疑比莊周夢，情如蘇軾歸[注]。柳宗元迅速打點行裝，踏上歸途。他還是沿著
來時的路線行進，但此番的心境已大不相同了。一路上他豪興大發，寫下了許多抒
發喜悅心情的詩篇。路過淚羅江口時，正遇上逆風，但他絲毫沒有十年前那種悲愴
淒楚的感覺。他在《淚羅遇風》一詩中寫道：
南來不作楚臣悲，重入修門自有期。
為報春風汨羅道，莫將波浪枉明時。
他覺得自己境況終究比屈原勝過許多，得以遭逢“明時”，重入朝廷，去施展
自己的抱負。
這樣，經過十年的流離貶逐，飽受了政治迫害和生活磨難之後，柳宗元終於在
早春二月迴到了長安。但是，迎接柳宗元等人歸來的並非美酒與鮮花。朝廷中圍繞
王叔文餘黨的歸宿問題，鬥爭非常激烈，反對他們的勢力仍然相當強大，很多人竭
力阻止他們入朝。他與韓泰、韓曄、陳諫、劉禹錫二月迴朝，在長安停留不到一個
月，三月十四日，就同被出為遠州刺史。雖然升了官，但地方更加遙遠，實際上這
又是一次貶逐。
柳宗元被任命為柳州刺史，劉禹錫為播州（今貴州遵義）刺史。當時劉禹錫還
有80多歲的老母，播州路途崎嶇，遙遠荒涼，老人到那裏去，將是九死一生。柳宗
元出於對劉禹錫的友誼，打算上疏朝廷，與劉禹錫對調。後來劉禹錫改為連州刺史。
從這件事上，可以看出柳宗元的崇高品格。
柳州比永州更加荒僻、遙遠。柳宗元這次去柳州，還是沿著一個月前進京時的
舊路而行，也就是11年前被貶南下時的路線。但他這次的心情異常黯淡。這一年他
已43歲，他深感前途的渺茫。他與劉禹錫同行到衡陽，然後依依惜別，寫了一首
《衡陽與夢得分路贈別》詩：
十年憔悴到泰京，誰料翻為嶺外行。
伏波故道風煙在，翁仲遺墟草樹平。
直以慵疏招物議，休將文字占時名。
今朝不用臨河別，垂淚千行便濯纓。
他深感自己性不諧俗，徒有文名，不為世用。經過十年的艱難困苦，盼來的卻
是投身嶺外，心中的痛苦無法平息，隻能對友垂淚。此後他又寫了兩首贈別劉禹錫
的詩，流露出無限的傷感，隻希望將來能平安歸田，度過餘生。
元和十年六月二十七日，柳宗元懷著淒楚悲傷的心情，拖著衰病之身，經過三
個月的長途跋涉，到達了柳州。
柳宗元到柳州雖然是遭受打擊，但此時他作為一州之長，與永州時的境況大不
相同了。他畢竟可以在力所能及的範圍內，為百姓做點實事，實現自己“利安元元”
的願望，做一個好的地方官。他採取措施，解放奴婢，鼓勵發展生產。韓愈後來表
揚他在柳州的政績時說：“凡令之期，民勸趨之，無有後先，必以其時。於是民業
有經，公無負租，流逋迴歸，樂生興事。宅有新屋，步有新船，池國修潔，豬牛鴨
雞，肥大蕃息。子嚴父詔，婦順夫指。嫁娶葬送，各有條法。出相弟長，入相慈孝。
步時民貧，以男女相質，久不得贖，盡沒為隸。我侯之至，按國之故，以傭除本，
悉奪歸之。大修孔子廟，城郭巷道，皆治使端正，樹以名木，柳民既昏說喜。”[注]
作為一名封建社會的地方官，能夠做到這些，是符合儒家“愛民”的要求的。
在政事之餘，柳宗元還耐心接受青年學子的拜訪，對他們循循善誘。此外，他
還與僧、道、隱士交結，思想上進一步發揮了“三教調和”的理論。
在柳州，柳宗元還是密切關注著國家的政局。他一貫反對藩鎮跋扈。元和十二
年十月，裴度蕩平叛亂30年之久的第一強藩淮西鎮，柳宗元獲此消息，非常激動，
為了歌頌這次勝利，他寫了有名的《平淮夷雅》兩篇，一為《皇武》，讚頌裴度，
一為《方城》，讚頌李囗，實際上是歌頌唐室“中興”。《平淮夷雅》也成為中國
文學史上四言詩中的精品。
但是，悽苦與失意始終與柳宗元相伴。他來到柳州時，已鬚髮斑白，而此時他
才43歲。在永州時留下的疾病也日漸沉重。他料到自己已不會久於人世了。此時他
似乎已不再有什麽遺憾，隻是嚮往著能在有生之年迴到生他養他的故鄉。在公務之
餘，他放情於山水，以排遣心中的寂寞。一山一峰，常常勾起他對故鄉、對友人的
思念。
當年柳宗元37歲時，曾寫信給蕭亻免說：“人生少得六七十者，今已三十七矣。
長來覺日月益促，’歲歲更甚，大都不過數十寒暑，則無此身矣。”[注]他的設想
已夠淒涼的了，但是事實上他的生命比他預期的要短促得多。寫這些話後僅過十年，
柳宗元就過早地離開了人世。根據劉禹錫《祭柳員外文》說：“自君失意，沈伏遠
群。近遇國士，方伸眉頭。亦見遺草，恭辭舊府。”[注]說明柳宗元在死前似受到
</br>
來時的路線行進，但此番的心境已大不相同了。一路上他豪興大發，寫下了許多抒
發喜悅心情的詩篇。路過淚羅江口時，正遇上逆風，但他絲毫沒有十年前那種悲愴
淒楚的感覺。他在《淚羅遇風》一詩中寫道：
南來不作楚臣悲，重入修門自有期。
為報春風汨羅道，莫將波浪枉明時。
他覺得自己境況終究比屈原勝過許多，得以遭逢“明時”，重入朝廷，去施展
自己的抱負。
這樣，經過十年的流離貶逐，飽受了政治迫害和生活磨難之後，柳宗元終於在
早春二月迴到了長安。但是，迎接柳宗元等人歸來的並非美酒與鮮花。朝廷中圍繞
王叔文餘黨的歸宿問題，鬥爭非常激烈，反對他們的勢力仍然相當強大，很多人竭
力阻止他們入朝。他與韓泰、韓曄、陳諫、劉禹錫二月迴朝，在長安停留不到一個
月，三月十四日，就同被出為遠州刺史。雖然升了官，但地方更加遙遠，實際上這
又是一次貶逐。
柳宗元被任命為柳州刺史，劉禹錫為播州（今貴州遵義）刺史。當時劉禹錫還
有80多歲的老母，播州路途崎嶇，遙遠荒涼，老人到那裏去，將是九死一生。柳宗
元出於對劉禹錫的友誼，打算上疏朝廷，與劉禹錫對調。後來劉禹錫改為連州刺史。
從這件事上，可以看出柳宗元的崇高品格。
柳州比永州更加荒僻、遙遠。柳宗元這次去柳州，還是沿著一個月前進京時的
舊路而行，也就是11年前被貶南下時的路線。但他這次的心情異常黯淡。這一年他
已43歲，他深感前途的渺茫。他與劉禹錫同行到衡陽，然後依依惜別，寫了一首
《衡陽與夢得分路贈別》詩：
十年憔悴到泰京，誰料翻為嶺外行。
伏波故道風煙在，翁仲遺墟草樹平。
直以慵疏招物議，休將文字占時名。
今朝不用臨河別，垂淚千行便濯纓。
他深感自己性不諧俗，徒有文名，不為世用。經過十年的艱難困苦，盼來的卻
是投身嶺外，心中的痛苦無法平息，隻能對友垂淚。此後他又寫了兩首贈別劉禹錫
的詩，流露出無限的傷感，隻希望將來能平安歸田，度過餘生。
元和十年六月二十七日，柳宗元懷著淒楚悲傷的心情，拖著衰病之身，經過三
個月的長途跋涉，到達了柳州。
柳宗元到柳州雖然是遭受打擊，但此時他作為一州之長，與永州時的境況大不
相同了。他畢竟可以在力所能及的範圍內，為百姓做點實事，實現自己“利安元元”
的願望，做一個好的地方官。他採取措施，解放奴婢，鼓勵發展生產。韓愈後來表
揚他在柳州的政績時說：“凡令之期，民勸趨之，無有後先，必以其時。於是民業
有經，公無負租，流逋迴歸，樂生興事。宅有新屋，步有新船，池國修潔，豬牛鴨
雞，肥大蕃息。子嚴父詔，婦順夫指。嫁娶葬送，各有條法。出相弟長，入相慈孝。
步時民貧，以男女相質，久不得贖，盡沒為隸。我侯之至，按國之故，以傭除本，
悉奪歸之。大修孔子廟，城郭巷道，皆治使端正，樹以名木，柳民既昏說喜。”[注]
作為一名封建社會的地方官，能夠做到這些，是符合儒家“愛民”的要求的。
在政事之餘，柳宗元還耐心接受青年學子的拜訪，對他們循循善誘。此外，他
還與僧、道、隱士交結，思想上進一步發揮了“三教調和”的理論。
在柳州，柳宗元還是密切關注著國家的政局。他一貫反對藩鎮跋扈。元和十二
年十月，裴度蕩平叛亂30年之久的第一強藩淮西鎮，柳宗元獲此消息，非常激動，
為了歌頌這次勝利，他寫了有名的《平淮夷雅》兩篇，一為《皇武》，讚頌裴度，
一為《方城》，讚頌李囗，實際上是歌頌唐室“中興”。《平淮夷雅》也成為中國
文學史上四言詩中的精品。
但是，悽苦與失意始終與柳宗元相伴。他來到柳州時，已鬚髮斑白，而此時他
才43歲。在永州時留下的疾病也日漸沉重。他料到自己已不會久於人世了。此時他
似乎已不再有什麽遺憾，隻是嚮往著能在有生之年迴到生他養他的故鄉。在公務之
餘，他放情於山水，以排遣心中的寂寞。一山一峰，常常勾起他對故鄉、對友人的
思念。
當年柳宗元37歲時，曾寫信給蕭亻免說：“人生少得六七十者，今已三十七矣。
長來覺日月益促，’歲歲更甚，大都不過數十寒暑，則無此身矣。”[注]他的設想
已夠淒涼的了，但是事實上他的生命比他預期的要短促得多。寫這些話後僅過十年，
柳宗元就過早地離開了人世。根據劉禹錫《祭柳員外文》說：“自君失意，沈伏遠
群。近遇國士，方伸眉頭。亦見遺草，恭辭舊府。”[注]說明柳宗元在死前似受到
</br>