衛風
本篇導讀
衛，古代國名，即今河南省北部以淇縣為中心一帶。周公平定三監之亂後，封其弟康叔於衛，並有邶墉兩國之地。春秋早期衛懿公亡國，戴公渡河居漕邑，文公又遷其都邑於楚丘。
淇奧
瞻彼淇奧，綠竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僴兮，赫兮咺兮。有匪君子，終不可諼兮。
瞻彼淇奧，綠竹青青。有匪君子，充耳琇瑩，會弁如星。瑟兮咺兮，赫兮咺兮。有匪君子，終不可諼兮。
瞻彼淇奧，綠竹如簀。有匪君子，如金如錫，如圭如璧。寬兮綽兮，猗重較兮。善戲謔兮，不為虐兮。
注釋
1 瞻：視。淇：淇水。奧：水邊彎曲的地方。
2 綠、竹：草名。綠又名菉，即藎草。一說：綠竹，綠色的竹子。猗（yi）猗：原是風吹竹動的樣子，我認為是連綿詞“猗那”（婀娜）變為重言的特別用法。
3 匪：通彼。一說通斐，外表華麗的樣子。
4 切、磋、琢、磨：古代加工玉器的技法。又據王充說：“骨曰切，象曰瑳，玉曰琢，石曰磨。”這裏形容論議研治。
5 瑟：矜持莊重。僴（xiàn）：有威嚴。瑟兮僴兮，猶言瑟瑟僴僴。
6 赫（hè）：顯著顯赫。咺（xuān）：通桓，金文中作，威武的樣子。赫兮咺兮猶如赫赫咺咺，《詩經》中如“赫赫南仲”、“桓桓武王”，皆此意也。
7 終：永遠。諼（xuān）：忘記。
8 青青：通菁菁，茂盛貌。
9 充耳：古代貴族男子冠飾。又稱瑱。冠的兩旁以絲懸玉或象牙，下垂至耳，用以塞耳避聽。瑩：玉色晶瑩。
10 會：兩縫相合處。弁（biàn）：古代貴族男子穿禮服時戴的帽子。
11 簀：音義同積。一說棧，即屋頂棚。形容竹之集聚。
12 金、錫、圭、璧：形容君子材質之美。
13 寬：寬宏。綽：柔和。寬綽是一個詞，又作綰綽。
14 猗：即倚，依靠。較：古代的車左右兩廂伸出的一彎木。重較指卿士之車。
15 戲謔：戲言。
16 虐：過分。一說不傷人。
賞析與點評
這是一首讚美衛國貴族的詩。首章言君子治學勤奮，次章寫其服飾之美，三章讚美君子才德俱備。舊說以為詩中人物為衛武公，可備一說。後人每以淇奧讚美君子或竹。
考槃
考槃在澗，碩人之寬。獨寐寤言，永矢弗諼。
考槃在阿，碩人之 。獨寐寤歌，永矢弗過。
考槃在陸，碩人之軸。獨寐寤宿，永矢弗告。
注釋
1 考：建成。槃（pán）：木屋。
2 碩人：猶言君子、大人，指周的貴族。寬：寬廣。形容君子寬和舒緩的樣子。
3 獨寐寤言：嚴粲《詩緝》：“既寐而寤，既寤而言，皆獨自耳。”
4 矢：即誓，發誓。諼（xuān）：忘記。
5 阿：彎曲的山坡，或曰山腳下。
6 （kē）：款的假借字，寬和的樣子。
7 過：來往。一說逾越。
8 陸：高而平的陸地。
9 軸：盤旋。一說寬舒。
10 告：告知。
賞析與點評
全詩讚美賢者隱居山林，生活自在。後人多以考槃形容歸隱山林或致仕閑居。
碩人
碩人其頎，衣錦褧衣。齊侯之子，衛侯之妻。東宮之妹，邢侯之姨，譚公維私。
手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
碩人敖敖，說於農郊。四牡有驕，朱幩鑣鑣。翟茀以朝，大夫夙退，無使君勞。
河水洋洋，北流活活。施罛（左氵右歲）（左氵右歲），鱣鮪發發。葭菼揭揭，庶薑孽孽，庶士有朅。
注釋
1 碩人：高貴的人，一般指貴族。此處指莊薑。頎（qi）：身材修長。
2 衣：動詞，穿上。錦：彩色花紋的絲織品。褧（jiong）：麻紗製成的單罩衣。
3 齊侯：即齊莊公。子：女兒。
4 衛侯：即衛莊公。
5 東宮：太子所住之處，借指太子。此詩即指齊太子得臣。
6 邢：邢國，在今河北省邢台市境。邢侯即邢國國君，衛莊薑姊妹的丈夫。姨：妻之姊妹。
7 譚：譚國，在今山東省濟南市東龍山鎮附近。譚公即譚國國君，衛莊薑姊妹的丈夫。維：助語詞。私：姊妹之夫。
8 荑：初生的茅草。
9 凝脂：凝結的油脂，比喻肌膚細滑。
10 領：頸。蝤蠐（qiu qi）：天牛的幼蟲，身長圓而色白。此處以蝤蠐的色白及修長比喻其頸。
11 瓠（hu）犀：葫蘆瓜子。
12 螓（qin）：蟬的一種，體較小，額廣而方正。蛾眉：以蠶蛾比喻其眉。
13 倩：笑時兩頰現出的酒窩。
14 盼：眼睛轉動貌。
15 敖敖：遊遨，這裏同《齊風·載驅》“魯道有蕩，齊子遊敖”的敖，形容閑適遊樂的樣子。
16 說：通稅，止息。農郊：近郊。
17 四牡：駕車的四匹雌馬。有驕：驕驕，矯健貌。
18 朱幩（fén）：套在馬口兩旁鐵鑣上的紅色帶飾。鑣（biāo）鑣：美盛貌。
19 翟（di）：翟車。用野雞羽毛裝飾的車子，古代貴族婦女所乘。茀（fu）：遮蓋車廂的竹簟。朝：朝見。此指莊薑見齊莊公。
20 夙：早。
21 君：齊莊公。
22 河：黃河。洋洋：盛大。
23 北流：向北流。活活：流水聲。
24 施：設置。罛（gu）：即罟，捕魚的大網。（左氵右歲）（huo）（左氵右歲）：擬聲詞，撒網入水聲。
25 鱣（zhān）：大鯉魚。鮪（wěi）：鯉魚的一種。發發：擬聲詞，音伯，魚跳入水聲。
26 葭：蘆葦。菼（tǎn）：荻。揭揭：高長貌。
27 庶：眾多。庶薑：指諸多薑姓貴族。孽孽：本為子孫繁衍之義，這裏指眾多貌。
28 庶士：齊國大夫。有朅（qiè）：即朅朅，威武健壯貌。
賞析與點評
此詩為讚美衛莊公夫人莊薑所作，本事見於《左傳》：“衛莊公娶於齊，東宮得臣之妹，曰莊薑。美而無子，衛人所為賦《碩人》也。”本詩寫莊薑之美，不在鋪陳外觀形貌，而將重心放在描繪神態上，如“巧笑倩兮，美目盼兮”，並以出嫁時車馬之盛、隨從之多襯托之。
氓
氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。
乘彼垝垣，以望複關。不見複關，泣涕漣漣。既見複關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。
桑之未落，其葉沃若。於嗟鳩兮！無食桑葚。於嗟女兮！無與士耽。士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也。
桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食貧。淇水湯湯，漸車帷裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。
三歲為婦，靡室勞矣。夙興夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至於暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。靜言思之，躬自悼矣。
及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮。總角之宴，言笑晏晏，信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！
注釋
1 氓（méng）：人民，這裏指青年男子。蚩蚩：敦厚。一說無知。一說嗤笑貌。
2 布：布匹。貿：交易。
3 匪：即非。
4 即：就、接近。謀：商量。來即我謀，鄭玄《毛詩箋》：“即，就也。此民非來買絲，但來就我，欲與我謀為室家也。”
5 子：你。涉：渡過。淇：水名。
6 頓丘：古丘名。在今河北省清豐縣西南。
7 愆（qiān）：拖延。
8 將（qiāng）：請。
9 乘：登上。垝（gui）：毀壞；一說通危，高的意思。垣（yuán）：牆。
10 複關：一說地名。一說近郊地方設立的重關。
11 漣漣：淚流不斷。
12 載……載……：意即“既……又……”。
13 爾：你。卜：火燒龜甲觀察其裂紋以預測吉兇。筮：用蓍草占卦。
14 體：卦體，即占卜時所顯示的兆象。咎言：兇辭。
15 賄：財物。遷：搬遷。以爾車來，以我賄遷，陳奐《毛詩傳疏》：“謂男子來，以車徙財也。”
16 桑：桑樹。
17 沃若：沃然，柔美潤澤貌。沃若同“沃沃”。
18 於：同籲。鳩：鳥名，斑鳩。
19 桑葚：桑的果實。
20 士：男子。耽：沉溺玩樂。
21 說：言說的意思。一說音脫，義同，解脫。下句之“說”亦然。
22 隕（yun）：落下。
23 徂：往。
24 三歲：三年。極言時間之長，不一定為實指。下文之“三歲”亦然。食貧：抵受窮困。
25 湯（shāng）湯：水滿貌。
26 漸：沾濕。帷裳：婦女車上之帷幔。
27 爽：差錯。
28 貳：有二心。
29 罔：無。極：準則。罔極，即無常。
30 德：德行。二三其德，即男子行為前後不一。
31 靡：無。靡室勞矣，不以勞作之事為困苦。
32 興：起。寐：睡。夙興夜寐，早起夜睡。
33 靡：無。朝：一天。靡有朝矣，沒有一天不如此。
34 言：語助詞，有“總算”之義。既：已經。遂：成。此指家業有成。
35 暴：虐待。
36 咥（xi）：大笑。
37 言：語助詞。一說而。
38 躬：自身。悼：悲傷。
39 及：與。
40 怨：怨恨。
41 隰：低濕之地。泮：通畔，岸邊。
42 總角：古代男女未冠笄者之發結，形似角，即總角，代指童年。宴：遊戲。
43 言笑：言語說笑。晏晏：溫柔和悅。
44 信誓：真摯的誓詞。旦旦：明明白白。
45 不思：想不到。反：反複、變化。
46 是：這樣，如此。
47 已：止。已焉哉，即算了吧。
賞析與點評
這是一首棄婦詩。以女子悔恨的語調，追述往昔美好，歎息今日被棄。末段女子表明與丈夫決絕之情。
竹竿
籊籊竹竿，以釣於淇。豈不爾思？遠莫致之。
泉源在左，淇水在右。女子有行，遠兄弟父母。
淇水在右，泉源在左。巧笑之瑳，佩玉之儺。
淇水滺滺，檜楫鬆舟。駕言出遊，以寫我憂。
注釋
1 籊（ti）籊：形容長而尖細。
2 淇：淇水。籊籊竹竿，以釣於淇，王先謙《詩三家義集疏》：“淇水衛地，此女身在異國，思昔日釣遊之樂，而遠莫能致。”
3 不爾思：即不思爾。爾，或說思念中的人，或說昔日釣遊事。
這章沒有結束^.^，請點擊下一頁繼續閱讀！
4 莫：不能。致：到達。
5 瑳（cuo）：牙齒潔白如象牙。指女子笑容可愛。
6 儺（nuo）：即娜、那，婀娜的省略詞。這裏指女子走路婀娜多姿。
7 滺（you）滺：水流動貌。
8 檜（gui）楫：檜木做的槳。鬆舟：鬆木做的船。
9 駕：駕車。言：語助詞。
10 寫：通瀉，抒發。
賞析與點評
此詩寫女子遠嫁別國，思歸不得。作者可能是遠嫁的衛國公主。全詩首三章為作者憶述的片段。首章寫水邊釣魚的自在之樂，次章寫出嫁離家的情景，三章寫自己出嫁時的歡樂場麵。至於末章，則又迴歸當下，直抒思鄉之情。
芄蘭
芄蘭之支，童子佩觿。雖則佩觿，能不我知。容兮遂兮，垂帶悸兮。
芄蘭之葉，童子佩。雖則佩，能不我甲。容兮遂兮，垂帶悸兮。
注釋
1 芄（wán）蘭：草名，也叫蘿藦。支：同枝。
2 童子：未行冠禮的男子。佩：佩戴。觿（xi）：解繩結的錐子，未成年人所佩帶。
3 則：是。
4 能：乃、而。知：了解、相知。聞一多《風詩類抄》：“知，是男女之間私相愛戀，與普通知字的涵義不同。”
5 容：從容。遂：安閑。一說容為儀容，遂為佩玉美好。
6 悸：帶下垂貌。
7 （shè）：射箭用來鉤弦的器具，戴在右手姆指上。
8 甲：通狎，親近。
賞析與點評
舊說此詩諷刺衛惠公年幼而驕慢大臣，但細揣詩意，應是書寫貴族少年與女子兩小無猜，情竇初開時之心理。全詩似以少女口吻行文。
河廣
誰謂河廣？一葦杭之。誰謂宋遠？跂予望之。
誰謂河廣？曾不容刀。誰謂宋遠？曾不崇朝。
注釋
1 葦：蘆葦，猶言一葉小舟。杭：通航，乘舟渡水。
2 跂（qi）：企的假借字，踮起腳後跟。
3 曾：副詞，乃。刀：通舠，小船。
4 崇：終。
賞析與點評
這是描述一位居住衛國的宋人隔河思念故國的詩篇。雖然隻是一條河，但詩人卻因為某些原因不能渡河返歸家園。本詩屢用誇張手法，如每段第二、四句，讓人更體會到詩人的思歸之情。舊說作者為衛文公之妹、宋桓公夫人歸衛以後作。
伯兮
伯兮朅兮，邦之桀兮。伯也執殳，為王前驅。
自伯之東，首如飛蓬。豈無膏沐？誰適為容！
其雨其雨，杲杲出日。願言思伯，甘心首疾。
焉得諼草？言樹之背。願言思伯，使我心痗。
注釋
1 伯：周代婦女對丈夫的稱唿。朅（qiè）：威武健壯貌。
2 邦：邦國。桀：通傑，優秀的人才。
3 殳（shu）：古代兵器，竹木製，長一丈二尺。
4 前驅：在戰車兩側保衛統帥的武士。馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》：“執殳前驅，為旅賁之職。”旅賁，天子侍衛。
5 之：往。
6 蓬：蓬草。飛蓬即四處飄飛的蓬草，比喻頭發散亂。
7 膏：潤澤的油脂。沐：洗頭。
8 適：音敵，匹配的意思。容：打扮。
9 其：語助詞。有希望、期盼之意。
10 杲（gǎo）杲：日出明亮貌。
11 願：思念。言：而。
12 甘心：痛心。首疾：頭痛。
13 焉：何處。諼草：古人以為此草可令人忘憂，故名忘憂草。
14 言：乃。樹：種植。背：即北堂。
15 痗（mèi）：病。
賞析與點評
此詩是一位貴族女子思念遠征在外的丈夫，以層層遞進的手法，刻畫女子的心理狀態。
有狐
有狐綏綏，在彼淇梁。心之憂矣，之子無裳。
有狐綏綏，在彼淇厲。心之憂矣，之子無帶。
有狐綏綏，在彼淇側。心之憂矣，之子無服。
注釋
1 綏綏：字亦作夊夊，緩步徐行貌。
2 淇：淇水。梁：橋。
3 之：此、這。裳：下衣。
4 厲：水涯。一說通瀨，淺水之處。又說通礪，水中石塊，用以渡河。
5 帶：衣帶。
6 側：旁邊。
賞析與點評
從詩中“無裳”、“無帶”、“無服”，可知這是一位女子憂心丈夫流離在外而作。三章均以詩人見狐起始，由此聯想到自己的丈夫，無衣無裳。
木瓜
投我以木瓜，報之以瓊琚。匪報也，永以為好也！
投我以木桃，報之以瓊瑤。匪報也，永以為好也！
投我以木李，報之以瓊玖。匪報也，永以為好也！
注釋
1 投：贈送。木瓜：落葉灌木，可食。
2 報：報答。瓊：美玉。琚（ju）：一種佩玉。
3 匪：非。
4 永：永久。好：情好。
5 木桃：即桃。
6 瑤：美玉。
7 玖：比玉稍次的黑色美石。
賞析與點評
此詩寫男女互贈禮物定情，每章末句均重複“匪報也，永以為好也”，一唱三歎，可見用情之深。
本篇導讀
衛，古代國名，即今河南省北部以淇縣為中心一帶。周公平定三監之亂後，封其弟康叔於衛，並有邶墉兩國之地。春秋早期衛懿公亡國，戴公渡河居漕邑，文公又遷其都邑於楚丘。
淇奧
瞻彼淇奧，綠竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僴兮，赫兮咺兮。有匪君子，終不可諼兮。
瞻彼淇奧，綠竹青青。有匪君子，充耳琇瑩，會弁如星。瑟兮咺兮，赫兮咺兮。有匪君子，終不可諼兮。
瞻彼淇奧，綠竹如簀。有匪君子，如金如錫，如圭如璧。寬兮綽兮，猗重較兮。善戲謔兮，不為虐兮。
注釋
1 瞻：視。淇：淇水。奧：水邊彎曲的地方。
2 綠、竹：草名。綠又名菉，即藎草。一說：綠竹，綠色的竹子。猗（yi）猗：原是風吹竹動的樣子，我認為是連綿詞“猗那”（婀娜）變為重言的特別用法。
3 匪：通彼。一說通斐，外表華麗的樣子。
4 切、磋、琢、磨：古代加工玉器的技法。又據王充說：“骨曰切，象曰瑳，玉曰琢，石曰磨。”這裏形容論議研治。
5 瑟：矜持莊重。僴（xiàn）：有威嚴。瑟兮僴兮，猶言瑟瑟僴僴。
6 赫（hè）：顯著顯赫。咺（xuān）：通桓，金文中作，威武的樣子。赫兮咺兮猶如赫赫咺咺，《詩經》中如“赫赫南仲”、“桓桓武王”，皆此意也。
7 終：永遠。諼（xuān）：忘記。
8 青青：通菁菁，茂盛貌。
9 充耳：古代貴族男子冠飾。又稱瑱。冠的兩旁以絲懸玉或象牙，下垂至耳，用以塞耳避聽。瑩：玉色晶瑩。
10 會：兩縫相合處。弁（biàn）：古代貴族男子穿禮服時戴的帽子。
11 簀：音義同積。一說棧，即屋頂棚。形容竹之集聚。
12 金、錫、圭、璧：形容君子材質之美。
13 寬：寬宏。綽：柔和。寬綽是一個詞，又作綰綽。
14 猗：即倚，依靠。較：古代的車左右兩廂伸出的一彎木。重較指卿士之車。
15 戲謔：戲言。
16 虐：過分。一說不傷人。
賞析與點評
這是一首讚美衛國貴族的詩。首章言君子治學勤奮，次章寫其服飾之美，三章讚美君子才德俱備。舊說以為詩中人物為衛武公，可備一說。後人每以淇奧讚美君子或竹。
考槃
考槃在澗，碩人之寬。獨寐寤言，永矢弗諼。
考槃在阿，碩人之 。獨寐寤歌，永矢弗過。
考槃在陸，碩人之軸。獨寐寤宿，永矢弗告。
注釋
1 考：建成。槃（pán）：木屋。
2 碩人：猶言君子、大人，指周的貴族。寬：寬廣。形容君子寬和舒緩的樣子。
3 獨寐寤言：嚴粲《詩緝》：“既寐而寤，既寤而言，皆獨自耳。”
4 矢：即誓，發誓。諼（xuān）：忘記。
5 阿：彎曲的山坡，或曰山腳下。
6 （kē）：款的假借字，寬和的樣子。
7 過：來往。一說逾越。
8 陸：高而平的陸地。
9 軸：盤旋。一說寬舒。
10 告：告知。
賞析與點評
全詩讚美賢者隱居山林，生活自在。後人多以考槃形容歸隱山林或致仕閑居。
碩人
碩人其頎，衣錦褧衣。齊侯之子，衛侯之妻。東宮之妹，邢侯之姨，譚公維私。
手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
碩人敖敖，說於農郊。四牡有驕，朱幩鑣鑣。翟茀以朝，大夫夙退，無使君勞。
河水洋洋，北流活活。施罛（左氵右歲）（左氵右歲），鱣鮪發發。葭菼揭揭，庶薑孽孽，庶士有朅。
注釋
1 碩人：高貴的人，一般指貴族。此處指莊薑。頎（qi）：身材修長。
2 衣：動詞，穿上。錦：彩色花紋的絲織品。褧（jiong）：麻紗製成的單罩衣。
3 齊侯：即齊莊公。子：女兒。
4 衛侯：即衛莊公。
5 東宮：太子所住之處，借指太子。此詩即指齊太子得臣。
6 邢：邢國，在今河北省邢台市境。邢侯即邢國國君，衛莊薑姊妹的丈夫。姨：妻之姊妹。
7 譚：譚國，在今山東省濟南市東龍山鎮附近。譚公即譚國國君，衛莊薑姊妹的丈夫。維：助語詞。私：姊妹之夫。
8 荑：初生的茅草。
9 凝脂：凝結的油脂，比喻肌膚細滑。
10 領：頸。蝤蠐（qiu qi）：天牛的幼蟲，身長圓而色白。此處以蝤蠐的色白及修長比喻其頸。
11 瓠（hu）犀：葫蘆瓜子。
12 螓（qin）：蟬的一種，體較小，額廣而方正。蛾眉：以蠶蛾比喻其眉。
13 倩：笑時兩頰現出的酒窩。
14 盼：眼睛轉動貌。
15 敖敖：遊遨，這裏同《齊風·載驅》“魯道有蕩，齊子遊敖”的敖，形容閑適遊樂的樣子。
16 說：通稅，止息。農郊：近郊。
17 四牡：駕車的四匹雌馬。有驕：驕驕，矯健貌。
18 朱幩（fén）：套在馬口兩旁鐵鑣上的紅色帶飾。鑣（biāo）鑣：美盛貌。
19 翟（di）：翟車。用野雞羽毛裝飾的車子，古代貴族婦女所乘。茀（fu）：遮蓋車廂的竹簟。朝：朝見。此指莊薑見齊莊公。
20 夙：早。
21 君：齊莊公。
22 河：黃河。洋洋：盛大。
23 北流：向北流。活活：流水聲。
24 施：設置。罛（gu）：即罟，捕魚的大網。（左氵右歲）（huo）（左氵右歲）：擬聲詞，撒網入水聲。
25 鱣（zhān）：大鯉魚。鮪（wěi）：鯉魚的一種。發發：擬聲詞，音伯，魚跳入水聲。
26 葭：蘆葦。菼（tǎn）：荻。揭揭：高長貌。
27 庶：眾多。庶薑：指諸多薑姓貴族。孽孽：本為子孫繁衍之義，這裏指眾多貌。
28 庶士：齊國大夫。有朅（qiè）：即朅朅，威武健壯貌。
賞析與點評
此詩為讚美衛莊公夫人莊薑所作，本事見於《左傳》：“衛莊公娶於齊，東宮得臣之妹，曰莊薑。美而無子，衛人所為賦《碩人》也。”本詩寫莊薑之美，不在鋪陳外觀形貌，而將重心放在描繪神態上，如“巧笑倩兮，美目盼兮”，並以出嫁時車馬之盛、隨從之多襯托之。
氓
氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。
乘彼垝垣，以望複關。不見複關，泣涕漣漣。既見複關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。
桑之未落，其葉沃若。於嗟鳩兮！無食桑葚。於嗟女兮！無與士耽。士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也。
桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食貧。淇水湯湯，漸車帷裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。
三歲為婦，靡室勞矣。夙興夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至於暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。靜言思之，躬自悼矣。
及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮。總角之宴，言笑晏晏，信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！
注釋
1 氓（méng）：人民，這裏指青年男子。蚩蚩：敦厚。一說無知。一說嗤笑貌。
2 布：布匹。貿：交易。
3 匪：即非。
4 即：就、接近。謀：商量。來即我謀，鄭玄《毛詩箋》：“即，就也。此民非來買絲，但來就我，欲與我謀為室家也。”
5 子：你。涉：渡過。淇：水名。
6 頓丘：古丘名。在今河北省清豐縣西南。
7 愆（qiān）：拖延。
8 將（qiāng）：請。
9 乘：登上。垝（gui）：毀壞；一說通危，高的意思。垣（yuán）：牆。
10 複關：一說地名。一說近郊地方設立的重關。
11 漣漣：淚流不斷。
12 載……載……：意即“既……又……”。
13 爾：你。卜：火燒龜甲觀察其裂紋以預測吉兇。筮：用蓍草占卦。
14 體：卦體，即占卜時所顯示的兆象。咎言：兇辭。
15 賄：財物。遷：搬遷。以爾車來，以我賄遷，陳奐《毛詩傳疏》：“謂男子來，以車徙財也。”
16 桑：桑樹。
17 沃若：沃然，柔美潤澤貌。沃若同“沃沃”。
18 於：同籲。鳩：鳥名，斑鳩。
19 桑葚：桑的果實。
20 士：男子。耽：沉溺玩樂。
21 說：言說的意思。一說音脫，義同，解脫。下句之“說”亦然。
22 隕（yun）：落下。
23 徂：往。
24 三歲：三年。極言時間之長，不一定為實指。下文之“三歲”亦然。食貧：抵受窮困。
25 湯（shāng）湯：水滿貌。
26 漸：沾濕。帷裳：婦女車上之帷幔。
27 爽：差錯。
28 貳：有二心。
29 罔：無。極：準則。罔極，即無常。
30 德：德行。二三其德，即男子行為前後不一。
31 靡：無。靡室勞矣，不以勞作之事為困苦。
32 興：起。寐：睡。夙興夜寐，早起夜睡。
33 靡：無。朝：一天。靡有朝矣，沒有一天不如此。
34 言：語助詞，有“總算”之義。既：已經。遂：成。此指家業有成。
35 暴：虐待。
36 咥（xi）：大笑。
37 言：語助詞。一說而。
38 躬：自身。悼：悲傷。
39 及：與。
40 怨：怨恨。
41 隰：低濕之地。泮：通畔，岸邊。
42 總角：古代男女未冠笄者之發結，形似角，即總角，代指童年。宴：遊戲。
43 言笑：言語說笑。晏晏：溫柔和悅。
44 信誓：真摯的誓詞。旦旦：明明白白。
45 不思：想不到。反：反複、變化。
46 是：這樣，如此。
47 已：止。已焉哉，即算了吧。
賞析與點評
這是一首棄婦詩。以女子悔恨的語調，追述往昔美好，歎息今日被棄。末段女子表明與丈夫決絕之情。
竹竿
籊籊竹竿，以釣於淇。豈不爾思？遠莫致之。
泉源在左，淇水在右。女子有行，遠兄弟父母。
淇水在右，泉源在左。巧笑之瑳，佩玉之儺。
淇水滺滺，檜楫鬆舟。駕言出遊，以寫我憂。
注釋
1 籊（ti）籊：形容長而尖細。
2 淇：淇水。籊籊竹竿，以釣於淇，王先謙《詩三家義集疏》：“淇水衛地，此女身在異國，思昔日釣遊之樂，而遠莫能致。”
3 不爾思：即不思爾。爾，或說思念中的人，或說昔日釣遊事。
這章沒有結束^.^，請點擊下一頁繼續閱讀！
4 莫：不能。致：到達。
5 瑳（cuo）：牙齒潔白如象牙。指女子笑容可愛。
6 儺（nuo）：即娜、那，婀娜的省略詞。這裏指女子走路婀娜多姿。
7 滺（you）滺：水流動貌。
8 檜（gui）楫：檜木做的槳。鬆舟：鬆木做的船。
9 駕：駕車。言：語助詞。
10 寫：通瀉，抒發。
賞析與點評
此詩寫女子遠嫁別國，思歸不得。作者可能是遠嫁的衛國公主。全詩首三章為作者憶述的片段。首章寫水邊釣魚的自在之樂，次章寫出嫁離家的情景，三章寫自己出嫁時的歡樂場麵。至於末章，則又迴歸當下，直抒思鄉之情。
芄蘭
芄蘭之支，童子佩觿。雖則佩觿，能不我知。容兮遂兮，垂帶悸兮。
芄蘭之葉，童子佩。雖則佩，能不我甲。容兮遂兮，垂帶悸兮。
注釋
1 芄（wán）蘭：草名，也叫蘿藦。支：同枝。
2 童子：未行冠禮的男子。佩：佩戴。觿（xi）：解繩結的錐子，未成年人所佩帶。
3 則：是。
4 能：乃、而。知：了解、相知。聞一多《風詩類抄》：“知，是男女之間私相愛戀，與普通知字的涵義不同。”
5 容：從容。遂：安閑。一說容為儀容，遂為佩玉美好。
6 悸：帶下垂貌。
7 （shè）：射箭用來鉤弦的器具，戴在右手姆指上。
8 甲：通狎，親近。
賞析與點評
舊說此詩諷刺衛惠公年幼而驕慢大臣，但細揣詩意，應是書寫貴族少年與女子兩小無猜，情竇初開時之心理。全詩似以少女口吻行文。
河廣
誰謂河廣？一葦杭之。誰謂宋遠？跂予望之。
誰謂河廣？曾不容刀。誰謂宋遠？曾不崇朝。
注釋
1 葦：蘆葦，猶言一葉小舟。杭：通航，乘舟渡水。
2 跂（qi）：企的假借字，踮起腳後跟。
3 曾：副詞，乃。刀：通舠，小船。
4 崇：終。
賞析與點評
這是描述一位居住衛國的宋人隔河思念故國的詩篇。雖然隻是一條河，但詩人卻因為某些原因不能渡河返歸家園。本詩屢用誇張手法，如每段第二、四句，讓人更體會到詩人的思歸之情。舊說作者為衛文公之妹、宋桓公夫人歸衛以後作。
伯兮
伯兮朅兮，邦之桀兮。伯也執殳，為王前驅。
自伯之東，首如飛蓬。豈無膏沐？誰適為容！
其雨其雨，杲杲出日。願言思伯，甘心首疾。
焉得諼草？言樹之背。願言思伯，使我心痗。
注釋
1 伯：周代婦女對丈夫的稱唿。朅（qiè）：威武健壯貌。
2 邦：邦國。桀：通傑，優秀的人才。
3 殳（shu）：古代兵器，竹木製，長一丈二尺。
4 前驅：在戰車兩側保衛統帥的武士。馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》：“執殳前驅，為旅賁之職。”旅賁，天子侍衛。
5 之：往。
6 蓬：蓬草。飛蓬即四處飄飛的蓬草，比喻頭發散亂。
7 膏：潤澤的油脂。沐：洗頭。
8 適：音敵，匹配的意思。容：打扮。
9 其：語助詞。有希望、期盼之意。
10 杲（gǎo）杲：日出明亮貌。
11 願：思念。言：而。
12 甘心：痛心。首疾：頭痛。
13 焉：何處。諼草：古人以為此草可令人忘憂，故名忘憂草。
14 言：乃。樹：種植。背：即北堂。
15 痗（mèi）：病。
賞析與點評
此詩是一位貴族女子思念遠征在外的丈夫，以層層遞進的手法，刻畫女子的心理狀態。
有狐
有狐綏綏，在彼淇梁。心之憂矣，之子無裳。
有狐綏綏，在彼淇厲。心之憂矣，之子無帶。
有狐綏綏，在彼淇側。心之憂矣，之子無服。
注釋
1 綏綏：字亦作夊夊，緩步徐行貌。
2 淇：淇水。梁：橋。
3 之：此、這。裳：下衣。
4 厲：水涯。一說通瀨，淺水之處。又說通礪，水中石塊，用以渡河。
5 帶：衣帶。
6 側：旁邊。
賞析與點評
從詩中“無裳”、“無帶”、“無服”，可知這是一位女子憂心丈夫流離在外而作。三章均以詩人見狐起始，由此聯想到自己的丈夫，無衣無裳。
木瓜
投我以木瓜，報之以瓊琚。匪報也，永以為好也！
投我以木桃，報之以瓊瑤。匪報也，永以為好也！
投我以木李，報之以瓊玖。匪報也，永以為好也！
注釋
1 投：贈送。木瓜：落葉灌木，可食。
2 報：報答。瓊：美玉。琚（ju）：一種佩玉。
3 匪：非。
4 永：永久。好：情好。
5 木桃：即桃。
6 瑤：美玉。
7 玖：比玉稍次的黑色美石。
賞析與點評
此詩寫男女互贈禮物定情，每章末句均重複“匪報也，永以為好也”，一唱三歎，可見用情之深。