霍博肯的警察局位於3號街的最西端，那是一棟兩層的小木屋，采用的是三角形的排水式屋頂，但現在卻被爬山虎的藤蔓遮住了整個屋頂，灰褐色的幹枯枝葉像一團雜草般被風一吹就會舞動起來，不過到了春天，嫩綠的新枝又會長滿整個屋頂，讓小木屋充滿生機和活力。
這以前大概是一棟民居吧。來到警察局的門前，沙利葉這樣猜測著，因為無論怎麽想，這兩個家夥都不像有閑情雅致在屋頂鋪上隔熱的植物，況且在二樓的木陽台上，還擺放著幾盆花草，但都已經凋謝了，看上去許久沒人再澆水過的樣子。
警察局的大門被一把大鎖頭緊緊地深鎖著，這一扇對開的黑色大門上，掛著“霍博肯警局”字樣的牌子，在牌子的右下方是一個五角星，那是一個警徽，它緊接著一行小字：隸屬紐約警察總署。
沙利葉坐在警局門外過道的椅子上，斜眼盯著正努力開著鎖的兩位警官，那是一把同時需要兩把鑰匙才打得開的大鎖，天知道警官們是從哪裏弄來這麽一把古老的鎖頭，他們各保管著一把鑰匙，沙利葉不禁想著，如果有一天，他們其中一個弄丟了鑰匙，那第二天警局是否就不用開門了，然後惡魔自己笑了起來，在喉嚨中發出咯咯的輕笑。
隨著鎖頭發出“哢嚓”一聲的輕響，警局的大門總算是打了開來，布迪臉上的表情有些尷尬，這麽奇怪的警局大概全美國就隻這一家，古老的鎖頭、走在地板上會發出吱吱聲的老房子、經常會堵塞的下水道，這哪象警察局，倒象極一所過了使用期的民宅。
“抱歉，讓你們久等了。”
一手推開大門，勞特警長率先走了進去，胖警官把屋子裏的窗簾全都拉起來，好讓上午的陽光照進來，屋內隻有五十平米左右的空間，對於警察的辦公室來說是小了一些，但隻有兩個警官的話，那倒也夠了。
呈長方形的室內空間，在進門便可看到上樓的樓梯，洗手間設在樓梯的下邊，而左手邊的牆壁上則掛著一塊大黑板，那本來是供警官們貼上一些刑事重案用的，然而霍博肯並沒有這種重大案件，因此貼在黑板上的大多是一些被剪切過的海報或者報紙。
屋子的左邊角落裏有一個文件櫃和一個儲物櫃，四張辦公桌被推到了另一邊，大概是昨晚警官們被控製的時候幹的活，其中兩張桌子上各放著一台電腦，是老式的那種座機，電腦屏幕正一閃一閃著，分明電源還未切斷。文件灑了一地，白色的紙張上還殘留著幾個淩亂的腳印，有的文件背麵還畫著各種塗鴉，這不難看出警官先生們的日常工作並不繁重，相反，還非常輕鬆。沙利葉的眼光沒在淩亂的室內現場停留太長時間，惡魔看向屋子內唯一的一麵牆壁上，他看得很仔細，隻是無論他再怎麽睜大自己的眼睛，也不能從一根根圓木搭成的木製牆壁上看出難怕一個指甲那麽大的符號，更別說布迪嘴裏說的，用奇怪符號寫滿整麵牆壁的公式。
“先生們，你們口中所說的，那神奇的符號呢？”
沙利葉攤開雙手問道，他的眼睛直視著布迪，這讓探員有點唿吸急促，瘦子著急的說：“我發誓，它在我們離開時還在的。”
布迪一邊喊著“見鬼了”，一邊走到牆壁邊使勁用手摸索著，馬克神父也加入觀察的行列，但5分鍾後他們便放棄了，那木頭上什麽也沒有，除了一個個小蛀洞外。
“沙利葉先生，請相信我們，我們並沒有撒謊，也沒那個必要，在早晨離開時，那些該死的符號確實還停留在這麵牆壁上。”
勞特誠懇地解釋著，而沙利葉確實也從警長先生的眼睛裏看不到謊言，惡魔點點頭，並讓波比過來。
“好吧，波比，把蔓陀羅草給我。”
沙利葉點燃了蔓陀羅草，布迪睜大眼睛看著，探員眼中的沙利葉就像一個古代的巫師，用奇怪的植物進行著某種神秘的儀式，已經見識過沙利葉那種奇異能力的神父，這一次不再吃驚，他輕輕拉著布迪走到一邊，神父可不想等一下被煙灰灑個灰頭灰腦。
“卡亞雷特！”
以大文字說出“真實”之語，沙利葉將掌心的草灰向著牆壁吹去，一股黑灰色的煙氣打著旋卷上整麵牆壁，勞特吃驚的連連退後，這情景實在太詭異，那手掌中的一點草灰竟能吹出籠罩整麵牆壁的黑煙，我不會是眼花了吧，胖警長使勁地揉著自己的眼睛。沙利葉相當滿意警長那副吃驚的表情，他拍著手撣掉掌中殘餘的草灰，趁著黑煙尚未散去的空檔，惡魔點燃了一根香煙，自得其樂的抽了起來。
可惜的是，這隻可憐的香煙隻點燃了不夠3分鍾的時間，便掉下了地麵，因為沙利葉正張大了嘴巴，看著已經浮現出奇異符號的牆壁。
“這，這怎麽可能！”
沙利葉顧不得掉在腳邊的香煙，他撲到牆邊，用手指摸索著牆壁上的符號，天啊，這哪裏是什麽奇怪的符號，這是大文字！為什麽，沒有哪一種妖怪會使用大文字才對，就更別提低等的鬼魂之類的東西了，但現在，這些東西確實是大文字，我不會看錯的。
被黑煙吹過的牆壁上，現出寫滿整片牆壁的大文字，這些奇異的文字透著古老、神秘的味道，神父和兩個警官站得遠遠的，看著這些蒼樸的文字，他們的心中升起敬畏，那是另一種文明，被遺忘在曆史角落裏的文明，甚至是，上帝曾經使用過的文明。
波比也皺緊了眉頭，精靈雖然學習了大文字，但它隻是一個初學者，就連沙利葉的筆記也看得頭痛的它，自然不可能知道牆上這些大文字所排列出來的效果及作用，事實上，就連沙利葉自己，也看得非常吃力，將大文字進行複雜的排列，達到的效果卻不一定是最好的，就好比做化學實驗的時候，不是什麽東西都添加進去就能得到好東西。
惡魔皺著眉頭分析著牆上大文字的作用，大概半個小時之後，沙利葉唿出一口氣打碎了屋子裏沉悶的氣氛。
“怎麽樣，沙利葉先生，有沒有看出這是什麽東西。”
提出問題的是馬克神父，沙利葉隻是點點頭，他隨便找了張桌子坐上去，從口袋裏摸出一包香煙並抽出其中一根，在點燃了香煙後，沙利葉閉著眼睛深深地吸了幾口，才迴答了神父的問題。
“那是一種公式，那家夥在計算著行星的軌跡，我不會看錯的，雖然我不知道原因，但那確實是行星的運動軌跡，而且已經計算到好幾百年後了，真是個可怕的家夥，在我認識的人當中，隻有一兩人的造詣達到這種水平。”
沙利葉唿出一口白煙，度瑪和默菲斯的影子出現在煙霧中，確實，隻有地獄科學怪人和魔法師之神的這兩個家夥才能夠將大文字的排列運用到如此複雜的程度，當然，撒旦和耶和華肯定也可以，隻是他們未必有那個閑心去做這種文字遊戲，文字遊戲？哈，多少適當的一個形容。
“你們撿迴了不得了的東西，先生們。”沙利葉把香煙按滅在桌子上，雙手在屁股上拍拍，便招唿著波比走了警局大門。
“嘿，先生，你不想管這事了嗎？你，你怕了嗎？”
急忙跟出去的布迪走到沙利葉前麵並擋住了他的路，探員的臉色帶著緊張，有點急燥，同時還有那麽一點害怕，沙利葉笑了笑，拍拍探員的肩膀繞過他繼續走向事務所的方向。
“能夠運用那種文字的家夥並不是我想讓它出來它就會出來的，隻能夠等到它自己願意出現之後，我再找它好好談談，隻是，恐怕要請它離開也不是一件簡單的事情。”沙利葉頭也不迴的說著，他用手比劃了幾下，跟著再丟出一句話。“先生們，你們就在這邊好好守著吧，隻要它一出現請馬上通知我，就這樣吧，再見！”
等到沙利葉和波比的身影消失在街角之後，馬克神父也隨後道別，他還要去禮堂一趟，整個警局又隻剩下勞特和布迪麵麵相覷，經過的人們都好奇地猜測著警官們苦著臉的原因，而胖子和瘦子則不得不蹲守在這個讓他倆擔驚受怕了一夜的警察局中，靜靜等候那個可怕女人的再次出現。
這以前大概是一棟民居吧。來到警察局的門前，沙利葉這樣猜測著，因為無論怎麽想，這兩個家夥都不像有閑情雅致在屋頂鋪上隔熱的植物，況且在二樓的木陽台上，還擺放著幾盆花草，但都已經凋謝了，看上去許久沒人再澆水過的樣子。
警察局的大門被一把大鎖頭緊緊地深鎖著，這一扇對開的黑色大門上，掛著“霍博肯警局”字樣的牌子，在牌子的右下方是一個五角星，那是一個警徽，它緊接著一行小字：隸屬紐約警察總署。
沙利葉坐在警局門外過道的椅子上，斜眼盯著正努力開著鎖的兩位警官，那是一把同時需要兩把鑰匙才打得開的大鎖，天知道警官們是從哪裏弄來這麽一把古老的鎖頭，他們各保管著一把鑰匙，沙利葉不禁想著，如果有一天，他們其中一個弄丟了鑰匙，那第二天警局是否就不用開門了，然後惡魔自己笑了起來，在喉嚨中發出咯咯的輕笑。
隨著鎖頭發出“哢嚓”一聲的輕響，警局的大門總算是打了開來，布迪臉上的表情有些尷尬，這麽奇怪的警局大概全美國就隻這一家，古老的鎖頭、走在地板上會發出吱吱聲的老房子、經常會堵塞的下水道，這哪象警察局，倒象極一所過了使用期的民宅。
“抱歉，讓你們久等了。”
一手推開大門，勞特警長率先走了進去，胖警官把屋子裏的窗簾全都拉起來，好讓上午的陽光照進來，屋內隻有五十平米左右的空間，對於警察的辦公室來說是小了一些，但隻有兩個警官的話，那倒也夠了。
呈長方形的室內空間，在進門便可看到上樓的樓梯，洗手間設在樓梯的下邊，而左手邊的牆壁上則掛著一塊大黑板，那本來是供警官們貼上一些刑事重案用的，然而霍博肯並沒有這種重大案件，因此貼在黑板上的大多是一些被剪切過的海報或者報紙。
屋子的左邊角落裏有一個文件櫃和一個儲物櫃，四張辦公桌被推到了另一邊，大概是昨晚警官們被控製的時候幹的活，其中兩張桌子上各放著一台電腦，是老式的那種座機，電腦屏幕正一閃一閃著，分明電源還未切斷。文件灑了一地，白色的紙張上還殘留著幾個淩亂的腳印，有的文件背麵還畫著各種塗鴉，這不難看出警官先生們的日常工作並不繁重，相反，還非常輕鬆。沙利葉的眼光沒在淩亂的室內現場停留太長時間，惡魔看向屋子內唯一的一麵牆壁上，他看得很仔細，隻是無論他再怎麽睜大自己的眼睛，也不能從一根根圓木搭成的木製牆壁上看出難怕一個指甲那麽大的符號，更別說布迪嘴裏說的，用奇怪符號寫滿整麵牆壁的公式。
“先生們，你們口中所說的，那神奇的符號呢？”
沙利葉攤開雙手問道，他的眼睛直視著布迪，這讓探員有點唿吸急促，瘦子著急的說：“我發誓，它在我們離開時還在的。”
布迪一邊喊著“見鬼了”，一邊走到牆壁邊使勁用手摸索著，馬克神父也加入觀察的行列，但5分鍾後他們便放棄了，那木頭上什麽也沒有，除了一個個小蛀洞外。
“沙利葉先生，請相信我們，我們並沒有撒謊，也沒那個必要，在早晨離開時，那些該死的符號確實還停留在這麵牆壁上。”
勞特誠懇地解釋著，而沙利葉確實也從警長先生的眼睛裏看不到謊言，惡魔點點頭，並讓波比過來。
“好吧，波比，把蔓陀羅草給我。”
沙利葉點燃了蔓陀羅草，布迪睜大眼睛看著，探員眼中的沙利葉就像一個古代的巫師，用奇怪的植物進行著某種神秘的儀式，已經見識過沙利葉那種奇異能力的神父，這一次不再吃驚，他輕輕拉著布迪走到一邊，神父可不想等一下被煙灰灑個灰頭灰腦。
“卡亞雷特！”
以大文字說出“真實”之語，沙利葉將掌心的草灰向著牆壁吹去，一股黑灰色的煙氣打著旋卷上整麵牆壁，勞特吃驚的連連退後，這情景實在太詭異，那手掌中的一點草灰竟能吹出籠罩整麵牆壁的黑煙，我不會是眼花了吧，胖警長使勁地揉著自己的眼睛。沙利葉相當滿意警長那副吃驚的表情，他拍著手撣掉掌中殘餘的草灰，趁著黑煙尚未散去的空檔，惡魔點燃了一根香煙，自得其樂的抽了起來。
可惜的是，這隻可憐的香煙隻點燃了不夠3分鍾的時間，便掉下了地麵，因為沙利葉正張大了嘴巴，看著已經浮現出奇異符號的牆壁。
“這，這怎麽可能！”
沙利葉顧不得掉在腳邊的香煙，他撲到牆邊，用手指摸索著牆壁上的符號，天啊，這哪裏是什麽奇怪的符號，這是大文字！為什麽，沒有哪一種妖怪會使用大文字才對，就更別提低等的鬼魂之類的東西了，但現在，這些東西確實是大文字，我不會看錯的。
被黑煙吹過的牆壁上，現出寫滿整片牆壁的大文字，這些奇異的文字透著古老、神秘的味道，神父和兩個警官站得遠遠的，看著這些蒼樸的文字，他們的心中升起敬畏，那是另一種文明，被遺忘在曆史角落裏的文明，甚至是，上帝曾經使用過的文明。
波比也皺緊了眉頭，精靈雖然學習了大文字，但它隻是一個初學者，就連沙利葉的筆記也看得頭痛的它，自然不可能知道牆上這些大文字所排列出來的效果及作用，事實上，就連沙利葉自己，也看得非常吃力，將大文字進行複雜的排列，達到的效果卻不一定是最好的，就好比做化學實驗的時候，不是什麽東西都添加進去就能得到好東西。
惡魔皺著眉頭分析著牆上大文字的作用，大概半個小時之後，沙利葉唿出一口氣打碎了屋子裏沉悶的氣氛。
“怎麽樣，沙利葉先生，有沒有看出這是什麽東西。”
提出問題的是馬克神父，沙利葉隻是點點頭，他隨便找了張桌子坐上去，從口袋裏摸出一包香煙並抽出其中一根，在點燃了香煙後，沙利葉閉著眼睛深深地吸了幾口，才迴答了神父的問題。
“那是一種公式，那家夥在計算著行星的軌跡，我不會看錯的，雖然我不知道原因，但那確實是行星的運動軌跡，而且已經計算到好幾百年後了，真是個可怕的家夥，在我認識的人當中，隻有一兩人的造詣達到這種水平。”
沙利葉唿出一口白煙，度瑪和默菲斯的影子出現在煙霧中，確實，隻有地獄科學怪人和魔法師之神的這兩個家夥才能夠將大文字的排列運用到如此複雜的程度，當然，撒旦和耶和華肯定也可以，隻是他們未必有那個閑心去做這種文字遊戲，文字遊戲？哈，多少適當的一個形容。
“你們撿迴了不得了的東西，先生們。”沙利葉把香煙按滅在桌子上，雙手在屁股上拍拍，便招唿著波比走了警局大門。
“嘿，先生，你不想管這事了嗎？你，你怕了嗎？”
急忙跟出去的布迪走到沙利葉前麵並擋住了他的路，探員的臉色帶著緊張，有點急燥，同時還有那麽一點害怕，沙利葉笑了笑，拍拍探員的肩膀繞過他繼續走向事務所的方向。
“能夠運用那種文字的家夥並不是我想讓它出來它就會出來的，隻能夠等到它自己願意出現之後，我再找它好好談談，隻是，恐怕要請它離開也不是一件簡單的事情。”沙利葉頭也不迴的說著，他用手比劃了幾下，跟著再丟出一句話。“先生們，你們就在這邊好好守著吧，隻要它一出現請馬上通知我，就這樣吧，再見！”
等到沙利葉和波比的身影消失在街角之後，馬克神父也隨後道別，他還要去禮堂一趟，整個警局又隻剩下勞特和布迪麵麵相覷，經過的人們都好奇地猜測著警官們苦著臉的原因，而胖子和瘦子則不得不蹲守在這個讓他倆擔驚受怕了一夜的警察局中，靜靜等候那個可怕女人的再次出現。