屏幕一下亮了，出現了隆格緊張的麵孔。他驚慌失措地說：“我們查清楚了，雷恩特。我們知道坦克的去向了。”
雷恩特全身緊張，像要蹦起來似的。
“在下麵，百米沙層下有一股強大的超聲波射向它，坦克變成了一個振盪器，它往沙層裏陷下去，一直陷到超聲振盪的底層……”
穿過一米厚的鋼板之後，超聲波振盪變成了音波。格列布感到，整個坦克變成一隻巨大的發音器。它有時唱，有時發出刺耳的尖叫，有時又嚎啕大哭。兩邊的壁板低聲吼叫，發動機在叮叮噹噹、嘩啦嘩啦地響。這種混亂嘈雜的聲音，把格列布頭腦裏的一切都攪成了一鍋粥。似乎有一大群發了瘋的猴子在用什麽東西敲打坦克，又好像一隻巨手把坦克提了起來，最後嘩啦一聲摔在石頭上，再也沒有了聲響。寂靜來得過於突然，格列布的耳朵裏還迴響著已經消失的嘈雜聲。他又失去了知覺。當清醒過來時，他發現自己正躺在地板上。他清楚地記得，原先他是扶著那個找到太空衣的箱子站著的，可現在卻一動不動地躺在地板上。靜得出奇，像一切都死去了一樣。即使在船艙裏也沒有發生過這種情況……
發電機沒有響聲，這意味著外部已經失去任何保護場的防衛。既然如此，到現在他還活著，這就說明要麽是熱力函數場沒有滲透到坦克裏，要麽就是它出於某種原因而徹底消失了。不論是哪一種情況，他都必須到外麵去，結束他關在罐頭盒子裏充當沙丁魚的角色。太空衣可以防護他不受任何幅射的傷害，向他供應氧氣，隻要穿著它，整個宇宙沒有什麽可怕的。不過它對熱力函數場卻是無能為力的，若是那樣的話，待在坦克裏也無濟於事。艙口很順利地打開了，好像是對他躺在機器下而熬過來所給予的獎賞。艙蓋一打開，從隙縫中射進一道光。這是一種奇特的散射光，它和行星表麵發出的那種自然光截然不同。
第六章
一道亙古未見的柔和光線鑽進半開的艙頂，格列布驚詫萬分。更使使他警覺的是，甬道裏的空氣不朝外麵流動。這隻能說明一個問題，即艙內外的大氣壓剛好相等……他首先想到，也許當他失去知覺的時候，坦克已完成任務，返迴艙裏了。但這個想法，絲毫也沒能讓他寬心。周圍一片寂寥，這死一般的寂靜是人類製造的機械轟嗚和人聲鼎沸的環境裏根本沒有過的……忐忑不安的心情使人胸悶氣塞，雙腿不聽使喚，怎麽也邁不開步……
格列布像蛇一樣從坦克下爬出來，站起身子，隻有這時才看清楚周圍的一切。開始，他兩眼適應不了這種光，四麵八方滾動著一串串五顏六色的火球。火球成千上萬，比天上的星星要大得多，個個發出柔和的散射光，像霧一般充塞整個空間。
但火球的移動並不是沒有規律的，它們按照固定的軌道穿梭往來，像兒童火車沿著鐵路跑來跑去。
看來，這裏更像一片玻璃樹林。厚度不同的敦實的透明金銀絛，縱橫交叉，盤根錯節，結成許多粗粗的結子。如同結了冰的瀑布，朝四麵八方濺落。這些粗大的樹木，有的扭曲盤桓如銀蛇，有的曲屈蜿蜓似縱隊，有的酷似透明的細細銀絲。藤蔓、金銀絛、樹林，像被凍僵了的透明叢林，雜亂無章地堆積，擴展到百米以外的遠方。盡管它們彼此交錯，但枝柱之間有足夠的空隙可以望到深處。抬頭向上看，除了那些消失在霧一般散射光中的玻璃圓柱之外，一無所見。
這個琉璃世界更加寂寥。火球不間斷地運動，一串串火球沿著樹幹和樹枝跑過。在交叉處，時而遇到從四方射來的光脈衝，亮度增大;有時又好像聚集了某種發光的液體，在有規律地光濺之後，驀地變得完全暗淡無光。
另一些交叉點均勻地點燃著不動的火球，好像在那裏等待著什麽……
格列布低頭向下看，見到一麵平滑透明的板塊。板塊裏像地球一樣，有無數的樹根和樹幹。
如果不是由於內部反射造成的某種虛幻印象，從他所見到的板塊透明情況，可以斷定板塊非常厚。
格列轉過身去，看到他背後有一麵牆，也是平滑的，沒有一根樹枝，也沒有一根樹根穿過來。
這麵平滑的牆，和地麵成直角，向左右延伸。從外部看，牆的接合處呈巨大的弓形。
“它是這個樣兒……”格列布低聲自語說，但並不了解這個巨大的“它”究竟是什麽。他的話語聲，對周圍萬籟俱寂的氣氛是個極大的衝擊，一直傳到這個巨大空間極遠的地方。幾分鍾後，一個刺人耳膜的迴聲傳了迴來。
存他麵前幾步遠的地方，有一個約半米粗的胖敦敦的玻璃藤蔓滾動而過。這個樹枝和其他的不同，沒有火球竄動，卻按照一個固定的頻率，時而燃燒，時而熄滅。格列布想觸動一下它那光潔無瑕的平滑透明表麵。可能格列布想了解周圍一切，就忘記了危險。於是，他脫下手套，把手伸到蔓藤上。平安無事!它的表麵極其堅硬光滑，像蛇皮一樣。
“這很可能是一個人造工程，是某種人們不知道的巨大的有機體的一部分……”這是他的第一個想法，“況且，這裏有大氣。這說明我處於一個隱蔽的地方，是個有空氣的空間。坦克是怎麽落在這兒的呢?有個閘門、大門或陷阱什麽的?最後……”
</br>
雷恩特全身緊張，像要蹦起來似的。
“在下麵，百米沙層下有一股強大的超聲波射向它，坦克變成了一個振盪器，它往沙層裏陷下去，一直陷到超聲振盪的底層……”
穿過一米厚的鋼板之後，超聲波振盪變成了音波。格列布感到，整個坦克變成一隻巨大的發音器。它有時唱，有時發出刺耳的尖叫，有時又嚎啕大哭。兩邊的壁板低聲吼叫，發動機在叮叮噹噹、嘩啦嘩啦地響。這種混亂嘈雜的聲音，把格列布頭腦裏的一切都攪成了一鍋粥。似乎有一大群發了瘋的猴子在用什麽東西敲打坦克，又好像一隻巨手把坦克提了起來，最後嘩啦一聲摔在石頭上，再也沒有了聲響。寂靜來得過於突然，格列布的耳朵裏還迴響著已經消失的嘈雜聲。他又失去了知覺。當清醒過來時，他發現自己正躺在地板上。他清楚地記得，原先他是扶著那個找到太空衣的箱子站著的，可現在卻一動不動地躺在地板上。靜得出奇，像一切都死去了一樣。即使在船艙裏也沒有發生過這種情況……
發電機沒有響聲，這意味著外部已經失去任何保護場的防衛。既然如此，到現在他還活著，這就說明要麽是熱力函數場沒有滲透到坦克裏，要麽就是它出於某種原因而徹底消失了。不論是哪一種情況，他都必須到外麵去，結束他關在罐頭盒子裏充當沙丁魚的角色。太空衣可以防護他不受任何幅射的傷害，向他供應氧氣，隻要穿著它，整個宇宙沒有什麽可怕的。不過它對熱力函數場卻是無能為力的，若是那樣的話，待在坦克裏也無濟於事。艙口很順利地打開了，好像是對他躺在機器下而熬過來所給予的獎賞。艙蓋一打開，從隙縫中射進一道光。這是一種奇特的散射光，它和行星表麵發出的那種自然光截然不同。
第六章
一道亙古未見的柔和光線鑽進半開的艙頂，格列布驚詫萬分。更使使他警覺的是，甬道裏的空氣不朝外麵流動。這隻能說明一個問題，即艙內外的大氣壓剛好相等……他首先想到，也許當他失去知覺的時候，坦克已完成任務，返迴艙裏了。但這個想法，絲毫也沒能讓他寬心。周圍一片寂寥，這死一般的寂靜是人類製造的機械轟嗚和人聲鼎沸的環境裏根本沒有過的……忐忑不安的心情使人胸悶氣塞，雙腿不聽使喚，怎麽也邁不開步……
格列布像蛇一樣從坦克下爬出來，站起身子，隻有這時才看清楚周圍的一切。開始，他兩眼適應不了這種光，四麵八方滾動著一串串五顏六色的火球。火球成千上萬，比天上的星星要大得多，個個發出柔和的散射光，像霧一般充塞整個空間。
但火球的移動並不是沒有規律的，它們按照固定的軌道穿梭往來，像兒童火車沿著鐵路跑來跑去。
看來，這裏更像一片玻璃樹林。厚度不同的敦實的透明金銀絛，縱橫交叉，盤根錯節，結成許多粗粗的結子。如同結了冰的瀑布，朝四麵八方濺落。這些粗大的樹木，有的扭曲盤桓如銀蛇，有的曲屈蜿蜓似縱隊，有的酷似透明的細細銀絲。藤蔓、金銀絛、樹林，像被凍僵了的透明叢林，雜亂無章地堆積，擴展到百米以外的遠方。盡管它們彼此交錯，但枝柱之間有足夠的空隙可以望到深處。抬頭向上看，除了那些消失在霧一般散射光中的玻璃圓柱之外，一無所見。
這個琉璃世界更加寂寥。火球不間斷地運動，一串串火球沿著樹幹和樹枝跑過。在交叉處，時而遇到從四方射來的光脈衝，亮度增大;有時又好像聚集了某種發光的液體，在有規律地光濺之後，驀地變得完全暗淡無光。
另一些交叉點均勻地點燃著不動的火球，好像在那裏等待著什麽……
格列布低頭向下看，見到一麵平滑透明的板塊。板塊裏像地球一樣，有無數的樹根和樹幹。
如果不是由於內部反射造成的某種虛幻印象，從他所見到的板塊透明情況，可以斷定板塊非常厚。
格列轉過身去，看到他背後有一麵牆，也是平滑的，沒有一根樹枝，也沒有一根樹根穿過來。
這麵平滑的牆，和地麵成直角，向左右延伸。從外部看，牆的接合處呈巨大的弓形。
“它是這個樣兒……”格列布低聲自語說，但並不了解這個巨大的“它”究竟是什麽。他的話語聲，對周圍萬籟俱寂的氣氛是個極大的衝擊，一直傳到這個巨大空間極遠的地方。幾分鍾後，一個刺人耳膜的迴聲傳了迴來。
存他麵前幾步遠的地方，有一個約半米粗的胖敦敦的玻璃藤蔓滾動而過。這個樹枝和其他的不同，沒有火球竄動，卻按照一個固定的頻率，時而燃燒，時而熄滅。格列布想觸動一下它那光潔無瑕的平滑透明表麵。可能格列布想了解周圍一切，就忘記了危險。於是，他脫下手套，把手伸到蔓藤上。平安無事!它的表麵極其堅硬光滑，像蛇皮一樣。
“這很可能是一個人造工程，是某種人們不知道的巨大的有機體的一部分……”這是他的第一個想法，“況且，這裏有大氣。這說明我處於一個隱蔽的地方，是個有空氣的空間。坦克是怎麽落在這兒的呢?有個閘門、大門或陷阱什麽的?最後……”
</br>