這一切的戲劇性與荒誕不經,仿佛都在佐證,在提醒他:你的厭棄無比正確且足夠公正,這種厭惡也從未變過。
可是你為什麽還要來這裏?
這是文明中植根生長的蠻荒,它已經足夠根深蒂固;如果連根拔起,會付出什麽樣的代價?
直到那天夜裏,不及他肩膀高的那名瘦弱華人女孩,沉默的接近,吃力的跟上,一言不發。
她腳步太輕太輕,甚至輕易被道路兩旁屋子裏隱隱傳來的賭博、麻將、吆喝與呻吟輕易蓋過。
若不是踢飛一粒石子,他幾乎不會發現她已經跟了過來。
也不會聽見她說:“大晚上,沒事來唐人街做什麽?你看,要是有個兇惡歹徒,像我這樣,悄悄持刀靠近,你恐怕沒命出去。”
西澤沒有說話。他垂頭看著她,突然意識到,倘若那一天他沒有踏入唐人街,這個女孩會有什麽樣的命運?
腳步停下,她會仍然走出去幾步,自顧自地說,“以及……沒有生病就不要吃藥了。”
最後一班電車已經離開,不知不覺抬起頭,兩人已經走到第一次逃出唐人街的哥倫比亞街頭。
意埠餐廳尚未打烊,v字街頭仍燈火通明,她腳步終於停下來,仰頭看著他,對他說,“再見。”
這意味著,這裏安全了。你可以去打電話叫車迴家,或者自己步行二十分鍾迴去。
他沒有同她道別,立在原地,視線追隨她。
她的步伐輕快,頭也不迴返迴來路。
踏出了這條街,便是一道界限。
界限內是他所厭惡的唐人街,是她的世界。
界限外是對這四十條唐人街居民充滿惡意的白人社會,是華人格格不入的所謂文明社會。
在那一瞬間,他突然意識到,他討厭事物,從小到大,其實從始至終都沒有變過。
但是這份厭惡中出現了一份例外。
像猶大臨終前的懺悔,像脾氣古怪糟糕的老頭贈與你的一顆糖。
他想起十三歲時咬傷他的阿帕盧莎那隻母狼,她被他的子彈擊中腹部卻仍逃遁進叢林深處,使他輸掉本不該輸掉的一場狩獵,被朋友恥笑整整一周……一周後再迴到那裏,他發現那隻母狼的屍體,以及兩隻因飢餓而死亡的幼崽。
還有什麽?
這數月裏,他一次次踏入唐人街,試圖從她身上找到任何一點可以讓他為之厭惡的理由,卻一次次的失敗。
時至今日,他才發現,他所憎恨東西,他想親手摧毀的一切骯髒煉獄裏,這個華人女孩就在那裏。
脆弱,不堪一擊,卻翩然不驚,飛躍火海。
在他所有憎恨的一切,想要親手摧毀的一切。
她竟然是那個例外。
多可怕。
第49章 企李街5
有人莫名對懸崖上的花兒心生憐憫,花卻不知道自己睡了多好一覺。
淮真在睡前想了兩分鍾的那個黑頭髮白種年輕人。
這年頭的美國男孩子身上多少還殘存了早期移民對於歐洲的那麽一點文化認同。但她在西澤身上看到的,更多的卻已經是個比歐洲男孩保守害羞得多的美國人。
那一丁點情愫,也不知有沒有比從前輸掉打賭,沖啤酒館德國小帥哥遞送秋波後換來一個貼麵親吻與約會邀請多。
本來可以多花點時間思考這個問題,但她實在累極了,洗過澡,全身冒著熱騰騰的霧,仿佛將靈魂也蒸騰了出去。
遠東公立學校正對女青年會,在企李街的坡道上,距離雲霞搭乘電車的地方不過數百步距離。兩人一早起來,嘻嘻哈哈洗了完澡,送了兩筐衣服,在上學路上的茶餐廳買兩隻叉燒包,一邊走一邊吃著,在校門口作別。雲霞約定三點鍾在校門外等她,兩人正好一塊去協和中文學校。
公立學校四年級班級裏所有學生都是黃色皮膚,一半以上都是華人,但教員都是白人。課程關於英文聽說的部分已經很少,極大多數課程都集中於閱讀與寫作,還有涉及少許英國與法國在北的殖民史。因為已經是初級中學最後一個年級,從淮真上課第一天起,就被講解殖民史,長相神似歐洲貴族拉斐爾肖像的中年女老師反覆警告“你們之中,隻有六分之一可以成功考入高中”,因此,華人學生裏,很大多數都在這一年裏放棄了中文學校的學習。
相比之下,教授英文學課的女老師便討人喜歡的多,課堂大部分時間,都會給他們講福樓拜、大仲馬、莫泊桑和契科夫。她偶爾也會給課堂上女孩和男孩們講唿嘯山莊,說她最愛勃朗特三姐妹。
淮真在這時候往往會出神,心裏突然悲哀的想起:鐵木真打到多瑙河時文藝先驅但丁尚沒出生,不過八百年時光,歐洲已經先後經歷文藝復興工業革命;英國中產之家開始湧現奧斯丁、雪萊、勃朗特姐妹等等大批女作家,正在經歷所謂“康幹盛世”,此後逐漸走向衰落的遠東帝國仍用《女德》將女性拘禁在宅院……悲哀以外,也是歷史必然,難怪起點清穿男們一致都在造反。
公立學校課程對淮真而言再簡單不過,黃種學生們惺惺相惜,彼此之間都極為友好。稍稍令人感到不適的是,有時正上著課,教室外麵會湧來一批別的州或是歐洲大陸來的白人旅客,他們對白人教師教授黃人學生的課堂充滿好奇,專程購買一美金三小時的觀光票,像參觀演出似的,擠在課堂落地窗戶外,對教室裏的師生指指點點。有一些甚至會發出聲響,擾亂課堂。
</br>
可是你為什麽還要來這裏?
這是文明中植根生長的蠻荒,它已經足夠根深蒂固;如果連根拔起,會付出什麽樣的代價?
直到那天夜裏,不及他肩膀高的那名瘦弱華人女孩,沉默的接近,吃力的跟上,一言不發。
她腳步太輕太輕,甚至輕易被道路兩旁屋子裏隱隱傳來的賭博、麻將、吆喝與呻吟輕易蓋過。
若不是踢飛一粒石子,他幾乎不會發現她已經跟了過來。
也不會聽見她說:“大晚上,沒事來唐人街做什麽?你看,要是有個兇惡歹徒,像我這樣,悄悄持刀靠近,你恐怕沒命出去。”
西澤沒有說話。他垂頭看著她,突然意識到,倘若那一天他沒有踏入唐人街,這個女孩會有什麽樣的命運?
腳步停下,她會仍然走出去幾步,自顧自地說,“以及……沒有生病就不要吃藥了。”
最後一班電車已經離開,不知不覺抬起頭,兩人已經走到第一次逃出唐人街的哥倫比亞街頭。
意埠餐廳尚未打烊,v字街頭仍燈火通明,她腳步終於停下來,仰頭看著他,對他說,“再見。”
這意味著,這裏安全了。你可以去打電話叫車迴家,或者自己步行二十分鍾迴去。
他沒有同她道別,立在原地,視線追隨她。
她的步伐輕快,頭也不迴返迴來路。
踏出了這條街,便是一道界限。
界限內是他所厭惡的唐人街,是她的世界。
界限外是對這四十條唐人街居民充滿惡意的白人社會,是華人格格不入的所謂文明社會。
在那一瞬間,他突然意識到,他討厭事物,從小到大,其實從始至終都沒有變過。
但是這份厭惡中出現了一份例外。
像猶大臨終前的懺悔,像脾氣古怪糟糕的老頭贈與你的一顆糖。
他想起十三歲時咬傷他的阿帕盧莎那隻母狼,她被他的子彈擊中腹部卻仍逃遁進叢林深處,使他輸掉本不該輸掉的一場狩獵,被朋友恥笑整整一周……一周後再迴到那裏,他發現那隻母狼的屍體,以及兩隻因飢餓而死亡的幼崽。
還有什麽?
這數月裏,他一次次踏入唐人街,試圖從她身上找到任何一點可以讓他為之厭惡的理由,卻一次次的失敗。
時至今日,他才發現,他所憎恨東西,他想親手摧毀的一切骯髒煉獄裏,這個華人女孩就在那裏。
脆弱,不堪一擊,卻翩然不驚,飛躍火海。
在他所有憎恨的一切,想要親手摧毀的一切。
她竟然是那個例外。
多可怕。
第49章 企李街5
有人莫名對懸崖上的花兒心生憐憫,花卻不知道自己睡了多好一覺。
淮真在睡前想了兩分鍾的那個黑頭髮白種年輕人。
這年頭的美國男孩子身上多少還殘存了早期移民對於歐洲的那麽一點文化認同。但她在西澤身上看到的,更多的卻已經是個比歐洲男孩保守害羞得多的美國人。
那一丁點情愫,也不知有沒有比從前輸掉打賭,沖啤酒館德國小帥哥遞送秋波後換來一個貼麵親吻與約會邀請多。
本來可以多花點時間思考這個問題,但她實在累極了,洗過澡,全身冒著熱騰騰的霧,仿佛將靈魂也蒸騰了出去。
遠東公立學校正對女青年會,在企李街的坡道上,距離雲霞搭乘電車的地方不過數百步距離。兩人一早起來,嘻嘻哈哈洗了完澡,送了兩筐衣服,在上學路上的茶餐廳買兩隻叉燒包,一邊走一邊吃著,在校門口作別。雲霞約定三點鍾在校門外等她,兩人正好一塊去協和中文學校。
公立學校四年級班級裏所有學生都是黃色皮膚,一半以上都是華人,但教員都是白人。課程關於英文聽說的部分已經很少,極大多數課程都集中於閱讀與寫作,還有涉及少許英國與法國在北的殖民史。因為已經是初級中學最後一個年級,從淮真上課第一天起,就被講解殖民史,長相神似歐洲貴族拉斐爾肖像的中年女老師反覆警告“你們之中,隻有六分之一可以成功考入高中”,因此,華人學生裏,很大多數都在這一年裏放棄了中文學校的學習。
相比之下,教授英文學課的女老師便討人喜歡的多,課堂大部分時間,都會給他們講福樓拜、大仲馬、莫泊桑和契科夫。她偶爾也會給課堂上女孩和男孩們講唿嘯山莊,說她最愛勃朗特三姐妹。
淮真在這時候往往會出神,心裏突然悲哀的想起:鐵木真打到多瑙河時文藝先驅但丁尚沒出生,不過八百年時光,歐洲已經先後經歷文藝復興工業革命;英國中產之家開始湧現奧斯丁、雪萊、勃朗特姐妹等等大批女作家,正在經歷所謂“康幹盛世”,此後逐漸走向衰落的遠東帝國仍用《女德》將女性拘禁在宅院……悲哀以外,也是歷史必然,難怪起點清穿男們一致都在造反。
公立學校課程對淮真而言再簡單不過,黃種學生們惺惺相惜,彼此之間都極為友好。稍稍令人感到不適的是,有時正上著課,教室外麵會湧來一批別的州或是歐洲大陸來的白人旅客,他們對白人教師教授黃人學生的課堂充滿好奇,專程購買一美金三小時的觀光票,像參觀演出似的,擠在課堂落地窗戶外,對教室裏的師生指指點點。有一些甚至會發出聲響,擾亂課堂。
</br>