“伏地魔隻能通過秘密行動來得到他要的東西，就象一件武器。那是他上次沒有得到過的。我就是這武器，”迴去的地鐵上，哈利暗自思量道。
他感到仿佛有一劑毒藥流竄在他的血管中，使他渾身發冷，令他在隨著火車晃動著穿過黑暗的隧道時大汗淋漓。
“我是伏地魔想要利用的人，因此，無論我去任何地方，他們都會派人守衛著我，這並不是為了保護我，而是為了保護別人。隻是這並不起作用，在霍格沃茲我身邊不可能永遠有人守衛。昨晚確實是我讓人襲擊了韋斯萊先生，是的，是我。是伏地魔使我這麽做的，他也許在我體內，現在正傾聽著我的想法……”
“你沒事吧？親愛的哈利。”在火車卡嗒卡嗒地穿過漆黑的隧道時韋斯萊太太斜過身子，隔著金妮對哈利輕聲說道，“你看起來不大對頭，你病了嗎？”
他們都朝他看去，哈利使勁搖了搖頭，然後便目不轉睛地看起一張家庭保險的廣告來。
“哈利，你確定你沒事？”當他們繞過格裏莫廣場中央的那片零星的草地時，韋斯萊太太不安地詢問哈利，“你的臉色更蒼白了，你今天早上真的睡著過？現在到晚餐時間還有幾個小時的時間，上樓睡個好覺吧，好嗎？”
他點點頭，現在這兒有個現成的借口可以避免跟別人交談了，這正是他所希望的。
因此當韋斯萊夫人打開前門的時候，他趕忙徑直繞過旋轉傘架，走上樓，進了他和羅恩的臥室。他開始在屋裏來迴地踱步。
走過了兩張床和菲尼亞斯曾經的空畫架後，他的大腦被無數的問題和一些更可怕的想法填得滿的，像是要炸開了似的。
“他怎麽會產生一條蛇的錯覺呢？也許他是個阿尼馬格斯？
不，那是不可能的，否則的話他會知道。
也許伏地魔是個阿尼馬格斯。是的，哈利想，這就對了，他當然可以變成一條蛇。然後當我被他控製時，我才會產生一種蛇的陰冷感，用尖牙攻擊……但這也不能解釋我為什麽會能在去倫敦，並又在五分鍾後返迴這兒的事啊。”
“但伏地魔算得上是世界上最強大的巫師之一，在這遠離鄧布利多的地方對人施瞬間轉移的法術對他來說應該是小菜一碟。”
那麽……哈利的心猛地一揪，他想：雖然這個想法也許很荒謬，但如果伏地魔控製了我，他就會利用我，從而對鳳凰令總部了如指掌！他會知道是誰在發號施令，他也會知道小天狼星的所在。我已經聽了很多我不該聽的東西，我來這兒的第一個晚上，小天狼星告訴我的那一切都是。
現在他隻有一種選擇：他隻能立即離開格裏莫廣場十二號。他將在霍格沃茲獨自度過聖誕節，沒有眾人的陪伴，這至少能讓他們在節日平安。
但是，那也沒用，霍格沃茲還有足夠多的人能供他傷害、襲擊。如果下次遇襲的是納威、赫敏或羅恩呢？他停下步子，凝視著菲尼克斯的空畫架。有一種沉重的感覺鬱積在他的心中。
他別無選擇：他要迴女貞路，完全地脫離魔法界。，
是的，如果他不得不這樣做的話，他想，就不能再猶豫不決了。
哈利盡量不去想當德思禮一家看到他比預計的要提前六個月出現在門口時，他們會怎樣反應。
哈利大踏步走到他的行李箱邊，砰地關上箱子並將它鎖上，他機械地向周圍掃視，搜尋著海德薇，然後才想起它現在仍然呆在霍格沃茲。
好的，他可以少帶一個籠子了。
他抓起箱子的一端，拖著它向門走去，此時，一個聲音嘲諷道：我們要潛逃嗎？他四處張望，菲尼亞斯出現在他肖像的帆布上，斜倚著畫框，滿臉滑稽地看著哈利。
“不是潛逃，不是。”哈利簡要地說，同時又拖著他的行李箱穿過房間走了幾步。菲尼亞斯撫著他尖尖的胡須說，“我原來以為，作為屬於格蘭芬多學院的一員，你應該被認為是勇敢的。在我看來，似乎你在我屋裏的表現本來應該更好。我們斯萊特林是勇敢的，沒錯，但是並不愚蠢。例如，麵對選擇，我們總是選擇保住自己的生命。”
“我現在並不是在保自己的命！”哈利一語帶過，用力地把行李箱拖過門邊一片極不平坦的、蟲蛀的地毯。
“哦，我知道了。”菲尼亞斯仍然撫著他的胡須，“這當然不算膽怯的逃亡——你在表現你的高尚啊。”
哈利不理他。當哈利握住門把手的時候，菲尼亞斯懶洋洋地說道：“阿不思?珀西瓦爾?伍爾弗裏克?布賴恩?鄧布利多……嘿，真是一個長名字，他多讓我帶個口信給你。”
哈利轉過身子：“怎麽說？”
“呆著別動！”
“我沒有動！”哈利反駁的說，他的手仍然抓著門把，“現在你可以把他的口信告訴我了吧。”
“我剛剛不是已經告訴你了嗎，笨蛋！”菲尼克斯平靜地說道，“鄧布利多說……呆著別動……”
“為什麽？”哈利放下行李箱，急切地詢問道，“為什麽他要讓我呆在這兒？他還說了別的什麽嗎？”
“什麽也沒有。”菲尼亞斯揚了揚他那稀疏的眉毛，似乎覺得哈利是無關緊要的。
哈利再也控製不住情緒的外露，就象蛇頭在草叢中高高揚起。
哈利已經疲憊透了，又迷惑得不能再迷惑。他經曆了恐怖、被解救、最後的十二個小時又再度陷入恐怖，但鄧布利多仍然不想跟他交談。
“就這麽句話，是嗎？”他大聲地說，“-呆著別動-！在我被伏地魔襲擊後每個人都這麽對我說！”
“哈利，在大人們解決此事以前呆在原位別動！我們不會費心告訴你任何事，因為你的小腦瓜會應付不來的-！你要知道……”菲尼亞斯的聲音壓過了哈利，“這正是我討厭成為老師的原因，該死的年輕人總是確信他們所做的任何事都是絕對正確的。你這可憐的驕傲家夥，難道你就從來沒有想到，霍格沃茲的校長之所以不把他計劃中的所有細節都告訴你，是有其極佳的理由的嗎？當你感到受到不公正待遇時，你從來沒有停下來想一下，是不是隻要按鄧布利多的命令去做就永遠不會使你自己受到傷害。沒有，沒有，就像所有的年輕人一樣，你太相信隻有你才有感覺和思想，隻有你才能識別危險，隻有你才是唯一聰明到足以知道黑巫師可能正在計劃著的事……”
他感到仿佛有一劑毒藥流竄在他的血管中，使他渾身發冷，令他在隨著火車晃動著穿過黑暗的隧道時大汗淋漓。
“我是伏地魔想要利用的人，因此，無論我去任何地方，他們都會派人守衛著我，這並不是為了保護我，而是為了保護別人。隻是這並不起作用，在霍格沃茲我身邊不可能永遠有人守衛。昨晚確實是我讓人襲擊了韋斯萊先生，是的，是我。是伏地魔使我這麽做的，他也許在我體內，現在正傾聽著我的想法……”
“你沒事吧？親愛的哈利。”在火車卡嗒卡嗒地穿過漆黑的隧道時韋斯萊太太斜過身子，隔著金妮對哈利輕聲說道，“你看起來不大對頭，你病了嗎？”
他們都朝他看去，哈利使勁搖了搖頭，然後便目不轉睛地看起一張家庭保險的廣告來。
“哈利，你確定你沒事？”當他們繞過格裏莫廣場中央的那片零星的草地時，韋斯萊太太不安地詢問哈利，“你的臉色更蒼白了，你今天早上真的睡著過？現在到晚餐時間還有幾個小時的時間，上樓睡個好覺吧，好嗎？”
他點點頭，現在這兒有個現成的借口可以避免跟別人交談了，這正是他所希望的。
因此當韋斯萊夫人打開前門的時候，他趕忙徑直繞過旋轉傘架，走上樓，進了他和羅恩的臥室。他開始在屋裏來迴地踱步。
走過了兩張床和菲尼亞斯曾經的空畫架後，他的大腦被無數的問題和一些更可怕的想法填得滿的，像是要炸開了似的。
“他怎麽會產生一條蛇的錯覺呢？也許他是個阿尼馬格斯？
不，那是不可能的，否則的話他會知道。
也許伏地魔是個阿尼馬格斯。是的，哈利想，這就對了，他當然可以變成一條蛇。然後當我被他控製時，我才會產生一種蛇的陰冷感，用尖牙攻擊……但這也不能解釋我為什麽會能在去倫敦，並又在五分鍾後返迴這兒的事啊。”
“但伏地魔算得上是世界上最強大的巫師之一，在這遠離鄧布利多的地方對人施瞬間轉移的法術對他來說應該是小菜一碟。”
那麽……哈利的心猛地一揪，他想：雖然這個想法也許很荒謬，但如果伏地魔控製了我，他就會利用我，從而對鳳凰令總部了如指掌！他會知道是誰在發號施令，他也會知道小天狼星的所在。我已經聽了很多我不該聽的東西，我來這兒的第一個晚上，小天狼星告訴我的那一切都是。
現在他隻有一種選擇：他隻能立即離開格裏莫廣場十二號。他將在霍格沃茲獨自度過聖誕節，沒有眾人的陪伴，這至少能讓他們在節日平安。
但是，那也沒用，霍格沃茲還有足夠多的人能供他傷害、襲擊。如果下次遇襲的是納威、赫敏或羅恩呢？他停下步子，凝視著菲尼克斯的空畫架。有一種沉重的感覺鬱積在他的心中。
他別無選擇：他要迴女貞路，完全地脫離魔法界。，
是的，如果他不得不這樣做的話，他想，就不能再猶豫不決了。
哈利盡量不去想當德思禮一家看到他比預計的要提前六個月出現在門口時，他們會怎樣反應。
哈利大踏步走到他的行李箱邊，砰地關上箱子並將它鎖上，他機械地向周圍掃視，搜尋著海德薇，然後才想起它現在仍然呆在霍格沃茲。
好的，他可以少帶一個籠子了。
他抓起箱子的一端，拖著它向門走去，此時，一個聲音嘲諷道：我們要潛逃嗎？他四處張望，菲尼亞斯出現在他肖像的帆布上，斜倚著畫框，滿臉滑稽地看著哈利。
“不是潛逃，不是。”哈利簡要地說，同時又拖著他的行李箱穿過房間走了幾步。菲尼亞斯撫著他尖尖的胡須說，“我原來以為，作為屬於格蘭芬多學院的一員，你應該被認為是勇敢的。在我看來，似乎你在我屋裏的表現本來應該更好。我們斯萊特林是勇敢的，沒錯，但是並不愚蠢。例如，麵對選擇，我們總是選擇保住自己的生命。”
“我現在並不是在保自己的命！”哈利一語帶過，用力地把行李箱拖過門邊一片極不平坦的、蟲蛀的地毯。
“哦，我知道了。”菲尼亞斯仍然撫著他的胡須，“這當然不算膽怯的逃亡——你在表現你的高尚啊。”
哈利不理他。當哈利握住門把手的時候，菲尼亞斯懶洋洋地說道：“阿不思?珀西瓦爾?伍爾弗裏克?布賴恩?鄧布利多……嘿，真是一個長名字，他多讓我帶個口信給你。”
哈利轉過身子：“怎麽說？”
“呆著別動！”
“我沒有動！”哈利反駁的說，他的手仍然抓著門把，“現在你可以把他的口信告訴我了吧。”
“我剛剛不是已經告訴你了嗎，笨蛋！”菲尼克斯平靜地說道，“鄧布利多說……呆著別動……”
“為什麽？”哈利放下行李箱，急切地詢問道，“為什麽他要讓我呆在這兒？他還說了別的什麽嗎？”
“什麽也沒有。”菲尼亞斯揚了揚他那稀疏的眉毛，似乎覺得哈利是無關緊要的。
哈利再也控製不住情緒的外露，就象蛇頭在草叢中高高揚起。
哈利已經疲憊透了，又迷惑得不能再迷惑。他經曆了恐怖、被解救、最後的十二個小時又再度陷入恐怖，但鄧布利多仍然不想跟他交談。
“就這麽句話，是嗎？”他大聲地說，“-呆著別動-！在我被伏地魔襲擊後每個人都這麽對我說！”
“哈利，在大人們解決此事以前呆在原位別動！我們不會費心告訴你任何事，因為你的小腦瓜會應付不來的-！你要知道……”菲尼亞斯的聲音壓過了哈利，“這正是我討厭成為老師的原因，該死的年輕人總是確信他們所做的任何事都是絕對正確的。你這可憐的驕傲家夥，難道你就從來沒有想到，霍格沃茲的校長之所以不把他計劃中的所有細節都告訴你，是有其極佳的理由的嗎？當你感到受到不公正待遇時，你從來沒有停下來想一下，是不是隻要按鄧布利多的命令去做就永遠不會使你自己受到傷害。沒有，沒有，就像所有的年輕人一樣，你太相信隻有你才有感覺和思想，隻有你才能識別危險，隻有你才是唯一聰明到足以知道黑巫師可能正在計劃著的事……”