第84頁
移花接木+別墅疑雲（梅森探案係列） 作者：[美]厄爾·斯坦利·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
吧。真是個好姑娘。”
梅森掛上了電話。
德拉·斯特裏特揚起眉毛，顯示出無言的探問。
“對不起，”梅森說，“但你得等到這件事辦完，德拉。守在電話旁。
等著我。把我的微型相機和閃光裝置給我。我可能會需要一些照片。叫我們
的攝影師在他的工作室等著別走。”
“你要去多久？”她問。
“我不知道。我要努力去轉移別人對主要問題的注意力。”
“我會等的。”德拉·斯特裏特告訴他。
“好姑娘。”他說。
他走向自己的汽車，開到距阿倫·費裏斯的公寓樓不到兩個街區的地方，
找到了停車的地方，將車停好，抽了一支煙，而後從車裏拿出相機盒，不引
人注目地站在了那座樓前的陰影中。
幾分鍾以後，一個邁著輕快腳步沿著人行道走路的年輕女子在那座公寓
樓的正前方停了下來，從手袋裏掏出一支煙，劃著名一根火柴，用握成杯狀的
手捂住光亮。
她的戲演得很好，她讓那根火柴熄滅了，摸摸索索地找另一根火柴，從
從容容地再第二次點著了那支煙。
梅森走了過來：“是麥吉·埃爾伍德嗎？”
“是梅森先生嗎？”
“對。我們走吧。”
“去哪兒？”
“此刻，到阿倫·費裏斯的寓所。你願意幫忙嗎？”
“當然願意！我願意做我力所能及的所有事。但請您告訴我這是怎麽迴
事好嗎，梅森先生？我開車來的時候聽了新聞，聽了收音機，而我聽到，賈
維斯·拉蒙特的兒子洛林·拉蒙特被人殺死了。我知道阿倫被迫和他搏鬥，
擺脫了他..告訴我，是不是有什麽..什麽可能的聯繫？”
“你說你想幫助阿倫？”梅森打斷了她。
“對。”
“那好吧，”梅森說，“到阿倫的寓所來吧。”
“您沒有迴答我的問題呢，梅森先生。”
“你的說法非常有趣，而且非常準確，”梅森說，“我沒有迴答。來吧，
我們走吧。”
他們走進那座公寓樓，坐電梯上了四樓。梅森說：“你知道阿倫的寓所
在哪兒吧？”
“當然了。”
“你領路，”梅森說，“拿著這把鑰匙。很隨便地把門打開。”
她詢問地看看他，爾後接過他遞給她的鑰匙，沿著走廊走著，打開門，
走了進去，打開了燈，為梅森開著門。
“好吧，”她說著，關上了他們身後的門。“現在幹什麽？”
梅森說：“你必須毫無保留地相信我。”
“我早就那樣做了。”
“阿倫說你是她的好朋友。”
“我是。”
“說你對朋友很忠實。”
“我努力去那樣。”
“你認識她多久了？”
“7 年了。”
“她到這兒以前你就認識她了？”
“對。我們一起在東部，後來我先到這兒來了，我們有兩年沒見麵——
但我們保持通信聯繫。阿倫是一個非常好的姑娘。她會為我做任何事的，而
且我認為我也會為她做任何事。”
梅森說：“你長得很像她，真是驚人的相像。”
“那是不是很怪？人們總把我們當成姐妹。有時候他們把我們弄混，然
而，就我們所知，我們並沒有任何親戚關係。”
梅森抓住這個年輕女子，好奇地打量著她，直到麥吉不安地動了動。
“別那樣看著我。我感到您腦子裏..”
“我是在想，但不是你想的那樣。阿倫把她的衣服放在哪兒？”
“這個衣櫃裏。”
“找一件你能穿的衣服，”梅森說，“到衛生間去，把它穿上。脫下那
條裙子，給我。”
“然後呢？”她問。
梅森說，“然後，如果你被訊問，你就什麽也不說——絕對什麽也不說。
與此同時，別動，我需要一些照片。”
梅森掏出相機，對好焦，照了幾張快照，說道：“好吧，現在換衣服去
吧。”
麥吉·埃爾伍德猶豫著：“您肯定您知道您想要什麽嗎？也許我知道一
些您不知道的事，梅森先生。”
“你看，我們沒有時間爭論。你願意幫助阿倫嗎？”
“願意。”
“你是在聖莫尼卡買衣服吧？”
“是的。”
“你的裙子有一個聖莫尼卡的商標吧？”
“對。”
梅森向公寓的窗口走去，向下看著街道。麥吉·埃爾伍德仍在猶豫，她
思緒萬千地打量著他。
梅森看到一輛警車悄悄地拐過街角，停在了大樓的前麵。
</br>
梅森掛上了電話。
德拉·斯特裏特揚起眉毛，顯示出無言的探問。
“對不起，”梅森說，“但你得等到這件事辦完，德拉。守在電話旁。
等著我。把我的微型相機和閃光裝置給我。我可能會需要一些照片。叫我們
的攝影師在他的工作室等著別走。”
“你要去多久？”她問。
“我不知道。我要努力去轉移別人對主要問題的注意力。”
“我會等的。”德拉·斯特裏特告訴他。
“好姑娘。”他說。
他走向自己的汽車，開到距阿倫·費裏斯的公寓樓不到兩個街區的地方，
找到了停車的地方，將車停好，抽了一支煙，而後從車裏拿出相機盒，不引
人注目地站在了那座樓前的陰影中。
幾分鍾以後，一個邁著輕快腳步沿著人行道走路的年輕女子在那座公寓
樓的正前方停了下來，從手袋裏掏出一支煙，劃著名一根火柴，用握成杯狀的
手捂住光亮。
她的戲演得很好，她讓那根火柴熄滅了，摸摸索索地找另一根火柴，從
從容容地再第二次點著了那支煙。
梅森走了過來：“是麥吉·埃爾伍德嗎？”
“是梅森先生嗎？”
“對。我們走吧。”
“去哪兒？”
“此刻，到阿倫·費裏斯的寓所。你願意幫忙嗎？”
“當然願意！我願意做我力所能及的所有事。但請您告訴我這是怎麽迴
事好嗎，梅森先生？我開車來的時候聽了新聞，聽了收音機，而我聽到，賈
維斯·拉蒙特的兒子洛林·拉蒙特被人殺死了。我知道阿倫被迫和他搏鬥，
擺脫了他..告訴我，是不是有什麽..什麽可能的聯繫？”
“你說你想幫助阿倫？”梅森打斷了她。
“對。”
“那好吧，”梅森說，“到阿倫的寓所來吧。”
“您沒有迴答我的問題呢，梅森先生。”
“你的說法非常有趣，而且非常準確，”梅森說，“我沒有迴答。來吧，
我們走吧。”
他們走進那座公寓樓，坐電梯上了四樓。梅森說：“你知道阿倫的寓所
在哪兒吧？”
“當然了。”
“你領路，”梅森說，“拿著這把鑰匙。很隨便地把門打開。”
她詢問地看看他，爾後接過他遞給她的鑰匙，沿著走廊走著，打開門，
走了進去，打開了燈，為梅森開著門。
“好吧，”她說著，關上了他們身後的門。“現在幹什麽？”
梅森說：“你必須毫無保留地相信我。”
“我早就那樣做了。”
“阿倫說你是她的好朋友。”
“我是。”
“說你對朋友很忠實。”
“我努力去那樣。”
“你認識她多久了？”
“7 年了。”
“她到這兒以前你就認識她了？”
“對。我們一起在東部，後來我先到這兒來了，我們有兩年沒見麵——
但我們保持通信聯繫。阿倫是一個非常好的姑娘。她會為我做任何事的，而
且我認為我也會為她做任何事。”
梅森說：“你長得很像她，真是驚人的相像。”
“那是不是很怪？人們總把我們當成姐妹。有時候他們把我們弄混，然
而，就我們所知，我們並沒有任何親戚關係。”
梅森抓住這個年輕女子，好奇地打量著她，直到麥吉不安地動了動。
“別那樣看著我。我感到您腦子裏..”
“我是在想，但不是你想的那樣。阿倫把她的衣服放在哪兒？”
“這個衣櫃裏。”
“找一件你能穿的衣服，”梅森說，“到衛生間去，把它穿上。脫下那
條裙子，給我。”
“然後呢？”她問。
梅森說，“然後，如果你被訊問，你就什麽也不說——絕對什麽也不說。
與此同時，別動，我需要一些照片。”
梅森掏出相機，對好焦，照了幾張快照，說道：“好吧，現在換衣服去
吧。”
麥吉·埃爾伍德猶豫著：“您肯定您知道您想要什麽嗎？也許我知道一
些您不知道的事，梅森先生。”
“你看，我們沒有時間爭論。你願意幫助阿倫嗎？”
“願意。”
“你是在聖莫尼卡買衣服吧？”
“是的。”
“你的裙子有一個聖莫尼卡的商標吧？”
“對。”
梅森向公寓的窗口走去，向下看著街道。麥吉·埃爾伍德仍在猶豫，她
思緒萬千地打量著他。
梅森看到一輛警車悄悄地拐過街角，停在了大樓的前麵。
</br>