莫言
遵照著有經驗的老人的指示，在以後的幾天裏，他白天還是躲了出去，到了夜晚人腳安定之後再悄悄地溜迴來。白天他躲到馬桑河對岸那一大片柳樹林子裏。那裏邊有十幾棟鄉民們烤煙用的小土屋子。他白天在那些小土屋裏睡覺，到了晚上，就過河迴家。第二天早晨，用包袱包著煎餅，用葫蘆頭提著水，再迴到土屋裏去。
緊靠著他藏身土屋的那幾棵大柳樹上，有十幾個喜鵲的巢穴。他躺在土炕上，吃了睡，
睡了吃。起初他還不敢出屋，漸漸地就喪失了警惕。他溜到樹下，仰著臉看喜鵲吵架。一個放羊的身材高大的青年與他成了朋友。青年名字叫木犢，非常的憨厚，心眼子有點不夠用。他把自己的煎餅送給木犢吃，並且對他說了自己就是那個打死德國鐵路技師的孫丙。
二月初七日，也就是打死德國技師的第五天中午。他吃了幾張煎餅，喝了一碗涼水，躺在土炕上，聽著外邊喜鵲的喳喳聲和啄木鳥鑽樹洞的篤篤聲，迷迷糊糊，似睡非睡。突然從河對岸傳來一聲特別尖銳的槍響。這是他平生第一次聽到後膛快槍的聲音，與土槍土炮的聲音大不一樣。他的心裏一驚，知道大事不好了。他從炕上跳起來，抄起棗木棍子，把身體影在破舊的門板後邊，等待著他的敵人。隨即又是幾聲尖銳的槍響。槍聲還是從河對岸傳過來。他在屋子裏待不住了，便溜出門，弓著腰，翻過幾道頹敗的土牆，竄進了柳樹林子。他聽到馬桑鎮上，老婆哭，孩子叫，馬嘶、驢鳴。狗汪汪，雜亂的叫聲連成一片。看不到對岸的情景，他急中生智，將棗木棍子別在腰帶上，爬上了最高的一棵大樹。喜鵲們看到入侵者，結成群體向他發起猛烈的進攻。他掄圓棍子，一次又一次地將它們轟退。他站在一個巨大的喜鵲巢旁邊，手扶著樹杈子向對岸張望，鎮上的情景，曆曆地擺在眼前。
他看到，足有五十匹高大的洋馬，散亂在他家店前那片空地上。一群衣衫燦爛的洋兵，都戴著飾有鳥毛的圓筒帽子，端著上有槍刺的瓦藍色的快槍，對著他家的門窗啪啪地射擊。槍口裏噴出一簇簇白煙，如團團旋轉的雛菊，久久不飄散。洋兵們身上的黃銅紐扣和槍筒上的雪亮刺刀，在陽光下散射出耀眼的光芒。在洋兵的背後，還站著一些頭戴紅纓子涼帽、前胸後背補有圓形白布的清兵。他一陣目眩，手裏的棗木棍子脫落，碰撞著樹杈子，劈裏啪啦地掉了下去。幸虧他的一隻手牢牢地抓住了樹枝，才沒有栽倒樹下。
他心急如焚，知道大禍真正地降臨了。但他
的心中還是殘存著一線希望，這希望就是：妻子發揮演過多年戲的特長，特別優秀地裝瘋賣傻，而那些德國兵也如錢大老爺派來的捕快一樣，折騰一陣，然後就無功而返。也就是這一刻，他下定決心，如果能逃過這一劫，馬上就帶著妻子兒女遠走他鄉。
最怕的事情很快就發生了。他看到，兩個德國兵架著妻子的胳膊往河堤上拖。
妻子尖利地喊叫著，雙腿拖拉著地麵。兩個孩子，被一個身材高大的德國兵一手一個，倒提著腿兒，仿佛提著雞鴨，拎到了河堤上。小石頭從一個德國兵手裏掙脫，好像還咬了德國兵一口。然後他看到石頭的小小的烏黑的身子在河堤上倒退著，倒退著，一直倒退到站在他的背後的德國人的槍口前麵，刺刀在豔陽下一閃爍，他的身體就被戳穿了。那孩子似乎叫了一聲，似乎什麽聲音也沒發出，就像一個黑色的小球，滾到河堤下麵去了。孫丙貼在樹上，隻看到河堤上一片血光，灼暗了他的眼睛。
德國兵都退到了河堤上，有的單腿跪著，有的站著，托著槍，瞄著鎮子裏的人。
他們的槍法都很準，一聲槍響，幾乎就有一個人，在大街上或是在院子裏，前仆或是後仰。清兵們舉著火把，把他家的房子點燃了。先是黑煙如樹，直衝雲天，一會兒就升起了金黃色的大火。火苗子啵啵地響著，宛如鞭炮齊鳴、風突然地大起來，火和煙都東倒西歪著，煙熏火燎的味道，和著濃厚的煙塵，飄到了他的麵前。
更加可怕的事情發生了。他看到德國兵把他的妻子推來搡去，在推來搡去的過程中撕破了她的衣裳，最後使她一絲不掛……他的牙齒深深地啃進了樹皮，額頭也在樹幹上碰破了。他的心像一顆火球，飛到了對岸，但他的身體如被綁在了樹上，一動也動不了。德國人把妻子白花花的身體抬起來，前悠後蕩著，然後一脫手——
妻子宛若一條白色的大魚，落進了馬桑河裏。河水無聲地飛濺起一朵朵白花，一朵朵白花，無聲無息地落下。最後，德國兵把他的雲兒和寶兒用刺刀挑起來，也扔到河裏去了。他的眼前一片血紅，如被噩夢魔住，心中急如火燒，身體無法動彈。他竭盡全力掙紮著，終於，發出了一聲吼叫，身體解放了，會動了。他努力地往前撲去，身體砸斷了一些樹杈子，沉重地落在了柳樹下柔軟的沙地上。
遵照著有經驗的老人的指示，在以後的幾天裏，他白天還是躲了出去，到了夜晚人腳安定之後再悄悄地溜迴來。白天他躲到馬桑河對岸那一大片柳樹林子裏。那裏邊有十幾棟鄉民們烤煙用的小土屋子。他白天在那些小土屋裏睡覺，到了晚上，就過河迴家。第二天早晨，用包袱包著煎餅，用葫蘆頭提著水，再迴到土屋裏去。
緊靠著他藏身土屋的那幾棵大柳樹上，有十幾個喜鵲的巢穴。他躺在土炕上，吃了睡，
睡了吃。起初他還不敢出屋，漸漸地就喪失了警惕。他溜到樹下，仰著臉看喜鵲吵架。一個放羊的身材高大的青年與他成了朋友。青年名字叫木犢，非常的憨厚，心眼子有點不夠用。他把自己的煎餅送給木犢吃，並且對他說了自己就是那個打死德國鐵路技師的孫丙。
二月初七日，也就是打死德國技師的第五天中午。他吃了幾張煎餅，喝了一碗涼水，躺在土炕上，聽著外邊喜鵲的喳喳聲和啄木鳥鑽樹洞的篤篤聲，迷迷糊糊，似睡非睡。突然從河對岸傳來一聲特別尖銳的槍響。這是他平生第一次聽到後膛快槍的聲音，與土槍土炮的聲音大不一樣。他的心裏一驚，知道大事不好了。他從炕上跳起來，抄起棗木棍子，把身體影在破舊的門板後邊，等待著他的敵人。隨即又是幾聲尖銳的槍響。槍聲還是從河對岸傳過來。他在屋子裏待不住了，便溜出門，弓著腰，翻過幾道頹敗的土牆，竄進了柳樹林子。他聽到馬桑鎮上，老婆哭，孩子叫，馬嘶、驢鳴。狗汪汪，雜亂的叫聲連成一片。看不到對岸的情景，他急中生智，將棗木棍子別在腰帶上，爬上了最高的一棵大樹。喜鵲們看到入侵者，結成群體向他發起猛烈的進攻。他掄圓棍子，一次又一次地將它們轟退。他站在一個巨大的喜鵲巢旁邊，手扶著樹杈子向對岸張望，鎮上的情景，曆曆地擺在眼前。
他看到，足有五十匹高大的洋馬，散亂在他家店前那片空地上。一群衣衫燦爛的洋兵，都戴著飾有鳥毛的圓筒帽子，端著上有槍刺的瓦藍色的快槍，對著他家的門窗啪啪地射擊。槍口裏噴出一簇簇白煙，如團團旋轉的雛菊，久久不飄散。洋兵們身上的黃銅紐扣和槍筒上的雪亮刺刀，在陽光下散射出耀眼的光芒。在洋兵的背後，還站著一些頭戴紅纓子涼帽、前胸後背補有圓形白布的清兵。他一陣目眩，手裏的棗木棍子脫落，碰撞著樹杈子，劈裏啪啦地掉了下去。幸虧他的一隻手牢牢地抓住了樹枝，才沒有栽倒樹下。
他心急如焚，知道大禍真正地降臨了。但他
的心中還是殘存著一線希望，這希望就是：妻子發揮演過多年戲的特長，特別優秀地裝瘋賣傻，而那些德國兵也如錢大老爺派來的捕快一樣，折騰一陣，然後就無功而返。也就是這一刻，他下定決心，如果能逃過這一劫，馬上就帶著妻子兒女遠走他鄉。
最怕的事情很快就發生了。他看到，兩個德國兵架著妻子的胳膊往河堤上拖。
妻子尖利地喊叫著，雙腿拖拉著地麵。兩個孩子，被一個身材高大的德國兵一手一個，倒提著腿兒，仿佛提著雞鴨，拎到了河堤上。小石頭從一個德國兵手裏掙脫，好像還咬了德國兵一口。然後他看到石頭的小小的烏黑的身子在河堤上倒退著，倒退著，一直倒退到站在他的背後的德國人的槍口前麵，刺刀在豔陽下一閃爍，他的身體就被戳穿了。那孩子似乎叫了一聲，似乎什麽聲音也沒發出，就像一個黑色的小球，滾到河堤下麵去了。孫丙貼在樹上，隻看到河堤上一片血光，灼暗了他的眼睛。
德國兵都退到了河堤上，有的單腿跪著，有的站著，托著槍，瞄著鎮子裏的人。
他們的槍法都很準，一聲槍響，幾乎就有一個人，在大街上或是在院子裏，前仆或是後仰。清兵們舉著火把，把他家的房子點燃了。先是黑煙如樹，直衝雲天，一會兒就升起了金黃色的大火。火苗子啵啵地響著，宛如鞭炮齊鳴、風突然地大起來，火和煙都東倒西歪著，煙熏火燎的味道，和著濃厚的煙塵，飄到了他的麵前。
更加可怕的事情發生了。他看到德國兵把他的妻子推來搡去，在推來搡去的過程中撕破了她的衣裳，最後使她一絲不掛……他的牙齒深深地啃進了樹皮，額頭也在樹幹上碰破了。他的心像一顆火球，飛到了對岸，但他的身體如被綁在了樹上，一動也動不了。德國人把妻子白花花的身體抬起來，前悠後蕩著，然後一脫手——
妻子宛若一條白色的大魚，落進了馬桑河裏。河水無聲地飛濺起一朵朵白花，一朵朵白花，無聲無息地落下。最後，德國兵把他的雲兒和寶兒用刺刀挑起來，也扔到河裏去了。他的眼前一片血紅，如被噩夢魔住，心中急如火燒，身體無法動彈。他竭盡全力掙紮著，終於，發出了一聲吼叫，身體解放了，會動了。他努力地往前撲去，身體砸斷了一些樹杈子，沉重地落在了柳樹下柔軟的沙地上。