第196頁
斯頓山莊的感官動物們 作者：四麵風 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第三下，大腿；第四下還是大腿，這是人身體裏最硬的一根骨頭。不再有歡唿聲，於是萊恩中士的抽泣被人們聽到，而萊恩上尉依舊沒有發出任何聲音。
第五下落下時，整片場地死一樣的沉寂，隻有萊恩中士的懇求：「求你、求你……」
他的戀人在疼痛的罅隙間虛弱地說：「查爾斯，不要哭……這不算什麽。」
艾倫再次掄起錘子，舉得高高的，又放下來。他低著頭喘息，忽然猛地轉過頭，看向站在高處的國王。那些軍人也隨著他看向國王，看到一張冷酷無情的臉。他們又集體看向被固定在輪子上的人，似乎此時才意識到，這兩個曾是他們的同儕。
國王冷酷地命令：「繼續！」
艾倫咬牙怒瞪著他，他眼裏的仇恨太過強烈，國王命令侍衛將槍口抵到他額角上。
「繼續。」國王的聲音充滿威嚴，還有別人聽不明白的報復的恨意，「如果您不想替您的兄長完成這項任務，就去把他叫來。犯下的錯誤總得有人彌補。」
格蕾絲推開凱琳斯沖了出去，但他隻跑了幾步就摔倒在地上。他的眼前是黑的，但耳朵還能聽到東西。他聽到一聲槍響，人群譁然，緊接著是另一聲槍響。
他努力想要睜開眼睛，想從地上爬起來，看看那邊到底發生了什麽，但他似乎隻是趴在地上動了兩下。
他被一雙溫暖的手臂托起來了，頭靠進一個柔軟的懷抱裏。
「天主啊！她的額頭這麽燙！陛下，必須停止這一切！」
格蕾絲拽住凱琳斯的袖子，問她：「艾倫呢？」
西雅.凱琳斯流著淚迴答說：「他被侍衛押起來了。」
沒有死，那太好了。格蕾絲暈了過去。
第130章 民主與君主的聯姻（已修改）
格蕾絲像去年冬天那樣狠狠地病了一場，發了好幾天高燒，在昏睡中度過白天和黑夜。
無論白天還是黑夜，隻要他一睡著就會做噩夢。有時是夢見那兩個被綁在輪子上的可憐人；有時是夢見艾倫被綁在上麵；有時是自己；有時幹脆是兩人一起。
在他的夢裏，國王總是一個樣子，站在不遠處，冷酷地看著他們。
有時他還夢見艾倫隻剩一顆頭，插在皇冠廣場外的鐵柵欄上，而這次國王是站在他旁邊，指著那顆頭對他說：「看，格蕾絲，那就是犯了雞姦亂倫罪的下場。」
艾倫差一點就被處死了。
是他打出去的那兩槍，不顧國王的命令從自己腰間拔出手槍，而那個時候他自己的額頭上還抵著一隻槍口。他將一發子彈打在萊恩上尉的頭部，另一發打在萊恩中士的頭部。就像他總說的，一名軍人最榮譽的死法是被子彈打中要害。
格蕾絲無數次地慶幸，那個用槍抵著他的侍衛控製住了手指。
如果不是一個如此崇拜他的侍衛……如果那侍衛嚴格遵守國王的命令……格蕾絲不敢再想。
他有時候會突然生起氣，想問問那個大膽的傢夥，萬一那名侍衛被他的舉動驚到不小心扣動了扳機可怎麽辦？但如果他真這麽問了，艾倫很有可能也隻是滿不在乎地聳下肩膀，說：「這不是沒發生嘛！」
而他為此付出的代價是接受在場所有士兵的棍棒毆打。
這本來也是必死的酷刑，但那天發生了奇蹟。
安娜每每講起這段都會激動地跳起來，用上她會的所有的好詞來形容艾倫少爺如何無畏地從站成兩排的士兵麵前走過。她會盡全力張開手臂，用比平時更高的嗓調說：「艾倫少爺被命令脫掉上衣，他就光著上身從那麽那麽長的兩排士兵中間走過去！」她激動地形容那些士兵是如何將手裏的棍棒高高舉起、再輕輕地落下，打到艾倫少爺剛剛經過的地麵，在他腳後擊起灰塵，「就像在向他致敬！」
因為安娜老說，格蕾絲就也反覆想像那畫麵。赤著上身走於灰塵之上的艾倫在他的想像力變成分海的摩西，變成攀上阿爾卑斯山的拿破崙，但他比摩西還威風，比拿破崙還英俊。
安娜也會用那個詞了：
「民主！」
士兵們崇拜打過傳奇勝仗的艾倫上校，於是集體糾正國王不合理的命令，這就是民主。
因為這樣的民主，艾倫被擠出了會議室。
離開皇家監獄後，國王直接迴了王宮，在夏宮避暑的日子就這樣結束了。大人們以艾倫沒有貴族頭銜而無法在王宮裏申請到房間為由，讓他隻能每月十五日和三十日來王宮參加例會。但例會隻是表麵上的，真正能起作用的是每天關起門來的議事會。
「斯頓雙子星」同時失去自己的席位。
沒法像在夏宮時那樣隨時見麵了，艾倫每天都隻能跟安娜打聽格蕾絲的情況。他有時還通過安娜送來字條，問格蕾絲身體如何、是否有好轉，以及是否在生他的氣。
格蕾絲都沒有迴信。他希望艾倫能明白他的意思。
凱琳斯倒是經常過來探望他，不僅因為他昏迷前抓著凱琳斯的袖子不撒手，還因為他後來還抱著凱琳斯哭哭啼啼地喊媽媽。
這實在是太丟臉了，可偏偏他都不記得，還要伊娃和安娜講給他聽。當時兩個女孩子被隔得很遠，看到他跑出去沒幾步就摔倒了。凱琳斯離他最近，最先跑到他身邊，但她沒什麽力氣，沒法把人扶起來，就跪坐到地上，把格蕾絲摟進自己懷裏。
第五下落下時，整片場地死一樣的沉寂，隻有萊恩中士的懇求：「求你、求你……」
他的戀人在疼痛的罅隙間虛弱地說：「查爾斯，不要哭……這不算什麽。」
艾倫再次掄起錘子，舉得高高的，又放下來。他低著頭喘息，忽然猛地轉過頭，看向站在高處的國王。那些軍人也隨著他看向國王，看到一張冷酷無情的臉。他們又集體看向被固定在輪子上的人，似乎此時才意識到，這兩個曾是他們的同儕。
國王冷酷地命令：「繼續！」
艾倫咬牙怒瞪著他，他眼裏的仇恨太過強烈，國王命令侍衛將槍口抵到他額角上。
「繼續。」國王的聲音充滿威嚴，還有別人聽不明白的報復的恨意，「如果您不想替您的兄長完成這項任務，就去把他叫來。犯下的錯誤總得有人彌補。」
格蕾絲推開凱琳斯沖了出去，但他隻跑了幾步就摔倒在地上。他的眼前是黑的，但耳朵還能聽到東西。他聽到一聲槍響，人群譁然，緊接著是另一聲槍響。
他努力想要睜開眼睛，想從地上爬起來，看看那邊到底發生了什麽，但他似乎隻是趴在地上動了兩下。
他被一雙溫暖的手臂托起來了，頭靠進一個柔軟的懷抱裏。
「天主啊！她的額頭這麽燙！陛下，必須停止這一切！」
格蕾絲拽住凱琳斯的袖子，問她：「艾倫呢？」
西雅.凱琳斯流著淚迴答說：「他被侍衛押起來了。」
沒有死，那太好了。格蕾絲暈了過去。
第130章 民主與君主的聯姻（已修改）
格蕾絲像去年冬天那樣狠狠地病了一場，發了好幾天高燒，在昏睡中度過白天和黑夜。
無論白天還是黑夜，隻要他一睡著就會做噩夢。有時是夢見那兩個被綁在輪子上的可憐人；有時是夢見艾倫被綁在上麵；有時是自己；有時幹脆是兩人一起。
在他的夢裏，國王總是一個樣子，站在不遠處，冷酷地看著他們。
有時他還夢見艾倫隻剩一顆頭，插在皇冠廣場外的鐵柵欄上，而這次國王是站在他旁邊，指著那顆頭對他說：「看，格蕾絲，那就是犯了雞姦亂倫罪的下場。」
艾倫差一點就被處死了。
是他打出去的那兩槍，不顧國王的命令從自己腰間拔出手槍，而那個時候他自己的額頭上還抵著一隻槍口。他將一發子彈打在萊恩上尉的頭部，另一發打在萊恩中士的頭部。就像他總說的，一名軍人最榮譽的死法是被子彈打中要害。
格蕾絲無數次地慶幸，那個用槍抵著他的侍衛控製住了手指。
如果不是一個如此崇拜他的侍衛……如果那侍衛嚴格遵守國王的命令……格蕾絲不敢再想。
他有時候會突然生起氣，想問問那個大膽的傢夥，萬一那名侍衛被他的舉動驚到不小心扣動了扳機可怎麽辦？但如果他真這麽問了，艾倫很有可能也隻是滿不在乎地聳下肩膀，說：「這不是沒發生嘛！」
而他為此付出的代價是接受在場所有士兵的棍棒毆打。
這本來也是必死的酷刑，但那天發生了奇蹟。
安娜每每講起這段都會激動地跳起來，用上她會的所有的好詞來形容艾倫少爺如何無畏地從站成兩排的士兵麵前走過。她會盡全力張開手臂，用比平時更高的嗓調說：「艾倫少爺被命令脫掉上衣，他就光著上身從那麽那麽長的兩排士兵中間走過去！」她激動地形容那些士兵是如何將手裏的棍棒高高舉起、再輕輕地落下，打到艾倫少爺剛剛經過的地麵，在他腳後擊起灰塵，「就像在向他致敬！」
因為安娜老說，格蕾絲就也反覆想像那畫麵。赤著上身走於灰塵之上的艾倫在他的想像力變成分海的摩西，變成攀上阿爾卑斯山的拿破崙，但他比摩西還威風，比拿破崙還英俊。
安娜也會用那個詞了：
「民主！」
士兵們崇拜打過傳奇勝仗的艾倫上校，於是集體糾正國王不合理的命令，這就是民主。
因為這樣的民主，艾倫被擠出了會議室。
離開皇家監獄後，國王直接迴了王宮，在夏宮避暑的日子就這樣結束了。大人們以艾倫沒有貴族頭銜而無法在王宮裏申請到房間為由，讓他隻能每月十五日和三十日來王宮參加例會。但例會隻是表麵上的，真正能起作用的是每天關起門來的議事會。
「斯頓雙子星」同時失去自己的席位。
沒法像在夏宮時那樣隨時見麵了，艾倫每天都隻能跟安娜打聽格蕾絲的情況。他有時還通過安娜送來字條，問格蕾絲身體如何、是否有好轉，以及是否在生他的氣。
格蕾絲都沒有迴信。他希望艾倫能明白他的意思。
凱琳斯倒是經常過來探望他，不僅因為他昏迷前抓著凱琳斯的袖子不撒手，還因為他後來還抱著凱琳斯哭哭啼啼地喊媽媽。
這實在是太丟臉了，可偏偏他都不記得，還要伊娃和安娜講給他聽。當時兩個女孩子被隔得很遠，看到他跑出去沒幾步就摔倒了。凱琳斯離他最近，最先跑到他身邊，但她沒什麽力氣，沒法把人扶起來，就跪坐到地上，把格蕾絲摟進自己懷裏。