時間過得很快,轉眼間八月就已經過去。
《民謠聖經》的錄製進度不甚理想,一個漫長的假期,讓樂隊眾人的狀態都不怎麽好。
僅僅隻是調整狀態,就花去了大半個月的功夫。
後麵的十來天時間,也不過是勉強錄完了兩首歌罷了。
好在找迴了狀態之後,進度已經漸漸開始加快。
mad唱片和環球影業之間,也達成了初步的協議,這張《民謠聖經》專輯的宣傳,將會與感恩節檔期上映的《郊區的耶穌》電影,彼此進行聯動和配合。
對於雙方而言,這樣的合作,最大的意義不在於能夠額外帶來多少宣傳效果,而是能夠省下不少的錢。
根據mad唱片市場部門的預測,在專輯和電影產生了聯動之後,mad唱片大約可以少花三百萬到五百萬美元而達成預期的宣傳效果,環球影業那邊節省下來的宣傳預算,數目也大致相當。
《郊區的耶穌》的預告片已經投放到了互聯網上,傳統的紙質媒體、街頭海報等等,也有少量的廣告投放。
根據雙方達成的合作協議,mad唱片這邊,首先需要確定《民謠聖經》這張專輯的正式名稱,以便在《郊區的耶穌》的宣傳軟文中“無意間”提及這張專輯。
“這種事你做主就好啦。”安妮一如既往地要當個甩手掌櫃,毫不在意地說道:“別問我這種事,我有起名困難綜合征!”
胖子明顯猶豫了一下,才開口道:“樂隊的專輯名字都是你負責的,這次也照舊吧。隻要不是太爛的名字,我都沒意見。”
至於賈森……好吧,這家夥依然把自己當空氣。
幾個隊友都表示起名的事交給羅傑。
羅傑思考了片刻,開口提議道:“《迷途之家(no.direction.home)》,這個名字怎麽樣?”
嚴格來講,這是一部電影的名字。
嗯,一部為鮑勃-迪倫拍攝的傳記電影,或者說音樂紀錄片,出自馬丁-斯科塞斯之手。
“《迷途之家》……”
胖子咀嚼了片刻,挑不出什麽毛病,卻也說不上有多好。
要說和這張專輯有多麽的匹配,卻也算不上。
總之,就是覺得有點怪怪的。
沉默了片刻,胖子忍不住開口問道:“這個名字有什麽特殊的寓意嗎?”
“沒什麽寓意,隨便起的。”
羅傑聳了聳肩,繼續說道:“署名的話,主唱位置寫鮑勃-迪倫這個名字。”
很多的搖滾歌手,即便是以歌手的身份單飛,也大多會有一支固定的合作樂隊。
但鮑勃-迪倫卻並非如此。
或許是玩跨界玩得太嗨,單單隻是音樂風格,就在民謠、鄉村、搖滾、流行之間來迴跳了不知道多少次。
每變換一次音樂風格,身邊的樂手們就要換上一茬,前前後後換了不知道多少人。
單單隻是羅傑能記住的,與鮑勃-迪倫進行過密切合作,小有名氣的樂隊就得兩隻手才數得過來。
那些沒什麽名氣的,就更多了。
鮑勃-迪倫的光環太過耀眼,完全掩蓋了身邊樂手的光芒。
所以,這張專輯,即便是延續《搖滾聖經》係列一貫的風格,用“原作者”的身份署名,也隻能在主唱的位置,以“鮑勃-迪倫”的名義署名。
至於樂手,當然是填羅傑四人自己的名字。
“主唱,鮑勃-迪倫。吉他手,安妮-克拉克。貝斯手,羅傑-克裏斯蒂安。歌手,理查森-埃爾文德斯。鍵盤、口琴、風琴以及其它樂器和聲,賈森-傑弗裏。”
胖子將這些信息記下,看向羅傑:“還有什麽要補充的嗎?沒什麽問題的話,我就讓迭戈那邊開始設計封麵了。”
“封麵的話……”
羅傑顯得有些猶豫。
糾結了老半天,才開口道:“用油彩畫一個猶太人的形象當封麵好了,背景加上一些基督教的元素,具體的設計讓迭戈找人拿個方案出來。”
眾所周知,基督教脫胎於猶太教,但兩者之間的關係卻一直不怎麽好,說是仇人也不為過。
猶太人將基督徒視為異端,而基督徒則認為猶太人背叛了與上帝的契約。
不過鮑勃-迪倫,卻是一個異類。
從血統上來講,鮑勃-迪倫是個典型的猶太人,還有一個希伯來語的名字:沙巴太-西塞爾-本-亞伯拉罕。
幼年時期,鮑勃-迪倫也和自己的家族一樣,信仰猶太教,出生時還依照猶太教的傳統,做了割禮。
但不知道從何時開始,鮑勃-迪倫的信仰卻發生了變化。
在《迷途之家》這部影片中,鮑勃-迪倫親口承認了自己是一名基督教徒。
咳咳,扯遠了。
總之,羅傑要求的這個封麵,同樣是為了向這位前世的搖滾巨星致敬。
至於它是否會引起什麽爭議。
管他呢!
宗教界對搖滾樂圈子的影響力無限趨近於零。
這一點,是樂隊在作死邊緣無數次試探,所得出的結論。
既然影響不到自己,還在乎他們的想法幹什麽?
反而,有了爭議,才有更好的話題性,對專輯的宣傳也是一個極大的利好。
“那就這麽定了。”
就連一向謹慎的胖子,也沒有在這件事上提出異議,將羅傑的要求記錄下來,然後在便簽的最上端寫下專輯的名字。
《搖滾聖經-民謠搖滾篇:迷途之家the.bible.of.rock.n’.roll-folk.rock:no.direction.home》。
小主,這個章節後麵還有哦^.^,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
…………
最先完成錄製的,是《敲開天堂之門》的重新錄製版本,然後才是《像一顆滾石》。
兩首歌直接被送到了迭戈的團隊手中,開始進行後期處理。
在樂隊確定了專輯的名字之後不久,這兩首歌的後期製作就已經是宣告完成。
宣發的事情,樂隊全部交給了mad唱片全權負責,沒有插手的意思。
如今的mad唱片,宣傳和發行部門,每年都會發行少則七八張,多則二十多張專輯,經驗非常豐富,能力也絕對值得信任。
在組織了一批人手,對《迷途之家》的demo進行過研究之後,很快就拿出了一份發行方案出來。
按照這份計劃,最先完成的兩首歌之中,《敲開天堂之門》首先被放到了樂隊的官方網站上,供歌迷免費在線試聽。
同時,各大音樂平台上,也紛紛上架,在線收聽同樣是免費,不過若是下載的話,卻是需要根據平台的不同,付出1~2美元不等的價格進行購買。
沒有發行實體的先導單曲,不過放出數字版本作為預熱,已經是足夠了。
《像一顆滾石》也暫時被“雪藏”了起來,畢竟這張專輯一共才隻有七首歌,如果一下放出,宣傳的熱度根本維持不了多久。
隨著第一首預熱單曲放出,小規模的軟文和廣告,也開始出現在互聯網和傳統媒體上。
廣告投放的數量不算多,不過是每周幾萬美元的預算,這點錢也買不來多少“廣告位”。
但是,引起一定範圍的關注,卻已經是綽綽有餘了。
以樂隊現在的粉絲基礎,隻要有一小撮粉絲得知了樂隊新專輯的消息,口口相傳之下,要不了多久,絕大多數粉絲都會知道這件事。
為什麽說,已經成名的明星賺錢更容易?
粉絲數量多了,互相之間又有一定的組織和聯係,往往也就能做到花小錢辦大事。
樂隊對於專輯的宣發完全不插手,甚至極少過問,專注於錄音室裏的工作。
但mad唱片的發行部門裏,卻是有一支幾十人的團隊,為這張專輯忙前忙後,奔波不停。
為了能夠第一時間得到最準確的信息,尤其是來自樂隊粉絲的反饋,卡爾-瓦倫丁也帶著幾個助理,暫時駐進mad唱片的辦公室裏。
在mad唱片租下的辦公大樓裏,單是發行部門,就占據了一整層的辦公室。
“歌迷調查問卷的迴收情況如何?”
“發出1.3萬張問卷,收迴1.09萬張。對《敲開天堂之門》的平均打分為a-,有47.7%的歌迷表示會第一時間購買《迷途之家》的完整專輯,還有39.2%的歌迷表示觀望,如果專輯上市後口碑不錯,會考慮購買。”
“47.7%,這個比例比預期的要低。告訴發行部門,下調專輯的銷量預期,完成評估之後第一時間通知我。”
“還有,路人歌迷的調查,盡快完成。”
“問卷已經迴收完畢,正在錄入統計軟件,今天下班之前應該可以搞定。”
“還有,全平台的下載量,統計出來了沒有?”
“還有4家平台沒有發來數據……”
“去催一遍!”
麥克唐納一直以來,都在負責《搖滾聖經》這個係列。
平時倒是還好,每當《搖滾聖經》係列推出新專輯的時候,麥克唐納都會忙得腳不沾地。
一項項數據,一條條信息,不斷在麥克唐納這裏匯總,然後再轉換為一個個指令,下達給不同的部門或是小組。
剛剛簽完一份文件,麥克唐納抬起頭,正要喊助理,卻看到頂頭上司正站在自己的辦公桌前,拿著一份報表看得津津有味。
“格蘭奇先生。”麥克唐納連忙站起身。
“我就是過來看看。”
盧西恩-格蘭奇擺了擺手,抖了抖手中的報表,問道:“你們對《迷途之家》的銷量預期,是北美800萬到1000萬張之間?”
“是的。”麥克唐納下意識地應了一句,忽然想到了什麽,連忙補充道:“這是最初的預測,根據現在的情況來看,恐怕還要有所下調。”
頓了頓,麥克唐納猶豫著說道:“以我的觀點,北美銷量恐怕會在五百萬張左右。當然,具體的評估,還得看市場部門的判斷。”
“5白金以上的專輯,也算是不錯了。”
盧西恩-格蘭奇嘴上說著不錯,卻是搖了搖頭,一副有些失望的樣子。
哪怕是對於一名超級巨星來講,五百萬的北美銷量,也絕對是一張成功的專輯。
但是,這可是《搖滾聖經》係列。
這個係列,哪怕是銷量最差的《詩人與鍾擺》,迄今為止,北美銷量也早已超過了800萬張。
其它的幾部,每一部的北美銷量,都在一千萬張以上!
雖然說,按照mad唱片和樂隊簽訂的協議,樂隊的專輯所產生的收入,mad唱片隻能拿到百分之十作為渠道成本,實際收入沒有多少。
但對於一家唱片公司來說,發行一張銷量驚人的專輯,有許多隱性的好處,不僅僅隻是一個收入的數字能夠概括得了的。
盧西恩-格蘭奇對這張《迷途之家》抱有很高的期待,聽到這個消息,難免有不小的落差感。
不過仔細想了想,哪有人能一直保持著銷量高居不下的記錄呢?
樂隊連續六張專輯的北美銷量破千萬,已經是創下了一個幾乎不可能被超越的記錄。
在這之前,整個北美樂壇,僅僅隻有一個青春偶像類型的男團組合,有過連續兩張專輯,北美銷量得到鑽石認證的記錄。
這是經過唱片業協會銷量認證的,唯一的記錄。
(注:現實裏有兩個,【後街男孩】和布蘭妮-斯皮爾斯都拿過這個記錄,都是連續兩張riaa認證的鑽石唱片。)
而羅傑的樂隊,則直接將這項記錄刷新到了“連續六張專輯”。
如果這個記錄再繼續刷新下去,那已經不是奇跡,而是和神秘的51區一樣,可以歸入超自然事件了。
“我覺得……”
麥克唐納聽出了盧西恩-格蘭奇話裏的失望,忍不住開口道:“我覺得樂隊那邊應該考慮過這個情況,專門要求過,宣傳預算不能高於1500萬美元。”
和之前的幾張《搖滾聖經》係列相比,《迷途之家》的宣傳預算不高。
這一點,盧西恩-格蘭奇自然清楚,畢竟涉及千萬美元級別的預算,沒有這位ceo兼總裁簽字,財務那邊根本不可能開綠燈。
隻不過,盧西恩-格蘭奇一直以為,這筆預算是宣傳部門和發行部門討論的結果,卻沒想到,是樂隊的要求。
楞了片刻,盧西恩-格蘭奇點了點頭,說道:“你先忙完手頭的工作,迴頭提交一份關於這張專輯宣發方麵的報告給我,周末之前發到我的內部郵箱。”
《民謠聖經》的錄製進度不甚理想,一個漫長的假期,讓樂隊眾人的狀態都不怎麽好。
僅僅隻是調整狀態,就花去了大半個月的功夫。
後麵的十來天時間,也不過是勉強錄完了兩首歌罷了。
好在找迴了狀態之後,進度已經漸漸開始加快。
mad唱片和環球影業之間,也達成了初步的協議,這張《民謠聖經》專輯的宣傳,將會與感恩節檔期上映的《郊區的耶穌》電影,彼此進行聯動和配合。
對於雙方而言,這樣的合作,最大的意義不在於能夠額外帶來多少宣傳效果,而是能夠省下不少的錢。
根據mad唱片市場部門的預測,在專輯和電影產生了聯動之後,mad唱片大約可以少花三百萬到五百萬美元而達成預期的宣傳效果,環球影業那邊節省下來的宣傳預算,數目也大致相當。
《郊區的耶穌》的預告片已經投放到了互聯網上,傳統的紙質媒體、街頭海報等等,也有少量的廣告投放。
根據雙方達成的合作協議,mad唱片這邊,首先需要確定《民謠聖經》這張專輯的正式名稱,以便在《郊區的耶穌》的宣傳軟文中“無意間”提及這張專輯。
“這種事你做主就好啦。”安妮一如既往地要當個甩手掌櫃,毫不在意地說道:“別問我這種事,我有起名困難綜合征!”
胖子明顯猶豫了一下,才開口道:“樂隊的專輯名字都是你負責的,這次也照舊吧。隻要不是太爛的名字,我都沒意見。”
至於賈森……好吧,這家夥依然把自己當空氣。
幾個隊友都表示起名的事交給羅傑。
羅傑思考了片刻,開口提議道:“《迷途之家(no.direction.home)》,這個名字怎麽樣?”
嚴格來講,這是一部電影的名字。
嗯,一部為鮑勃-迪倫拍攝的傳記電影,或者說音樂紀錄片,出自馬丁-斯科塞斯之手。
“《迷途之家》……”
胖子咀嚼了片刻,挑不出什麽毛病,卻也說不上有多好。
要說和這張專輯有多麽的匹配,卻也算不上。
總之,就是覺得有點怪怪的。
沉默了片刻,胖子忍不住開口問道:“這個名字有什麽特殊的寓意嗎?”
“沒什麽寓意,隨便起的。”
羅傑聳了聳肩,繼續說道:“署名的話,主唱位置寫鮑勃-迪倫這個名字。”
很多的搖滾歌手,即便是以歌手的身份單飛,也大多會有一支固定的合作樂隊。
但鮑勃-迪倫卻並非如此。
或許是玩跨界玩得太嗨,單單隻是音樂風格,就在民謠、鄉村、搖滾、流行之間來迴跳了不知道多少次。
每變換一次音樂風格,身邊的樂手們就要換上一茬,前前後後換了不知道多少人。
單單隻是羅傑能記住的,與鮑勃-迪倫進行過密切合作,小有名氣的樂隊就得兩隻手才數得過來。
那些沒什麽名氣的,就更多了。
鮑勃-迪倫的光環太過耀眼,完全掩蓋了身邊樂手的光芒。
所以,這張專輯,即便是延續《搖滾聖經》係列一貫的風格,用“原作者”的身份署名,也隻能在主唱的位置,以“鮑勃-迪倫”的名義署名。
至於樂手,當然是填羅傑四人自己的名字。
“主唱,鮑勃-迪倫。吉他手,安妮-克拉克。貝斯手,羅傑-克裏斯蒂安。歌手,理查森-埃爾文德斯。鍵盤、口琴、風琴以及其它樂器和聲,賈森-傑弗裏。”
胖子將這些信息記下,看向羅傑:“還有什麽要補充的嗎?沒什麽問題的話,我就讓迭戈那邊開始設計封麵了。”
“封麵的話……”
羅傑顯得有些猶豫。
糾結了老半天,才開口道:“用油彩畫一個猶太人的形象當封麵好了,背景加上一些基督教的元素,具體的設計讓迭戈找人拿個方案出來。”
眾所周知,基督教脫胎於猶太教,但兩者之間的關係卻一直不怎麽好,說是仇人也不為過。
猶太人將基督徒視為異端,而基督徒則認為猶太人背叛了與上帝的契約。
不過鮑勃-迪倫,卻是一個異類。
從血統上來講,鮑勃-迪倫是個典型的猶太人,還有一個希伯來語的名字:沙巴太-西塞爾-本-亞伯拉罕。
幼年時期,鮑勃-迪倫也和自己的家族一樣,信仰猶太教,出生時還依照猶太教的傳統,做了割禮。
但不知道從何時開始,鮑勃-迪倫的信仰卻發生了變化。
在《迷途之家》這部影片中,鮑勃-迪倫親口承認了自己是一名基督教徒。
咳咳,扯遠了。
總之,羅傑要求的這個封麵,同樣是為了向這位前世的搖滾巨星致敬。
至於它是否會引起什麽爭議。
管他呢!
宗教界對搖滾樂圈子的影響力無限趨近於零。
這一點,是樂隊在作死邊緣無數次試探,所得出的結論。
既然影響不到自己,還在乎他們的想法幹什麽?
反而,有了爭議,才有更好的話題性,對專輯的宣傳也是一個極大的利好。
“那就這麽定了。”
就連一向謹慎的胖子,也沒有在這件事上提出異議,將羅傑的要求記錄下來,然後在便簽的最上端寫下專輯的名字。
《搖滾聖經-民謠搖滾篇:迷途之家the.bible.of.rock.n’.roll-folk.rock:no.direction.home》。
小主,這個章節後麵還有哦^.^,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
…………
最先完成錄製的,是《敲開天堂之門》的重新錄製版本,然後才是《像一顆滾石》。
兩首歌直接被送到了迭戈的團隊手中,開始進行後期處理。
在樂隊確定了專輯的名字之後不久,這兩首歌的後期製作就已經是宣告完成。
宣發的事情,樂隊全部交給了mad唱片全權負責,沒有插手的意思。
如今的mad唱片,宣傳和發行部門,每年都會發行少則七八張,多則二十多張專輯,經驗非常豐富,能力也絕對值得信任。
在組織了一批人手,對《迷途之家》的demo進行過研究之後,很快就拿出了一份發行方案出來。
按照這份計劃,最先完成的兩首歌之中,《敲開天堂之門》首先被放到了樂隊的官方網站上,供歌迷免費在線試聽。
同時,各大音樂平台上,也紛紛上架,在線收聽同樣是免費,不過若是下載的話,卻是需要根據平台的不同,付出1~2美元不等的價格進行購買。
沒有發行實體的先導單曲,不過放出數字版本作為預熱,已經是足夠了。
《像一顆滾石》也暫時被“雪藏”了起來,畢竟這張專輯一共才隻有七首歌,如果一下放出,宣傳的熱度根本維持不了多久。
隨著第一首預熱單曲放出,小規模的軟文和廣告,也開始出現在互聯網和傳統媒體上。
廣告投放的數量不算多,不過是每周幾萬美元的預算,這點錢也買不來多少“廣告位”。
但是,引起一定範圍的關注,卻已經是綽綽有餘了。
以樂隊現在的粉絲基礎,隻要有一小撮粉絲得知了樂隊新專輯的消息,口口相傳之下,要不了多久,絕大多數粉絲都會知道這件事。
為什麽說,已經成名的明星賺錢更容易?
粉絲數量多了,互相之間又有一定的組織和聯係,往往也就能做到花小錢辦大事。
樂隊對於專輯的宣發完全不插手,甚至極少過問,專注於錄音室裏的工作。
但mad唱片的發行部門裏,卻是有一支幾十人的團隊,為這張專輯忙前忙後,奔波不停。
為了能夠第一時間得到最準確的信息,尤其是來自樂隊粉絲的反饋,卡爾-瓦倫丁也帶著幾個助理,暫時駐進mad唱片的辦公室裏。
在mad唱片租下的辦公大樓裏,單是發行部門,就占據了一整層的辦公室。
“歌迷調查問卷的迴收情況如何?”
“發出1.3萬張問卷,收迴1.09萬張。對《敲開天堂之門》的平均打分為a-,有47.7%的歌迷表示會第一時間購買《迷途之家》的完整專輯,還有39.2%的歌迷表示觀望,如果專輯上市後口碑不錯,會考慮購買。”
“47.7%,這個比例比預期的要低。告訴發行部門,下調專輯的銷量預期,完成評估之後第一時間通知我。”
“還有,路人歌迷的調查,盡快完成。”
“問卷已經迴收完畢,正在錄入統計軟件,今天下班之前應該可以搞定。”
“還有,全平台的下載量,統計出來了沒有?”
“還有4家平台沒有發來數據……”
“去催一遍!”
麥克唐納一直以來,都在負責《搖滾聖經》這個係列。
平時倒是還好,每當《搖滾聖經》係列推出新專輯的時候,麥克唐納都會忙得腳不沾地。
一項項數據,一條條信息,不斷在麥克唐納這裏匯總,然後再轉換為一個個指令,下達給不同的部門或是小組。
剛剛簽完一份文件,麥克唐納抬起頭,正要喊助理,卻看到頂頭上司正站在自己的辦公桌前,拿著一份報表看得津津有味。
“格蘭奇先生。”麥克唐納連忙站起身。
“我就是過來看看。”
盧西恩-格蘭奇擺了擺手,抖了抖手中的報表,問道:“你們對《迷途之家》的銷量預期,是北美800萬到1000萬張之間?”
“是的。”麥克唐納下意識地應了一句,忽然想到了什麽,連忙補充道:“這是最初的預測,根據現在的情況來看,恐怕還要有所下調。”
頓了頓,麥克唐納猶豫著說道:“以我的觀點,北美銷量恐怕會在五百萬張左右。當然,具體的評估,還得看市場部門的判斷。”
“5白金以上的專輯,也算是不錯了。”
盧西恩-格蘭奇嘴上說著不錯,卻是搖了搖頭,一副有些失望的樣子。
哪怕是對於一名超級巨星來講,五百萬的北美銷量,也絕對是一張成功的專輯。
但是,這可是《搖滾聖經》係列。
這個係列,哪怕是銷量最差的《詩人與鍾擺》,迄今為止,北美銷量也早已超過了800萬張。
其它的幾部,每一部的北美銷量,都在一千萬張以上!
雖然說,按照mad唱片和樂隊簽訂的協議,樂隊的專輯所產生的收入,mad唱片隻能拿到百分之十作為渠道成本,實際收入沒有多少。
但對於一家唱片公司來說,發行一張銷量驚人的專輯,有許多隱性的好處,不僅僅隻是一個收入的數字能夠概括得了的。
盧西恩-格蘭奇對這張《迷途之家》抱有很高的期待,聽到這個消息,難免有不小的落差感。
不過仔細想了想,哪有人能一直保持著銷量高居不下的記錄呢?
樂隊連續六張專輯的北美銷量破千萬,已經是創下了一個幾乎不可能被超越的記錄。
在這之前,整個北美樂壇,僅僅隻有一個青春偶像類型的男團組合,有過連續兩張專輯,北美銷量得到鑽石認證的記錄。
這是經過唱片業協會銷量認證的,唯一的記錄。
(注:現實裏有兩個,【後街男孩】和布蘭妮-斯皮爾斯都拿過這個記錄,都是連續兩張riaa認證的鑽石唱片。)
而羅傑的樂隊,則直接將這項記錄刷新到了“連續六張專輯”。
如果這個記錄再繼續刷新下去,那已經不是奇跡,而是和神秘的51區一樣,可以歸入超自然事件了。
“我覺得……”
麥克唐納聽出了盧西恩-格蘭奇話裏的失望,忍不住開口道:“我覺得樂隊那邊應該考慮過這個情況,專門要求過,宣傳預算不能高於1500萬美元。”
和之前的幾張《搖滾聖經》係列相比,《迷途之家》的宣傳預算不高。
這一點,盧西恩-格蘭奇自然清楚,畢竟涉及千萬美元級別的預算,沒有這位ceo兼總裁簽字,財務那邊根本不可能開綠燈。
隻不過,盧西恩-格蘭奇一直以為,這筆預算是宣傳部門和發行部門討論的結果,卻沒想到,是樂隊的要求。
楞了片刻,盧西恩-格蘭奇點了點頭,說道:“你先忙完手頭的工作,迴頭提交一份關於這張專輯宣發方麵的報告給我,周末之前發到我的內部郵箱。”