將軍的部隊放慢推進速度，同時讓迭戈莫夫少將的機械化軍加快行軍速度。兩個梯隊之間的距離，不應該超過五公裏。”
卡圖科夫聽我這麽說，有些不解地說：“麗達，如果先頭部隊放慢速度的話，會給德國人更多的準備時間。一旦他們建立了堅強的防禦，那麽我們在進攻時，就會付出更大的代價。”
見卡圖科夫對我的話有些不以為然，我著急地說：“將軍同誌，我不知道你想過沒有。假如第一梯隊推進太快，越過了梅瑟裏茨築壘地域，而後麵的部隊卻被德軍擋住了，到時又會出現什麽樣的不利局麵？”
“好吧，麗達，既然你這麽說的話，我會給巴巴賈尼揚下達命令，讓他放緩推進速度。”卡圖科夫有些不情願地說道：“以確保第一和第二梯隊之間不會脫節。”
“將軍同誌，我很快就要到您那裏去，麻煩您在指揮部裏等著我。”
幾個小時後，我乘坐的裝甲車繞過了波茲南，來到了卡圖科夫的駐地。此刻，卡圖科夫早已等得不耐煩了，他見我一到，立即招唿我上了他的指揮車，隨後命令部隊繼續向前推進。
在車上，他又提出在電話裏說過的問題：“麗達，我已經命令巴巴賈尼揚放慢了推進速度，不過他的近衛坦克第40旅，已成功地抵達了梅瑟裏茨築壘地域。根據報告，在該築壘地區，沒有發現德軍的兵力，所以他們繼續向前推進了。”
聽完卡圖科夫的匯報後，我盯著擺在桌麵上的地圖發呆，心裏暗自嘀咕：“難道真的是我太疑神疑鬼了，德國人在梅瑟裏茨築壘地域根本沒有布置任何防禦力量嗎？”
不過當著卡圖科夫的麵，我卻不願意輕易地承認自己的錯誤，而是硬著頭皮說道：“卡圖科夫將軍，近衛坦克第40旅的後麵，有我們的部隊嗎？”
“後麵是近衛坦克第44和第45旅，以及近衛機械化第27旅。”卡圖科夫迴答說：“軍的主力距離先頭部隊的距離為十公裏。”
“部隊之間的距離拉得太遠了。”我聽說近衛坦克第40旅已經處於孤軍深入的狀況，心情忽然變得煩躁起來：“要是德軍切斷了他們的退路，後麵的部隊能及時地為他們提供支援嗎？”
“麗達，我看你好像有點神經過敏了。”卡圖科夫和我之間比較熟悉，所以說話也顯得很隨意，他見我始終有些心緒不寧的樣子，便婉轉地說：“你沒有發現自從我們發動進攻戰役開始到現在，德國人幾乎都是一觸即潰，根本沒有形成什麽像樣的抵抗嗎？如果我們不及時地抓住這個有利時機，而是停留在這裏瞻前顧後，那麽就會貽誤戰機的。”
正當我感覺自己被卡圖科夫說服了，準備向他承認自己的錯誤時，坐在不遠處的一名通訊參謀站了起來，快速地走到了卡圖科夫的麵前，將一份剛收到的電報交給了他。
卡圖科夫在快速地瀏覽完上麵的內容後，表情頓時變得嚴肅起來。他的眼睛盯著我說：“麗達，看來你是正確的，深入梅瑟裏茨築壘地域後方的近衛坦克第40旅和後方的聯係，被德軍截斷了。換句話說，他們如今陷入了德軍的合圍之中。”
“什麽，我們的坦克旅陷入了合圍？”雖然我一直在擔心這種事情的發生，但真的發生時，還是讓我大吃一驚，連忙追問道：“卡圖科夫將軍，到底出了什麽事情？”