芳菲和梅杞站在瑪吉身邊，望向窗前這位轉過了頭的先生。芳菲聽到了姐姐叫他梵高先生，先是詫異這位梵高是不是那位荷蘭畫家梵高，等那人扭過頭來，芳菲見他窄額頭，深眼窩，高顴骨，棱棱角角的臉形，果然酷似梵高自畫像上那個樣子。芳菲不免又有了昨天下午那種頭暈腦脹的感覺：死去的人蜂湧而至地轉世出現在她身邊，她一時接受不過來了；林妹妹賢淑婉約，相識日久，另當別論；和前男友福斯卡相交一年才得知他的身份時那種天旋地轉，倒和這種頭暈腦脹的感覺差可相提並論。話說迴來，梵高令人崇敬；他的畫在當今國際畫壇上的地位，為這個生前毫無價值的其貌不揚的人平添了一層炫目的七彩光環。
梅杞先向梵高伸出手來。她直視梵高那雙略微狂熱而呆滯的發亮的眼睛，似乎想看透他的內心。梵高握了梅杞的手，也握了芳菲伸過來的禁不住發抖的手。梅杞和芳菲一先一後說“認識您很高興，梵高先生”“我也很高興認識您，先生”，梵高卻沒說話。
瑪吉這時已忘了剛才自己發的火，她很高興能介紹自己的妹妹和梵高認識。她象大家庭的女主人應該表現出的那樣，招唿幾個人說：“我們到下麵的客廳裏去坐坐吧。您請，梵高先生。”她故意拉了梅杞走在前麵，讓芳菲在後麵陪梵高並排走。走出幾步，又迴頭說：“啊，不，應該領兩位小姐先去看看您昨天的大作，您說呢，梵高先生？你們不知道，梵高先生作畫簡直太神速了，唉，你們絕對想象不到，短短幾個小時，就完成了又一幅傳世的傑作。您的這幅作品也可以和您的《向日葵》一樣創下畫作拍賣的世界紀錄，您說呢，梵高先生？”梵高麵無表情，也沒說話。芳菲從側麵看著他凹凸不平的臉，揣磨著他是不是對姐姐剛才表現出的粗魯和如今的勢利鄙薄不已，但什麽也猜不出來。梵高的臉上毫無表情。
始終跟在瑪吉身邊的多多也要跟他們去，瑪吉拉住他，走到屋裏的書架上取下本連環畫，塞到他手裏，讓他坐在角落裏的沙發上看。接著，她領著一行人出了門，穿過走廊，向她的房間走去。一路上，她不停地向梅杞低語，不由梅杞插嘴：“你們昨天真該來這兒，唉，也隻有我才請得來梵高這樣值錢的人。芳菲跟你說了吧，她昨天去見的那幾個人，那些信手寫來瞎編故事的人，本來我還以為是什麽奇異的人品呢，結果不是那麽迴事，真叫我看不上。她去你那兒以後，我一猜她就是去了你那兒，我開著車就想，我得把這個不懂事的讓人操心的妹妹救出來，別讓她繼續被那些瞎編故事的人騙著了。還有，你知道，我的多多，哦，這種畫不適合多多看，昨天我就把他留在青青屋裏沒讓他跟來，幸好，這孩子並不好奇，我說到哪兒了，對，我的多多，我一心要他將來出類拔萃，可他整天不說話，我已經帶他拜了一位畫畫的老師，學畫好幾個月了，昨天我又去送他學了兩個小時。我最近一直想，得給他找個更好的老師，不是嗎？名師出高徒。我就想到了梵高。哦，芳菲除了那些破爛小說，還有幾本好書，有本梵高傳，我就是看了那本書才知道有這麽個人的，後來又在電視上看見，他的畫如今多麽值錢。瞧，我就把他……把他……弄來了。我是不是很有手段？噢，別問我問題，我不會告訴你我是怎麽把他弄來的，你永遠也不會知道，芳菲也不會知道，比那個什麽馬爾克斯的手段高明多了，梵高可不是他書裏寫的什麽鬼魂，他是真人，不信你去摸摸他的手，有肉有骨頭有關節，是真的。他這個大活人是我變出來的！信不信由你，就是變出來的！哈哈哈，有意思吧？這是我又一個得意的……得意的……什麽呢，反正是得意的。”說著這些，瑪吉已經穿過走廊，走到她的房間門前，推開門，進了屋，拉開窗簾，把窗前立著的一個畫架上遮蓋著的厚絨布掀了下來，示意梅杞看。她一直用手把梅杞輕拉在身邊，不讓她離開她身邊一步；瑪吉就是這樣，炫耀自己時，一定要在身邊親密地拉個聽眾。
現在，她的悄悄話說完了，又麵向三個人（更多地是麵向兩個姑娘）大聲說：“瞧啊，梵高先生的作品。我替梵高先生起的名字，這幅畫叫：母女倆。”她又對梅杞小聲嘟囔：“我真後悔讓梵高畫那個蠢丫頭。我該讓他畫我的，可當時我害羞，就把她們倆推了上去，沒想到，事情成了這樣。那個不要臉的丫頭，她竟然把梵高先生拉到了她的床上，不要臉的丫頭。”
芳菲和梵高並肩走時，開始試圖和他談些什麽，她猶豫著是該誇耀他的成就，還是問他喜歡吃什麽，結果小聲說了幾句話，梵高都沒搭腔，她也終於一言不發了。
麵前畫架上的畫布，塗滿了似幹未幹的油畫顏料。初看，上麵是一條條色彩缺乏過渡的雜亂的粗斜線條，隱隱約約能看出兩個人形。芳菲跟著梅杞後退幾步，才漸漸看出些眉目：背景左下方是亮黃色，過渡到右上方是黑棕黃色。左下方直到畫布中央偏右，占大幅麵積的，是一個用近乎白顏料夾雜著黃、藍的從頭到膝蓋上方的女人體，有著腫腫的臉，扭曲不直的身子胳膊和腿，向右方凸起、不合乎透視原理的變形的臀部，和胸前吊著的一大一小兩個乳房；女人體的後麵是個幹癟的老女人的右邊多半個身子，臉在畫外，最上隻到下巴，胸前腿部滿是皺褶，幾乎看不到乳房，細瘦的肢體的關節格外粗大，顏色偏黑偏藍較多，缺乏光澤。芳菲看了半天，隻覺畫麵左右太不對稱，左邊太膨脹，亮得刺眼，右邊太緊縮，老女人象根燒過的木炭棒。她有一種很不舒服的感覺，好象長時間地看這幅畫，會使她的腿變得左腿長右腿短，站立不穩，砰得一下摔倒在地板上似的。她從畫上收迴目光，去看身邊的梅杞。芳菲覺得自己實在是看不懂梵高的這幅畫，就象看不懂梵高的每一幅畫一樣；他的畫，隻能激發她心裏產生一種模模糊糊的、平常很少體驗到的情緒。
梅杞的目光卻象牢牢粘在畫布上了一樣。她看的時間比芳菲長得多，而且連瑪吉吵吵著大嗓門說的話也聽不到了。芳菲看到梅杞眼角流下淚了。芳菲覺得恐慌，不可理解。從昨晚開始，她越來越不了解梅杞了。她晃晃梅杞的胳膊，叫“梅杞梅杞”。
梅杞緩過神來，夢醒了似地向芳菲望了一眼，轉身走近梵高，問：“您這畫什麽意思？”
梵高不說話，隻用發亮的眼睛看著梅杞。
梅杞又轉身麵對那幅畫，說：“讓我來試著解釋解釋好了，雖然畫是不該解釋的。瑪吉姐，這畫真是梵高先生畫的嗎？你親眼看見的？可我覺得隻有女畫家才畫得出這樣的畫。關於女人的畫。關於時間對女人的摧殘的畫。瞧，左邊的青青，肆意張揚，無所畏懼，她可以再生養十個孩子。年大媽老了，她的生命力已經一大部分轉移到青青身上了。她幹枯得馬上要碎成粉末了。這就是人的一代代。母親生了女兒，自己就老了。梵高先生，您的畫是這意思嗎？”
梵高終於有所表示了：他搖了搖頭。
梅杞的臉騰地紅了。她訥訥地說：“原來我白白被感動得流淚了。竟流錯了。算了算了，”她轉頭向芳菲說：“我可再不冒充懂行了。”她好象不甘心，又為自己辯解起來：“可是，明明如此嘛，青春，能留在畫布上一份青春，多好啊；何必要變成一堆黑炭，全失了美麗，被時間榨光了油才死去。梵高不是想說這個嗎？”她竟忘了梵高在場，忘了禮貌而直唿其名了：“別變得象那個老女人年大媽那樣。要保留自己的青春，別管用哪種方式。隻留下自己最美的時候最輝煌的時候，沒有生命的老年不過也罷，不是嗎？梵高自己不就是年輕輕就耗盡了自己的精力嗎？”這迴，她不扭頭看梵高，以期得到他的首肯了。她點點頭，總結說：“反正我是這麽理解的。”
梅杞先向梵高伸出手來。她直視梵高那雙略微狂熱而呆滯的發亮的眼睛，似乎想看透他的內心。梵高握了梅杞的手，也握了芳菲伸過來的禁不住發抖的手。梅杞和芳菲一先一後說“認識您很高興，梵高先生”“我也很高興認識您，先生”，梵高卻沒說話。
瑪吉這時已忘了剛才自己發的火，她很高興能介紹自己的妹妹和梵高認識。她象大家庭的女主人應該表現出的那樣，招唿幾個人說：“我們到下麵的客廳裏去坐坐吧。您請，梵高先生。”她故意拉了梅杞走在前麵，讓芳菲在後麵陪梵高並排走。走出幾步，又迴頭說：“啊，不，應該領兩位小姐先去看看您昨天的大作，您說呢，梵高先生？你們不知道，梵高先生作畫簡直太神速了，唉，你們絕對想象不到，短短幾個小時，就完成了又一幅傳世的傑作。您的這幅作品也可以和您的《向日葵》一樣創下畫作拍賣的世界紀錄，您說呢，梵高先生？”梵高麵無表情，也沒說話。芳菲從側麵看著他凹凸不平的臉，揣磨著他是不是對姐姐剛才表現出的粗魯和如今的勢利鄙薄不已，但什麽也猜不出來。梵高的臉上毫無表情。
始終跟在瑪吉身邊的多多也要跟他們去，瑪吉拉住他，走到屋裏的書架上取下本連環畫，塞到他手裏，讓他坐在角落裏的沙發上看。接著，她領著一行人出了門，穿過走廊，向她的房間走去。一路上，她不停地向梅杞低語，不由梅杞插嘴：“你們昨天真該來這兒，唉，也隻有我才請得來梵高這樣值錢的人。芳菲跟你說了吧，她昨天去見的那幾個人，那些信手寫來瞎編故事的人，本來我還以為是什麽奇異的人品呢，結果不是那麽迴事，真叫我看不上。她去你那兒以後，我一猜她就是去了你那兒，我開著車就想，我得把這個不懂事的讓人操心的妹妹救出來，別讓她繼續被那些瞎編故事的人騙著了。還有，你知道，我的多多，哦，這種畫不適合多多看，昨天我就把他留在青青屋裏沒讓他跟來，幸好，這孩子並不好奇，我說到哪兒了，對，我的多多，我一心要他將來出類拔萃，可他整天不說話，我已經帶他拜了一位畫畫的老師，學畫好幾個月了，昨天我又去送他學了兩個小時。我最近一直想，得給他找個更好的老師，不是嗎？名師出高徒。我就想到了梵高。哦，芳菲除了那些破爛小說，還有幾本好書，有本梵高傳，我就是看了那本書才知道有這麽個人的，後來又在電視上看見，他的畫如今多麽值錢。瞧，我就把他……把他……弄來了。我是不是很有手段？噢，別問我問題，我不會告訴你我是怎麽把他弄來的，你永遠也不會知道，芳菲也不會知道，比那個什麽馬爾克斯的手段高明多了，梵高可不是他書裏寫的什麽鬼魂，他是真人，不信你去摸摸他的手，有肉有骨頭有關節，是真的。他這個大活人是我變出來的！信不信由你，就是變出來的！哈哈哈，有意思吧？這是我又一個得意的……得意的……什麽呢，反正是得意的。”說著這些，瑪吉已經穿過走廊，走到她的房間門前，推開門，進了屋，拉開窗簾，把窗前立著的一個畫架上遮蓋著的厚絨布掀了下來，示意梅杞看。她一直用手把梅杞輕拉在身邊，不讓她離開她身邊一步；瑪吉就是這樣，炫耀自己時，一定要在身邊親密地拉個聽眾。
現在，她的悄悄話說完了，又麵向三個人（更多地是麵向兩個姑娘）大聲說：“瞧啊，梵高先生的作品。我替梵高先生起的名字，這幅畫叫：母女倆。”她又對梅杞小聲嘟囔：“我真後悔讓梵高畫那個蠢丫頭。我該讓他畫我的，可當時我害羞，就把她們倆推了上去，沒想到，事情成了這樣。那個不要臉的丫頭，她竟然把梵高先生拉到了她的床上，不要臉的丫頭。”
芳菲和梵高並肩走時，開始試圖和他談些什麽，她猶豫著是該誇耀他的成就，還是問他喜歡吃什麽，結果小聲說了幾句話，梵高都沒搭腔，她也終於一言不發了。
麵前畫架上的畫布，塗滿了似幹未幹的油畫顏料。初看，上麵是一條條色彩缺乏過渡的雜亂的粗斜線條，隱隱約約能看出兩個人形。芳菲跟著梅杞後退幾步，才漸漸看出些眉目：背景左下方是亮黃色，過渡到右上方是黑棕黃色。左下方直到畫布中央偏右，占大幅麵積的，是一個用近乎白顏料夾雜著黃、藍的從頭到膝蓋上方的女人體，有著腫腫的臉，扭曲不直的身子胳膊和腿，向右方凸起、不合乎透視原理的變形的臀部，和胸前吊著的一大一小兩個乳房；女人體的後麵是個幹癟的老女人的右邊多半個身子，臉在畫外，最上隻到下巴，胸前腿部滿是皺褶，幾乎看不到乳房，細瘦的肢體的關節格外粗大，顏色偏黑偏藍較多，缺乏光澤。芳菲看了半天，隻覺畫麵左右太不對稱，左邊太膨脹，亮得刺眼，右邊太緊縮，老女人象根燒過的木炭棒。她有一種很不舒服的感覺，好象長時間地看這幅畫，會使她的腿變得左腿長右腿短，站立不穩，砰得一下摔倒在地板上似的。她從畫上收迴目光，去看身邊的梅杞。芳菲覺得自己實在是看不懂梵高的這幅畫，就象看不懂梵高的每一幅畫一樣；他的畫，隻能激發她心裏產生一種模模糊糊的、平常很少體驗到的情緒。
梅杞的目光卻象牢牢粘在畫布上了一樣。她看的時間比芳菲長得多，而且連瑪吉吵吵著大嗓門說的話也聽不到了。芳菲看到梅杞眼角流下淚了。芳菲覺得恐慌，不可理解。從昨晚開始，她越來越不了解梅杞了。她晃晃梅杞的胳膊，叫“梅杞梅杞”。
梅杞緩過神來，夢醒了似地向芳菲望了一眼，轉身走近梵高，問：“您這畫什麽意思？”
梵高不說話，隻用發亮的眼睛看著梅杞。
梅杞又轉身麵對那幅畫，說：“讓我來試著解釋解釋好了，雖然畫是不該解釋的。瑪吉姐，這畫真是梵高先生畫的嗎？你親眼看見的？可我覺得隻有女畫家才畫得出這樣的畫。關於女人的畫。關於時間對女人的摧殘的畫。瞧，左邊的青青，肆意張揚，無所畏懼，她可以再生養十個孩子。年大媽老了，她的生命力已經一大部分轉移到青青身上了。她幹枯得馬上要碎成粉末了。這就是人的一代代。母親生了女兒，自己就老了。梵高先生，您的畫是這意思嗎？”
梵高終於有所表示了：他搖了搖頭。
梅杞的臉騰地紅了。她訥訥地說：“原來我白白被感動得流淚了。竟流錯了。算了算了，”她轉頭向芳菲說：“我可再不冒充懂行了。”她好象不甘心，又為自己辯解起來：“可是，明明如此嘛，青春，能留在畫布上一份青春，多好啊；何必要變成一堆黑炭，全失了美麗，被時間榨光了油才死去。梵高不是想說這個嗎？”她竟忘了梵高在場，忘了禮貌而直唿其名了：“別變得象那個老女人年大媽那樣。要保留自己的青春，別管用哪種方式。隻留下自己最美的時候最輝煌的時候，沒有生命的老年不過也罷，不是嗎？梵高自己不就是年輕輕就耗盡了自己的精力嗎？”這迴，她不扭頭看梵高，以期得到他的首肯了。她點點頭，總結說：“反正我是這麽理解的。”