李查有些驚訝，西爾維小姐對於炎文的癡迷程度已經到了連方言都不放過的地步了麽。
“炎國的方言按照地域不同，差異很大，有時候十裏不同音也是經常存在的，像吳語，四川話，閩語，粵語等和炎國官話的差異甚至大於英語和法語的差別，不知道西爾維小姐想了解哪裏的方言？”
拉丁語係的各大語言，很多都很相近，有些時候掌握三門拉丁語言的難度，還比不上掌握三門中國方言的難度。
“這些方言你都會嗎？”
“西爾維小姐，你高看我了，能掌握大炎官話已經很不容易了，怎麽可能會大炎的方言，西爾維小姐要學方言嗎？但很抱歉，我估計沒法教你。”
李查實話實說的說道，李查老家屬於中原官話區，和普通話的差異並不大，差異大的是南方片區的方言，去南方幾乎是聽不懂當地人的說話的。
“真的不會？”
“確實不會。”李查很抱歉，但並沒有自卑，而是不客氣的端起桌子上的茶水喝了起來。
總算有能入口的茶水喝了，炎國軍營裏的折耳根茶真是喪心病狂。
聽到李查對於炎國的方言不精通，西爾維小姐似乎放心了下來，醞釀了一會兒便是小聲的道。“吾好中意尼呢。”
此話一出，李查把喝了的茶水噴了出來。
看到李查的表現，西爾維小姐臉上多了份浮霞“你…你聽懂？”
“沒…沒聽懂…”李查慌忙解釋道，同時收拾一下噴在衣服上的茶葉。
尷尬了，沒帶換洗衣服“粵語和官話差異極大，這個完全聽不懂。”
“你還能聽出來粵語？”西爾維小姐臉紅的更厲害了。
“啊，是粵語嗎？隻猜的罷了。”李查裝傻道。
“我…我隻是試一試你能聽懂方言嗎，沒別的意思，你別瞎想。”但對於敏感的西爾維小姐來說，李查欲蓋彌彰的行為已經說明了他在撒謊。
自己真的太傻了，竟然會低估李查對於炎文的掌握能力，他肯定能聽懂大部分的方言，隻是在裝罷了，真是太可惡了。
“沒關係，我也聽不懂哦，我衣服濕了，很失禮，我覺得我要先換身衣服。”
…
說完之後李查，便走出了書房，朝著西爾維男爵給他安排的房間而去，記得那裏還有西爾維男爵送給他的幾套衣服。
保持整潔是對其他人最起碼的尊重。
當李查在自己的房間內翻箱倒櫃的時候，李查的腰不知道被誰環住了。
低頭，看到那女仆的袖口。“艾薩莉，是你嗎？”
“嗯。”能聽到背後她輕微的唿吸，噴在後背上癢癢的。“我還以為，你不會來了呢。”
“怎麽會呢？不是說了嗎，我是西爾維男爵家的家庭教師，肯定要來教書的。”
“你來這裏隻是為了教西爾維小姐功課嗎？”李查聽出艾薩莉小姐的不滿。
“當然，主要是來看看我的艾薩莉。”
李查迴過頭，正對著艾薩莉那水汪汪的眼睛，忍不住在她小嘴上嗦了一口。
所謂一迴生，兩迴熟，有過了第一次之後，一切都是那麽自然。
“對了，你哥哥呢，他已經徹底不在西爾維家當仆人了嗎？”
拿破侖這小子，似乎總是神龍見首不見尾，他想找你可以輕易的找到，要想找他，門都沒有。
“哥哥啊，這段時間一直在碼頭出力。”
“碼頭出力，似乎薪水沒有當仆人高，難道是西爾維男爵解雇了拿破侖了嗎？”李查不解於拿破侖的行為，或者說他的一步步行為看起來都如此的荒誕。
“那倒不是，西爾維男爵是父親以前的朋友，也是為數不多同情波拿巴家族遭遇的好人，肯定不會輕易解雇哥哥的。”
“哥哥想在碼頭工作，其實我也不太清楚是因為什麽，上次聽他說什麽發動群眾，但不是太懂。”
李查臉上多了些黑線，大概意識到了拿破侖的選擇。
這是準備走群眾路線，暴力推翻買辦政權…能行？大家都是有家室的人，很難說很多人會願意放棄家庭投身革命…除非。
沒有繼續思考下去，鬧革命的事情就讓拿破侖自己去操心吧，李查隻想過好自己的日子，譬如早點完成任務。
換好了衣服，李查和艾薩莉走出了房間，正巧遇到拉烏爾過來喊李查吃完飯。
“對於主人來說，今天真是大喜的日子，除了李查先生之外，還有其他的貴客臨門。”
“還有誰？”
…
還有一隻陌生的東方麵孔。“鄙人樸道寺，是朝鮮的采風記者，非常榮幸能收到西爾維男爵的邀請來貴舍做客。”
一隻朝鮮人，看起來很年輕，很鮮嫩，李查看到他雙眼不由的放光起來。
想起了自己的任務，是要幹掉100個非法蘭西人，對炎國人下不了手。但對朝鮮人就不一樣了。
不過，這也隻能想想，樸道寺和李查無冤無仇，也很難起的了殺心。
李查的眼光令樸道寺也覺得不舒服，忍不住打了個冷戰，同時捂住了自己的屁股。
“介紹一下，這位是李查先生，是我家的家庭教師，同時也是炎軍營的翻譯。”
“你是炎軍翻譯？！”說起來，樸道寺的語言能力也十分出色，這並不奇怪，朝鮮的娛樂報紙產業發達。
向世界各地派遣了大量的采風記者，為的就是能夠在第一時間得到最準確的新聞和情報。
樸道寺便是其中之一。
每一個采風記者肯定需要學會當地的語言，以便交流。
樸道寺的法語能力就很強，這也是為何他能和西爾維男爵無障礙聊天的原因。
“就是那個獵戶營對吧。”樸道寺問道，但這根本不需要迴答，科西嘉隻有獵戶營一軍，更沒有其他可能。
“沒錯，得楊都指揮使垂青，得了個翻譯一職。”
“那已經很厲害了。”樸道寺吹捧道。“獵戶營真的很可惜，當時非常強，不過因為種種原因被重創，實力大不如前，小的時候我還經常和朋友爭辯獵戶軍和戚家軍誰是步兵最強，唉。”
樸道寺非常惋惜的歎氣，獵戶軍的衰退，似乎也是他心中的痛。
“相信獵戶軍以後會證明自己的。”李查安慰道。“樸先生，您既然是采風記者，那最近可有捕捉到什麽新聞了？”
“目前還沒有。”樸道寺笑著搖頭。“不過快了，我們頭的嗅覺很敏銳的，這裏應該要有大事發生，所以我才被派遣過來。”
“炎國的方言按照地域不同，差異很大，有時候十裏不同音也是經常存在的，像吳語，四川話，閩語，粵語等和炎國官話的差異甚至大於英語和法語的差別，不知道西爾維小姐想了解哪裏的方言？”
拉丁語係的各大語言，很多都很相近，有些時候掌握三門拉丁語言的難度，還比不上掌握三門中國方言的難度。
“這些方言你都會嗎？”
“西爾維小姐，你高看我了，能掌握大炎官話已經很不容易了，怎麽可能會大炎的方言，西爾維小姐要學方言嗎？但很抱歉，我估計沒法教你。”
李查實話實說的說道，李查老家屬於中原官話區，和普通話的差異並不大，差異大的是南方片區的方言，去南方幾乎是聽不懂當地人的說話的。
“真的不會？”
“確實不會。”李查很抱歉，但並沒有自卑，而是不客氣的端起桌子上的茶水喝了起來。
總算有能入口的茶水喝了，炎國軍營裏的折耳根茶真是喪心病狂。
聽到李查對於炎國的方言不精通，西爾維小姐似乎放心了下來，醞釀了一會兒便是小聲的道。“吾好中意尼呢。”
此話一出，李查把喝了的茶水噴了出來。
看到李查的表現，西爾維小姐臉上多了份浮霞“你…你聽懂？”
“沒…沒聽懂…”李查慌忙解釋道，同時收拾一下噴在衣服上的茶葉。
尷尬了，沒帶換洗衣服“粵語和官話差異極大，這個完全聽不懂。”
“你還能聽出來粵語？”西爾維小姐臉紅的更厲害了。
“啊，是粵語嗎？隻猜的罷了。”李查裝傻道。
“我…我隻是試一試你能聽懂方言嗎，沒別的意思，你別瞎想。”但對於敏感的西爾維小姐來說，李查欲蓋彌彰的行為已經說明了他在撒謊。
自己真的太傻了，竟然會低估李查對於炎文的掌握能力，他肯定能聽懂大部分的方言，隻是在裝罷了，真是太可惡了。
“沒關係，我也聽不懂哦，我衣服濕了，很失禮，我覺得我要先換身衣服。”
…
說完之後李查，便走出了書房，朝著西爾維男爵給他安排的房間而去，記得那裏還有西爾維男爵送給他的幾套衣服。
保持整潔是對其他人最起碼的尊重。
當李查在自己的房間內翻箱倒櫃的時候，李查的腰不知道被誰環住了。
低頭，看到那女仆的袖口。“艾薩莉，是你嗎？”
“嗯。”能聽到背後她輕微的唿吸，噴在後背上癢癢的。“我還以為，你不會來了呢。”
“怎麽會呢？不是說了嗎，我是西爾維男爵家的家庭教師，肯定要來教書的。”
“你來這裏隻是為了教西爾維小姐功課嗎？”李查聽出艾薩莉小姐的不滿。
“當然，主要是來看看我的艾薩莉。”
李查迴過頭，正對著艾薩莉那水汪汪的眼睛，忍不住在她小嘴上嗦了一口。
所謂一迴生，兩迴熟，有過了第一次之後，一切都是那麽自然。
“對了，你哥哥呢，他已經徹底不在西爾維家當仆人了嗎？”
拿破侖這小子，似乎總是神龍見首不見尾，他想找你可以輕易的找到，要想找他，門都沒有。
“哥哥啊，這段時間一直在碼頭出力。”
“碼頭出力，似乎薪水沒有當仆人高，難道是西爾維男爵解雇了拿破侖了嗎？”李查不解於拿破侖的行為，或者說他的一步步行為看起來都如此的荒誕。
“那倒不是，西爾維男爵是父親以前的朋友，也是為數不多同情波拿巴家族遭遇的好人，肯定不會輕易解雇哥哥的。”
“哥哥想在碼頭工作，其實我也不太清楚是因為什麽，上次聽他說什麽發動群眾，但不是太懂。”
李查臉上多了些黑線，大概意識到了拿破侖的選擇。
這是準備走群眾路線，暴力推翻買辦政權…能行？大家都是有家室的人，很難說很多人會願意放棄家庭投身革命…除非。
沒有繼續思考下去，鬧革命的事情就讓拿破侖自己去操心吧，李查隻想過好自己的日子，譬如早點完成任務。
換好了衣服，李查和艾薩莉走出了房間，正巧遇到拉烏爾過來喊李查吃完飯。
“對於主人來說，今天真是大喜的日子，除了李查先生之外，還有其他的貴客臨門。”
“還有誰？”
…
還有一隻陌生的東方麵孔。“鄙人樸道寺，是朝鮮的采風記者，非常榮幸能收到西爾維男爵的邀請來貴舍做客。”
一隻朝鮮人，看起來很年輕，很鮮嫩，李查看到他雙眼不由的放光起來。
想起了自己的任務，是要幹掉100個非法蘭西人，對炎國人下不了手。但對朝鮮人就不一樣了。
不過，這也隻能想想，樸道寺和李查無冤無仇，也很難起的了殺心。
李查的眼光令樸道寺也覺得不舒服，忍不住打了個冷戰，同時捂住了自己的屁股。
“介紹一下，這位是李查先生，是我家的家庭教師，同時也是炎軍營的翻譯。”
“你是炎軍翻譯？！”說起來，樸道寺的語言能力也十分出色，這並不奇怪，朝鮮的娛樂報紙產業發達。
向世界各地派遣了大量的采風記者，為的就是能夠在第一時間得到最準確的新聞和情報。
樸道寺便是其中之一。
每一個采風記者肯定需要學會當地的語言，以便交流。
樸道寺的法語能力就很強，這也是為何他能和西爾維男爵無障礙聊天的原因。
“就是那個獵戶營對吧。”樸道寺問道，但這根本不需要迴答，科西嘉隻有獵戶營一軍，更沒有其他可能。
“沒錯，得楊都指揮使垂青，得了個翻譯一職。”
“那已經很厲害了。”樸道寺吹捧道。“獵戶營真的很可惜，當時非常強，不過因為種種原因被重創，實力大不如前，小的時候我還經常和朋友爭辯獵戶軍和戚家軍誰是步兵最強，唉。”
樸道寺非常惋惜的歎氣，獵戶軍的衰退，似乎也是他心中的痛。
“相信獵戶軍以後會證明自己的。”李查安慰道。“樸先生，您既然是采風記者，那最近可有捕捉到什麽新聞了？”
“目前還沒有。”樸道寺笑著搖頭。“不過快了，我們頭的嗅覺很敏銳的，這裏應該要有大事發生，所以我才被派遣過來。”