將老爺車駛進車庫後，馬克神父從車裏出來並拍了拍黑色的車外殼，這輛陪伴了他大半世紀的轎車就如同一個最親密的朋友一般忠誠，它總是安全地把神父送到他要去的地方，然後又安全地送他迴來，你是最值得信任的，神父在心裏這樣說。
將車尾箱中的禮品一袋袋地拿出來，神父七手八腳地拎著一大堆東西走出車庫，冬天的夜晚總是來得飛快，在五點鍾剛過的現在，天已經慢慢變黑了下來，街上的路燈相繼亮起，霍博肯大街的南邊，幾個小孩騎著自行車從街那邊迅速地滑過，在經過禮堂時他們高聲向神父問好。
“很好，孩子們，騎慢點——”
神父關切的聲音遠遠送出，雖然霍博肯的交通並不繁忙，但神父還是會擔心這些孩子們踩得太快而不小心摔倒。這裏人們總是喜歡以步行的方式漫步在街道上，最常用的交通工具也隻是自行車，至幹汽車，大概除了校車外，私人座駕一年也就出現個三四迴吧，在霍博肯這個小地方，用汽車代步隻會浪費資源，隻有外出到更遠的地方時，汽車才會派上用場。
神父低聲哼著屬於他那個年代的歌曲，手裏拎著鑰匙在門鎖上摸索了好一陣才找到了鑰匙孔，已經老朽的木門發出“呀呀”的聲音打了開來，馬克神父提著那一大袋禮物則著身子努力地從較窄的屋子大門擠進來，外麵的天已經黑了，屋子內是黑乎乎的一片，而被禮物擋住視線的神父並沒有發現，在他剛進房時，一個綠影“嗖”一聲閃過廚房的拐角。
將禮品放到地板上，神父氣喘籲籲地坐在客廳的沙發上，過了好一陣子，馬克神父才又站起來並打開了屋子裏的照明，在關上大門的時候，神父發現了一些東西，一個腳印，在禮品堆的下麵有一個淡淡的腳印，但神父並沒有介意，他這間房子太老了，難免門窗會有一些破舊的地方供小貓小狗之類的動物跑進來，這種事總沒少發生過，神父繼續哼著隻有自己聽得懂的調子走進廚房，該是準備晚餐的時候了。
廚房裏，神父的歌聲和餐具的碰撞聲交集在一起，而客廳中，一隻綠色的小手漸漸朝禮品堆移去，眼看就要碰到的時候，客廳的電話響了，而神父的腳步聲亦從廚房裏傳出來，綠手迅速地縮了迴去，當神父接起電話時，客廳還是和平常一樣，隻是，多了另一個腳印，而神父並沒有發覺。
―――――――――――――――――――――――
當牆上的掛鍾敲了十下的時候，神父到了就寢的時間，他將禮品堆在客廳的一角，關掉電視機並刷好了牙後，神父打著嗬欠走上二樓的臥室，二樓木地板發出一陣吱吱呀呀的聲音，隨後臥室門輕輕的合上，房子內立刻為黑暗所淹沒，隻有臥室中尚有一絲燈光從門縫中漏出。
待到臥室中的燈光也熄滅時，一條身影正吃力地從沙發下爬出來，沙發與地板之間的空間實在太窄了，以至於它最後將左腳卡在裏麵而出不來，矮小的影子著急地用手去掰，卻因為手臂太短而連腳跟也夠不著，最後，影子用右腳使勁蹬著沙發，在“呀”一聲痛叫之後，影子才從沙發的嵌製下脫身，它痛得抱著左腳單著腿在地上跳來跳去。
還好它跳的動作並不大，沒有造成多大的聲響，自然二樓的神父也就不知道客廳現在正被不速之客光臨著。大概腳掌好點了吧，影子也不再胡蹦亂跳了，它輕輕的踮起腳，朝放在沙發後麵牆邊的禮物堆打量了一番，銀白色的月光從窗戶外照了進來，剛好照在影子的臉上，它長著小小的黃色眼睛，鼻子尖尖的，就像木偶奇遇記裏的主角一般，一張臉長得瘦長，卻有著一個時刻都掛著笑意的嘴，由於它全身也是綠色的，這很容易讓人誤會它也是地獄小鬼的一種，如果你在它麵前這樣說的話，那它可是會相當生氣的，仔細看的話，那麽你便會發現，它並不像地獄小鬼般在額頭上長著角，嘴巴裏也沒有尖利的牙，反而，它長著一口雪白而整齊的牙齒，而它笑起來時，就像一個大笑的小醜般討人喜歡。
很明顯，奇怪生物的目標放在禮品堆上，它機警的四處張望，在確定屋子裏沒有其它人後，一雙矮小的手合在一起不停地搓著，跟著兩手一抖，一個麻黃色的大布袋“嘭”的一聲隨著一陣煙霧出現在它的手裏，綠色生物將布袋甩到背後，它輕輕踮起腳尖，弓起身體，慢慢地，慢慢地跨出一步，由於落腳的地方是月光不及之處，而屋子裏最近常有老鼠光顧，因此，神父在屋子中放了某些東西，綠小人的腳正好落在那些東西之上。
“啪”的一聲，彈簧的聲音響起，冰涼的鐵器緊密地與綠小人的腳緊緊地咬合在一起，綠小人先是一愣，接著，它張大了嘴巴。
“啊~~”
這一聲痛唿隻叫出了半聲，綠小人急忙用手掌緊緊捂住自己的嘴巴，大股大股的眼淚已經從黃豆一般的眼睛中擠了出來，樓上傳來一些輕微的動靜，綠小人趕忙伏到地板上，可能是神父翻身時所弄出來的響聲吧，下一刻，屋子裏又恢複了寂靜，綠小人從地上坐起來，費勁而小心地扒開正夾緊了它腳板的老鼠夾。
將鼠夾輕輕地放到一邊，綠小人繼續未完成的作業，在它與禮品堆之間不到兩米的距離裏，存在的障礙也就是兩隻單人座的沙發，一張玻璃桌而以，相信這簡單的障礙並不能難倒它，隻要地上沒有那些奇怪的東西就可以了。這一次，綠小人更加的小心，它輕輕側著身走過單人座沙發，一步又一步的劃過玻璃桌，眼看隻剩下一張沙發阻礙著它時，電視機上的壁鍾突然敲響了十一點的鍾聲。
寂靜的屋子中，突如其來的鍾聲嚇到了綠小人，它弓著的身體跳了起來，並不小心將一個杯子撞離了玻璃荼桌，綠小人連忙朝著杯子落下的方向撲了過去，還好，它穩穩地接住了水杯，隻是，它沒有發覺到的是，另一個杯子打著滾一直從桌子的一頭滾到了另一頭，最後，在一聲清脆的響聲中，杯子粉碎了。
不過，還好的是因為鍾聲正在響著，神父並沒有發覺這一異動，綠小人在地板上擦了一把冷汗，這時，鍾聲已經停止了，察覺沒有其它動靜後，綠小人起身向後麵坐去，它想休息一下，好接著幹它的活，卻不想，它坐下去的地方卻是一堆碎玻璃。
“啊~~”
屋子裏立時發出一聲慘叫，這次綠小人再來不及掩緊它的嘴，慘叫聲驚醒了神父，二樓的燈光被打了開來，綠小人再顧不得滿屁股的玻璃碎片，就想連忙溜走，但它再次不小心地撞到了玻璃桌，它的動作太大了，以致玻璃桌的兩隻腳已經翹了起來，桌上的杯子荼壺什麽的通通往桌下滑去，綠小人一時間不知要先救哪一樣東西，而桌子和其它東西已經撞到了地板上，弄出更大的動靜。
神父氣極了，樓下連續傳來玻璃打碎的聲音，一定是哪個缺德的小偷來光顧他的房子，從床上跳下來，拿起了掛在牆上的來福槍，神父一邊大吼著“該死的小偷，別跑”，一邊穿著睡衣從臥室裏奔出來，他隨手打開了樓梯旁的電燈，黃色的燈光隻照到客廳的一角，但小偷的下身卻暴露在燈光下，神父呆了一呆，不禁用手揉了揉眼睛，他懷疑自己看錯了，燈光下是一雙綠色的腳，像人類的腳板，卻要大上很多，就像嘉年華上的充氣怪獸的腳板一樣，神父覺得這個小偷的裝扮太可笑了。
而下一刻，這個可笑的小偷發出一聲尖叫，它拖起綠色的影子，像開足馬力的汽車一般衝向廚房的方向，它想逃走，但速度太快了，以至方向的把握上出現一點點問題，而這一點點問題便導致它撞到了牆上，再跌倒在地板上，但很快它又啟動起來，像一個皮球一般在客廳中不斷地彈射著，最後，它撞開了窗戶，月光下，神父隻看得見，那是一個隻有一米不到的綠小人，和一個跟它身體差不多大的大布袋。
“我會再迴來的。”
它丟下這麽一句話，然後消失在後花園的陰影之中，隻留下愕然的神父。
將車尾箱中的禮品一袋袋地拿出來，神父七手八腳地拎著一大堆東西走出車庫，冬天的夜晚總是來得飛快，在五點鍾剛過的現在，天已經慢慢變黑了下來，街上的路燈相繼亮起，霍博肯大街的南邊，幾個小孩騎著自行車從街那邊迅速地滑過，在經過禮堂時他們高聲向神父問好。
“很好，孩子們，騎慢點——”
神父關切的聲音遠遠送出，雖然霍博肯的交通並不繁忙，但神父還是會擔心這些孩子們踩得太快而不小心摔倒。這裏人們總是喜歡以步行的方式漫步在街道上，最常用的交通工具也隻是自行車，至幹汽車，大概除了校車外，私人座駕一年也就出現個三四迴吧，在霍博肯這個小地方，用汽車代步隻會浪費資源，隻有外出到更遠的地方時，汽車才會派上用場。
神父低聲哼著屬於他那個年代的歌曲，手裏拎著鑰匙在門鎖上摸索了好一陣才找到了鑰匙孔，已經老朽的木門發出“呀呀”的聲音打了開來，馬克神父提著那一大袋禮物則著身子努力地從較窄的屋子大門擠進來，外麵的天已經黑了，屋子內是黑乎乎的一片，而被禮物擋住視線的神父並沒有發現，在他剛進房時，一個綠影“嗖”一聲閃過廚房的拐角。
將禮品放到地板上，神父氣喘籲籲地坐在客廳的沙發上，過了好一陣子，馬克神父才又站起來並打開了屋子裏的照明，在關上大門的時候，神父發現了一些東西，一個腳印，在禮品堆的下麵有一個淡淡的腳印，但神父並沒有介意，他這間房子太老了，難免門窗會有一些破舊的地方供小貓小狗之類的動物跑進來，這種事總沒少發生過，神父繼續哼著隻有自己聽得懂的調子走進廚房，該是準備晚餐的時候了。
廚房裏，神父的歌聲和餐具的碰撞聲交集在一起，而客廳中，一隻綠色的小手漸漸朝禮品堆移去，眼看就要碰到的時候，客廳的電話響了，而神父的腳步聲亦從廚房裏傳出來，綠手迅速地縮了迴去，當神父接起電話時，客廳還是和平常一樣，隻是，多了另一個腳印，而神父並沒有發覺。
―――――――――――――――――――――――
當牆上的掛鍾敲了十下的時候，神父到了就寢的時間，他將禮品堆在客廳的一角，關掉電視機並刷好了牙後，神父打著嗬欠走上二樓的臥室，二樓木地板發出一陣吱吱呀呀的聲音，隨後臥室門輕輕的合上，房子內立刻為黑暗所淹沒，隻有臥室中尚有一絲燈光從門縫中漏出。
待到臥室中的燈光也熄滅時，一條身影正吃力地從沙發下爬出來，沙發與地板之間的空間實在太窄了，以至於它最後將左腳卡在裏麵而出不來，矮小的影子著急地用手去掰，卻因為手臂太短而連腳跟也夠不著，最後，影子用右腳使勁蹬著沙發，在“呀”一聲痛叫之後，影子才從沙發的嵌製下脫身，它痛得抱著左腳單著腿在地上跳來跳去。
還好它跳的動作並不大，沒有造成多大的聲響，自然二樓的神父也就不知道客廳現在正被不速之客光臨著。大概腳掌好點了吧，影子也不再胡蹦亂跳了，它輕輕的踮起腳，朝放在沙發後麵牆邊的禮物堆打量了一番，銀白色的月光從窗戶外照了進來，剛好照在影子的臉上，它長著小小的黃色眼睛，鼻子尖尖的，就像木偶奇遇記裏的主角一般，一張臉長得瘦長，卻有著一個時刻都掛著笑意的嘴，由於它全身也是綠色的，這很容易讓人誤會它也是地獄小鬼的一種，如果你在它麵前這樣說的話，那它可是會相當生氣的，仔細看的話，那麽你便會發現，它並不像地獄小鬼般在額頭上長著角，嘴巴裏也沒有尖利的牙，反而，它長著一口雪白而整齊的牙齒，而它笑起來時，就像一個大笑的小醜般討人喜歡。
很明顯，奇怪生物的目標放在禮品堆上，它機警的四處張望，在確定屋子裏沒有其它人後，一雙矮小的手合在一起不停地搓著，跟著兩手一抖，一個麻黃色的大布袋“嘭”的一聲隨著一陣煙霧出現在它的手裏，綠色生物將布袋甩到背後，它輕輕踮起腳尖，弓起身體，慢慢地，慢慢地跨出一步，由於落腳的地方是月光不及之處，而屋子裏最近常有老鼠光顧，因此，神父在屋子中放了某些東西，綠小人的腳正好落在那些東西之上。
“啪”的一聲，彈簧的聲音響起，冰涼的鐵器緊密地與綠小人的腳緊緊地咬合在一起，綠小人先是一愣，接著，它張大了嘴巴。
“啊~~”
這一聲痛唿隻叫出了半聲，綠小人急忙用手掌緊緊捂住自己的嘴巴，大股大股的眼淚已經從黃豆一般的眼睛中擠了出來，樓上傳來一些輕微的動靜，綠小人趕忙伏到地板上，可能是神父翻身時所弄出來的響聲吧，下一刻，屋子裏又恢複了寂靜，綠小人從地上坐起來，費勁而小心地扒開正夾緊了它腳板的老鼠夾。
將鼠夾輕輕地放到一邊，綠小人繼續未完成的作業，在它與禮品堆之間不到兩米的距離裏，存在的障礙也就是兩隻單人座的沙發，一張玻璃桌而以，相信這簡單的障礙並不能難倒它，隻要地上沒有那些奇怪的東西就可以了。這一次，綠小人更加的小心，它輕輕側著身走過單人座沙發，一步又一步的劃過玻璃桌，眼看隻剩下一張沙發阻礙著它時，電視機上的壁鍾突然敲響了十一點的鍾聲。
寂靜的屋子中，突如其來的鍾聲嚇到了綠小人，它弓著的身體跳了起來，並不小心將一個杯子撞離了玻璃荼桌，綠小人連忙朝著杯子落下的方向撲了過去，還好，它穩穩地接住了水杯，隻是，它沒有發覺到的是，另一個杯子打著滾一直從桌子的一頭滾到了另一頭，最後，在一聲清脆的響聲中，杯子粉碎了。
不過，還好的是因為鍾聲正在響著，神父並沒有發覺這一異動，綠小人在地板上擦了一把冷汗，這時，鍾聲已經停止了，察覺沒有其它動靜後，綠小人起身向後麵坐去，它想休息一下，好接著幹它的活，卻不想，它坐下去的地方卻是一堆碎玻璃。
“啊~~”
屋子裏立時發出一聲慘叫，這次綠小人再來不及掩緊它的嘴，慘叫聲驚醒了神父，二樓的燈光被打了開來，綠小人再顧不得滿屁股的玻璃碎片，就想連忙溜走，但它再次不小心地撞到了玻璃桌，它的動作太大了，以致玻璃桌的兩隻腳已經翹了起來，桌上的杯子荼壺什麽的通通往桌下滑去，綠小人一時間不知要先救哪一樣東西，而桌子和其它東西已經撞到了地板上，弄出更大的動靜。
神父氣極了，樓下連續傳來玻璃打碎的聲音，一定是哪個缺德的小偷來光顧他的房子，從床上跳下來，拿起了掛在牆上的來福槍，神父一邊大吼著“該死的小偷，別跑”，一邊穿著睡衣從臥室裏奔出來，他隨手打開了樓梯旁的電燈，黃色的燈光隻照到客廳的一角，但小偷的下身卻暴露在燈光下，神父呆了一呆，不禁用手揉了揉眼睛，他懷疑自己看錯了，燈光下是一雙綠色的腳，像人類的腳板，卻要大上很多，就像嘉年華上的充氣怪獸的腳板一樣，神父覺得這個小偷的裝扮太可笑了。
而下一刻，這個可笑的小偷發出一聲尖叫，它拖起綠色的影子，像開足馬力的汽車一般衝向廚房的方向，它想逃走，但速度太快了，以至方向的把握上出現一點點問題，而這一點點問題便導致它撞到了牆上，再跌倒在地板上，但很快它又啟動起來，像一個皮球一般在客廳中不斷地彈射著，最後，它撞開了窗戶，月光下，神父隻看得見，那是一個隻有一米不到的綠小人，和一個跟它身體差不多大的大布袋。
“我會再迴來的。”
它丟下這麽一句話，然後消失在後花園的陰影之中，隻留下愕然的神父。