查爾斯大約一點鍾就起了，隱約能聽見樓底操場打球聲及叫喝，同學們熱情高漲，盛氣淩人，每段閑暇時間皆是如此，到這時就隻有教室才可保自己的身體和靈魂不分家;今天他的起床氣貌似壓下去些，這或許是因為科溫沒加入球賽。在學校中，人們都有一群朋友，當然對馬歇爾而言應該用“堆”形容，他身材高挑，球技驚豔，更突出的是他的交際能力，短短兩周就幾乎和班上的同學們熟絡起來，他們更喜歡聚集著，扯著嗓門地興奮聊天。
於是群龍無首，他們雖仍欣然快活，但氣氛明顯不大濃烈，查爾斯覺得挺好的，他總算能舒服地看小說了，環境為他最嚴指標，於是他讀書決不容許被打擾。這多少教人覺得性急，此刻在外人眼裏更有異樣的心猿意馬的感覺，可是他轉移到教室除了讓自己安靜，還有著其他別的緣由。
打球開始時，平日樓頂上的女生們就會有她的身影，在裏麵是個矮矮的樣子，關注著球賽，現在卻不見人影。他花費一美元高價托他的死黨——一個他自認為有當偵探潛質的家夥打聽，得來的消息是科溫生病了，珀斯則是未知數。他心裏發慌，腦海中飛快地閃過與她有關的事件。不知不覺間她已和馬歇爾般名氣漸增，成了學校裏的風雲人物。
她是過去看病了嗎，抑或是那事件的陰影依舊揮之不去？兩者均叫查爾斯覺得難受，可他知道非要抉擇的話，他會毫不猶豫站在後者這方。
他挺直腰板低頭看書，好像一隻公雞俯視碗裏的食物，手抓著幾頁紙來迴翻看，陽光流瀉入室，查爾斯感到頭暈目眩，5分鍾左右就放棄與這股惡心勁對抗了。他軟綿無力地下樓，來到操場，有同學邀請他打球，他同意了;脫掉外套，露出裏麵的深黑襯衫，還有精瘦的手肘肌肉。日光很快發淫作威，溫度直升，查爾斯的額頭仿佛烘烤著，濃密油頭潛藏的水漬順流成溪，他和同學們玩了將近一小時，位置是前鋒，攻勢猛烈。其間人們沒怎麽扯談聊天（就算有也基本被笑聲和叫罵覆蓋了）。
過後，所有人都大汗淋漓，涼快的濕意爬上脊背，查爾斯的小溪已從臉頰邊延伸至脖頸兒，他們皺眉，張口喘著氣，或趴、或躺、或雙手支撐，兩腿直放地坐在球場看台，默然無語，眼睛呆滯。
查爾斯既疲乏又暢爽，有人說休息就迴班去，這得以讓他的熱望可成，原本他是打算繞著操場跑道散散步的，奈何老天翻臉比翻書還快，比賽剛結束便陰雲密布，瓢潑大雨。在查爾斯的印象裏，這才屬於是充滿驚喜的星期三，他敢稱事情的變化也即從那天發生，確切地說——是發現。
下午是曆史課，照例任該職的教授白發新增。康威爾先生三十而立，頭發稀鬆地接近謝頂，男生們可謂“長發及腰”，女生們則穿著時髦，他們本質不差，僅是為求在眾麵前展示自我的方式。這日的景象卻出奇且詭異，人們控製好自己音量說話;女生們大多換迴正裝，把便服收起，詢問得知，此是當局對校突擊檢查的原因。庫裏曾說它同在軍隊訓練中半夜搞集合有異曲同工之妙，查爾斯到今為止仍然記憶猶新，且不說他的小學和高中教育局皆有來過這套，主要的是，這是事後他們閑聊的首個話題。
第一次鍾響，珀斯把椅子拉到科溫旁邊討論預備課，他拿出筆記本和書，認真研究課程內容。女孩一直盯著他看，他的眸子卻望著手指的試題，輕聲地詳細解答，他留的深灰頭發不久前剛剪過，麵相總體幹淨，說起話，下巴側有顆小紅痣便跟著帶動。
在查爾斯注意到兩人時，他知道別人的目光也未免會被吸引。如若他們發展為交往的話，他預料伴隨而來就是許多流言蜚語，雖然總有幾個富家子弟吹過些女孩，導致人們誤解為學生開放，但闊綽家的隨便在總體看隻占有少部分，不能以偏概全，事實是：高中生普遍保守。
雖說這樣來有些紳士子弟約她的念頭會打消，前麵曾有的幾個小子她都直接拒絕了，他還是有所疑慮。這些人喜歡尋以刺激，這和希緒弗斯性格並無關聯，他們隻是單純地因為未經世事罷了，此代表著其或許作風行為不計後果。就拿科溫言，很難說他會招致什麽人，極少人能做到教所有人心悅。查爾斯未給予評價，因為其實他並沒有親眼見識對方所做的那些事跡，它們僅是傳聞而已。
輕快地話語聲傳入耳際，珀斯和科溫仍互相對望，類似的情景有過多次，人們從最初的興奮轉變為司空見慣，查爾斯暗忖自己是機會渺茫無疑了。他哭笑不得地想，小說故事中的情節裏都是乖乖女與野小子成為學校情侶，貌似還是標準配置。
接著的課程剩兩節，是戲劇分析。由伊莎貝爾小姐親授，她的能力可把莎翁集同樣給你講述得呆板無聊，於是進度到半程，班裏大部分同學便“埋頭苦幹”起來了，這中途，庫裏和班主任作出請示，就一瘸一拐地出門了。
“後天的內容先標住好，到67頁，下課。”鈴聲響起，伊莎貝爾宣告。
這章沒有結束^.^，請點擊下一頁繼續閱讀！
同學們陸續走得差不多，以及教室的垃圾清完，查爾斯才正式放學離開，他到他的櫃子拿書。剛用鑰匙鎖好，藍白條校褲腿下的兩隻腳踝就仿佛抽筋般劇痛起來，他吃力忍著，對他來說這是稀鬆平常的事了：這是頻繁打手槍的症狀。他討厭又貪婪如此帶來的感覺。
二樓的廁所正修護，所以他唯有急促地小跑到上層。踏在第四級樓梯的時候有幾個女孩從他身旁經過，他聽到她們的笑聲，約莫有六條白花花的大腿稍晃即逝，即便現在入冬（雖然依舊天氣無常）也抵擋不住她們保持個性。查爾斯既嗤之以鼻又興奮竊喜，他忖思著這麽種罪犯矛盾心理，它僅使得他短期焦躁。
三樓沒人，查爾斯喜歡這樣的環境，盡管說不上原因。廁所側麵目光可及的教室都敞開門，燈還亮著黃光，洗手間有異樣，聽起來像隻小狗伸著舌頭討要骨頭，也可以聞作老者歎息的聲音，中間木門的門把有點問題，鎖得沒太緊，旁邊的兩個坑位留餘些黑黃色的糞尿未處，夾雜著潲水，異味彌漫。
“喬，我說了你不適合這。”
尖細的聲音傳來，查爾斯認出了它的主人，有個用以支撐腿的醫療架頂著門板，滿地是繃帶屑。起初他以為正當青春時的人們和他同樣;小心尷尬地懷揣著隻成年者適合有的想法，即便是像他周圍這些出身高貴見多識廣的人，腦中的西方女人藝術畫卻始終難以驅逐。然而聽這話語，他錯了。
“你這樣過量了馬歇爾。”叫喬的人說。
“省省吧老滑頭，分明你自己按耐不住嘞。”科溫稱。喬緊接迴答，“確實，這玩意兒能鎮痛，但我說的還是那句，你有點成癮了老兄…”他低聲呻吟：“噢，好了你個磨人的東西。你的使命，宣告結束！”查爾斯隻覺得神神叨叨對二人談話不以為意，可他剛準備解方便，就見一支半透明管狀物掃過視線輕響落地，他好奇循聲瞧去，是根新廢棄的針管。
“聽著沒中喲，玩瘸腿，投球技術也下降了啊。”
“少揶揄了老兄。”科溫道，口氣生硬。
查爾斯蹲身，借著門縫往裏窺視。裏麵有個陌生男人，庫裏手裏是一支針，他拉開後者的衣袖，給其注射，起初查爾斯不清楚這是何物，隻看見喬表情舒緩。受者紅著臉頰，伸著脖子大口地唿氣。他還隱約看見對方的眼睛往他的方向瞥了眼。
查爾斯在已經起水霧的玻璃鏡裏看見了皮下注射器，還有怔住幾秒的人影。此君喊了句什麽，他裝沒理會，這層樓的教室沒有學生老師，可能辦公室有;貓雖有九命，他明白它是究竟作何命喪黃泉了。查爾斯若無其事地稍洗手，留意著腳步聲，他聽到了“哢噠”一下。
查爾斯憋著尿意，輕聲快步地離開，向通往宿舍的樓道疾跑，速度越來越快，最後跑到一處破舊洗手間，幾乎是鎖門拉開褲子的同個時刻，結合著偷聽來的信息，他那滿是**和小說戲劇的腦袋總算確認出了結論。
於是群龍無首，他們雖仍欣然快活，但氣氛明顯不大濃烈，查爾斯覺得挺好的，他總算能舒服地看小說了，環境為他最嚴指標，於是他讀書決不容許被打擾。這多少教人覺得性急，此刻在外人眼裏更有異樣的心猿意馬的感覺，可是他轉移到教室除了讓自己安靜，還有著其他別的緣由。
打球開始時，平日樓頂上的女生們就會有她的身影，在裏麵是個矮矮的樣子，關注著球賽，現在卻不見人影。他花費一美元高價托他的死黨——一個他自認為有當偵探潛質的家夥打聽，得來的消息是科溫生病了，珀斯則是未知數。他心裏發慌，腦海中飛快地閃過與她有關的事件。不知不覺間她已和馬歇爾般名氣漸增，成了學校裏的風雲人物。
她是過去看病了嗎，抑或是那事件的陰影依舊揮之不去？兩者均叫查爾斯覺得難受，可他知道非要抉擇的話，他會毫不猶豫站在後者這方。
他挺直腰板低頭看書，好像一隻公雞俯視碗裏的食物，手抓著幾頁紙來迴翻看，陽光流瀉入室，查爾斯感到頭暈目眩，5分鍾左右就放棄與這股惡心勁對抗了。他軟綿無力地下樓，來到操場，有同學邀請他打球，他同意了;脫掉外套，露出裏麵的深黑襯衫，還有精瘦的手肘肌肉。日光很快發淫作威，溫度直升，查爾斯的額頭仿佛烘烤著，濃密油頭潛藏的水漬順流成溪，他和同學們玩了將近一小時，位置是前鋒，攻勢猛烈。其間人們沒怎麽扯談聊天（就算有也基本被笑聲和叫罵覆蓋了）。
過後，所有人都大汗淋漓，涼快的濕意爬上脊背，查爾斯的小溪已從臉頰邊延伸至脖頸兒，他們皺眉，張口喘著氣，或趴、或躺、或雙手支撐，兩腿直放地坐在球場看台，默然無語，眼睛呆滯。
查爾斯既疲乏又暢爽，有人說休息就迴班去，這得以讓他的熱望可成，原本他是打算繞著操場跑道散散步的，奈何老天翻臉比翻書還快，比賽剛結束便陰雲密布，瓢潑大雨。在查爾斯的印象裏，這才屬於是充滿驚喜的星期三，他敢稱事情的變化也即從那天發生，確切地說——是發現。
下午是曆史課，照例任該職的教授白發新增。康威爾先生三十而立，頭發稀鬆地接近謝頂，男生們可謂“長發及腰”，女生們則穿著時髦，他們本質不差，僅是為求在眾麵前展示自我的方式。這日的景象卻出奇且詭異，人們控製好自己音量說話;女生們大多換迴正裝，把便服收起，詢問得知，此是當局對校突擊檢查的原因。庫裏曾說它同在軍隊訓練中半夜搞集合有異曲同工之妙，查爾斯到今為止仍然記憶猶新，且不說他的小學和高中教育局皆有來過這套，主要的是，這是事後他們閑聊的首個話題。
第一次鍾響，珀斯把椅子拉到科溫旁邊討論預備課，他拿出筆記本和書，認真研究課程內容。女孩一直盯著他看，他的眸子卻望著手指的試題，輕聲地詳細解答，他留的深灰頭發不久前剛剪過，麵相總體幹淨，說起話，下巴側有顆小紅痣便跟著帶動。
在查爾斯注意到兩人時，他知道別人的目光也未免會被吸引。如若他們發展為交往的話，他預料伴隨而來就是許多流言蜚語，雖然總有幾個富家子弟吹過些女孩，導致人們誤解為學生開放，但闊綽家的隨便在總體看隻占有少部分，不能以偏概全，事實是：高中生普遍保守。
雖說這樣來有些紳士子弟約她的念頭會打消，前麵曾有的幾個小子她都直接拒絕了，他還是有所疑慮。這些人喜歡尋以刺激，這和希緒弗斯性格並無關聯，他們隻是單純地因為未經世事罷了，此代表著其或許作風行為不計後果。就拿科溫言，很難說他會招致什麽人，極少人能做到教所有人心悅。查爾斯未給予評價，因為其實他並沒有親眼見識對方所做的那些事跡，它們僅是傳聞而已。
輕快地話語聲傳入耳際，珀斯和科溫仍互相對望，類似的情景有過多次，人們從最初的興奮轉變為司空見慣，查爾斯暗忖自己是機會渺茫無疑了。他哭笑不得地想，小說故事中的情節裏都是乖乖女與野小子成為學校情侶，貌似還是標準配置。
接著的課程剩兩節，是戲劇分析。由伊莎貝爾小姐親授，她的能力可把莎翁集同樣給你講述得呆板無聊，於是進度到半程，班裏大部分同學便“埋頭苦幹”起來了，這中途，庫裏和班主任作出請示，就一瘸一拐地出門了。
“後天的內容先標住好，到67頁，下課。”鈴聲響起，伊莎貝爾宣告。
這章沒有結束^.^，請點擊下一頁繼續閱讀！
同學們陸續走得差不多，以及教室的垃圾清完，查爾斯才正式放學離開，他到他的櫃子拿書。剛用鑰匙鎖好，藍白條校褲腿下的兩隻腳踝就仿佛抽筋般劇痛起來，他吃力忍著，對他來說這是稀鬆平常的事了：這是頻繁打手槍的症狀。他討厭又貪婪如此帶來的感覺。
二樓的廁所正修護，所以他唯有急促地小跑到上層。踏在第四級樓梯的時候有幾個女孩從他身旁經過，他聽到她們的笑聲，約莫有六條白花花的大腿稍晃即逝，即便現在入冬（雖然依舊天氣無常）也抵擋不住她們保持個性。查爾斯既嗤之以鼻又興奮竊喜，他忖思著這麽種罪犯矛盾心理，它僅使得他短期焦躁。
三樓沒人，查爾斯喜歡這樣的環境，盡管說不上原因。廁所側麵目光可及的教室都敞開門，燈還亮著黃光，洗手間有異樣，聽起來像隻小狗伸著舌頭討要骨頭，也可以聞作老者歎息的聲音，中間木門的門把有點問題，鎖得沒太緊，旁邊的兩個坑位留餘些黑黃色的糞尿未處，夾雜著潲水，異味彌漫。
“喬，我說了你不適合這。”
尖細的聲音傳來，查爾斯認出了它的主人，有個用以支撐腿的醫療架頂著門板，滿地是繃帶屑。起初他以為正當青春時的人們和他同樣;小心尷尬地懷揣著隻成年者適合有的想法，即便是像他周圍這些出身高貴見多識廣的人，腦中的西方女人藝術畫卻始終難以驅逐。然而聽這話語，他錯了。
“你這樣過量了馬歇爾。”叫喬的人說。
“省省吧老滑頭，分明你自己按耐不住嘞。”科溫稱。喬緊接迴答，“確實，這玩意兒能鎮痛，但我說的還是那句，你有點成癮了老兄…”他低聲呻吟：“噢，好了你個磨人的東西。你的使命，宣告結束！”查爾斯隻覺得神神叨叨對二人談話不以為意，可他剛準備解方便，就見一支半透明管狀物掃過視線輕響落地，他好奇循聲瞧去，是根新廢棄的針管。
“聽著沒中喲，玩瘸腿，投球技術也下降了啊。”
“少揶揄了老兄。”科溫道，口氣生硬。
查爾斯蹲身，借著門縫往裏窺視。裏麵有個陌生男人，庫裏手裏是一支針，他拉開後者的衣袖，給其注射，起初查爾斯不清楚這是何物，隻看見喬表情舒緩。受者紅著臉頰，伸著脖子大口地唿氣。他還隱約看見對方的眼睛往他的方向瞥了眼。
查爾斯在已經起水霧的玻璃鏡裏看見了皮下注射器，還有怔住幾秒的人影。此君喊了句什麽，他裝沒理會，這層樓的教室沒有學生老師，可能辦公室有;貓雖有九命，他明白它是究竟作何命喪黃泉了。查爾斯若無其事地稍洗手，留意著腳步聲，他聽到了“哢噠”一下。
查爾斯憋著尿意，輕聲快步地離開，向通往宿舍的樓道疾跑，速度越來越快，最後跑到一處破舊洗手間，幾乎是鎖門拉開褲子的同個時刻，結合著偷聽來的信息，他那滿是**和小說戲劇的腦袋總算確認出了結論。