法聯軍攻陷中國的大沽口時,這位jamesstewart
lockhart出生於蘇格蘭北部阿吉爾的阿德希爾。他的祖父是一位成功的銀行家,父親邁爾斯·駱克哈特則是個無所事事、悠閑度日的紳士,因為富足的家境無須他再去工作。但是,充足的金錢畢竟並不能滿足人的全部欲望,駱克哈特家族還缺少一樣東西。而在邁爾斯娶了阿德希爾的大地主查爾斯·斯圖爾特的侄女和繼承人安娜·斯圖爾特小姐為妻之後,這一願望得以滿足,便把標誌著蘇格蘭古代王室高貴血統的“斯圖爾特”納入自己的姓氏。多年之後,他的第四個兒子“司圖爾特·駱克先生”的大名在香港婦孺皆知,卻很少有人知道他那高貴的姓氏其實是沾了姥姥家的光。
駱克自幼具有出色的語言天賦,大學期間,希臘文、英文和修辭學的成績優異,幾經努力,他在1878年秋天考取了由英國政府派駐香港工作的“官學生”,經過九個月的漢語強化訓練,通過了初級考試,於1879年10月2日從南安普敦啟程東渡,一個半月之後到達香港,從此在漫長的仕途中,地處遠東的香港成了他的“家”。
在初到香港的三年裏,他在廣州師從歐陽輝先生,刻苦學習漢語,由此得以廣泛涉獵中國的曆史、文學、民俗、禮儀,並且對中國的古董、字畫產生了濃厚的興趣,對此孜孜以求,以“收藏家”自居。使他感觸最深的是孔夫子的思想,一部薄薄的《論語》使他找到了治理這個東方民族的鑰匙。在漢語人員奇缺的港府,駱克先後在殖民地秘書辦公室、注冊總局、鴉片稅務署等等部門任職,迅速地步步高升,自1895年起成為港府中僅次於總督的行政長官輔政司。今年2月,羅便臣總督卸任之後,香港人士普遍認為,輔政司駱克將是代理總督的最佳人選。但是,結果卻出人意料,倫敦任命了當時的駐港英軍司令布萊克為代理總督的“護督”,之後,正式任命卜力為第十二任總督,駱克落空了。作為對駱克的一種“補償”,女王授予了他一枚聖邁可及聖喬治三級勳章“c.m.g。”,仍然低於卜力的一級勳章。駱克盡管心有不快,但這位精通中國儒學的蘇格蘭人時時牢記著孔夫子“克己複禮”的教導,在與同僚的相處之中,尤其在總督麵前,格外謙虛謹慎。現在正是用心博取新主子卜力總督賞識的時候,決不敢有絲毫的大意。
“竇納樂公使為我們打開了通往中國大陸的大門,”卜力繼續說,“但同時也給我們製造了一些麻煩,在我看來,《展拓香港界址專條》是一份
不夠成熟的文件,它還有不少明顯的漏洞和欠缺。比如九龍寨城問題,簡直不可思議!既然香港的界址已經展拓到深圳灣和大鵬灣,為什麽近在九龍灣旁邊的這座寨城卻可以除外?我們又怎麽可以允許在女王陛下治下的英國領土之內保留中國的駐軍?”他用手裏的長柄放大鏡敲擊著地圖,“這是主權問題!竇公使在主權上向中國讓步,太軟弱了!”
“總督一語擊中要害!”駱克點點頭說。其實他心裏在想,若論“主權”,不要說新租借地,就連香港、九龍的主權本來也都屬於中國,那是我們的前輩以武力加智謀奪過來的,如果中國再出個像林則徐那樣的強硬派,和我們針鋒相對地講起“主權”來,理屈的將是我們。即使是麵對李鴻章這樣的軟骨頭,在談判桌上也還是要把道理講得冠冕堂皇。竇納樂公使能夠為我門爭取到這個地步已經很不容易了,在大踏步挺進的同時作一些小小的讓步,實屬迫不得已,你還要譴責他?外交上從來沒有筆直的大道,要想達到目的,常常要繞幾個彎子,中國有一個著名的策略,叫作“若欲取之,必先予之”,這番道理,竇納樂懂得,你卻不懂得!
但駱克決不會愚蠢到用這番道理去開導總督,而要以竇納樂的“失誤”來證明卜力的“英明”,於是接下去說:“九龍寨城的存在是我們的心腹之患,臥榻之旁,豈容他人酣睡?我相信總督會親自把它奪過來!”
“當然,”卜力胸有成竹地笑笑,“其實要奪取九龍寨城也並不難!駱克先生,不知道你有沒有注意到,《專條》雖然允許中國官員繼續駐紮在九龍城內,但下麵還有一句話:‘惟不得與保衛香港之武備有所妨礙’!對此,李鴻章竟然沒有表示反對,真是一個十足的傻瓜!現在我們可以利用這句話,把他們趕出去,理由就是:九龍城內的中國駐軍妨礙了香港的安全!”
好一位自作聰明的總督!駱克在心裏說,你不要忘了’,《展拓香港界址專條》是竇納樂公使起草的,“惟不得與保衛香港之武備有所妨礙”那句話難道是無意中寫上去的嗎?不,那正是竇納樂的苦心所在,為我們日後奪取九龍城預先設置了“伏筆”,文章作到這種地步,已經可圈可點。以這句話作為奪取九龍城的理由,無須你來“發現”,其實早已成為英國朝野各方人士的共識,自從《專條》簽訂以來,海軍聯合會香港支會、倫敦商會、香港總商會、英商中華社會都在談論這同一議題。在你受命出任香港總督之前,署理港府事務的護督布萊克少將也已經給殖民地大臣張伯倫寫了信。大家共同燒好了這
份牛排,等著你來享用呢,你這個幸運兒!
駱克並不想一味地吹捧卜力,那樣會使總督飄飄然,而忽視了他人包括輔政司駱克先生的重要作用,因此他有必要提醒總督,奪取九龍城並非那麽輕而易舉。
“可是……”他不失時機地來了一筆“但書”,“如果中國方麵聲稱他們在九龍的駐軍並沒有對香港的安全造成威脅,而我們也找不出這方麵的證據,又該怎麽辦?因為事實上就是如此,中國政府目前正處在內外交困之中,根本沒有能力也沒有膽量向我們進行哪怕一點點挑釁行動……”
“無須什麽證據!”卜力不假思索地打斷了他的話,“我們有強大的陸軍和海軍,還有六百多人的皇家警察部隊,對付一個小小的九龍城簡直易如反掌!駱克先生,我想你一定給你的孩子講過《狼和小羊》那個著名的故事吧?……”
這時,辦公室門外響起了一聲:“報告!”把卜力的話打斷了。
“進來!”卜力頭也不迴地命令道。
他的秘書走了進來,手裏捧著文件夾,筆直地站在他的身旁,把文件夾打開來。
“總督閣下,這是警察司梅軒利上尉送來的報告,請總督簽字!”
“好的,”卜力連看也不看那份報告,就向秘書伸過手去。秘書把已經準備在手中的筆遞給他,他卻突然收迴了手,說,“不,你把這份報告留下,我看過之後再簽字。告訴梅軒利上尉,請他明天上午九點鍾到我這裏來,我要聽他談一談警察部隊的情況。”
“是,閣下!”秘書把文件夾放在總督的辦公桌上,轉身走出去了。
“對不起,駱克先生,”卜力重新麵對駱克,要繼續意猶未盡的談話,“我剛才講到哪裏了?”
“《狼和小羊》。”駱克聳聳眉毛說。
“對,《狼和小羊》,”卜力想起來了,“那個著名的故事最生動地闡明了一個真理:物競天擇,適者生存,弱肉強食,天經地義。在沒有抵抗能力的敵人麵前,其實什麽理由都不必去講,吃掉它就是了。”
“《狼和小羊》,很精彩的一個比喻,”駱克會心地一笑,“可是很遺憾,中國人對這個西方寓言似乎缺乏應有的理解能力,他們保守而且固執,把不宣而戰、弱肉強食看作可恥的行為。在中國的曆史上,許多諸侯國之間、地方割據勢力之間雖然也曾經發生過無數次戰爭,但誰也不肯承認自己是在侵略和掠奪對方,總是打出‘吊民代罪’、‘除暴
安良’等等正義的旗號,非常忌諱‘師出無名’。在中國的軍事家看來,最高明的戰略是不采取軍事行動、不造成流血衝突而使對方屈服,所謂‘不戰而屈人之兵,善之善者也’。”
“這簡直是天方夜譚!”卜力不以為然地搖搖手,從地圖前踱過來,迴到自己的座椅上,從茶幾上的食盤裏拈起一顆開心果,“請你告訴我,如果不訴諸武力,你有什麽辦法能說服那些野蠻人從九龍城撤走?”
“有的,閣下,”駱克說,“以總督的智慧,可以想出充分的理由。您已經敏銳地指出《專條》在文字上的漏洞,而這些漏洞正好可以為我們所利用。我提醒閣下注意‘所有現在九龍城駐紮之中國官員’這一句話,在英、漢兩種文本當中是有所不同的……”
“吻”卜力若有所悟,手裏捏著的開心果停在嘴邊,也忘了吃,饒有興致地琢磨著駱克的意思,“chineseofficial—中國文官……”
“是的,英文本使用的是‘中國文官’這個詞,這就意味著中國無權在城內駐軍!英、漢兩種文本都是由雙方大臣簽字畫押,經兩國政府批準,具有同等法律效力,我們以此為理由,要求中國駐軍撤出九龍城,他們還有什麽話可說?”駱克那雙眯縫眼閃爍著狡黠的光芒,望著總督,“而據我所知,中國在九龍城內一直實行的是軍事管製,並不是文官管轄,他們的最高長官是大鵬協副將,城內的二百個平民都是軍人家屬和仆役之類,一旦撤軍,必然隨之一走而空。而且,‘kowloon
walled
city’這個詞毫無疑問指的是九龍寨城,也就是城牆以內的地方,他們撤出城去便沒有立足之地,隻能退到展拓界址的界限以外,九龍寨城不就自然而然地歸屬香港了嗎?”
一好,好極了!駱克先生,你的這一番文字遊戲足以‘不戰而屈人之兵’,比皇家炮艦還要厲害!”卜力把手裏的開心果又丟迴盤子裏,興奮地站了起來,重新走到地圖前,“那麽,中國的九龍稅務司設在汲水門、長洲、佛頭洲和九龍城外的這四個稅關,是不是也可以用同樣的辦法把他們趕走?”
“不必。”駱克笑了笑,說。
“什麽?”卜力對這一迴答感到吃驚,“我們難道可以允許中國的稅關繼續保留在香港的土地上?難道可以容忍中國的緝私船在香港的水域遊弋?難道可以眼睜睜地看著潮水一般的白銀從香港流向中國?要知道,他們的這四個稅關,每年僅僅征收鴉片稅就是三
十萬兩,還有其他稅收高達七十萬兩!不,如果允許他們在新租借地保留稅關,我們的經濟利益將受到極大損害,香港將變成廣州的財政附庸,而且香港作為自由港的國際形象也將被破壞!這是決不能允許的,駱克先生!”
“總督的意見完全正確,中國的稅關必須從新租借地趕走!可是總督似乎不必為此而傷腦筋,因為在《展拓香港界址專條》中對這件事隻字未提!”
“是這樣嗎?”卜力一愣,“我對這些條文記不大清楚了,真地隻字未提嗎?”
“是的,閣下,”駱克肯定地說,“我曾經仔細地把《專條》反複研究過許多遍,都沒有找到有關關稅的一個字。據我所知,當初在兩國談判的時候,竇納樂公使的確曾經向李鴻章保證:在英國接管新租借地之後,將盡可能采取一切措施防止這一地區被利用來向中國走私,盡力保護中國關稅;然而有意思的是,李鴻章竟然沒有要求把這一保證寫進《專條》……”
“口頭保證根本不具法律效力,我們完全可以不予承認!”卜力放心地笑了,他的右臂在地圖上有力地一揮,“把他們趕走,統統趕走!這樣,在這片土地上再也沒有麻煩了!”
“不,閣下,麻煩還會有的,”駱克卻並不像總督那樣樂觀,“我們從李鴻章手裏拿到了一份《專條》,還不等於占領了新租借地三百六十六平方英裏的土地,更不等於馴服了那裏的十萬人口。我說過,中國人是非常保守而且固執的,尤其是農民,他們世世代代在一塊土地上生活,很少遷移,鄉土觀念極為濃厚,以家族紐帶構成了穩定而封閉的社會,不容許任何外界的力量來打破它。‘日出而作,日入而息;鑿井而飲,耕田而食。帝力於我何有哉!’這是一首非常古老的中國民歌,代表了典型的農民意識,他們滿足於這種原始的生產方式和生活方式,連他們的帝王也無法改變它,直到今天還是這樣。他們非常排外,對兩次鴉片戰爭記憶猶新,仇視外國人,尤其是英國人,根本不相信白人會帶給他們幸福。而現在,我們正是要他們離開原來的祖國,歸順幹女王陛下,這不是一件容易的事,征服十萬人要比征眼一個李鴻章困難得多!根據我在新租借地一個多月的調查中所觀察到的情形,估計在正式接收時會遇到反抗的……”
“反抗?一群農民會反抗政府?你估計得太嚴重了,”卜力輕蔑地笑了笑,“英國當年占領香港時遇到反抗了嗎?”
“不,五十七年前的情況和今天大不相同,新租借地和香港也大不相同。
”駱克說,“義律欽使和伯麥司令占領香港時,島上隻有十六個村莊,七千四百五十個居民,當然容易治理。可以說,港府是先在這裏建立了英國式的政法體製,然後才發展這個商埠,以後大量的移民從中國內地來港定居,就不得不服從已有的社會製度。今天的新租借地則不然,那裏的居民至少從宋、元時代就定居在此,早已形成了錦田鄧氏、新田文氏、上水廖氏、河上鄉侯氏和粉嶺彭氏這五大家族勢力,他們自行組織社團,訂立規約,建立團練公局,各自都有地方武裝,不可輕視!如果我們強製他們改變這一切,勢必會引起他們的反感,武力反抗也是可能發生的。所以,我認為,我們今後統治、管理這塊地方,應該盡可能地維持現狀,保留現有的鄉村機構,保持原居民的生活方式、風俗習慣和價值觀念……”
卜力皺起了眉頭,駱克的這番話調子越來越低,使他聽得極不舒服。曾在巴哈馬、紐芬蘭和牙買加擔任總督的卜力對於殖民地土著居民的民族情緒早有親身體會,他並不感到奇怪,而奇怪的是將要和他在香港長期合作的輔政司駱克竟然極力渲染這種情緒。這使他不能不想到,在被世人通稱為“英國”的大不列顛及北愛爾蘭聯合王國,民族情緒也是照樣存在的,大不列顛島北部的蘇格蘭人、西南部的威爾士人和愛爾蘭島上的愛爾蘭人至今仍對居於統治地位英格蘭人有一種本能的戒備甚至仇視心理。而麵前的這位駱克先生就是一個蘇格蘭人,在他的家鄉,蘇格蘭人唱自己的歌,跳自己的舞,男人穿裙子,不肯和英格蘭人作民族認同。如果你無意中和一個蘇格蘭人談論“我們英國”如何如何,說不定會遭到白眼:“不,我是蘇格蘭人!”那麽,這位駱克先生……
“駱克先生!”卜力中途打斷了駱克的喋喋不休,以淩厲的目光掃了他一眼,“我想提醒你,不要因為在中國人當中生活得太久,或者由於別的什麽原因,而對弱小民族產生什麽憐憫之心,我們的使命不是和他們交朋友,而是統治他們!一個月之前,女王陛下會同樞密院發布的命令已經明確指示了新租借地的施政方針:香港總督和立法局有權為和平、治安和該殖民地有良好的政府而製訂法律,在香港施行的所有法律,對新租借地同樣有效。這是我們行動的惟一準則,你大概不至於對此持有異議吧?”
其實,卜力的話不必說這麽多,在他那狐疑的眼神瞥來的一瞬間,駱克就已經透徹地領會到其中的含義了。駱克吃了一驚!總督怎麽能懷疑他對女王的忠誠?如果沒有駱克,你還能再找出第二人來,在你赴任之前就
已對新租借地作了那麽詳盡的調查嗎?那份調查報告,連殖民地大臣張伯倫都稱讚它“極有價值,極有意思”,殖民地部甚至認為,新租借地需要什麽,駱克是最好的裁判,這些,難道你都視而不見?洋洋萬言的報告書,你大概並沒有仔細閱讀吧?要不然,你怎麽會不被駱克的忠誠和盡職而感動?
“總督閣下!”駱克放下手裏的咖啡杯,倏地站起來,“為了捍衛祖國的利益,捍衛女王陛下的光榮和尊嚴,我不惜獻出自己的一切!過去如此,現在如此,將來仍然如此!”
“你何必這麽緊張呢?”卜力微微一笑,“駱克先生,我隻不過要提醒你,不要在那些中國人麵前失去了大英帝國的尊嚴!聽說,你和新安縣知縣盧煥的關係很密切,還送給了他很貴重的禮物?”
“報告總督……”駱克連忙解釋說,“我那樣做,是為了從他手裏拿到新租借地的田土登記檔案,那對我們是極其有用的!”
“啊,賄賂?”卜力明白了,伸手拍拍他的肩膀,“對,這個由魔鬼發明的把戲在全世界都適用,當年異教徒隻用三十個銀幣就誘使猶大出賣了耶穌!那麽,你送給了新安縣知縣什麽?是西洋自鳴鍾,還是中國字畫?我聽說,你在香港還是一位頗有名氣的收藏家,為了我們的事業,忍痛割愛了吧?”
“不,閣下,”駱克說,“盧煥是一個士官僚,根本不懂得古董的價值,隻認得錢!我用銀子敲開了他的門,借出了新安縣的田土登記簿冊,整整抄錄了三天,其代價比異教徒收買猶大的三十個銀幣還要高些呢!”
“哈哈!妙極了,簡直妙不可言!”卜力放聲大笑,他似乎應該對駱克先生放心了,這個蘇格蘭人不但忠誠可靠,而且足智多謀,還有一點不露聲色的幽默感,這將為他們以後的合作增添一些趣味,“駱克先生,看來你的銀彈外交是成功的,不戰而屈人之兵……那句話怎麽講?”
駱克接下去說:“善之善者也!”
“報告!”門外又響起秘書的聲音。
“進來!”卜力說。
他的秘書走了進來,手裏托著一個禮品紙包,上麵放著一個信封。
“總督閣下,您的信,還有一份禮物。”
“噢?”卜力迴過頭來,看了一眼那個禮品紙包,朝駱克笑道,“你看,我們剛剛說到賄賂,就收到了賄賂,有意思!”
秘書在咖啡桌上放下禮品紙包,然後把那個信封雙手遞給總督。
卜力接過信封,掃了一眼正麵,便翻過來看背麵寄信人的簽名。
“johnling,”他讀出這個名字,有些奇怪地自言自語,“這是什麽人?”
“john
ling?”駱克心裏一動,他的這位老朋友頗有一些中國文人式的清高,而卜力總督剛剛上任,他便急於寫信來,倒是出人意料。但是,老朋友畢竟是老朋友,他在總督麵前有義務作一番介紹,便對卜力說,“就是聖約翰大教堂的那位牧師,漢文名字叫林若翰。昨天的主日崇拜,我們剛剛聽過他講道……”
“啊,是那位老牧師,”卜力想起來了,嘴角泛起了一絲微笑,他伸開雙臂,模仿著林若翰講道時的神情和語氣,“‘約翰是誠實的!約翰沒有撒謊!’一個神經質的老頭兒!是他來的信?有什麽公幹?”
駱克也莫名其妙地望著卜力手裏的那個信封,猜不透林若翰給總督寫信是要做什麽。
卜力打開信封,用兩個指頭抽出信紙,匆匆掃了一眼,就看完了那簡短的幾行字,順手遞給了駱克。
“這封信……”駱克小心翼翼地問,“我可以看嗎?”
“當然,這裏沒有任何私人秘密,甚至可以在報紙上公開發表,可惜晚了一些!”卜力冷笑著說,“到今天才想起來祝賀我就任香港總督,哈哈,神經病!”
駱克默默地看完了這封信,不安地抬起頭來。
“閣下,林牧師在香港是一位知名人士,他的賀信雖然晚了一些,總也是一番好意……”
“知名人士?”卜力轉過臉來,看看秘書,“就職典禮為什麽沒有請他參加?”
“報告閣下,”秘書說,“我們給他發了請柬,可是他並沒有出席,打來了‘德律風’,說因病請假。”
“因病……請假?”卜力皺起了眉頭,“他被邀請,應該感到光榮;如果沒有興趣參加,悉聽尊便,無須請什麽假!”
駱克暗暗替林若翰叫苦,如果他不寫這信來,倒還不至於在總督心裏留下這樣印象!現在,如果不替他說句好話,以後再想扭轉總督對他的看法,恐怕就難了。
“總督閣下!”駱克說,“林牧師年紀大了,也許他當時確實身體不好,我看這封信還是很真誠的,他還贈送給總督三本書……”
“打開來!”卜力命令道。
秘書把那個禮品紙包打開,取出林若翰精心挑選的
三本著作,遞給總督。
卜力隻是隨手翻了翻,就放在了一邊,滿臉的不屑。
“一個不務正業的牧師!對他來說,隻要會背誦《聖經》,會講‘約翰是誠實的’,就足夠混飯吃了,寫這些東西做什麽?”
“閣下,”駱克遲疑了片刻,本不想再多嘴討嫌,但還是忍不住說,“林若翰不僅是一位資深的牧師,而且還是一位學識淵博的漢學家,他在香港和中國內地居住、遊曆了三十多年,對華人社會有很細致的觀察和了解,這些對總督治理香港還是有一定參考價值的,不妨抽暇讀一讀他的著作……”
“現在是什麽時候?當務之急是準備接管新租借地,我哪裏有時間去讀這些東西?何況他還把一本漢文的書也送給我,對不起,我不認識那些天書一般的方塊字!”
“那麽,”駱克試探地說,“或許總督可以接見他一次,聽他談一談?”
“什麽,接見他?莫名其妙!”卜力奇怪地盯著他,“我有什麽必要接見這樣一個人?”
“為了閣下的事業,”駱克說,“總督剛剛上任,如果把一些知名人士籠絡在周圍,將如虎添翼;林牧師在教徒當中很有威望,這個人對我們是有用的,閣下!”
“嗯,”卜力很不情願地應了一聲,“你這個人,總是在這些方麵動腦筋!好吧,在我有空的時候,可以考慮拿出二十分鍾的時間見他一麵……”
“安排在什麽時候呢?”駱克卻十分認真,緊跟著問,“總督決定了,由我來通知他。”
“我看……”卜力想了想說,“就在明天吧,喝下午茶的時候,你還是像今天一樣,到我這裏來,一起和他談談。”
“好的。”駱克答應著,朝總督辦公桌前走去。
“還有,你告訴他……”卜力望著駱克,又交代道。
“閣下,讓他事先作好哪些準備?”駱克搖動著“德律風”的搖把,說。
“從那封信看來,他有些怕我,”卜力笑笑,“你告訴他,見了總督不要太緊張。”
“好的,閣下,”駱克拿起了話筒,總機已經通了,“接線生,請給我接……”
“等一等!”卜力突然說,“我改變主意了,明天我不能接見他,那樣似乎太隆重了,拖一拖吧,以後再說!”【百度搜索:txt2016】[.txt2016]
駱克愣在那裏,舉在手裏的話筒
lockhart出生於蘇格蘭北部阿吉爾的阿德希爾。他的祖父是一位成功的銀行家,父親邁爾斯·駱克哈特則是個無所事事、悠閑度日的紳士,因為富足的家境無須他再去工作。但是,充足的金錢畢竟並不能滿足人的全部欲望,駱克哈特家族還缺少一樣東西。而在邁爾斯娶了阿德希爾的大地主查爾斯·斯圖爾特的侄女和繼承人安娜·斯圖爾特小姐為妻之後,這一願望得以滿足,便把標誌著蘇格蘭古代王室高貴血統的“斯圖爾特”納入自己的姓氏。多年之後,他的第四個兒子“司圖爾特·駱克先生”的大名在香港婦孺皆知,卻很少有人知道他那高貴的姓氏其實是沾了姥姥家的光。
駱克自幼具有出色的語言天賦,大學期間,希臘文、英文和修辭學的成績優異,幾經努力,他在1878年秋天考取了由英國政府派駐香港工作的“官學生”,經過九個月的漢語強化訓練,通過了初級考試,於1879年10月2日從南安普敦啟程東渡,一個半月之後到達香港,從此在漫長的仕途中,地處遠東的香港成了他的“家”。
在初到香港的三年裏,他在廣州師從歐陽輝先生,刻苦學習漢語,由此得以廣泛涉獵中國的曆史、文學、民俗、禮儀,並且對中國的古董、字畫產生了濃厚的興趣,對此孜孜以求,以“收藏家”自居。使他感觸最深的是孔夫子的思想,一部薄薄的《論語》使他找到了治理這個東方民族的鑰匙。在漢語人員奇缺的港府,駱克先後在殖民地秘書辦公室、注冊總局、鴉片稅務署等等部門任職,迅速地步步高升,自1895年起成為港府中僅次於總督的行政長官輔政司。今年2月,羅便臣總督卸任之後,香港人士普遍認為,輔政司駱克將是代理總督的最佳人選。但是,結果卻出人意料,倫敦任命了當時的駐港英軍司令布萊克為代理總督的“護督”,之後,正式任命卜力為第十二任總督,駱克落空了。作為對駱克的一種“補償”,女王授予了他一枚聖邁可及聖喬治三級勳章“c.m.g。”,仍然低於卜力的一級勳章。駱克盡管心有不快,但這位精通中國儒學的蘇格蘭人時時牢記著孔夫子“克己複禮”的教導,在與同僚的相處之中,尤其在總督麵前,格外謙虛謹慎。現在正是用心博取新主子卜力總督賞識的時候,決不敢有絲毫的大意。
“竇納樂公使為我們打開了通往中國大陸的大門,”卜力繼續說,“但同時也給我們製造了一些麻煩,在我看來,《展拓香港界址專條》是一份
不夠成熟的文件,它還有不少明顯的漏洞和欠缺。比如九龍寨城問題,簡直不可思議!既然香港的界址已經展拓到深圳灣和大鵬灣,為什麽近在九龍灣旁邊的這座寨城卻可以除外?我們又怎麽可以允許在女王陛下治下的英國領土之內保留中國的駐軍?”他用手裏的長柄放大鏡敲擊著地圖,“這是主權問題!竇公使在主權上向中國讓步,太軟弱了!”
“總督一語擊中要害!”駱克點點頭說。其實他心裏在想,若論“主權”,不要說新租借地,就連香港、九龍的主權本來也都屬於中國,那是我們的前輩以武力加智謀奪過來的,如果中國再出個像林則徐那樣的強硬派,和我們針鋒相對地講起“主權”來,理屈的將是我們。即使是麵對李鴻章這樣的軟骨頭,在談判桌上也還是要把道理講得冠冕堂皇。竇納樂公使能夠為我門爭取到這個地步已經很不容易了,在大踏步挺進的同時作一些小小的讓步,實屬迫不得已,你還要譴責他?外交上從來沒有筆直的大道,要想達到目的,常常要繞幾個彎子,中國有一個著名的策略,叫作“若欲取之,必先予之”,這番道理,竇納樂懂得,你卻不懂得!
但駱克決不會愚蠢到用這番道理去開導總督,而要以竇納樂的“失誤”來證明卜力的“英明”,於是接下去說:“九龍寨城的存在是我們的心腹之患,臥榻之旁,豈容他人酣睡?我相信總督會親自把它奪過來!”
“當然,”卜力胸有成竹地笑笑,“其實要奪取九龍寨城也並不難!駱克先生,不知道你有沒有注意到,《專條》雖然允許中國官員繼續駐紮在九龍城內,但下麵還有一句話:‘惟不得與保衛香港之武備有所妨礙’!對此,李鴻章竟然沒有表示反對,真是一個十足的傻瓜!現在我們可以利用這句話,把他們趕出去,理由就是:九龍城內的中國駐軍妨礙了香港的安全!”
好一位自作聰明的總督!駱克在心裏說,你不要忘了’,《展拓香港界址專條》是竇納樂公使起草的,“惟不得與保衛香港之武備有所妨礙”那句話難道是無意中寫上去的嗎?不,那正是竇納樂的苦心所在,為我們日後奪取九龍城預先設置了“伏筆”,文章作到這種地步,已經可圈可點。以這句話作為奪取九龍城的理由,無須你來“發現”,其實早已成為英國朝野各方人士的共識,自從《專條》簽訂以來,海軍聯合會香港支會、倫敦商會、香港總商會、英商中華社會都在談論這同一議題。在你受命出任香港總督之前,署理港府事務的護督布萊克少將也已經給殖民地大臣張伯倫寫了信。大家共同燒好了這
份牛排,等著你來享用呢,你這個幸運兒!
駱克並不想一味地吹捧卜力,那樣會使總督飄飄然,而忽視了他人包括輔政司駱克先生的重要作用,因此他有必要提醒總督,奪取九龍城並非那麽輕而易舉。
“可是……”他不失時機地來了一筆“但書”,“如果中國方麵聲稱他們在九龍的駐軍並沒有對香港的安全造成威脅,而我們也找不出這方麵的證據,又該怎麽辦?因為事實上就是如此,中國政府目前正處在內外交困之中,根本沒有能力也沒有膽量向我們進行哪怕一點點挑釁行動……”
“無須什麽證據!”卜力不假思索地打斷了他的話,“我們有強大的陸軍和海軍,還有六百多人的皇家警察部隊,對付一個小小的九龍城簡直易如反掌!駱克先生,我想你一定給你的孩子講過《狼和小羊》那個著名的故事吧?……”
這時,辦公室門外響起了一聲:“報告!”把卜力的話打斷了。
“進來!”卜力頭也不迴地命令道。
他的秘書走了進來,手裏捧著文件夾,筆直地站在他的身旁,把文件夾打開來。
“總督閣下,這是警察司梅軒利上尉送來的報告,請總督簽字!”
“好的,”卜力連看也不看那份報告,就向秘書伸過手去。秘書把已經準備在手中的筆遞給他,他卻突然收迴了手,說,“不,你把這份報告留下,我看過之後再簽字。告訴梅軒利上尉,請他明天上午九點鍾到我這裏來,我要聽他談一談警察部隊的情況。”
“是,閣下!”秘書把文件夾放在總督的辦公桌上,轉身走出去了。
“對不起,駱克先生,”卜力重新麵對駱克,要繼續意猶未盡的談話,“我剛才講到哪裏了?”
“《狼和小羊》。”駱克聳聳眉毛說。
“對,《狼和小羊》,”卜力想起來了,“那個著名的故事最生動地闡明了一個真理:物競天擇,適者生存,弱肉強食,天經地義。在沒有抵抗能力的敵人麵前,其實什麽理由都不必去講,吃掉它就是了。”
“《狼和小羊》,很精彩的一個比喻,”駱克會心地一笑,“可是很遺憾,中國人對這個西方寓言似乎缺乏應有的理解能力,他們保守而且固執,把不宣而戰、弱肉強食看作可恥的行為。在中國的曆史上,許多諸侯國之間、地方割據勢力之間雖然也曾經發生過無數次戰爭,但誰也不肯承認自己是在侵略和掠奪對方,總是打出‘吊民代罪’、‘除暴
安良’等等正義的旗號,非常忌諱‘師出無名’。在中國的軍事家看來,最高明的戰略是不采取軍事行動、不造成流血衝突而使對方屈服,所謂‘不戰而屈人之兵,善之善者也’。”
“這簡直是天方夜譚!”卜力不以為然地搖搖手,從地圖前踱過來,迴到自己的座椅上,從茶幾上的食盤裏拈起一顆開心果,“請你告訴我,如果不訴諸武力,你有什麽辦法能說服那些野蠻人從九龍城撤走?”
“有的,閣下,”駱克說,“以總督的智慧,可以想出充分的理由。您已經敏銳地指出《專條》在文字上的漏洞,而這些漏洞正好可以為我們所利用。我提醒閣下注意‘所有現在九龍城駐紮之中國官員’這一句話,在英、漢兩種文本當中是有所不同的……”
“吻”卜力若有所悟,手裏捏著的開心果停在嘴邊,也忘了吃,饒有興致地琢磨著駱克的意思,“chineseofficial—中國文官……”
“是的,英文本使用的是‘中國文官’這個詞,這就意味著中國無權在城內駐軍!英、漢兩種文本都是由雙方大臣簽字畫押,經兩國政府批準,具有同等法律效力,我們以此為理由,要求中國駐軍撤出九龍城,他們還有什麽話可說?”駱克那雙眯縫眼閃爍著狡黠的光芒,望著總督,“而據我所知,中國在九龍城內一直實行的是軍事管製,並不是文官管轄,他們的最高長官是大鵬協副將,城內的二百個平民都是軍人家屬和仆役之類,一旦撤軍,必然隨之一走而空。而且,‘kowloon
walled
city’這個詞毫無疑問指的是九龍寨城,也就是城牆以內的地方,他們撤出城去便沒有立足之地,隻能退到展拓界址的界限以外,九龍寨城不就自然而然地歸屬香港了嗎?”
一好,好極了!駱克先生,你的這一番文字遊戲足以‘不戰而屈人之兵’,比皇家炮艦還要厲害!”卜力把手裏的開心果又丟迴盤子裏,興奮地站了起來,重新走到地圖前,“那麽,中國的九龍稅務司設在汲水門、長洲、佛頭洲和九龍城外的這四個稅關,是不是也可以用同樣的辦法把他們趕走?”
“不必。”駱克笑了笑,說。
“什麽?”卜力對這一迴答感到吃驚,“我們難道可以允許中國的稅關繼續保留在香港的土地上?難道可以容忍中國的緝私船在香港的水域遊弋?難道可以眼睜睜地看著潮水一般的白銀從香港流向中國?要知道,他們的這四個稅關,每年僅僅征收鴉片稅就是三
十萬兩,還有其他稅收高達七十萬兩!不,如果允許他們在新租借地保留稅關,我們的經濟利益將受到極大損害,香港將變成廣州的財政附庸,而且香港作為自由港的國際形象也將被破壞!這是決不能允許的,駱克先生!”
“總督的意見完全正確,中國的稅關必須從新租借地趕走!可是總督似乎不必為此而傷腦筋,因為在《展拓香港界址專條》中對這件事隻字未提!”
“是這樣嗎?”卜力一愣,“我對這些條文記不大清楚了,真地隻字未提嗎?”
“是的,閣下,”駱克肯定地說,“我曾經仔細地把《專條》反複研究過許多遍,都沒有找到有關關稅的一個字。據我所知,當初在兩國談判的時候,竇納樂公使的確曾經向李鴻章保證:在英國接管新租借地之後,將盡可能采取一切措施防止這一地區被利用來向中國走私,盡力保護中國關稅;然而有意思的是,李鴻章竟然沒有要求把這一保證寫進《專條》……”
“口頭保證根本不具法律效力,我們完全可以不予承認!”卜力放心地笑了,他的右臂在地圖上有力地一揮,“把他們趕走,統統趕走!這樣,在這片土地上再也沒有麻煩了!”
“不,閣下,麻煩還會有的,”駱克卻並不像總督那樣樂觀,“我們從李鴻章手裏拿到了一份《專條》,還不等於占領了新租借地三百六十六平方英裏的土地,更不等於馴服了那裏的十萬人口。我說過,中國人是非常保守而且固執的,尤其是農民,他們世世代代在一塊土地上生活,很少遷移,鄉土觀念極為濃厚,以家族紐帶構成了穩定而封閉的社會,不容許任何外界的力量來打破它。‘日出而作,日入而息;鑿井而飲,耕田而食。帝力於我何有哉!’這是一首非常古老的中國民歌,代表了典型的農民意識,他們滿足於這種原始的生產方式和生活方式,連他們的帝王也無法改變它,直到今天還是這樣。他們非常排外,對兩次鴉片戰爭記憶猶新,仇視外國人,尤其是英國人,根本不相信白人會帶給他們幸福。而現在,我們正是要他們離開原來的祖國,歸順幹女王陛下,這不是一件容易的事,征服十萬人要比征眼一個李鴻章困難得多!根據我在新租借地一個多月的調查中所觀察到的情形,估計在正式接收時會遇到反抗的……”
“反抗?一群農民會反抗政府?你估計得太嚴重了,”卜力輕蔑地笑了笑,“英國當年占領香港時遇到反抗了嗎?”
“不,五十七年前的情況和今天大不相同,新租借地和香港也大不相同。
”駱克說,“義律欽使和伯麥司令占領香港時,島上隻有十六個村莊,七千四百五十個居民,當然容易治理。可以說,港府是先在這裏建立了英國式的政法體製,然後才發展這個商埠,以後大量的移民從中國內地來港定居,就不得不服從已有的社會製度。今天的新租借地則不然,那裏的居民至少從宋、元時代就定居在此,早已形成了錦田鄧氏、新田文氏、上水廖氏、河上鄉侯氏和粉嶺彭氏這五大家族勢力,他們自行組織社團,訂立規約,建立團練公局,各自都有地方武裝,不可輕視!如果我們強製他們改變這一切,勢必會引起他們的反感,武力反抗也是可能發生的。所以,我認為,我們今後統治、管理這塊地方,應該盡可能地維持現狀,保留現有的鄉村機構,保持原居民的生活方式、風俗習慣和價值觀念……”
卜力皺起了眉頭,駱克的這番話調子越來越低,使他聽得極不舒服。曾在巴哈馬、紐芬蘭和牙買加擔任總督的卜力對於殖民地土著居民的民族情緒早有親身體會,他並不感到奇怪,而奇怪的是將要和他在香港長期合作的輔政司駱克竟然極力渲染這種情緒。這使他不能不想到,在被世人通稱為“英國”的大不列顛及北愛爾蘭聯合王國,民族情緒也是照樣存在的,大不列顛島北部的蘇格蘭人、西南部的威爾士人和愛爾蘭島上的愛爾蘭人至今仍對居於統治地位英格蘭人有一種本能的戒備甚至仇視心理。而麵前的這位駱克先生就是一個蘇格蘭人,在他的家鄉,蘇格蘭人唱自己的歌,跳自己的舞,男人穿裙子,不肯和英格蘭人作民族認同。如果你無意中和一個蘇格蘭人談論“我們英國”如何如何,說不定會遭到白眼:“不,我是蘇格蘭人!”那麽,這位駱克先生……
“駱克先生!”卜力中途打斷了駱克的喋喋不休,以淩厲的目光掃了他一眼,“我想提醒你,不要因為在中國人當中生活得太久,或者由於別的什麽原因,而對弱小民族產生什麽憐憫之心,我們的使命不是和他們交朋友,而是統治他們!一個月之前,女王陛下會同樞密院發布的命令已經明確指示了新租借地的施政方針:香港總督和立法局有權為和平、治安和該殖民地有良好的政府而製訂法律,在香港施行的所有法律,對新租借地同樣有效。這是我們行動的惟一準則,你大概不至於對此持有異議吧?”
其實,卜力的話不必說這麽多,在他那狐疑的眼神瞥來的一瞬間,駱克就已經透徹地領會到其中的含義了。駱克吃了一驚!總督怎麽能懷疑他對女王的忠誠?如果沒有駱克,你還能再找出第二人來,在你赴任之前就
已對新租借地作了那麽詳盡的調查嗎?那份調查報告,連殖民地大臣張伯倫都稱讚它“極有價值,極有意思”,殖民地部甚至認為,新租借地需要什麽,駱克是最好的裁判,這些,難道你都視而不見?洋洋萬言的報告書,你大概並沒有仔細閱讀吧?要不然,你怎麽會不被駱克的忠誠和盡職而感動?
“總督閣下!”駱克放下手裏的咖啡杯,倏地站起來,“為了捍衛祖國的利益,捍衛女王陛下的光榮和尊嚴,我不惜獻出自己的一切!過去如此,現在如此,將來仍然如此!”
“你何必這麽緊張呢?”卜力微微一笑,“駱克先生,我隻不過要提醒你,不要在那些中國人麵前失去了大英帝國的尊嚴!聽說,你和新安縣知縣盧煥的關係很密切,還送給了他很貴重的禮物?”
“報告總督……”駱克連忙解釋說,“我那樣做,是為了從他手裏拿到新租借地的田土登記檔案,那對我們是極其有用的!”
“啊,賄賂?”卜力明白了,伸手拍拍他的肩膀,“對,這個由魔鬼發明的把戲在全世界都適用,當年異教徒隻用三十個銀幣就誘使猶大出賣了耶穌!那麽,你送給了新安縣知縣什麽?是西洋自鳴鍾,還是中國字畫?我聽說,你在香港還是一位頗有名氣的收藏家,為了我們的事業,忍痛割愛了吧?”
“不,閣下,”駱克說,“盧煥是一個士官僚,根本不懂得古董的價值,隻認得錢!我用銀子敲開了他的門,借出了新安縣的田土登記簿冊,整整抄錄了三天,其代價比異教徒收買猶大的三十個銀幣還要高些呢!”
“哈哈!妙極了,簡直妙不可言!”卜力放聲大笑,他似乎應該對駱克先生放心了,這個蘇格蘭人不但忠誠可靠,而且足智多謀,還有一點不露聲色的幽默感,這將為他們以後的合作增添一些趣味,“駱克先生,看來你的銀彈外交是成功的,不戰而屈人之兵……那句話怎麽講?”
駱克接下去說:“善之善者也!”
“報告!”門外又響起秘書的聲音。
“進來!”卜力說。
他的秘書走了進來,手裏托著一個禮品紙包,上麵放著一個信封。
“總督閣下,您的信,還有一份禮物。”
“噢?”卜力迴過頭來,看了一眼那個禮品紙包,朝駱克笑道,“你看,我們剛剛說到賄賂,就收到了賄賂,有意思!”
秘書在咖啡桌上放下禮品紙包,然後把那個信封雙手遞給總督。
卜力接過信封,掃了一眼正麵,便翻過來看背麵寄信人的簽名。
“johnling,”他讀出這個名字,有些奇怪地自言自語,“這是什麽人?”
“john
ling?”駱克心裏一動,他的這位老朋友頗有一些中國文人式的清高,而卜力總督剛剛上任,他便急於寫信來,倒是出人意料。但是,老朋友畢竟是老朋友,他在總督麵前有義務作一番介紹,便對卜力說,“就是聖約翰大教堂的那位牧師,漢文名字叫林若翰。昨天的主日崇拜,我們剛剛聽過他講道……”
“啊,是那位老牧師,”卜力想起來了,嘴角泛起了一絲微笑,他伸開雙臂,模仿著林若翰講道時的神情和語氣,“‘約翰是誠實的!約翰沒有撒謊!’一個神經質的老頭兒!是他來的信?有什麽公幹?”
駱克也莫名其妙地望著卜力手裏的那個信封,猜不透林若翰給總督寫信是要做什麽。
卜力打開信封,用兩個指頭抽出信紙,匆匆掃了一眼,就看完了那簡短的幾行字,順手遞給了駱克。
“這封信……”駱克小心翼翼地問,“我可以看嗎?”
“當然,這裏沒有任何私人秘密,甚至可以在報紙上公開發表,可惜晚了一些!”卜力冷笑著說,“到今天才想起來祝賀我就任香港總督,哈哈,神經病!”
駱克默默地看完了這封信,不安地抬起頭來。
“閣下,林牧師在香港是一位知名人士,他的賀信雖然晚了一些,總也是一番好意……”
“知名人士?”卜力轉過臉來,看看秘書,“就職典禮為什麽沒有請他參加?”
“報告閣下,”秘書說,“我們給他發了請柬,可是他並沒有出席,打來了‘德律風’,說因病請假。”
“因病……請假?”卜力皺起了眉頭,“他被邀請,應該感到光榮;如果沒有興趣參加,悉聽尊便,無須請什麽假!”
駱克暗暗替林若翰叫苦,如果他不寫這信來,倒還不至於在總督心裏留下這樣印象!現在,如果不替他說句好話,以後再想扭轉總督對他的看法,恐怕就難了。
“總督閣下!”駱克說,“林牧師年紀大了,也許他當時確實身體不好,我看這封信還是很真誠的,他還贈送給總督三本書……”
“打開來!”卜力命令道。
秘書把那個禮品紙包打開,取出林若翰精心挑選的
三本著作,遞給總督。
卜力隻是隨手翻了翻,就放在了一邊,滿臉的不屑。
“一個不務正業的牧師!對他來說,隻要會背誦《聖經》,會講‘約翰是誠實的’,就足夠混飯吃了,寫這些東西做什麽?”
“閣下,”駱克遲疑了片刻,本不想再多嘴討嫌,但還是忍不住說,“林若翰不僅是一位資深的牧師,而且還是一位學識淵博的漢學家,他在香港和中國內地居住、遊曆了三十多年,對華人社會有很細致的觀察和了解,這些對總督治理香港還是有一定參考價值的,不妨抽暇讀一讀他的著作……”
“現在是什麽時候?當務之急是準備接管新租借地,我哪裏有時間去讀這些東西?何況他還把一本漢文的書也送給我,對不起,我不認識那些天書一般的方塊字!”
“那麽,”駱克試探地說,“或許總督可以接見他一次,聽他談一談?”
“什麽,接見他?莫名其妙!”卜力奇怪地盯著他,“我有什麽必要接見這樣一個人?”
“為了閣下的事業,”駱克說,“總督剛剛上任,如果把一些知名人士籠絡在周圍,將如虎添翼;林牧師在教徒當中很有威望,這個人對我們是有用的,閣下!”
“嗯,”卜力很不情願地應了一聲,“你這個人,總是在這些方麵動腦筋!好吧,在我有空的時候,可以考慮拿出二十分鍾的時間見他一麵……”
“安排在什麽時候呢?”駱克卻十分認真,緊跟著問,“總督決定了,由我來通知他。”
“我看……”卜力想了想說,“就在明天吧,喝下午茶的時候,你還是像今天一樣,到我這裏來,一起和他談談。”
“好的。”駱克答應著,朝總督辦公桌前走去。
“還有,你告訴他……”卜力望著駱克,又交代道。
“閣下,讓他事先作好哪些準備?”駱克搖動著“德律風”的搖把,說。
“從那封信看來,他有些怕我,”卜力笑笑,“你告訴他,見了總督不要太緊張。”
“好的,閣下,”駱克拿起了話筒,總機已經通了,“接線生,請給我接……”
“等一等!”卜力突然說,“我改變主意了,明天我不能接見他,那樣似乎太隆重了,拖一拖吧,以後再說!”【百度搜索:txt2016】[.txt2016]
駱克愣在那裏,舉在手裏的話筒