第29章 虎韜——思戰備工事之慮 (5)
六韜·鬼穀子謀略全本 作者：薑尚 鬼穀子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
武王問：“敵人知道了我軍要尾隨追擊，於是事先埋伏好精銳部隊，然後假裝敗北逃走不斷退卻。當我軍進入敵伏擊圈時，敵軍就掉過頭來配合其伏兵圍擊我軍。有的攻擊我軍前部，有的襲擊我軍後部，有的逼近我軍營壘。我全軍將士因而大為恐慌，自相驚擾，亂成一團，離開了自己的崗位。這時應該怎麽辦？”
太公答道：“應該把我軍分為三隊，分頭跟蹤追擊敵人，注意不要進入敵人設置了埋伏的地區。在進入敵軍的伏擊圈前，三支部隊要同時追上敵軍。有的攻擊敵軍的前後，有的攻擊敵軍的兩翼。每個號令都要清楚明白，使士兵疾速向前進攻。這樣，敵人必敗無疑。”
本篇從防敵夜襲、防禦反擊以及追擊敵人時防止被敵人伏擊這幾方麵來進行論述，提出了具體的解決辦法。在這一係列的過程中，在陣前加強警戒，嚴格防範，便是防止遭遇敵人襲擊的最基本的要求，如果做不到這一點，那便是失了先機，在接下來的戰事中會有不好的影響，所謂“以戒為固，以怠為敗”就是這個道理。秦軍在崤山之戰中的失敗就是源於此。
在春秋末期，秦國國力日漸強盛，當時的秦國國君秦穆公便想著爭霸中原，但是當時秦軍東進的道路卻被晉國遏製著。於是，秦穆公便想等待一個合適的時機，突破晉軍的防線，從而進軍中原。
這個時機很快便來臨了。周襄王二十四年（前628），鄭國的鄭文公和晉國的晉文公相繼病逝。秦穆公知道這一消息之後，非常興奮，覺得趁這兩個國家新舊交替的時候進軍是一個絕佳的選擇，於是就想趁機出兵越過晉國邊境去偷襲鄭國。
當時秦國的主政大夫霆叔並不讚同這一做法，他認為這種師出無名的行為不一定能討得了好，“勞師以襲遠，不易成功。我軍越千裏以襲人，鄭必知之。我軍勞而力竭，而攻敵之有備，實無成功之望”。但是秦穆公完全聽不進去，他一心想著的便是要稱霸中原，這個時機他絕對不會放過。於是，秦穆公便不聽勸阻，執意任命孟明視為大將，率兵伐鄭。
此時，晉國的新國君晉襄公為了維護晉國的霸業，就決定趁機打擊秦國。於是，他便召集臣下，商定了伏擊秦軍的地點——崤山。崤山是秦軍從晉國往返的時候必定會經過的地方，而且這裏四麵絕壁，隻有在東、西二崤之間有一條蜿蜒小道。而後，晉國君臣又商定，先不驚動秦軍，等到他們攻打完鄭國，疲憊迴師之時，再發動突襲，將其殲滅。
秦穆公此時完全不知道晉國已經為自己準備好了“大禮”，還是在當年十二月的時候，派兵從雍都（今陝西鳳翔南）出發，偷偷地越過晉國南部的邊境，在次年的二月抵達了滑國。在這裏，秦軍遇到了鄭國的商人弦高，於是便有了著名的“弦高智退秦軍”的故事。此時，秦軍看到自己偷襲鄭國的計劃已經暴露，便退了一步，趁夜偷襲滑國，掠奪了大量的財富，然後退兵，準備迴國。
這個時候，晉國已經偵知了秦兵退迴的消息，於是任命先軫為大將，率領軍隊迅速地趕到了崤山，與當地的駐軍取得聯係，秘密地設好了埋伏。為了鼓舞士氣，晉襄公還親自前往督軍。
反觀秦軍，因為在出征路過晉國的時候沒有遭到抵抗，便鬆懈下來，認為晉國害怕秦國，所以不敢攔阻。於是，在迴軍的路上，主將孟明視便放鬆了警惕，沒有提前派人偵察，也沒有采取什麽防範措施，就率軍浩浩蕩蕩地進入了崤山。此時的秦軍，經過長途跋涉，並且拉著搶奪來的財寶，車駕很重，整個隊伍的行動都遲緩下來。他們就在這崎嶇蜿蜒的小路上，異常困難地行進著。
到四月十三日的時候，秦軍便全部走進了晉軍早已設下的伏擊圈。晉軍突然發動攻擊，秦軍猝不及防之下，根本就沒有什麽抵抗能力，整個隊伍被分出了幾段，首尾不能相救，很快便敗下陣來。這一戰，晉國大獲全勝，全殲秦軍，俘虜了秦國的主將等一幹人。
其實，總結一下，這場戰爭中，秦軍在進入晉國範圍內之後放鬆了警惕，沒有采取什麽防範措施，因此才落入了晉軍的圈套，最終導致了全軍覆滅的惡果。
絕道第九：利用地形，扭轉戰機
凡帥師之法，常先發遠候，去敵二百裏，審知敵人所在。地勢不利，則以武衛為壘而前，又置兩踵軍於後，遠者百裏，近者五十裏。即有警急，前後相救，吾三軍常完堅，必無毀傷。
武王問太公曰：“引兵深入諸侯之地，與敵相守。敵人絕我糧道，又越我前後1。吾欲戰則不可勝，欲守則不可久。為之奈何？”
太公曰：“凡深入敵人之地，必察地之形勢，務求便利。依山林險阻，水泉林木，而為之固；謹守關梁，又知城邑、丘墓、地形之利。如是，則我軍堅固，敵人不能絕我糧道，又不能越我前後。”
武王曰：“吾三軍過大陵廣澤平易之地，吾候望誤失，卒與敵人相薄2。以戰則不勝，以守則不固。敵人翼我兩旁，越我前後，三軍大恐。為之奈何？”
太公曰：“凡帥師之法，常先發遠候，去敵二百裏，審知敵人所在。地勢不利，則以武衛為壘而前，又置兩踵軍於後，遠者百裏，近者五十裏。即有警急，前後相救，吾三軍常完堅，必無毀傷。”
武王曰：“善哉。”
1越我前後：指敵人迂迴到我軍側後，從前後兩麵對我軍實施夾擊。
2相薄：相迫近。此處指狹路相逢、猝然遭遇。
武王問太公說：“率軍深入敵國的境內，與敵軍對峙相守，這時敵人截斷了我軍的糧道，從我軍後方迂迴，又從前後兩麵夾擊我軍。我想戰，但沒有勝算；我想守，但又不能堅持長久。這該怎麽辦？”
太公答道：“大凡要深入敵國境內作戰，必須先要察明地理形勢。務必要占據並控製有利地形，用山林險阻、泉水樹木作為掩護，以求得陣勢的鞏固。要嚴密謹慎地守衛關隘的各處橋梁，還要事先掌握城邑、丘墓等地勢的便利。這樣，我軍防守就能穩固，敵人既不能截斷我軍糧道，也不能迂迴到我軍後方，從兩麵夾擊包圍我軍了。”
武王又問：“我率領三軍穿過茂密的山林、越過寬闊的沼澤地及平坦的地形時，由於我方哨兵的失誤，使得我軍突然遭遇敵軍。我想直接強攻恐怕不能取勝，要堅守陣地又怕不牢靠。如果這時敵人從兩側包圍我軍，迂迴到我軍後方，我軍一定會自己先亂了陣腳。遇到這種情況，你說應該怎麽辦？”
太公答道：“大凡帶兵打仗，都應當先去遠方偵察地形，在距離敵人二百裏時，就需要很清楚地知道敵人所在的位置。如果地形對我軍行動不利，就把武衝大扶胥連在一起，像營壘一樣衝向敵方，再派出兩支精銳部隊尾隨其後，這支精銳部隊和主力部隊之間的距離，遠的相隔一百裏，近的相隔五十裏。一旦遇到緊急情況，就可以前後唿應，互相救援。我軍如能長時間保持這種完善而堅固的部署，就一定不會遭受傷亡和失敗了。”
武王說：“說得太好了！”
地形是影響戰爭勝負的因素之一，打仗的時候一定要注意利用好地形，即使是處在不利的境地，如果能夠很好地利用地形，也不一定就會吃敗仗。
清將年羹堯有一次在青海平定叛亂的時候，敵軍正好排兵在一片沼澤地的對麵。清軍因為這片沼澤地而寸步難行。雖然這片沼澤地並不寬，但是積水和淤泥很多，一不留神，就會陷進去，有生命危險。敵軍覺得這是一道天然屏障，就算清軍有三頭六臂也不能奈何他們，所以在防守方麵並不是很在意。
年羹堯看看前麵的沼澤，先命令士兵紮寨，自己則帶著幾個侍衛觀察這片沼澤地。他思考了很久，終於想出一個辦法。他傳令迴營，要求全軍每個人準備一捆幹草和一塊木板，第二天就去討伐叛軍。眾人對此非常不解，但都按著他的吩咐做了。第二天清晨，天剛蒙蒙亮，年羹堯就把大隊人馬帶到沼澤地麵前，然後指揮士兵們把他們帶的幹草先拋到沼澤裏，然後在上麵蓋上木板。沒用多長時間，年羹堯的大軍就全部通過了這片沼澤地。
當清軍殺入了敵人的陣地時，駐守在對岸的敵軍都驚呆了，他們怎麽都沒有想到清軍會如此迅速地通過這片沼澤地。他們驚恐萬分，無心應戰，四散逃跑。而進入敵人領地的清軍則鬥誌昂揚，精神抖擻，痛殲敵軍，把敵人打得屁滾尿流。就這樣，年羹堯把不利的地形轉化為有利的地形，改變了戰役的結果。
略地第十：強攻智取，奪得城邑
凡攻城圍邑，車騎必遠，屯衛警戒，阻其外內。中人絕糧，外不得輸，城人恐怖，其將必降。
武王問太公曰：“戰勝深入，略其地，有大城不可下。其別軍1守險阻，與我相拒。我欲攻城圍邑，恐其別軍卒至而擊我。中外2相合，擊我表裏。三軍大亂，上下恐駭。為之奈何？”
太公曰：“凡攻城圍邑，車騎必遠，屯衛警戒，阻其外內。中人3絕糧，外不得輸，城人4恐怖，其將必降。”
武王曰：“中人絕糧，外不得輸，陰為約誓，相與密謀，夜出窮寇死戰，其車騎銳士，或衝我內，或擊我外。士卒迷惑，三軍敗亂。為之奈何？”
太公曰：“如此者，當分軍為三軍，謹視地形而處。審知敵人別軍所在，及其大城別堡5，為之置遺缺之道，以利其心；謹備勿失。敵人恐懼，不入山林，即歸大邑，走其別軍。車騎遠要其前，勿令遺脫。中人以為先出者得其徑道，其練卒材士必出，其老弱獨在。車騎深入長驅，敵人之軍，必莫敢至。慎勿與戰，絕其糧道，圍而守之，必久其日。無燔人積聚，無壞人宮室，塚樹社叢6勿伐，降者勿殺，得而勿戮，示之以仁義，施之以厚德。令其士民曰：‘罪在一人7。’如此，則天下和服。”
武王曰：“善哉。”
1別軍：指敵方的另一支部隊。
2中外：指敵城中的守軍與城外援軍。
3中人：指被圍困在城中的敵軍。
4城人：指被圍困在城中的軍民。
5大城別堡：指被我軍所圍城池附近的敵國大城市和堡壘。
6社叢：社神廟旁的樹林。社，古代祭祀神靈的場所。
7罪在一人：意指所有的罪惡均在敵國君主一人身上，而與普通百姓無關。
武王問太公：“如果我軍可以乘勝深入敵國並占領其土地，但還有大城池沒有攻下，而敵人在城外的另一隊兵馬固守險要地形與我軍相峙。我想要攻打敵國的城池，又擔心其駐守在城外的兵馬突然向我發起攻擊，與城內的守敵裏應外合，對我形成兩麵夾擊之勢，以致我全軍軍心大亂，官兵恐懼震駭。在這種情形下，你說應該怎麽辦？”
太公答道：“凡是要攻打敵人的城池的時候，就應該把戰車、騎兵等安排在離城較遠的地方，起到守衛和警戒的作用，這樣就可以隔斷敵人內外之間的聯係。這樣，城內的敵人時間長了必然彈盡糧絕，而外麵的糧食又不能輸入。如此，城內的軍民必然會發生恐慌，守城的敵將自然就投降了。”
武王問：“城內軍民沒有糧食，城外的糧食又不能輸入，如果這時敵人內外暗中互相聯係，密謀向外突圍，趁著月黑風高夜出城拚命死戰，敵人的車騎如此精銳，有的突擊我軍內部，有的進攻我軍外圍。我軍將士惶恐不安，全軍大敗混亂。應該怎麽辦？”
太公答道：“如果遇到這種情況，就應該把我軍分為三個部分，並根據實際的地形情況審時度勢。詳細查明敵人城外部隊所在的位置，以及被我軍圍困的城池附近的大城市和堡壘的狀況，然後專門給被圍的敵人留出一條通道，以引誘城內敵軍外逃。此時我軍一定要嚴密戒備，不要讓敵人從此通道逃走。由於被圍的敵人驚恐慌亂，因此突圍時不是逃入周邊的深山老林，就是想撤往與之相鄰的城池奔向其他軍隊。這時，我軍車兵和騎兵要在遠處截斷敵軍的逃路，不要讓任何一個敵人逃脫。
在這種形勢下，守城敵軍就會誤以為先逃出去的人已經成功突圍了，打通了撤退的通道，其精銳士卒就一定會往城外逃跑，隻留下一些老弱殘兵在城內。然後我軍用早已準備好的戰車和騎兵，長驅直入，直擊敵後。如此，敵人守城部隊就不敢繼續向外突圍。要達到此種效果，就要求我軍在行事時格外小心謹慎，不要急於同敵人交鋒，隻要斷絕其糧道後路，把他們困在城內就行了。這樣一來，他們就撐不了多少日子了，到時候必然歸降我軍。在攻下城池之後，不要急於焚燒其倉庫內的糧食，也不要急於毀壞城內民眾的房屋，不要砍伐墓地的樹木和廟祠的叢林，不要殺害投降的士兵，不要虐待俘虜。以此向敵國彰顯仁義，施以恩惠，並向敵國軍民宣布，有罪的隻是無道君主一人。這樣，天下就會心悅誠服地歸順了。”
武王說：“說得太好了！”
太公答道：“應該把我軍分為三隊，分頭跟蹤追擊敵人，注意不要進入敵人設置了埋伏的地區。在進入敵軍的伏擊圈前，三支部隊要同時追上敵軍。有的攻擊敵軍的前後，有的攻擊敵軍的兩翼。每個號令都要清楚明白，使士兵疾速向前進攻。這樣，敵人必敗無疑。”
本篇從防敵夜襲、防禦反擊以及追擊敵人時防止被敵人伏擊這幾方麵來進行論述，提出了具體的解決辦法。在這一係列的過程中，在陣前加強警戒，嚴格防範，便是防止遭遇敵人襲擊的最基本的要求，如果做不到這一點，那便是失了先機，在接下來的戰事中會有不好的影響，所謂“以戒為固，以怠為敗”就是這個道理。秦軍在崤山之戰中的失敗就是源於此。
在春秋末期，秦國國力日漸強盛，當時的秦國國君秦穆公便想著爭霸中原，但是當時秦軍東進的道路卻被晉國遏製著。於是，秦穆公便想等待一個合適的時機，突破晉軍的防線，從而進軍中原。
這個時機很快便來臨了。周襄王二十四年（前628），鄭國的鄭文公和晉國的晉文公相繼病逝。秦穆公知道這一消息之後，非常興奮，覺得趁這兩個國家新舊交替的時候進軍是一個絕佳的選擇，於是就想趁機出兵越過晉國邊境去偷襲鄭國。
當時秦國的主政大夫霆叔並不讚同這一做法，他認為這種師出無名的行為不一定能討得了好，“勞師以襲遠，不易成功。我軍越千裏以襲人，鄭必知之。我軍勞而力竭，而攻敵之有備，實無成功之望”。但是秦穆公完全聽不進去，他一心想著的便是要稱霸中原，這個時機他絕對不會放過。於是，秦穆公便不聽勸阻，執意任命孟明視為大將，率兵伐鄭。
此時，晉國的新國君晉襄公為了維護晉國的霸業，就決定趁機打擊秦國。於是，他便召集臣下，商定了伏擊秦軍的地點——崤山。崤山是秦軍從晉國往返的時候必定會經過的地方，而且這裏四麵絕壁，隻有在東、西二崤之間有一條蜿蜒小道。而後，晉國君臣又商定，先不驚動秦軍，等到他們攻打完鄭國，疲憊迴師之時，再發動突襲，將其殲滅。
秦穆公此時完全不知道晉國已經為自己準備好了“大禮”，還是在當年十二月的時候，派兵從雍都（今陝西鳳翔南）出發，偷偷地越過晉國南部的邊境，在次年的二月抵達了滑國。在這裏，秦軍遇到了鄭國的商人弦高，於是便有了著名的“弦高智退秦軍”的故事。此時，秦軍看到自己偷襲鄭國的計劃已經暴露，便退了一步，趁夜偷襲滑國，掠奪了大量的財富，然後退兵，準備迴國。
這個時候，晉國已經偵知了秦兵退迴的消息，於是任命先軫為大將，率領軍隊迅速地趕到了崤山，與當地的駐軍取得聯係，秘密地設好了埋伏。為了鼓舞士氣，晉襄公還親自前往督軍。
反觀秦軍，因為在出征路過晉國的時候沒有遭到抵抗，便鬆懈下來，認為晉國害怕秦國，所以不敢攔阻。於是，在迴軍的路上，主將孟明視便放鬆了警惕，沒有提前派人偵察，也沒有采取什麽防範措施，就率軍浩浩蕩蕩地進入了崤山。此時的秦軍，經過長途跋涉，並且拉著搶奪來的財寶，車駕很重，整個隊伍的行動都遲緩下來。他們就在這崎嶇蜿蜒的小路上，異常困難地行進著。
到四月十三日的時候，秦軍便全部走進了晉軍早已設下的伏擊圈。晉軍突然發動攻擊，秦軍猝不及防之下，根本就沒有什麽抵抗能力，整個隊伍被分出了幾段，首尾不能相救，很快便敗下陣來。這一戰，晉國大獲全勝，全殲秦軍，俘虜了秦國的主將等一幹人。
其實，總結一下，這場戰爭中，秦軍在進入晉國範圍內之後放鬆了警惕，沒有采取什麽防範措施，因此才落入了晉軍的圈套，最終導致了全軍覆滅的惡果。
絕道第九：利用地形，扭轉戰機
凡帥師之法，常先發遠候，去敵二百裏，審知敵人所在。地勢不利，則以武衛為壘而前，又置兩踵軍於後，遠者百裏，近者五十裏。即有警急，前後相救，吾三軍常完堅，必無毀傷。
武王問太公曰：“引兵深入諸侯之地，與敵相守。敵人絕我糧道，又越我前後1。吾欲戰則不可勝，欲守則不可久。為之奈何？”
太公曰：“凡深入敵人之地，必察地之形勢，務求便利。依山林險阻，水泉林木，而為之固；謹守關梁，又知城邑、丘墓、地形之利。如是，則我軍堅固，敵人不能絕我糧道，又不能越我前後。”
武王曰：“吾三軍過大陵廣澤平易之地，吾候望誤失，卒與敵人相薄2。以戰則不勝，以守則不固。敵人翼我兩旁，越我前後，三軍大恐。為之奈何？”
太公曰：“凡帥師之法，常先發遠候，去敵二百裏，審知敵人所在。地勢不利，則以武衛為壘而前，又置兩踵軍於後，遠者百裏，近者五十裏。即有警急，前後相救，吾三軍常完堅，必無毀傷。”
武王曰：“善哉。”
1越我前後：指敵人迂迴到我軍側後，從前後兩麵對我軍實施夾擊。
2相薄：相迫近。此處指狹路相逢、猝然遭遇。
武王問太公說：“率軍深入敵國的境內，與敵軍對峙相守，這時敵人截斷了我軍的糧道，從我軍後方迂迴，又從前後兩麵夾擊我軍。我想戰，但沒有勝算；我想守，但又不能堅持長久。這該怎麽辦？”
太公答道：“大凡要深入敵國境內作戰，必須先要察明地理形勢。務必要占據並控製有利地形，用山林險阻、泉水樹木作為掩護，以求得陣勢的鞏固。要嚴密謹慎地守衛關隘的各處橋梁，還要事先掌握城邑、丘墓等地勢的便利。這樣，我軍防守就能穩固，敵人既不能截斷我軍糧道，也不能迂迴到我軍後方，從兩麵夾擊包圍我軍了。”
武王又問：“我率領三軍穿過茂密的山林、越過寬闊的沼澤地及平坦的地形時，由於我方哨兵的失誤，使得我軍突然遭遇敵軍。我想直接強攻恐怕不能取勝，要堅守陣地又怕不牢靠。如果這時敵人從兩側包圍我軍，迂迴到我軍後方，我軍一定會自己先亂了陣腳。遇到這種情況，你說應該怎麽辦？”
太公答道：“大凡帶兵打仗，都應當先去遠方偵察地形，在距離敵人二百裏時，就需要很清楚地知道敵人所在的位置。如果地形對我軍行動不利，就把武衝大扶胥連在一起，像營壘一樣衝向敵方，再派出兩支精銳部隊尾隨其後，這支精銳部隊和主力部隊之間的距離，遠的相隔一百裏，近的相隔五十裏。一旦遇到緊急情況，就可以前後唿應，互相救援。我軍如能長時間保持這種完善而堅固的部署，就一定不會遭受傷亡和失敗了。”
武王說：“說得太好了！”
地形是影響戰爭勝負的因素之一，打仗的時候一定要注意利用好地形，即使是處在不利的境地，如果能夠很好地利用地形，也不一定就會吃敗仗。
清將年羹堯有一次在青海平定叛亂的時候，敵軍正好排兵在一片沼澤地的對麵。清軍因為這片沼澤地而寸步難行。雖然這片沼澤地並不寬，但是積水和淤泥很多，一不留神，就會陷進去，有生命危險。敵軍覺得這是一道天然屏障，就算清軍有三頭六臂也不能奈何他們，所以在防守方麵並不是很在意。
年羹堯看看前麵的沼澤，先命令士兵紮寨，自己則帶著幾個侍衛觀察這片沼澤地。他思考了很久，終於想出一個辦法。他傳令迴營，要求全軍每個人準備一捆幹草和一塊木板，第二天就去討伐叛軍。眾人對此非常不解，但都按著他的吩咐做了。第二天清晨，天剛蒙蒙亮，年羹堯就把大隊人馬帶到沼澤地麵前，然後指揮士兵們把他們帶的幹草先拋到沼澤裏，然後在上麵蓋上木板。沒用多長時間，年羹堯的大軍就全部通過了這片沼澤地。
當清軍殺入了敵人的陣地時，駐守在對岸的敵軍都驚呆了，他們怎麽都沒有想到清軍會如此迅速地通過這片沼澤地。他們驚恐萬分，無心應戰，四散逃跑。而進入敵人領地的清軍則鬥誌昂揚，精神抖擻，痛殲敵軍，把敵人打得屁滾尿流。就這樣，年羹堯把不利的地形轉化為有利的地形，改變了戰役的結果。
略地第十：強攻智取，奪得城邑
凡攻城圍邑，車騎必遠，屯衛警戒，阻其外內。中人絕糧，外不得輸，城人恐怖，其將必降。
武王問太公曰：“戰勝深入，略其地，有大城不可下。其別軍1守險阻，與我相拒。我欲攻城圍邑，恐其別軍卒至而擊我。中外2相合，擊我表裏。三軍大亂，上下恐駭。為之奈何？”
太公曰：“凡攻城圍邑，車騎必遠，屯衛警戒，阻其外內。中人3絕糧，外不得輸，城人4恐怖，其將必降。”
武王曰：“中人絕糧，外不得輸，陰為約誓，相與密謀，夜出窮寇死戰，其車騎銳士，或衝我內，或擊我外。士卒迷惑，三軍敗亂。為之奈何？”
太公曰：“如此者，當分軍為三軍，謹視地形而處。審知敵人別軍所在，及其大城別堡5，為之置遺缺之道，以利其心；謹備勿失。敵人恐懼，不入山林，即歸大邑，走其別軍。車騎遠要其前，勿令遺脫。中人以為先出者得其徑道，其練卒材士必出，其老弱獨在。車騎深入長驅，敵人之軍，必莫敢至。慎勿與戰，絕其糧道，圍而守之，必久其日。無燔人積聚，無壞人宮室，塚樹社叢6勿伐，降者勿殺，得而勿戮，示之以仁義，施之以厚德。令其士民曰：‘罪在一人7。’如此，則天下和服。”
武王曰：“善哉。”
1別軍：指敵方的另一支部隊。
2中外：指敵城中的守軍與城外援軍。
3中人：指被圍困在城中的敵軍。
4城人：指被圍困在城中的軍民。
5大城別堡：指被我軍所圍城池附近的敵國大城市和堡壘。
6社叢：社神廟旁的樹林。社，古代祭祀神靈的場所。
7罪在一人：意指所有的罪惡均在敵國君主一人身上，而與普通百姓無關。
武王問太公：“如果我軍可以乘勝深入敵國並占領其土地，但還有大城池沒有攻下，而敵人在城外的另一隊兵馬固守險要地形與我軍相峙。我想要攻打敵國的城池，又擔心其駐守在城外的兵馬突然向我發起攻擊，與城內的守敵裏應外合，對我形成兩麵夾擊之勢，以致我全軍軍心大亂，官兵恐懼震駭。在這種情形下，你說應該怎麽辦？”
太公答道：“凡是要攻打敵人的城池的時候，就應該把戰車、騎兵等安排在離城較遠的地方，起到守衛和警戒的作用，這樣就可以隔斷敵人內外之間的聯係。這樣，城內的敵人時間長了必然彈盡糧絕，而外麵的糧食又不能輸入。如此，城內的軍民必然會發生恐慌，守城的敵將自然就投降了。”
武王問：“城內軍民沒有糧食，城外的糧食又不能輸入，如果這時敵人內外暗中互相聯係，密謀向外突圍，趁著月黑風高夜出城拚命死戰，敵人的車騎如此精銳，有的突擊我軍內部，有的進攻我軍外圍。我軍將士惶恐不安，全軍大敗混亂。應該怎麽辦？”
太公答道：“如果遇到這種情況，就應該把我軍分為三個部分，並根據實際的地形情況審時度勢。詳細查明敵人城外部隊所在的位置，以及被我軍圍困的城池附近的大城市和堡壘的狀況，然後專門給被圍的敵人留出一條通道，以引誘城內敵軍外逃。此時我軍一定要嚴密戒備，不要讓敵人從此通道逃走。由於被圍的敵人驚恐慌亂，因此突圍時不是逃入周邊的深山老林，就是想撤往與之相鄰的城池奔向其他軍隊。這時，我軍車兵和騎兵要在遠處截斷敵軍的逃路，不要讓任何一個敵人逃脫。
在這種形勢下，守城敵軍就會誤以為先逃出去的人已經成功突圍了，打通了撤退的通道，其精銳士卒就一定會往城外逃跑，隻留下一些老弱殘兵在城內。然後我軍用早已準備好的戰車和騎兵，長驅直入，直擊敵後。如此，敵人守城部隊就不敢繼續向外突圍。要達到此種效果，就要求我軍在行事時格外小心謹慎，不要急於同敵人交鋒，隻要斷絕其糧道後路，把他們困在城內就行了。這樣一來，他們就撐不了多少日子了，到時候必然歸降我軍。在攻下城池之後，不要急於焚燒其倉庫內的糧食，也不要急於毀壞城內民眾的房屋，不要砍伐墓地的樹木和廟祠的叢林，不要殺害投降的士兵，不要虐待俘虜。以此向敵國彰顯仁義，施以恩惠，並向敵國軍民宣布，有罪的隻是無道君主一人。這樣，天下就會心悅誠服地歸順了。”
武王說：“說得太好了！”