帕克米奧站在我麵前，沒戴帽子，雙手笨拙地扭弄著自己編的草帽，他的身後默默地站著其他人。
“先生，以後你會再迴到我們的島上來嗎？”他輕聲地問道。
“那得看我帶走的石器而定了。如果像你說的那樣，都是些騙人的玩藝兒，這些石器將會給我招來厄運，那我再迴來也就沒有意思了。”
帕克米奧低頭望著地上，手指擺弄草帽四周白色羽毛編成的花環。很快，他安詳地抬起眼睛，低聲說：“你們帶走的石像並不都是假的。它們會給你帶來鴻運的，先生。”
這位老人睜著大大的、膽怯的、然而卻是友好的眼睛望著我，我們最後握了一次手，我就跳上小艇。
當地人有的步行，有的騎馬，絡繹不絕地擁到岸邊，向大船揮手告別，直到輪船消失在地平線之內。我似乎又聽見島上嗒嗒嗒的馬蹄聲下麵響起一陣空洞的嗡嗡聲，因為復活節島是由地上和地下兩層所組成的世界。然而，我真正聽到的卻是奔騰咆哮的海浪衝擊著高插天際的懸崖的聲音。
正文 北歐神話故事
（ 本章字數：2440 更新時間：2008-7-10 13:21:37）
根據古老的北歐神話故事，人們要想到達夢境中的金色城堡，必須遠涉重洋，翻越崇山峻嶺。但是，今天還有誰相信神話傳說呢？我們在拉帕依蒂登上最後一道山嶺，看到過莫朗戈尤塔以後就相信了。
我們是乘坐小船從大洋彼岸橫渡而來的。現在我們的四周是茫茫無際的海洋，下麵是幽深蔥綠的重重山穀，中間是個海灣，平如境麵。我們往下看正好能看到小船的煙囪，是這艘小船把我們從復活節島送到這裏來的。正前方毗鄰的山頂上，矗立著神話中的城堡，它像睡美人那樣沉睡了許多世紀。城堡的尖塔和牆垣長滿灌叢和草木，像是被咒符鎮住了似的，依然如同世人相信的神話傳說時代裏國王及其臣僕棄離本島時那樣聳立著。
我們攀緣最後一道山嶺，到達城堡腳下時，心情非常激動。眼前的城堡，在行雲、紫色山峰和塔尖的襯托下，顯得宏大壯觀。藍天下，這座古堡雖然渾厚雄偉、直衝雲霄，但也有點兒與大地息息相連，幾乎是低於地麵，像是企圖從地下推開草木，破土而出，結果都是枉費心機。
一隻藍色大鳥厲聲尖叫著飛下山崖。我們走進城堡時，在一片蔥綠的牆上出現了三隻白色的山羊，它們跳下深溝不見了。考慮到復活節島是世界最偏僻的島嶼，因此，盡管拉帕依蒂離復活節島的距離如同西班牙離加拿大東端那麽遠，然而把它看做是復活節島最近的鄰島，這或許也算不了一件什麽怪事。我們置身於這些翠綠的群山中，比以往更感到自己遠離了喧鬧的人群。這裏一定是太平洋上最荒?僻靜的角落了！誰聽說過拉帕依蒂？這個小島在周圍浩渺大洋的衝擊下，幾乎被劈成兩半。我們所在的山嶺，陡峭得簡直無法立足，它從兩邊向不受風浪影響的小灣傾斜下去，風向改變時，兩個小灣又映出夢境城堡的形象。如果我們環顧四周，就會看到不下十二個城堡式的建築物，都同樣引人注目地聳立在其他碧綠的山頭上—但是並沒有生命存在的跡象。山下，我們的小船拋錨停泊的海灣附近，有一個小村落，炊煙裊裊上升。村子裏有的是竹子搭成、用蘆葦做屋頂的棚舍，也有幾處房屋，牆壁刷得雪白。全島共有二百七十八名土著玻裏尼西亞人，他們全都住在村裏。
然而，是誰建造了這座夢幻似的巍峨城堡以及其他山頭上的同類建築物呢？這些建築物又是做什麽用的呢？島上居民誰也迴答不了我們的問題。1791年，範庫弗船長發現這個偏遠孤島時，他認為自己看到了有人在其中一個城堡頂上跑來跑去，他也認為自己還看到了山坡那邊有碉堡和柵欄。於是他猜想，這是個人造要塞，但是，他從來沒有上岸考察過。幾年後，南太平洋著名傳教士埃利斯來到本島，上岸之後，宣稱範庫弗弄錯了：山上那些奇異的輪廓，看起來像城堡要塞，其實隻不過是山石的天然結構而已。繼埃利斯之後而來的是著名探險家莫倫霍特。他對拉帕依蒂山上一派奇異風光盛讚不已，因為這裏山峰既像高塔、城堡，又像構築了工事的印第安人村落。但是他也沒有爬上山去，走近這些異乎尋常的自然結構看個究竟。
二十五年前，凱洛特就這個偏僻的小島寫了一本小冊子。他和別人都爬進群山，看見到處都有矗立於草木中的石頭建築物。有人認為那是早被遺忘的奇異城堡的牆垣，然而也有人認為那是古代梯田的遺蹟。隻有一位人種學家曾上島考察過當地的習俗，這位人種學家名叫斯托克斯。他那篇未發表的論文手稿，一直保存在檀香山的主教博物館裏。
我們站在高處極目遠眺，隻見下麵是重重山巒、峽穀，我們深知自己處在一片處女地上。我們可以在任何地方開始挖掘。考古學家從未來過本島，因此，誰也不知道我們會發掘出什麽東西。
在拉帕依蒂土著居民中，一度流傳著一個古老的說法。這個偉說的文字記載約有一百年，它記述了最早來島定居的人們的情況。根據這個傳說，最先來拉帕依蒂定居的是乘坐原始小舟從復活節島橫渡大海而來的婦女，其中很多是孕婦，拉帕依蒂人就是她們傳下來的後代。
從山上神話般的城堡向大海放眼望去，好幾英裏遠的景色盡收眼底。南邊遠處，天空昏暗陰沉。那裏，大洋寒流繞過來自南極的浮冰向東移動。那是風暴無常、濃霧瀰漫的危險地區，沒有島嶼，也沒有人類的蹤跡。但是北邊遠處，卻是碧空萬裏，貿易風吹送著朵朵雲彩慢慢地向西浮動，下麵是廣闊無垠的亨博爾特海流。海流西行途中，拍打著無數島嶼，也拍打著這個孤零零的僻遠的拉帕依蒂島。從復活節島乘原始小舟沿這條航道順流飄浮過來，是很正常的。這也是我們現在為什麽循著這同一條航道來拉帕依蒂的原因。
</br>
“先生，以後你會再迴到我們的島上來嗎？”他輕聲地問道。
“那得看我帶走的石器而定了。如果像你說的那樣，都是些騙人的玩藝兒，這些石器將會給我招來厄運，那我再迴來也就沒有意思了。”
帕克米奧低頭望著地上，手指擺弄草帽四周白色羽毛編成的花環。很快，他安詳地抬起眼睛，低聲說：“你們帶走的石像並不都是假的。它們會給你帶來鴻運的，先生。”
這位老人睜著大大的、膽怯的、然而卻是友好的眼睛望著我，我們最後握了一次手，我就跳上小艇。
當地人有的步行，有的騎馬，絡繹不絕地擁到岸邊，向大船揮手告別，直到輪船消失在地平線之內。我似乎又聽見島上嗒嗒嗒的馬蹄聲下麵響起一陣空洞的嗡嗡聲，因為復活節島是由地上和地下兩層所組成的世界。然而，我真正聽到的卻是奔騰咆哮的海浪衝擊著高插天際的懸崖的聲音。
正文 北歐神話故事
（ 本章字數：2440 更新時間：2008-7-10 13:21:37）
根據古老的北歐神話故事，人們要想到達夢境中的金色城堡，必須遠涉重洋，翻越崇山峻嶺。但是，今天還有誰相信神話傳說呢？我們在拉帕依蒂登上最後一道山嶺，看到過莫朗戈尤塔以後就相信了。
我們是乘坐小船從大洋彼岸橫渡而來的。現在我們的四周是茫茫無際的海洋，下麵是幽深蔥綠的重重山穀，中間是個海灣，平如境麵。我們往下看正好能看到小船的煙囪，是這艘小船把我們從復活節島送到這裏來的。正前方毗鄰的山頂上，矗立著神話中的城堡，它像睡美人那樣沉睡了許多世紀。城堡的尖塔和牆垣長滿灌叢和草木，像是被咒符鎮住了似的，依然如同世人相信的神話傳說時代裏國王及其臣僕棄離本島時那樣聳立著。
我們攀緣最後一道山嶺，到達城堡腳下時，心情非常激動。眼前的城堡，在行雲、紫色山峰和塔尖的襯托下，顯得宏大壯觀。藍天下，這座古堡雖然渾厚雄偉、直衝雲霄，但也有點兒與大地息息相連，幾乎是低於地麵，像是企圖從地下推開草木，破土而出，結果都是枉費心機。
一隻藍色大鳥厲聲尖叫著飛下山崖。我們走進城堡時，在一片蔥綠的牆上出現了三隻白色的山羊，它們跳下深溝不見了。考慮到復活節島是世界最偏僻的島嶼，因此，盡管拉帕依蒂離復活節島的距離如同西班牙離加拿大東端那麽遠，然而把它看做是復活節島最近的鄰島，這或許也算不了一件什麽怪事。我們置身於這些翠綠的群山中，比以往更感到自己遠離了喧鬧的人群。這裏一定是太平洋上最荒?僻靜的角落了！誰聽說過拉帕依蒂？這個小島在周圍浩渺大洋的衝擊下，幾乎被劈成兩半。我們所在的山嶺，陡峭得簡直無法立足，它從兩邊向不受風浪影響的小灣傾斜下去，風向改變時，兩個小灣又映出夢境城堡的形象。如果我們環顧四周，就會看到不下十二個城堡式的建築物，都同樣引人注目地聳立在其他碧綠的山頭上—但是並沒有生命存在的跡象。山下，我們的小船拋錨停泊的海灣附近，有一個小村落，炊煙裊裊上升。村子裏有的是竹子搭成、用蘆葦做屋頂的棚舍，也有幾處房屋，牆壁刷得雪白。全島共有二百七十八名土著玻裏尼西亞人，他們全都住在村裏。
然而，是誰建造了這座夢幻似的巍峨城堡以及其他山頭上的同類建築物呢？這些建築物又是做什麽用的呢？島上居民誰也迴答不了我們的問題。1791年，範庫弗船長發現這個偏遠孤島時，他認為自己看到了有人在其中一個城堡頂上跑來跑去，他也認為自己還看到了山坡那邊有碉堡和柵欄。於是他猜想，這是個人造要塞，但是，他從來沒有上岸考察過。幾年後，南太平洋著名傳教士埃利斯來到本島，上岸之後，宣稱範庫弗弄錯了：山上那些奇異的輪廓，看起來像城堡要塞，其實隻不過是山石的天然結構而已。繼埃利斯之後而來的是著名探險家莫倫霍特。他對拉帕依蒂山上一派奇異風光盛讚不已，因為這裏山峰既像高塔、城堡，又像構築了工事的印第安人村落。但是他也沒有爬上山去，走近這些異乎尋常的自然結構看個究竟。
二十五年前，凱洛特就這個偏僻的小島寫了一本小冊子。他和別人都爬進群山，看見到處都有矗立於草木中的石頭建築物。有人認為那是早被遺忘的奇異城堡的牆垣，然而也有人認為那是古代梯田的遺蹟。隻有一位人種學家曾上島考察過當地的習俗，這位人種學家名叫斯托克斯。他那篇未發表的論文手稿，一直保存在檀香山的主教博物館裏。
我們站在高處極目遠眺，隻見下麵是重重山巒、峽穀，我們深知自己處在一片處女地上。我們可以在任何地方開始挖掘。考古學家從未來過本島，因此，誰也不知道我們會發掘出什麽東西。
在拉帕依蒂土著居民中，一度流傳著一個古老的說法。這個偉說的文字記載約有一百年，它記述了最早來島定居的人們的情況。根據這個傳說，最先來拉帕依蒂定居的是乘坐原始小舟從復活節島橫渡大海而來的婦女，其中很多是孕婦，拉帕依蒂人就是她們傳下來的後代。
從山上神話般的城堡向大海放眼望去，好幾英裏遠的景色盡收眼底。南邊遠處，天空昏暗陰沉。那裏，大洋寒流繞過來自南極的浮冰向東移動。那是風暴無常、濃霧瀰漫的危險地區，沒有島嶼，也沒有人類的蹤跡。但是北邊遠處，卻是碧空萬裏，貿易風吹送著朵朵雲彩慢慢地向西浮動，下麵是廣闊無垠的亨博爾特海流。海流西行途中，拍打著無數島嶼，也拍打著這個孤零零的僻遠的拉帕依蒂島。從復活節島乘原始小舟沿這條航道順流飄浮過來，是很正常的。這也是我們現在為什麽循著這同一條航道來拉帕依蒂的原因。
</br>