“好了，”旁邊的聲音說，用戴著手套的食指在紗布附近的皮膚上輕輕按壓，科恩覺得他這個動作實在很多餘。“已經幫你包紮好了，之後每天都要換”
“我知道了，”科恩不耐煩地說，把腿抽迴來，沒說謝謝。
“醫生”無所謂地站起身，坐在他對麵的椅子上，仔細端詳他一會兒，說：“你看起來心情不大好。”
“如果你被人開了一槍，心情也不會太好。”科恩冷淡地說。
對方繼續盯著他看，突然笑了一聲，科恩真不知道這有什麽好笑的。“我的意思是，你看上去像要馬上哭出來了。”
這迴科恩直接沒理會這話，冷冷掃他一眼，說：“讓司機靠邊停車，我要走了。”
對方沒應聲，隻是那麽看了他一會兒，然後猝不及防地傾身上前，以一個擁抱的姿勢迅速朝他壓過來，隻不過那比一般的擁抱更具有壓迫感、幾乎帶了點禁錮的意味在裏麵。
那一刻，不知為何，科恩突然感到渾身一僵，仿佛掉進了某種冰冷粘稠的液體般，意識在瘋狂掙紮，身體卻動彈不得。
那人的臉瞬間貼得極近，鼻尖就停在他耳根前不到一厘米的位置，雙臂整個將他圈住，像是要壓製獵物一般，肩膀抵住了科恩的喉嚨。
一種久違的、極度恐懼的感覺迅速蔓延到每個神經末梢，科恩微微張嘴，想要開口叫對方滾開，卻怎麽也找不到自己的聲音，隻能在那股濃鬱得令人窒息的消毒水味中，急促地、用力地唿吸著。
滾開，他無聲地叫道，額頭溢出冷汗。別碰我、滾開、滾開……
“你怎麽了？”男人很快便放開他，起身坐迴原位，手上多了副銀色的手銬，“不過幫你把它解開而已，為什麽這麽緊張？”
“停車！”科恩叫道，根本沒心思去想對方為何能如此輕鬆地搞定那手銬，也全然不顧剛剛受傷的腿，騰地從椅子上站起來，“現在，立刻停車！”
對方無害地舉起雙手，盡管被口罩擋住了臉，但能想象他嘴角一定在勾著笑：“好好，你別激動，黑貓先生，這樣意氣用事可不大好湯姆，周圍應該沒有條子了，找個地方把車停下來吧，送夫人的貴客離開。”
車子果然依言停了下來，科恩一把推開門下車，厭惡地避開了對方試圖攙扶他的那隻手。
“晚安，黑貓先生，”男人的聲音從腦後傳來，禮貌而溫和，“別忘了交易的時間地點，咱們平安夜再見。”
去你媽的，科恩想，到時候如果還是這個討厭的家夥來跟自己交易，他甚至不想要那四千萬美元了。
他幾乎從沒對誰尤其對方還是個初次見麵、連長相都不知道的陌生人這麽抵觸過。實在很奇怪，科恩也不知道自己為何會出現這種過激的反應，隻能將它歸結於心情不好，所以變得格外敏感易怒罷了。
救護車裏，男人望著科恩逃一般離開的背影，嘴角慢慢勾起個很淡的笑。
“還是這麽容易害羞啊，可愛的孩子。”他自言自語道，以一種與剛才截然不同的聲線，輕柔又滿是寵溺。
說著，他摘掉口罩和眼鏡，再把眼睛裏褐色的隱形鏡片取下，露出原本那雙顏色淺淡、近乎透明的冰藍色眼睛。
第52章 平安夜（上）
平安夜這天早晨，外麵又飄起了小雪。科恩躺在床上抱著枕頭，望著窗外白茫茫的天空，覺得自己的被窩真是溫暖又舒服。
或許因為過去的一周裏，他每晚都休息不好，身心過於疲憊，昨晚的睡眠質量反倒是出乎意料的高。之前險些被逮捕的事沒令他難以入眠，煩人的噩夢也沒過來打擾，就這麽一覺睡到天亮，科恩感覺自己的心情都變好了，腿上的傷口也不怎麽疼了。
果然人生不如意，不是因為睡不好就是吃不飽，如果非要再加條更高層麵的，那就是錢賺得太少。
科恩擁有一手好廚藝，吃向來用不著發愁，睡的問題也暫時得到了解決，再想想今晚那筆四千萬美元的交易好了，他覺得自己的人生已經沒什麽可抱怨的了。至於其它那些……讓它見鬼去吧！從一開始，那就不是他該放在心上的東西。
這樣想來，過去一段時間裏，他的煩躁和消沉簡直就像個笑話。從做賊第一天起，他就該明白這個道理，東西偷來了那算他賺到，沒本事弄到手，也別在旁邊哭哭啼啼。
時間還早，至少比起他通常的起床時間，現在這算是太早了。科恩閉上眼想再睡一會兒，外麵隱約飄來的聖誕歌曲讓他打消了這個念頭。
他坐起身，胳膊支在窗台上往外看。雪已經停了，人們陸續從自己的房子裏走出來，街道上一片溫馨的節日氣氛。
對麵那戶的女主人正把一個冬青花環掛在門上，兩個小孩子歡叫著從屋裏跑出來，開始在院子裏堆雪人。一個小男孩，一個小女孩，男孩應該是哥哥，很懂得照顧自己的妹妹，科恩還不知道他們的名字。或許今天出門的時候，他可以順便過去拜訪一下，跟他們說聲聖誕快樂。
科恩饒有興趣地看那兩個小孩堆起個醜醜的雪人，後來他們被女人叫進屋去，他依舊盯著那醜八怪看了好半天，然後才起身、刷牙、洗澡，圍上圍裙開始做早午飯。
即便隻有自己一個人吃，平安夜的早午飯也絕不能敷衍。培根、煎蛋、完全烤焦的麵包配草莓果醬、以及一杯加了雙倍糖和奶的現磨咖啡，簡直完美。
科恩享用著可口的食物，一邊讀著本之前剩了個結尾沒看的小說一本狗血爛俗的愛情小說，傑西卡以前特別喜歡看這類書，科恩有時候也會趁她不注意，偷偷拿過來翻一翻（隻是好奇）。
故事的最後，那個英俊多金但總是在倒黴的男主角，終於黴運到了極點，失足從懸崖掉下去摔死了唉，真是個悲傷的結局。不過女主角很快忘掉了他，嫁給了那個一直在追求她的年輕軍官。科恩一直覺得他們兩個更般配，這樣看來，這故事倒也不算太糟糕。
合上書本，他起身收拾餐具，然後是澆花、洗衣服、打掃衛生。做這些瑣事時，時間總是過得很快，一眨眼就到了下午，差不多該準備出門了。
細條紋西裝，藍底白條領帶，配上長款的深灰色呢子風衣，科恩站在雕花落地鏡前，挑剔地打量一番，總的來說，對自己的形象還算滿意。
“再見了，科恩勞伊，”他對著鏡中的身影說，聲音很輕，帶點不舍的意思。不過很快又調皮地笑起來，衝自己眨眨右眼：“過了今晚，你就要改名叫科恩千萬富翁了。”
說著，他最後理了理頭發，然後去書房暗格裏拿出那枚戒指，裝進公文箱，拎著它出了門。
外麵有點冷，不過空氣很清新，冰天雪地的紐約挺漂亮，科恩收迴之前罵它垃圾城市的話，那聽起來太傷人了。
五分鍾後，科恩又折返迴了家。
忘了拿帽子了，他對自己說，這麽冷的天，沒有帽子可不行。
他走進臥室，從衣櫃深出刨出頂上麵帶個大毛線球的針織帽，然後順手打開旁邊抽屜，拿出個長方形的小鐵盒子揣進口袋，這才戴上帽子出了門。
三分鍾後，他又迴來了。
這帽子太蠢了，小孩子才會戴這個，他想，把帽子放迴原處，鐵盒子也重新扔進抽屜裏。
過了十分鍾，科恩第三次去而複返，如果他家房門有思想，現在估計已經煩的不想給他開門了。
不管怎麽說，還是得拿頂帽子，科恩想，但是不能拿剛才那個，它太蠢了。
他在衣櫃裏翻了半天，幾乎要把自己埋到裏麵去了，可折騰半天，最後鑽出來時，手上拿的還是剛才那一頂。
科恩盯著手裏的毛線團，突然感覺心情沒那麽好了。真是的，為什麽連頂合適的帽子都沒有呢？
他不開心地皺眉頭，把帽子扔到床上，又彎腰打開抽屜，拿出了那個小鐵盒子。
那盒子做工很粗糙，邊角處已經生了鐵鏽，上麵印的花紋也被磨掉了不少，隻能從殘留的英文字母看出那本來是裝糖果用的。
科恩猶豫著，到底還是把它打開看了一眼。
裏麵的糖果早就吃完了，現在躺在盒底的隻有一張手帕紙，上麵用藍色圓珠筆寫了一串數字，看起來像個電話號碼，隻不過字跡已經因時間久遠而變得有些模糊了。
另一些東西卻沒有跟著變模糊，幾年下來，反而愈加清晰
“實在抱歉，先生，剛才走路太急了。”
“這是我的電話號碼，先生。到時候請打給我，我來付幹洗費。”
“請打給我，我會付”
科恩立刻合上蓋子，把鐵盒丟迴了抽屜裏。
可惜他的速度不夠快，就在蓋子徹底關上的前一刻，一滴透明的液體還是掉進鐵盒、打在紙巾上，洇出了一大塊水漬。
不戴帽子了，就這樣吧，嗯。
***
相比之下，艾倫顯然沒有糾結戴不戴帽子這種閑情逸致了。眼下他正坐在辦公室的椅子上，一邊開著免提給nypd打電話，一邊緊盯著屏幕上快放的監控畫麵，時不時還拿筆在手邊一張地圖上做著標注，那樣子仿佛化身一台不知疲倦的多功能機器，隻要喂些機油進去，就能以極高的精度連續運轉好幾天。
可電話那頭的人顯然已經扛不住了，“莫爾森探員，我真的為你們的損失感到抱歉。可你看，能找到的監控我們都已經提供了，而且不是所有人都能在平安夜晚上還一心撲在工作上的，尤其這案子並不該我們管。”
說著，對方道了句平安夜快樂，就找個借口掛斷了電話。
布萊克走過來，將一杯咖啡放在艾倫桌上，不滿地咒罵道：“這幫家夥，平時把案子推給咱們一點都不帶猶豫的，到了關鍵時刻，你就別想指望他們能幫忙了！”
艾倫壓根騰不出額外的精力來迴應這句吐槽，隻是點了點屏幕，說：“這輛救護車從醫院開出來的時候，已經被動過手腳了，裏麵的人從一開始就有問題，說明對方早有準備，而且不會是科恩勞伊提前安排好的，他想不到”
說到這兒，艾倫停了一下，疲憊的臉上劃過一絲痛苦的神色，又很快地繼續說：“想不到我會衝他開槍。”
“我知道你在擔心什麽，艾倫。”布萊克說，“也許他們不是一夥的，可如果那些人真想對他做什麽不利的事，完全沒必要費這個功夫從咱們手裏搶，直接大街上敲暈了帶走不是更方便？”
艾倫揉揉太陽穴，沉默片刻，說：“不管怎麽說，我得盡快找到他。”
“不是‘我’，而是‘咱們’。”布萊克握了下他的肩膀，“既然沒法跟家人一起過聖誕節反正也不是第一次了那跟搭檔和案子一起過，聽上去也還不錯。”
艾倫露出個感激的微笑，剛要迴話，手機卻響了起來。他拿出來看了眼來電顯示，是個陌生號碼，又放迴兜裏，沒有理會。
“打的是我的私人號碼，”他說，“多半是廣告，要麽就是某個自稱是‘老朋友’的家夥打來祝我聖誕快樂的高中同學、戰友、還有不知道哪門子的親戚，今天白天我已經接了好幾個這樣的電話了。”
“聽上去你還真受歡迎，怎麽就沒有‘老朋友’想著打電話祝我聖誕快樂呢？”布萊克悻悻地說，“而且你確定不接一下？如果真是熟人打來的，不會顯得有些不近人情嗎？”
“如果真是‘熟人’，就該知道我做這份工作，現在正忙得沒空閑聊。”艾倫說，又點擊鼠標開始看監控，“那輛車離開第五大道後，又往東”
這時手機鈴聲又鍥而不舍地響了起來。艾倫皺眉，拿出來一看，還是剛才那個號碼。
“我覺得你應該接一下，”布萊克說，“別讓工作毀了你的人際關係。”
艾倫無奈接起，聽筒裏傳來一個甜美而略顯緊張的女聲：“你好，那個……請問是艾倫嗎？艾倫莫爾森？”
艾倫微微皺眉，不記得自己的“熟人”裏有誰擁有這樣的聲音，“是的，請問你是？”
“真的是你！”對方鬆了口氣，聲音聽上去很開心，“上個月同學聚會，我從托比那裏要到你的手機號，剛才沒人接，我還以為……抱歉，我是莉亞，莉亞萊爾斯，你還記得我嗎？咱們以前是一個高中的。”
好吧，又是個高中同學，艾倫心累地想。莉亞萊爾斯，聽上去好像有點耳熟……哦對，他想起來了，她是那個漂亮的啦啦隊長，之前還給自己寫過情書來著當然，被自己委婉拒絕了。不過艾倫記得他們兩個沒什麽交集，即便是讀書那會兒也一樣，如果她也是特意打來說聖誕快樂的
“謝謝你，莉亞，也祝你聖誕快樂！”那還不如自己提前說完台詞，然後結束這場談話。
“呃，聖誕快樂，”對方說，顯得有些尷尬，“那個，你最近過得”
“抱歉，莉亞，我現在在工作，說實話，有點忙不開……”艾倫用盡量禮貌溫和的語氣說。
“這樣啊，”女孩遺憾地說，但沒有要掛電話的意思，“我聽托比說了，你現在是個聯邦探員？說實話，當時我還挺驚訝的。不過這份工作很適合你，你讀書的時候成績一直那麽好，而且……”
“莉亞，實在很抱歉，謝謝你打給我，但我真的得掛了。”艾倫說，已經有點控製不住聲音裏的煩躁，“我現在真的很忙，抱歉。”
說著，沒等對方迴應，他就打算掛掉電話，聽筒裏的女聲卻急切地叫住他：“等等，你先別掛！我知道你很忙，但給我兩分鍾，就兩分鍾，好嗎？”
說到後麵，那聲音不隻急切，簡直像在哀求了。艾倫隻好在心裏歎了口氣，重新把手機放在耳邊：“好吧，莉亞，你有什麽事要跟我說嗎？”
他這樣問道，聽見對方沉默了一下，然後輕輕歎了口氣：“倒也沒什麽事，我隻是……抱歉，我也不知道。”
艾倫挑眉，突然注意到對方的背景音有些嘈雜，不時能聽見汽車鳴喇叭的聲音，偶爾還夾雜著類似機械運作和小孩子尖叫的動靜。
“我不知道，”科恩站在夜晚街邊的電話亭前，望著不遠處遊樂園裏高高升起的海盜船，猶豫一會兒後，又用甜美的女聲對著聽筒說了一遍，“我隻是……想和你說說話。”
“就兩分鍾，然後我再也不會來打擾你了，艾倫。”
第53章 平安夜（中）
遠處教堂的鍾聲敲過第十下時，夜空中再度飄起了雪花，一片片落在平安夜的紐約街頭，說不上靜謐，但很溫柔。
“又下雪了，”科恩說，聲音很輕，像是自言自語也可能是沒話找話，當雙方都不知道說什麽時，談論天氣總歸是個不錯的話題。
可是對方說“抱歉，莉亞，我沒聽清，你那邊好像有點吵……你現在在外麵嗎？”
“嗯，沒錯，”科恩說，清清嗓子，用女聲說話總是這麽累人，“一會兒要趕飛機，等明天這個時候，我就已經在地球的另一頭了，估計相當長時間很可能是一輩子都不會再迴來了。所以我想……在走之前給曾經的老朋友們打個電話，當然，也包括你。”
“謝謝你還想著我，”艾倫說，“祝你一路順風！”
“我知道了，”科恩不耐煩地說，把腿抽迴來，沒說謝謝。
“醫生”無所謂地站起身，坐在他對麵的椅子上，仔細端詳他一會兒，說：“你看起來心情不大好。”
“如果你被人開了一槍，心情也不會太好。”科恩冷淡地說。
對方繼續盯著他看，突然笑了一聲，科恩真不知道這有什麽好笑的。“我的意思是，你看上去像要馬上哭出來了。”
這迴科恩直接沒理會這話，冷冷掃他一眼，說：“讓司機靠邊停車，我要走了。”
對方沒應聲，隻是那麽看了他一會兒，然後猝不及防地傾身上前，以一個擁抱的姿勢迅速朝他壓過來，隻不過那比一般的擁抱更具有壓迫感、幾乎帶了點禁錮的意味在裏麵。
那一刻，不知為何，科恩突然感到渾身一僵，仿佛掉進了某種冰冷粘稠的液體般，意識在瘋狂掙紮，身體卻動彈不得。
那人的臉瞬間貼得極近，鼻尖就停在他耳根前不到一厘米的位置，雙臂整個將他圈住，像是要壓製獵物一般，肩膀抵住了科恩的喉嚨。
一種久違的、極度恐懼的感覺迅速蔓延到每個神經末梢，科恩微微張嘴，想要開口叫對方滾開，卻怎麽也找不到自己的聲音，隻能在那股濃鬱得令人窒息的消毒水味中，急促地、用力地唿吸著。
滾開，他無聲地叫道，額頭溢出冷汗。別碰我、滾開、滾開……
“你怎麽了？”男人很快便放開他，起身坐迴原位，手上多了副銀色的手銬，“不過幫你把它解開而已，為什麽這麽緊張？”
“停車！”科恩叫道，根本沒心思去想對方為何能如此輕鬆地搞定那手銬，也全然不顧剛剛受傷的腿，騰地從椅子上站起來，“現在，立刻停車！”
對方無害地舉起雙手，盡管被口罩擋住了臉，但能想象他嘴角一定在勾著笑：“好好，你別激動，黑貓先生，這樣意氣用事可不大好湯姆，周圍應該沒有條子了，找個地方把車停下來吧，送夫人的貴客離開。”
車子果然依言停了下來，科恩一把推開門下車，厭惡地避開了對方試圖攙扶他的那隻手。
“晚安，黑貓先生，”男人的聲音從腦後傳來，禮貌而溫和，“別忘了交易的時間地點，咱們平安夜再見。”
去你媽的，科恩想，到時候如果還是這個討厭的家夥來跟自己交易，他甚至不想要那四千萬美元了。
他幾乎從沒對誰尤其對方還是個初次見麵、連長相都不知道的陌生人這麽抵觸過。實在很奇怪，科恩也不知道自己為何會出現這種過激的反應，隻能將它歸結於心情不好，所以變得格外敏感易怒罷了。
救護車裏，男人望著科恩逃一般離開的背影，嘴角慢慢勾起個很淡的笑。
“還是這麽容易害羞啊，可愛的孩子。”他自言自語道，以一種與剛才截然不同的聲線，輕柔又滿是寵溺。
說著，他摘掉口罩和眼鏡，再把眼睛裏褐色的隱形鏡片取下，露出原本那雙顏色淺淡、近乎透明的冰藍色眼睛。
第52章 平安夜（上）
平安夜這天早晨，外麵又飄起了小雪。科恩躺在床上抱著枕頭，望著窗外白茫茫的天空，覺得自己的被窩真是溫暖又舒服。
或許因為過去的一周裏，他每晚都休息不好，身心過於疲憊，昨晚的睡眠質量反倒是出乎意料的高。之前險些被逮捕的事沒令他難以入眠，煩人的噩夢也沒過來打擾，就這麽一覺睡到天亮，科恩感覺自己的心情都變好了，腿上的傷口也不怎麽疼了。
果然人生不如意，不是因為睡不好就是吃不飽，如果非要再加條更高層麵的，那就是錢賺得太少。
科恩擁有一手好廚藝，吃向來用不著發愁，睡的問題也暫時得到了解決，再想想今晚那筆四千萬美元的交易好了，他覺得自己的人生已經沒什麽可抱怨的了。至於其它那些……讓它見鬼去吧！從一開始，那就不是他該放在心上的東西。
這樣想來，過去一段時間裏，他的煩躁和消沉簡直就像個笑話。從做賊第一天起，他就該明白這個道理，東西偷來了那算他賺到，沒本事弄到手，也別在旁邊哭哭啼啼。
時間還早，至少比起他通常的起床時間，現在這算是太早了。科恩閉上眼想再睡一會兒，外麵隱約飄來的聖誕歌曲讓他打消了這個念頭。
他坐起身，胳膊支在窗台上往外看。雪已經停了，人們陸續從自己的房子裏走出來，街道上一片溫馨的節日氣氛。
對麵那戶的女主人正把一個冬青花環掛在門上，兩個小孩子歡叫著從屋裏跑出來，開始在院子裏堆雪人。一個小男孩，一個小女孩，男孩應該是哥哥，很懂得照顧自己的妹妹，科恩還不知道他們的名字。或許今天出門的時候，他可以順便過去拜訪一下，跟他們說聲聖誕快樂。
科恩饒有興趣地看那兩個小孩堆起個醜醜的雪人，後來他們被女人叫進屋去，他依舊盯著那醜八怪看了好半天，然後才起身、刷牙、洗澡，圍上圍裙開始做早午飯。
即便隻有自己一個人吃，平安夜的早午飯也絕不能敷衍。培根、煎蛋、完全烤焦的麵包配草莓果醬、以及一杯加了雙倍糖和奶的現磨咖啡，簡直完美。
科恩享用著可口的食物，一邊讀著本之前剩了個結尾沒看的小說一本狗血爛俗的愛情小說，傑西卡以前特別喜歡看這類書，科恩有時候也會趁她不注意，偷偷拿過來翻一翻（隻是好奇）。
故事的最後，那個英俊多金但總是在倒黴的男主角，終於黴運到了極點，失足從懸崖掉下去摔死了唉，真是個悲傷的結局。不過女主角很快忘掉了他，嫁給了那個一直在追求她的年輕軍官。科恩一直覺得他們兩個更般配，這樣看來，這故事倒也不算太糟糕。
合上書本，他起身收拾餐具，然後是澆花、洗衣服、打掃衛生。做這些瑣事時，時間總是過得很快，一眨眼就到了下午，差不多該準備出門了。
細條紋西裝，藍底白條領帶，配上長款的深灰色呢子風衣，科恩站在雕花落地鏡前，挑剔地打量一番，總的來說，對自己的形象還算滿意。
“再見了，科恩勞伊，”他對著鏡中的身影說，聲音很輕，帶點不舍的意思。不過很快又調皮地笑起來，衝自己眨眨右眼：“過了今晚，你就要改名叫科恩千萬富翁了。”
說著，他最後理了理頭發，然後去書房暗格裏拿出那枚戒指，裝進公文箱，拎著它出了門。
外麵有點冷，不過空氣很清新，冰天雪地的紐約挺漂亮，科恩收迴之前罵它垃圾城市的話，那聽起來太傷人了。
五分鍾後，科恩又折返迴了家。
忘了拿帽子了，他對自己說，這麽冷的天，沒有帽子可不行。
他走進臥室，從衣櫃深出刨出頂上麵帶個大毛線球的針織帽，然後順手打開旁邊抽屜，拿出個長方形的小鐵盒子揣進口袋，這才戴上帽子出了門。
三分鍾後，他又迴來了。
這帽子太蠢了，小孩子才會戴這個，他想，把帽子放迴原處，鐵盒子也重新扔進抽屜裏。
過了十分鍾，科恩第三次去而複返，如果他家房門有思想，現在估計已經煩的不想給他開門了。
不管怎麽說，還是得拿頂帽子，科恩想，但是不能拿剛才那個，它太蠢了。
他在衣櫃裏翻了半天，幾乎要把自己埋到裏麵去了，可折騰半天，最後鑽出來時，手上拿的還是剛才那一頂。
科恩盯著手裏的毛線團，突然感覺心情沒那麽好了。真是的，為什麽連頂合適的帽子都沒有呢？
他不開心地皺眉頭，把帽子扔到床上，又彎腰打開抽屜，拿出了那個小鐵盒子。
那盒子做工很粗糙，邊角處已經生了鐵鏽，上麵印的花紋也被磨掉了不少，隻能從殘留的英文字母看出那本來是裝糖果用的。
科恩猶豫著，到底還是把它打開看了一眼。
裏麵的糖果早就吃完了，現在躺在盒底的隻有一張手帕紙，上麵用藍色圓珠筆寫了一串數字，看起來像個電話號碼，隻不過字跡已經因時間久遠而變得有些模糊了。
另一些東西卻沒有跟著變模糊，幾年下來，反而愈加清晰
“實在抱歉，先生，剛才走路太急了。”
“這是我的電話號碼，先生。到時候請打給我，我來付幹洗費。”
“請打給我，我會付”
科恩立刻合上蓋子，把鐵盒丟迴了抽屜裏。
可惜他的速度不夠快，就在蓋子徹底關上的前一刻，一滴透明的液體還是掉進鐵盒、打在紙巾上，洇出了一大塊水漬。
不戴帽子了，就這樣吧，嗯。
***
相比之下，艾倫顯然沒有糾結戴不戴帽子這種閑情逸致了。眼下他正坐在辦公室的椅子上，一邊開著免提給nypd打電話，一邊緊盯著屏幕上快放的監控畫麵，時不時還拿筆在手邊一張地圖上做著標注，那樣子仿佛化身一台不知疲倦的多功能機器，隻要喂些機油進去，就能以極高的精度連續運轉好幾天。
可電話那頭的人顯然已經扛不住了，“莫爾森探員，我真的為你們的損失感到抱歉。可你看，能找到的監控我們都已經提供了，而且不是所有人都能在平安夜晚上還一心撲在工作上的，尤其這案子並不該我們管。”
說著，對方道了句平安夜快樂，就找個借口掛斷了電話。
布萊克走過來，將一杯咖啡放在艾倫桌上，不滿地咒罵道：“這幫家夥，平時把案子推給咱們一點都不帶猶豫的，到了關鍵時刻，你就別想指望他們能幫忙了！”
艾倫壓根騰不出額外的精力來迴應這句吐槽，隻是點了點屏幕，說：“這輛救護車從醫院開出來的時候，已經被動過手腳了，裏麵的人從一開始就有問題，說明對方早有準備，而且不會是科恩勞伊提前安排好的，他想不到”
說到這兒，艾倫停了一下，疲憊的臉上劃過一絲痛苦的神色，又很快地繼續說：“想不到我會衝他開槍。”
“我知道你在擔心什麽，艾倫。”布萊克說，“也許他們不是一夥的，可如果那些人真想對他做什麽不利的事，完全沒必要費這個功夫從咱們手裏搶，直接大街上敲暈了帶走不是更方便？”
艾倫揉揉太陽穴，沉默片刻，說：“不管怎麽說，我得盡快找到他。”
“不是‘我’，而是‘咱們’。”布萊克握了下他的肩膀，“既然沒法跟家人一起過聖誕節反正也不是第一次了那跟搭檔和案子一起過，聽上去也還不錯。”
艾倫露出個感激的微笑，剛要迴話，手機卻響了起來。他拿出來看了眼來電顯示，是個陌生號碼，又放迴兜裏，沒有理會。
“打的是我的私人號碼，”他說，“多半是廣告，要麽就是某個自稱是‘老朋友’的家夥打來祝我聖誕快樂的高中同學、戰友、還有不知道哪門子的親戚，今天白天我已經接了好幾個這樣的電話了。”
“聽上去你還真受歡迎，怎麽就沒有‘老朋友’想著打電話祝我聖誕快樂呢？”布萊克悻悻地說，“而且你確定不接一下？如果真是熟人打來的，不會顯得有些不近人情嗎？”
“如果真是‘熟人’，就該知道我做這份工作，現在正忙得沒空閑聊。”艾倫說，又點擊鼠標開始看監控，“那輛車離開第五大道後，又往東”
這時手機鈴聲又鍥而不舍地響了起來。艾倫皺眉，拿出來一看，還是剛才那個號碼。
“我覺得你應該接一下，”布萊克說，“別讓工作毀了你的人際關係。”
艾倫無奈接起，聽筒裏傳來一個甜美而略顯緊張的女聲：“你好，那個……請問是艾倫嗎？艾倫莫爾森？”
艾倫微微皺眉，不記得自己的“熟人”裏有誰擁有這樣的聲音，“是的，請問你是？”
“真的是你！”對方鬆了口氣，聲音聽上去很開心，“上個月同學聚會，我從托比那裏要到你的手機號，剛才沒人接，我還以為……抱歉，我是莉亞，莉亞萊爾斯，你還記得我嗎？咱們以前是一個高中的。”
好吧，又是個高中同學，艾倫心累地想。莉亞萊爾斯，聽上去好像有點耳熟……哦對，他想起來了，她是那個漂亮的啦啦隊長，之前還給自己寫過情書來著當然，被自己委婉拒絕了。不過艾倫記得他們兩個沒什麽交集，即便是讀書那會兒也一樣，如果她也是特意打來說聖誕快樂的
“謝謝你，莉亞，也祝你聖誕快樂！”那還不如自己提前說完台詞，然後結束這場談話。
“呃，聖誕快樂，”對方說，顯得有些尷尬，“那個，你最近過得”
“抱歉，莉亞，我現在在工作，說實話，有點忙不開……”艾倫用盡量禮貌溫和的語氣說。
“這樣啊，”女孩遺憾地說，但沒有要掛電話的意思，“我聽托比說了，你現在是個聯邦探員？說實話，當時我還挺驚訝的。不過這份工作很適合你，你讀書的時候成績一直那麽好，而且……”
“莉亞，實在很抱歉，謝謝你打給我，但我真的得掛了。”艾倫說，已經有點控製不住聲音裏的煩躁，“我現在真的很忙，抱歉。”
說著，沒等對方迴應，他就打算掛掉電話，聽筒裏的女聲卻急切地叫住他：“等等，你先別掛！我知道你很忙，但給我兩分鍾，就兩分鍾，好嗎？”
說到後麵，那聲音不隻急切，簡直像在哀求了。艾倫隻好在心裏歎了口氣，重新把手機放在耳邊：“好吧，莉亞，你有什麽事要跟我說嗎？”
他這樣問道，聽見對方沉默了一下，然後輕輕歎了口氣：“倒也沒什麽事，我隻是……抱歉，我也不知道。”
艾倫挑眉，突然注意到對方的背景音有些嘈雜，不時能聽見汽車鳴喇叭的聲音，偶爾還夾雜著類似機械運作和小孩子尖叫的動靜。
“我不知道，”科恩站在夜晚街邊的電話亭前，望著不遠處遊樂園裏高高升起的海盜船，猶豫一會兒後，又用甜美的女聲對著聽筒說了一遍，“我隻是……想和你說說話。”
“就兩分鍾，然後我再也不會來打擾你了，艾倫。”
第53章 平安夜（中）
遠處教堂的鍾聲敲過第十下時，夜空中再度飄起了雪花，一片片落在平安夜的紐約街頭，說不上靜謐，但很溫柔。
“又下雪了，”科恩說，聲音很輕，像是自言自語也可能是沒話找話，當雙方都不知道說什麽時，談論天氣總歸是個不錯的話題。
可是對方說“抱歉，莉亞，我沒聽清，你那邊好像有點吵……你現在在外麵嗎？”
“嗯，沒錯，”科恩說，清清嗓子，用女聲說話總是這麽累人，“一會兒要趕飛機，等明天這個時候，我就已經在地球的另一頭了，估計相當長時間很可能是一輩子都不會再迴來了。所以我想……在走之前給曾經的老朋友們打個電話，當然，也包括你。”
“謝謝你還想著我，”艾倫說，“祝你一路順風！”