第 八 集（上）
一、廚房
湯瑞娣正在料理午餐。
單珠孌一頭汗水，一腳跳進門坎，親熱地：“姨媽！”
湯瑞娣抬起頭：“你到哪裏去來啦？”
單珠孌：“我去看了舒振祥師傅。”
湯瑞娣：“他家情形咋樣？”
單珠孌：“的確很窮，一家人指望他生活，現在他失業了，眼看就要餓肚子啦。”
湯瑞娣：“那有什麽辦法，這種世道，餓肚的人多著呢。”
單珠孌：“姨媽，我有一事求您。”
湯瑞娣：“什麽事？”
單珠孌：“我看他們實在生活不下去，想借點錢給他做小本生意，一旦他賺足了本錢，就還你。”
湯瑞娣：“你有錢？”
單珠孌：“我想向您借。”
湯瑞娣：“你瘋啦，盡想這種餿主意。假如你自己用，姨媽會盡力相幫。這種錢，我不能借。”
單珠孌：“我已答應人家了，姨媽，幫幫忙吧！”
湯瑞娣連連擺手：“這種錢我不能借！這種錢我不能借！”
單珠孌懇切地：“姨媽，則一兩半也不能嗎？”
湯瑞娣：“不能！不能！象他們一大群孩子的人家，永遠是缺吃缺用的！”
單珠孌感到一陣暈眩，眼睛發花，踉踉蹌蹌出了廚房，又踉踉蹌蹌出了過道，向自己的房裏而去。
她進了房間，“砰”的一聲將門關攏，倒在床上，一動不動。
二、湯冰純房間裏
湯冰純向陳丁琅：“我再問一遍：
“也許因為他的一帆風順的命運，
使他沾上驕傲的習氣？
損壞了他完善的人格；
也許因為他見事不明，
不善於利用他自己的機會？
也許因為他本性難移，
隻適宜於頂盔披甲，不適宜於雍容揖讓，
剛毅嚴肅本來是治軍的正道，他卻用來對待和平時期的民眾？“
陳丁琅：“好吧，你自己來迴答吧，我的智慧之神！”
湯冰純：“這有各式各樣的含義，不應該對你的工人態度傲慢；不應該忽略慰撫他們的一切機會，不應該有頑固不化的性格，請求人家的時候，卻象是說得是下命令那樣嚴厲。”
陳丁琅：“這是你硬加給這個劇本的教訓。你怎麽會想到這上麵去？”湯冰純：“希望你好呀，望你安全呀，親愛的陳丁琅先生，也是一種擔心呀，因為我近來聽到了許多關於你會遭到傷害的事情。”
陳丁琅：“誰告訴你這些事情？”
湯冰純：“我聽我爸爸談到你，他稱讚你的苦幹精神，你的堅定的脾氣，也讚成你看不起下等的窮人，你決心，象他說的，不‘屈從暴民’。”
陳丁琅：“那麽，你要我屈從他們嗎？”
湯冰純：“不，完全是這樣。我從來不希望你降低身份，隻是不知怎的，我總不禁認為，把所有的貧困工人都籠統地加上‘暴民’這樣一個侮辱性稱號，而且一直認為他們是暴民，對待他們十分傲慢，的確是不公平的。”
陳丁琅：“你倒是個小民主分子，冰純，如果你爸爸知道了，他還怎麽說？”
湯冰純：“我很少同我爸爸談這種事。你知道，也從來不談這種事情。他認為女人充其量隻能了解針線活兒或者燒飯等事，其他的事都不是她們所擅長的。”
三、單珠孌房間裏
單珠孌倒在床上，一動不動。
房間灰暗、空蕩，死氣沉沉。
四、湯冰純房間裏
陳丁琅向湯冰純：“你認為你勸告我的這些事情，你自己都懂嗎？”
湯冰純：“就這些事情對你的關係來說，我都能懂。我知道，讓你那些工人敬愛你，總比讓他們憎恨你更有好處。我肯定仁愛可能會比傲慢更能贏得他們的愛戴。如果你反對我，對我們傲慢冷淡，我們會愛你嗎？如果你象有的時候那樣冷淡我，我敢用愛來迴報你嗎？”
陳丁琅：“你聽著，冰純，我已經聽完了語言和倫理學兩門功課，還沾著點兒政治的邊。現在輪到你了，你…”
門口，李彩娥進來說：“太太叫你們去吃午飯。”接著，她退了出去。
湯冰純與陳丁琅相視一笑說：“這麽說來，上午已經過去啦。真討厭，撲滅了我們的雅趣。”
陳丁琅：“不討厭，長相知，何必在於朝朝暮暮。你常常希望我發大財，不過，如果我真發了財就請你來，幫我共同經營管理工廠。”
湯冰純：“如果你賺不到大錢我就不能來你廠裏嗎？”
陳丁琅：“能來，能來，歡迎你來。”
湯冰純：“我喜歡來。不過，我不想隨便鬧進來，我並不是暗示著要人邀請，你懂得我這意思。”
陳丁琅：“我懂得你的意思，冰純。總之，不管我住在哪裏，你都要跟我住在一起。”
湯冰純：“那準是很快活的，即使你很窮，一直這麽窮，還是很快活。”
陳丁琅：“我們走吧，他們準是在等著我們吃午飯呢！”
湯冰純：“我不想走，我還要問你一句話。”
陳丁琅：“什麽話？”
湯冰純：“你究竟愛不愛我？”
陳丁琅：“不愛你還叫你到我廠裏去嗎？”
湯冰純：“那敢情好！現在我們就去吃午飯吧。
五、廚房
一家人圍著桌子吃午飯。
湯明財環視了一周，問：“珠孌呢，她到哪裏去啦？”
一家人這時清醒過來，朝桌子四周環視，轉而麵麵相覷。
湯瑞娣低下頭，隻顧扒飯。
湯太太朝向李彩娥：“你看到過珠孌嗎？”
李彩娥看了眼湯瑞娣：“近中午時，我看她從廚房出來，一路耷拉腦袋、踉踉蹌蹌的朝她自己房裏去啦。”
湯明財憤憤地：“誰又去指責她啦？一家人為什麽不能高高興興過日子，真是豈有此理！冰純，你到表姐房裏去，叫她來吃。”
湯冰純放下碗筷嘟嘟囔囔而去。
湯明財放下碗筷，氣憤地說：“我多次對你們說過，一家人要搞好團結，有事大家可以公開商量討論，可是你們偏偏不聽！她那麽大孩子了，為什麽偏要去為難她，難道就不能對她寬容一點嗎？本來一家人快快活活過日子多開心，偏要弄得烏煙瘴氣、死氣沉沉。”
湯瑞娣抬起頭說：“她向我借錢，要去救濟窮人，我沒有借給她，她不高興就耍性子了。”
湯明財：“她借錢去救濟誰？窮人是誰？”
湯瑞娣：“說是被陳先生攆出廠門的舒振祥，她上午去看了他們一家，說他們日子過得很苦，她想借點錢給他們，讓他們做點小本生意。”
陳丁琅紅起臉，低下頭去。
湯明財低頭不語作沉思狀。
湯太太嚷道：“這死丫頭瘋啦，天下那麽多窮人，靠你能救濟得了嗎？這錢不能借，借出等於丟大海—有去無來。”
湯明財皺起眉：“好了，不要吵了，你就不能讓我安靜一點嘛。”
湯冰純迴來說：“我叫了她幾聲，她連應都不應一聲，一動不動地躺著，大概是睡著了。”
湯太太：“不要去理她，她餓死活該。不好好待在家裏，一天到晚東奔西走，盡想些餿主意。”六、單珠孌房間裏
單珠孌一骨碌從床上跳下，來到桌前，朝鏡子梳理一下頭發，臉上泛起倔強而又無可奈何的表情，出了房門，一直朝樓梯下走去。
七、午後的陽光照耀著客廳前的走廊
客廳，陳丁琅臉浮愧色地坐在桌旁，默無一言地低頭呷茶。
湯冰純坐在一旁，推動著他的肩膀：“你怎麽啦？上午我們高高興興的，下午死人啦！”
陳丁琅：“你不要煩我，讓我安靜安靜。”
湯冰純繼續搖晃著陳丁琅的肩膀：“我偏要煩，我偏要煩！為什麽你不讓我過得快活！”
單珠孌徑直走過來，直向陳丁琅說：“陳先生，我今天對您有一事相求。”
“什麽事，您說吧，”陳丁琅臉一紅，恭敬地站起，作個請坐的手勢：“隻要我能辦到，您盡管吩咐。”
單珠孌坐下，單刀直入：“舒振祥師傅原是在您廠裏幹活吧？”
陳丁琅：“是，原來在我廠裏幹過。”
單珠孌：“他不是一個壞工人吧？”
陳丁琅：“他不是個壞工人。”
單珠孌：“打您開廠到如今，先生，您還從來沒有碰到一個比他好的人吧？”
陳丁琅：“沒有。一個正派人—全家都正派。”
單珠孌：“再正派也沒有用了—他的老婆真是個可愛的人兒，很愛清潔—簡直可以在她家的地板上把粥舔掉。您知道他們現在怎樣生活嗎？”
陳丁琅：“大概日子不怎麽好過吧？”
單珠孌：“豈止是大概！他們已經三個月沒工做了。您自己可以看出舒振祥師傅變得多厲害—很瘦。他們把家裏的家具大多變賣了。”
陳丁琅：“我也是沒有辦法呀。”
單珠孌：“為什麽沒辦法？”
陳丁琅：“為了提高工廠效益，我對工廠銳意改革，改用機器代替人工，他們把我新運到的機器都砸了，還對我擺工請願，我的工廠一下子被他們搞得元氣傷盡，到現在都還未恢複上工呢。”
單珠孌：“舒振琅師傅沒有砸機器和對您鬧事吧？”
陳丁琅：“沒有。”
單珠孌：“能不能將他重新招迴，給他家一個生存的機會？”
陳丁琅：“我昨天已懇求過你舅舅了，他答應想辦法，讓他去果園看管。不過，他要過兩天派人去找他。”
單珠孌：“假如舅舅忘記此事或變卦呢？”
陳丁琅：“那您就找我來吧，我一定再把他招迴廠裏！”
單珠孌：“真的？”
陳丁琅：“我幾時騙過您？”
“那拜托您了！”單珠孌鬆了口氣，眼睛一黑，身子搖晃起來。
陳丁琅連忙殷勤地將她扶。
單珠孌讓陳丁琅扶了一會，待自己神定後，跌跌撞撞朝自己房間方向而去。
陳丁琅看著她的背影欣慰地歎道：“看來她多麽虛弱啊，可憐的人兒！”
湯冰純噘起嘴唇：“你幾時可憐過我！走，到我房裏！
一、廚房
湯瑞娣正在料理午餐。
單珠孌一頭汗水，一腳跳進門坎，親熱地：“姨媽！”
湯瑞娣抬起頭：“你到哪裏去來啦？”
單珠孌：“我去看了舒振祥師傅。”
湯瑞娣：“他家情形咋樣？”
單珠孌：“的確很窮，一家人指望他生活，現在他失業了，眼看就要餓肚子啦。”
湯瑞娣：“那有什麽辦法，這種世道，餓肚的人多著呢。”
單珠孌：“姨媽，我有一事求您。”
湯瑞娣：“什麽事？”
單珠孌：“我看他們實在生活不下去，想借點錢給他做小本生意，一旦他賺足了本錢，就還你。”
湯瑞娣：“你有錢？”
單珠孌：“我想向您借。”
湯瑞娣：“你瘋啦，盡想這種餿主意。假如你自己用，姨媽會盡力相幫。這種錢，我不能借。”
單珠孌：“我已答應人家了，姨媽，幫幫忙吧！”
湯瑞娣連連擺手：“這種錢我不能借！這種錢我不能借！”
單珠孌懇切地：“姨媽，則一兩半也不能嗎？”
湯瑞娣：“不能！不能！象他們一大群孩子的人家，永遠是缺吃缺用的！”
單珠孌感到一陣暈眩，眼睛發花，踉踉蹌蹌出了廚房，又踉踉蹌蹌出了過道，向自己的房裏而去。
她進了房間，“砰”的一聲將門關攏，倒在床上，一動不動。
二、湯冰純房間裏
湯冰純向陳丁琅：“我再問一遍：
“也許因為他的一帆風順的命運，
使他沾上驕傲的習氣？
損壞了他完善的人格；
也許因為他見事不明，
不善於利用他自己的機會？
也許因為他本性難移，
隻適宜於頂盔披甲，不適宜於雍容揖讓，
剛毅嚴肅本來是治軍的正道，他卻用來對待和平時期的民眾？“
陳丁琅：“好吧，你自己來迴答吧，我的智慧之神！”
湯冰純：“這有各式各樣的含義，不應該對你的工人態度傲慢；不應該忽略慰撫他們的一切機會，不應該有頑固不化的性格，請求人家的時候，卻象是說得是下命令那樣嚴厲。”
陳丁琅：“這是你硬加給這個劇本的教訓。你怎麽會想到這上麵去？”湯冰純：“希望你好呀，望你安全呀，親愛的陳丁琅先生，也是一種擔心呀，因為我近來聽到了許多關於你會遭到傷害的事情。”
陳丁琅：“誰告訴你這些事情？”
湯冰純：“我聽我爸爸談到你，他稱讚你的苦幹精神，你的堅定的脾氣，也讚成你看不起下等的窮人，你決心，象他說的，不‘屈從暴民’。”
陳丁琅：“那麽，你要我屈從他們嗎？”
湯冰純：“不，完全是這樣。我從來不希望你降低身份，隻是不知怎的，我總不禁認為，把所有的貧困工人都籠統地加上‘暴民’這樣一個侮辱性稱號，而且一直認為他們是暴民，對待他們十分傲慢，的確是不公平的。”
陳丁琅：“你倒是個小民主分子，冰純，如果你爸爸知道了，他還怎麽說？”
湯冰純：“我很少同我爸爸談這種事。你知道，也從來不談這種事情。他認為女人充其量隻能了解針線活兒或者燒飯等事，其他的事都不是她們所擅長的。”
三、單珠孌房間裏
單珠孌倒在床上，一動不動。
房間灰暗、空蕩，死氣沉沉。
四、湯冰純房間裏
陳丁琅向湯冰純：“你認為你勸告我的這些事情，你自己都懂嗎？”
湯冰純：“就這些事情對你的關係來說，我都能懂。我知道，讓你那些工人敬愛你，總比讓他們憎恨你更有好處。我肯定仁愛可能會比傲慢更能贏得他們的愛戴。如果你反對我，對我們傲慢冷淡，我們會愛你嗎？如果你象有的時候那樣冷淡我，我敢用愛來迴報你嗎？”
陳丁琅：“你聽著，冰純，我已經聽完了語言和倫理學兩門功課，還沾著點兒政治的邊。現在輪到你了，你…”
門口，李彩娥進來說：“太太叫你們去吃午飯。”接著，她退了出去。
湯冰純與陳丁琅相視一笑說：“這麽說來，上午已經過去啦。真討厭，撲滅了我們的雅趣。”
陳丁琅：“不討厭，長相知，何必在於朝朝暮暮。你常常希望我發大財，不過，如果我真發了財就請你來，幫我共同經營管理工廠。”
湯冰純：“如果你賺不到大錢我就不能來你廠裏嗎？”
陳丁琅：“能來，能來，歡迎你來。”
湯冰純：“我喜歡來。不過，我不想隨便鬧進來，我並不是暗示著要人邀請，你懂得我這意思。”
陳丁琅：“我懂得你的意思，冰純。總之，不管我住在哪裏，你都要跟我住在一起。”
湯冰純：“那準是很快活的，即使你很窮，一直這麽窮，還是很快活。”
陳丁琅：“我們走吧，他們準是在等著我們吃午飯呢！”
湯冰純：“我不想走，我還要問你一句話。”
陳丁琅：“什麽話？”
湯冰純：“你究竟愛不愛我？”
陳丁琅：“不愛你還叫你到我廠裏去嗎？”
湯冰純：“那敢情好！現在我們就去吃午飯吧。
五、廚房
一家人圍著桌子吃午飯。
湯明財環視了一周，問：“珠孌呢，她到哪裏去啦？”
一家人這時清醒過來，朝桌子四周環視，轉而麵麵相覷。
湯瑞娣低下頭，隻顧扒飯。
湯太太朝向李彩娥：“你看到過珠孌嗎？”
李彩娥看了眼湯瑞娣：“近中午時，我看她從廚房出來，一路耷拉腦袋、踉踉蹌蹌的朝她自己房裏去啦。”
湯明財憤憤地：“誰又去指責她啦？一家人為什麽不能高高興興過日子，真是豈有此理！冰純，你到表姐房裏去，叫她來吃。”
湯冰純放下碗筷嘟嘟囔囔而去。
湯明財放下碗筷，氣憤地說：“我多次對你們說過，一家人要搞好團結，有事大家可以公開商量討論，可是你們偏偏不聽！她那麽大孩子了，為什麽偏要去為難她，難道就不能對她寬容一點嗎？本來一家人快快活活過日子多開心，偏要弄得烏煙瘴氣、死氣沉沉。”
湯瑞娣抬起頭說：“她向我借錢，要去救濟窮人，我沒有借給她，她不高興就耍性子了。”
湯明財：“她借錢去救濟誰？窮人是誰？”
湯瑞娣：“說是被陳先生攆出廠門的舒振祥，她上午去看了他們一家，說他們日子過得很苦，她想借點錢給他們，讓他們做點小本生意。”
陳丁琅紅起臉，低下頭去。
湯明財低頭不語作沉思狀。
湯太太嚷道：“這死丫頭瘋啦，天下那麽多窮人，靠你能救濟得了嗎？這錢不能借，借出等於丟大海—有去無來。”
湯明財皺起眉：“好了，不要吵了，你就不能讓我安靜一點嘛。”
湯冰純迴來說：“我叫了她幾聲，她連應都不應一聲，一動不動地躺著，大概是睡著了。”
湯太太：“不要去理她，她餓死活該。不好好待在家裏，一天到晚東奔西走，盡想些餿主意。”六、單珠孌房間裏
單珠孌一骨碌從床上跳下，來到桌前，朝鏡子梳理一下頭發，臉上泛起倔強而又無可奈何的表情，出了房門，一直朝樓梯下走去。
七、午後的陽光照耀著客廳前的走廊
客廳，陳丁琅臉浮愧色地坐在桌旁，默無一言地低頭呷茶。
湯冰純坐在一旁，推動著他的肩膀：“你怎麽啦？上午我們高高興興的，下午死人啦！”
陳丁琅：“你不要煩我，讓我安靜安靜。”
湯冰純繼續搖晃著陳丁琅的肩膀：“我偏要煩，我偏要煩！為什麽你不讓我過得快活！”
單珠孌徑直走過來，直向陳丁琅說：“陳先生，我今天對您有一事相求。”
“什麽事，您說吧，”陳丁琅臉一紅，恭敬地站起，作個請坐的手勢：“隻要我能辦到，您盡管吩咐。”
單珠孌坐下，單刀直入：“舒振祥師傅原是在您廠裏幹活吧？”
陳丁琅：“是，原來在我廠裏幹過。”
單珠孌：“他不是一個壞工人吧？”
陳丁琅：“他不是個壞工人。”
單珠孌：“打您開廠到如今，先生，您還從來沒有碰到一個比他好的人吧？”
陳丁琅：“沒有。一個正派人—全家都正派。”
單珠孌：“再正派也沒有用了—他的老婆真是個可愛的人兒，很愛清潔—簡直可以在她家的地板上把粥舔掉。您知道他們現在怎樣生活嗎？”
陳丁琅：“大概日子不怎麽好過吧？”
單珠孌：“豈止是大概！他們已經三個月沒工做了。您自己可以看出舒振祥師傅變得多厲害—很瘦。他們把家裏的家具大多變賣了。”
陳丁琅：“我也是沒有辦法呀。”
單珠孌：“為什麽沒辦法？”
陳丁琅：“為了提高工廠效益，我對工廠銳意改革，改用機器代替人工，他們把我新運到的機器都砸了，還對我擺工請願，我的工廠一下子被他們搞得元氣傷盡，到現在都還未恢複上工呢。”
單珠孌：“舒振琅師傅沒有砸機器和對您鬧事吧？”
陳丁琅：“沒有。”
單珠孌：“能不能將他重新招迴，給他家一個生存的機會？”
陳丁琅：“我昨天已懇求過你舅舅了，他答應想辦法，讓他去果園看管。不過，他要過兩天派人去找他。”
單珠孌：“假如舅舅忘記此事或變卦呢？”
陳丁琅：“那您就找我來吧，我一定再把他招迴廠裏！”
單珠孌：“真的？”
陳丁琅：“我幾時騙過您？”
“那拜托您了！”單珠孌鬆了口氣，眼睛一黑，身子搖晃起來。
陳丁琅連忙殷勤地將她扶。
單珠孌讓陳丁琅扶了一會，待自己神定後，跌跌撞撞朝自己房間方向而去。
陳丁琅看著她的背影欣慰地歎道：“看來她多麽虛弱啊，可憐的人兒！”
湯冰純噘起嘴唇：“你幾時可憐過我！走，到我房裏！