“那不然呢？還能要什麽？”
安娜惆悵了一下，但也很快笑了起來。“本來是想著最後還是靠你來校準才能定版，署名就應該署你的名字。”
“那就不用。”李查搖頭道。“譯者名寫你和西爾維小姐都可以，不要帶上我，我不想出名。”
有錢人都喜歡低調，雖然李查現在算不上有錢，但也要先學會低調。
“真的嗎？李查你真是太好了，以後誰要能嫁給你真是幸福死了。”
“說這些談婚論嫁的事情還太早了，我還小。”
“呸，就是有些油嘴滑舌。”安娜嗔怪的瞪了李查一眼。
“時候不早了，你繼續翻譯吧，我走了。”
“是不是要去看看西爾維小姐了？”安娜話中帶著些酸味。
“收了西爾維男爵的學費，一直沒機會去給西爾維小姐講課心裏過意不去。”李查並沒有否認。
“那你快去吧，快去吧，西爾維小姐可等死了。”也不等李查離開，安娜便把李查往門外推。
直到目送李查離開，才有些悵惘的歎息一聲。
“這個小夥子挺不錯的，你要是喜歡，我是沒意見。”書店的老板走到安娜的旁邊說道。
“我隻是池塘裏的醜陋的鴨子，配不上高高在上的天鵝的。”
安娜雖然看起來很開朗，但想到自己無論家世，長相，還是才華都無法和西爾維小姐相提並論，自己如何能競爭的過？
…
李查能離開營地的機會不多，這一次出來，順便盡一下家庭教師的義務也是在計劃之中。
當然，如果能遇到拿破侖，那就要好好盤問一下，這城裏的牛皮癬是不是他貼的，還有沒有維護城市整潔的公德心了？
富人一般都不住在城裏，拿破侖的老家和西爾維家都在城外，以前是不得已隻能步行，現在李查有了些錢基本就懶得步行了。
私人馬車，還沒有。
但作為炎國的殖民地，科西嘉也引進了屬於炎國的先進公共交通工具。
計程車。
說先進也不算先進，畢竟這玩意在漢代的時候就有了，那時候叫做記裏鼓車。
主要服務於有一定財力，在外地辦事沒有交通工具的達官顯貴。
計程車準確的說是計程馬車，有些貴，十裏路就要收取一法郎的費用。
不是尋常人家能夠坐的起的。
坐在上麵，會引得無數人的矚目。
李查坐了。
…
不多久便來到了拿破侖的老家。
大門已經上鎖，無論是艾薩莉和拿破侖都沒有在裏麵，隻好直接前往西爾維家。
“李查先生來了。”
李查剛從馬車上下來，不知是誰看到了李查，直接大喊了一聲。
幾乎沒過多久，西爾維帶著管家親自出門迎接，沒有出門的家仆們也隔著窗戶張望。
“李查先生，歡迎迴家。”西爾維的臉上掩飾不住的笑意，激動的給李查來了個貼臉禮。
這才沒見麵多久？熱情的有些過分了吧。
“李查先生，您來也不提前知會一聲，我好讓拉烏爾去接你。”
李查倒是想知會，但沒手機，也沒有跟班幫他辦事，如何知會？
“我就是小小的家庭教師，用不著這樣的迎接。”李查苦笑道。
“李查先生是和炎國人待久了，人也變得謙遜了。”
李查覺得自己以前就很謙遜。
“哪有謙遜，隻是實話實說罷了，西爾維男爵你要是這樣客氣，以後我都不好意思來了。”
“哈哈。”西爾維笑的很開心。“你不來可不行，你可是我們西爾維家的福星。知道嗎？上次你給我說的建議，我按照你說的做，把名字改成putao又提高了價格，竟然真的賣出去了，甚至連西班牙和意大利的客商都跟我訂了貨。”
這一點，李查並不意外，洋氣的東西對於不夠自信的民族有著致命的吸引力，made in china 就是奢侈品的象征，花再多錢也值得。
“能夠幫到你，那真是太好了。”
西爾維把李查引入豪宅。
“距離晚飯還有時間，請把這裏當做自己的家，在這裏隨便走動，不過我建議你去找一下麗雅，她現在正在書房學習，這段時間她一直在家裏研究炎文，應該積攢了很多炎文方麵的問題。”
“這是應該的。”
李查接受了西爾維男爵的建議，在西爾維男爵借故離開之後，拉烏爾帶著李查前往書房。
這一路上，所遇到的仆人們都是畢恭畢敬的向著李查和拉烏爾低頭表示尊崇。
“因為李查先生之前的建議，可以算的上幫了整個西爾維家族，說實話怎麽樣感謝您都不過分。”拉烏爾引路的過程中也忍不住稱讚道。
在到達書房門口時，並沒有進入，而是向李查做了個請的手勢。
書房之中，隻有兩個女孩子。
坐在書桌前的是麗雅，西爾維小姐，在旁邊侍候的便是李查上了車還沒補票的艾薩莉，波拿巴。
艾薩莉看到李查的表情，明顯略帶欣喜，但因為西爾維小姐就在旁邊，並沒有表現的太多。
李查也是多看了艾薩莉幾眼，不知為何是感覺比以前好看了許多，如果說之前的艾薩莉之前是青澀的，現在的艾薩莉明顯多了份性感的味道。
李查想起了一份研究，雄性荷爾蒙對女性來說是最好的滋補品。
“艾薩莉，你先出去吧。”西爾維小姐似乎發現了什麽。
艾薩莉聽話的離開了，隻是路過李查的時候，輕輕的和李查勾了勾手指。
這種小小的動作似乎並沒有逃過西爾維小姐的眼睛。
李查注意到她眉毛微微皺了起來。
“西爾維小姐，不知最近在學習炎文過程之中遇到什麽問題，我盡力為你解答。”李查心虛的岔開話題。
隨便找了個椅子坐了下來。
“不知道李查先生對於炎國的方言了解多少？”
（可提供的情報，海陸百軍榜81. 西班牙征服軍，西班牙在極東南洲殖民地的曆史由來已久，如果隻以單純的戰力考慮，西班牙征服軍是排不到這個位置的，他們的最大特點是陰險狡詐，對待原住民的殺戮不惜使用任何手段。
曾以100多人的兵力偷襲並屠殺了八萬印加大軍。雖是以少勝多，但卻是這些征服軍以建立友好關係為誘餌，通過誘殺印加國王的卑劣方式取得，不足為外人稱讚。
兵力人
進攻戰能力，52
防禦戰能力，44
遭遇戰能力，50
謀略戰能力，69
威懾力，45
綜合得分，260）
安娜惆悵了一下，但也很快笑了起來。“本來是想著最後還是靠你來校準才能定版，署名就應該署你的名字。”
“那就不用。”李查搖頭道。“譯者名寫你和西爾維小姐都可以，不要帶上我，我不想出名。”
有錢人都喜歡低調，雖然李查現在算不上有錢，但也要先學會低調。
“真的嗎？李查你真是太好了，以後誰要能嫁給你真是幸福死了。”
“說這些談婚論嫁的事情還太早了，我還小。”
“呸，就是有些油嘴滑舌。”安娜嗔怪的瞪了李查一眼。
“時候不早了，你繼續翻譯吧，我走了。”
“是不是要去看看西爾維小姐了？”安娜話中帶著些酸味。
“收了西爾維男爵的學費，一直沒機會去給西爾維小姐講課心裏過意不去。”李查並沒有否認。
“那你快去吧，快去吧，西爾維小姐可等死了。”也不等李查離開，安娜便把李查往門外推。
直到目送李查離開，才有些悵惘的歎息一聲。
“這個小夥子挺不錯的，你要是喜歡，我是沒意見。”書店的老板走到安娜的旁邊說道。
“我隻是池塘裏的醜陋的鴨子，配不上高高在上的天鵝的。”
安娜雖然看起來很開朗，但想到自己無論家世，長相，還是才華都無法和西爾維小姐相提並論，自己如何能競爭的過？
…
李查能離開營地的機會不多，這一次出來，順便盡一下家庭教師的義務也是在計劃之中。
當然，如果能遇到拿破侖，那就要好好盤問一下，這城裏的牛皮癬是不是他貼的，還有沒有維護城市整潔的公德心了？
富人一般都不住在城裏，拿破侖的老家和西爾維家都在城外，以前是不得已隻能步行，現在李查有了些錢基本就懶得步行了。
私人馬車，還沒有。
但作為炎國的殖民地，科西嘉也引進了屬於炎國的先進公共交通工具。
計程車。
說先進也不算先進，畢竟這玩意在漢代的時候就有了，那時候叫做記裏鼓車。
主要服務於有一定財力，在外地辦事沒有交通工具的達官顯貴。
計程車準確的說是計程馬車，有些貴，十裏路就要收取一法郎的費用。
不是尋常人家能夠坐的起的。
坐在上麵，會引得無數人的矚目。
李查坐了。
…
不多久便來到了拿破侖的老家。
大門已經上鎖，無論是艾薩莉和拿破侖都沒有在裏麵，隻好直接前往西爾維家。
“李查先生來了。”
李查剛從馬車上下來，不知是誰看到了李查，直接大喊了一聲。
幾乎沒過多久，西爾維帶著管家親自出門迎接，沒有出門的家仆們也隔著窗戶張望。
“李查先生，歡迎迴家。”西爾維的臉上掩飾不住的笑意，激動的給李查來了個貼臉禮。
這才沒見麵多久？熱情的有些過分了吧。
“李查先生，您來也不提前知會一聲，我好讓拉烏爾去接你。”
李查倒是想知會，但沒手機，也沒有跟班幫他辦事，如何知會？
“我就是小小的家庭教師，用不著這樣的迎接。”李查苦笑道。
“李查先生是和炎國人待久了，人也變得謙遜了。”
李查覺得自己以前就很謙遜。
“哪有謙遜，隻是實話實說罷了，西爾維男爵你要是這樣客氣，以後我都不好意思來了。”
“哈哈。”西爾維笑的很開心。“你不來可不行，你可是我們西爾維家的福星。知道嗎？上次你給我說的建議，我按照你說的做，把名字改成putao又提高了價格，竟然真的賣出去了，甚至連西班牙和意大利的客商都跟我訂了貨。”
這一點，李查並不意外，洋氣的東西對於不夠自信的民族有著致命的吸引力，made in china 就是奢侈品的象征，花再多錢也值得。
“能夠幫到你，那真是太好了。”
西爾維把李查引入豪宅。
“距離晚飯還有時間，請把這裏當做自己的家，在這裏隨便走動，不過我建議你去找一下麗雅，她現在正在書房學習，這段時間她一直在家裏研究炎文，應該積攢了很多炎文方麵的問題。”
“這是應該的。”
李查接受了西爾維男爵的建議，在西爾維男爵借故離開之後，拉烏爾帶著李查前往書房。
這一路上，所遇到的仆人們都是畢恭畢敬的向著李查和拉烏爾低頭表示尊崇。
“因為李查先生之前的建議，可以算的上幫了整個西爾維家族，說實話怎麽樣感謝您都不過分。”拉烏爾引路的過程中也忍不住稱讚道。
在到達書房門口時，並沒有進入，而是向李查做了個請的手勢。
書房之中，隻有兩個女孩子。
坐在書桌前的是麗雅，西爾維小姐，在旁邊侍候的便是李查上了車還沒補票的艾薩莉，波拿巴。
艾薩莉看到李查的表情，明顯略帶欣喜，但因為西爾維小姐就在旁邊，並沒有表現的太多。
李查也是多看了艾薩莉幾眼，不知為何是感覺比以前好看了許多，如果說之前的艾薩莉之前是青澀的，現在的艾薩莉明顯多了份性感的味道。
李查想起了一份研究，雄性荷爾蒙對女性來說是最好的滋補品。
“艾薩莉，你先出去吧。”西爾維小姐似乎發現了什麽。
艾薩莉聽話的離開了，隻是路過李查的時候，輕輕的和李查勾了勾手指。
這種小小的動作似乎並沒有逃過西爾維小姐的眼睛。
李查注意到她眉毛微微皺了起來。
“西爾維小姐，不知最近在學習炎文過程之中遇到什麽問題，我盡力為你解答。”李查心虛的岔開話題。
隨便找了個椅子坐了下來。
“不知道李查先生對於炎國的方言了解多少？”
（可提供的情報，海陸百軍榜81. 西班牙征服軍，西班牙在極東南洲殖民地的曆史由來已久，如果隻以單純的戰力考慮，西班牙征服軍是排不到這個位置的，他們的最大特點是陰險狡詐，對待原住民的殺戮不惜使用任何手段。
曾以100多人的兵力偷襲並屠殺了八萬印加大軍。雖是以少勝多，但卻是這些征服軍以建立友好關係為誘餌，通過誘殺印加國王的卑劣方式取得，不足為外人稱讚。
兵力人
進攻戰能力，52
防禦戰能力，44
遭遇戰能力，50
謀略戰能力，69
威懾力，45
綜合得分，260）