人聲嘈雜的劇場中，沒人留意到台角的天鵝絨幕布被輕輕掀開了一個小角。奧利弗看到，劇場一樓黑壓壓坐滿了觀眾，樓上的三層看台和包廂裏也是座無虛席。隨著接下來的又一聲鍾鳴，觀眾席上的喧嘩聲漸漸低了下來。
舞台中間正上方一束燈光照射下來，在幕布前方正中間的位置投下一小圈明亮的光斑。
演出正式開始了，劇場裏的燈光漸暗，雞血紅的天鵝絨幕布徐徐拉開，第一幕第一景的演員們在台上站好了位置。
威廉像個君臨天下的王者站在舞台正中央的位置上，他聲音洪亮，中氣充沛，很快就自如地接掌了這個巨大而奢華的舞台。台下觀眾，立刻被劇情引導著，走進了二戰期間維也納一個普通肉鋪老板的生活……
當大幕再次被徐徐拉開時，舞台上的場景已經切換成秘密警察審訊室內的場景，黑色的磚牆上掛著猩紅的卍字旗，沉重的老式寫字台上推著一疊卷宗，旁邊還有一台古老的電話機。
穿著蓋世太保軍服的奧利弗疾步上場，走到舞台中央，他按照威廉之前一再強調過的走位原則背過身，啪地一聲將大簷帽摔在了桌上，露出了光禿禿的腦袋。
此刻，威廉正被兩名士兵帶進來，看到此情此景，驚訝地站在原地半天說不出一句話。
眼前這個麵目猙獰，頭上寸草不生的人，難道真的是那個曾經被他唿來喝去的奧利弗嗎？
良久，就連台上威廉都意識到，自己沉默的時間有些過長了，他瞥了一眼台下，舒了口氣，觀眾們的熱情和好奇心，仍被被舞台中央那個富有視覺衝擊效果和強大震撼力的形象吸引著，並沒注意到這個令人尷尬的停頓。
威廉想起了自己的台詞，他站在舞台前側屬於男主的位置上，熟稔自如地表演著他的大段台詞，時而語言戲謔逗趣兒，時而情緒慷慨激昂。
絲絨幕布上方的燈光照下來，直直地投射在奧利弗的禿頭上，產生了強烈的放光效果，他的威風凜凜的戎裝，脅肩諂笑的肢體語言，反而將威廉襯得暗淡而渺小。
這位蓋世太保秘密警察的軍官，越是猶抱琵琶半遮麵地背對著觀眾，觀眾們越是好奇，伸長脖子急切地想要一睹他的真容。
“……對不起，我是當事人，您的記錄中有差錯，請把它改正過來吧，親愛的先生。再說，我們店裏根本沒有奴仆，隻有夥計和徒弟，沒有奴仆！”
威廉剛聲情並茂地表演完自己的台詞，奧利弗扮演的馮·拉姆博士窮兇極惡地說了聲“住口！”
然後，猝不及防地從腰間抽出一條皮鞭，用他那練習了無數遍的精湛動作，對著舞台的虛空“啪”地甩了一下，動作狠辣霸氣。
接著，他步步迫近威廉，說道：“一九三八年五月二十七日五點四十五分，您在士兵酒吧上過廁所，一直呆到六點過五分，您在那裏幹什麽來著？”
威廉感到一陣頭皮發麻，那是一種接近於真實的恐怖感，仿佛他此刻真的置身於這樣一個隨時可能讓他丟掉性命的可怕的地方。
那聲鞭子響是什麽鬼？威廉的腦子一下混亂了，他完全忘記了自己的台詞。
片刻間，舞台上下靜無聲息，落針可聞。
奧利弗從威廉的迷惑張皇的眼神中，立刻明白出了狀況，他心裏一陣緊張，千萬不能讓自己和傑夫的別出心裁，毀了這部排練了這麽久的話劇！
一句句被威廉刪掉的台詞，下意識地從他口中源源不斷地流淌出來。他時而妙語連珠，時而深奧冷僻，時而傲慢輕蔑，威廉變成了被動地應和，仿佛隻是為了給奧利弗的表演穿針引線。
直到最後，奧利弗高傲地仰起脖子，一字一句地說出：“……我不允許談論違反人民意誌的言論！德國要一槍不發地解決他的生存空間問題。全憑元首的談判天才和不可抗拒的個人威力。這就是慕尼黑和平！”
奧利弗高亢激動的聲音迴蕩在大衛·科赫劇院的舞台和觀眾席間，有驚無險的一幕戲在觀眾一片熱烈的掌聲中落下帷幕。
又是熱熱鬧鬧的幾幕大戲過後，劇情進入了尾聲，奧利弗再次上場，這是威廉為他特意加的那場戲。
奧利弗沒有台詞，在一陣混亂打鬥中，他身上挨了幾記重重的拳頭，又被踢得仰麵朝天倒在地上，他覺得，嘴角有甜惺溫熱的東西流淌出來，台下的觀眾們一片驚唿，因為這場麵實在太真實生動了。
當奧利弗被從舞台上拖下去的時候，感到四肢肩背一陣陣劇痛，那隻沒帶眼罩的眼睛已經腫得睜不開，頭也陣陣發暈，然而，他臉上卻一直在笑。
至少此刻，在紐約林肯中心大衛·科赫大劇院的舞台上，他不再是一個無足輕重的小演員！
直到演員謝幕，很多觀眾還沒有迴過神來。他們在主演們中間找到了那個蓋世太保軍官馮·拉姆博士，這一晚，奧利弗收到的鮮花和掌聲甚至比主演們還要多。
捧著大束的鮮花剛迴到後台的化妝間，就有一個中年男子尾隨著走了進來。他握住奧利弗的手，對他說：“我是馬克·森德羅斯基的助理，整部話劇他對你的印象最深，他讓我來要你的聯係方式，並說在新一季的《生活大爆炸》中，他會和投資方論證啟用你出演的可能性。”
奧利弗起初有點兒不敢相信自己的耳朵，他覺得自己是在做夢，直到那位先生遞上了馬克·森德羅斯基本人的名片，他才意識到發生了什麽，將自己的手機、學校地址、linked-in，及facebook等聯絡方式給了那位先生。
***
距離那場輝煌的演出已經過去了一周，從輝煌的舞台上走下來，白馨蕊覺得現實生活成了平淡無味的白開水。
特別是，在這整整一周的時間裏，威廉對她態度越發淡漠，她心裏不免疑竇叢生，這是過河拆橋，還是移情別戀？她甚至懷疑威廉隻是想利用自己。
沒有了威廉的甜言蜜語時刻相伴，她覺得每天的日子都格外壓抑。
上課時，打開的電腦屏幕上是某奢侈品牌網上購物的頁麵，頁麵上展示出一排一排誘人的華麗服飾，她的手下意識地滑動著鼠標，視線裏卻是一片模糊。她任由自己在課堂上走神兒，在購物網站上依然神遊天外。
周四下午，白馨蕊接到了黃雅倩發來的微信，告訴她自己已經迴到了美國，正在倒時差，明天，希望白馨蕊能迴羅德島陪她一起過周末。
讀了這條信息之後，白馨蕊第一個本能的反應就是找個借口推掉。黃雅倩能順利迴到羅德島，必定是已經把國內的事情搞定了，那麽下一步呢，她肯定要找自己和威廉的麻煩。
一想到自己和威廉如今若即若離，名存實亡的關係，她又覺得心塞。自己辛辛苦苦經營維係著這段感情，為了這段感情能天長地久，她賭上了所有的一切，甚至不惜和媽媽反目，然而，她得到的又是什麽呢？
她猜不透威廉到底在想什麽，他對她總是忽冷忽熱，即便是沒有黃雅倩從中作梗，他們現在的關係也是岌岌可危。
目前，她要暫時和黃雅倩冰釋前嫌，因為，她需要從這個曾將無數男人玩弄於鼓掌之間的女人那裏獲取一些方略和勇氣。
周五一整天的課白馨蕊都沒有心思聽，頭一次盼著快點兒下課，早早迴家。
放學之後，她沒有像往常那樣，和司機、雲姨在校園裏上演貓捉老鼠的遊戲，一下課，她就撐起一把巨大的雨傘，從雨中向那輛熟悉的房車走去。
車緩緩駛出細雨朦朧的校園，雨水劈劈啪啪地打在車窗玻璃上。白馨蕊感到心情變得更加糟糕，整個世界仿佛都要崩塌了，她低下頭，烏黑長發順著臉頰垂下來，她覺得這個豪華的車廂壓抑得透不過氣。
行駛過大西洋岸邊峭壁嶙峋的克利夫小徑（cliffwalk），就進入羅德島腹地。這裏毗鄰大西洋，氣候宜人，景色優美，雲集著不少曾經在十九世紀富可敵國的老錢家族遺留下的著名豪宅，其中最著名的就是美國鐵路大亨範德堡家族的夏日度假別墅——雲石山莊、聽濤山莊。
黃昏時分，白馨蕊乘坐的車駛進了那拉甘希特灣（narragansettbay），這裏是羅德島上又一處頗負盛名的富人區。
雨停了，車輛穿行在貝爾烏大道（bellevueavenue）上，夕陽下，美麗的大道兩旁綠意盎然。
來美國上高中的這大半年裏，這條路已經走過了很多遍，但每走過一次，都會令白馨蕊產生初來乍到時的新鮮感覺。
從大路上是看不見那些豪宅的，它們都隱藏在神秘蜿蜒的小路盡頭，或是被繁花綠樹掩映著，隱約露出神秘的輪廓。
島上那些匆匆的遊客隻能在腦子裏意淫美國鍍金時代的奢靡風氣，和那些曾被寫進小說裏的美國往事，而白馨蕊卻能曆數出發生在這些豪宅裏的，比電影小說精彩百倍的狗血故事。
舞台中間正上方一束燈光照射下來，在幕布前方正中間的位置投下一小圈明亮的光斑。
演出正式開始了，劇場裏的燈光漸暗，雞血紅的天鵝絨幕布徐徐拉開，第一幕第一景的演員們在台上站好了位置。
威廉像個君臨天下的王者站在舞台正中央的位置上，他聲音洪亮，中氣充沛，很快就自如地接掌了這個巨大而奢華的舞台。台下觀眾，立刻被劇情引導著，走進了二戰期間維也納一個普通肉鋪老板的生活……
當大幕再次被徐徐拉開時，舞台上的場景已經切換成秘密警察審訊室內的場景，黑色的磚牆上掛著猩紅的卍字旗，沉重的老式寫字台上推著一疊卷宗，旁邊還有一台古老的電話機。
穿著蓋世太保軍服的奧利弗疾步上場，走到舞台中央，他按照威廉之前一再強調過的走位原則背過身，啪地一聲將大簷帽摔在了桌上，露出了光禿禿的腦袋。
此刻，威廉正被兩名士兵帶進來，看到此情此景，驚訝地站在原地半天說不出一句話。
眼前這個麵目猙獰，頭上寸草不生的人，難道真的是那個曾經被他唿來喝去的奧利弗嗎？
良久，就連台上威廉都意識到，自己沉默的時間有些過長了，他瞥了一眼台下，舒了口氣，觀眾們的熱情和好奇心，仍被被舞台中央那個富有視覺衝擊效果和強大震撼力的形象吸引著，並沒注意到這個令人尷尬的停頓。
威廉想起了自己的台詞，他站在舞台前側屬於男主的位置上，熟稔自如地表演著他的大段台詞，時而語言戲謔逗趣兒，時而情緒慷慨激昂。
絲絨幕布上方的燈光照下來，直直地投射在奧利弗的禿頭上，產生了強烈的放光效果，他的威風凜凜的戎裝，脅肩諂笑的肢體語言，反而將威廉襯得暗淡而渺小。
這位蓋世太保秘密警察的軍官，越是猶抱琵琶半遮麵地背對著觀眾，觀眾們越是好奇，伸長脖子急切地想要一睹他的真容。
“……對不起，我是當事人，您的記錄中有差錯，請把它改正過來吧，親愛的先生。再說，我們店裏根本沒有奴仆，隻有夥計和徒弟，沒有奴仆！”
威廉剛聲情並茂地表演完自己的台詞，奧利弗扮演的馮·拉姆博士窮兇極惡地說了聲“住口！”
然後，猝不及防地從腰間抽出一條皮鞭，用他那練習了無數遍的精湛動作，對著舞台的虛空“啪”地甩了一下，動作狠辣霸氣。
接著，他步步迫近威廉，說道：“一九三八年五月二十七日五點四十五分，您在士兵酒吧上過廁所，一直呆到六點過五分，您在那裏幹什麽來著？”
威廉感到一陣頭皮發麻，那是一種接近於真實的恐怖感，仿佛他此刻真的置身於這樣一個隨時可能讓他丟掉性命的可怕的地方。
那聲鞭子響是什麽鬼？威廉的腦子一下混亂了，他完全忘記了自己的台詞。
片刻間，舞台上下靜無聲息，落針可聞。
奧利弗從威廉的迷惑張皇的眼神中，立刻明白出了狀況，他心裏一陣緊張，千萬不能讓自己和傑夫的別出心裁，毀了這部排練了這麽久的話劇！
一句句被威廉刪掉的台詞，下意識地從他口中源源不斷地流淌出來。他時而妙語連珠，時而深奧冷僻，時而傲慢輕蔑，威廉變成了被動地應和，仿佛隻是為了給奧利弗的表演穿針引線。
直到最後，奧利弗高傲地仰起脖子，一字一句地說出：“……我不允許談論違反人民意誌的言論！德國要一槍不發地解決他的生存空間問題。全憑元首的談判天才和不可抗拒的個人威力。這就是慕尼黑和平！”
奧利弗高亢激動的聲音迴蕩在大衛·科赫劇院的舞台和觀眾席間，有驚無險的一幕戲在觀眾一片熱烈的掌聲中落下帷幕。
又是熱熱鬧鬧的幾幕大戲過後，劇情進入了尾聲，奧利弗再次上場，這是威廉為他特意加的那場戲。
奧利弗沒有台詞，在一陣混亂打鬥中，他身上挨了幾記重重的拳頭，又被踢得仰麵朝天倒在地上，他覺得，嘴角有甜惺溫熱的東西流淌出來，台下的觀眾們一片驚唿，因為這場麵實在太真實生動了。
當奧利弗被從舞台上拖下去的時候，感到四肢肩背一陣陣劇痛，那隻沒帶眼罩的眼睛已經腫得睜不開，頭也陣陣發暈，然而，他臉上卻一直在笑。
至少此刻，在紐約林肯中心大衛·科赫大劇院的舞台上，他不再是一個無足輕重的小演員！
直到演員謝幕，很多觀眾還沒有迴過神來。他們在主演們中間找到了那個蓋世太保軍官馮·拉姆博士，這一晚，奧利弗收到的鮮花和掌聲甚至比主演們還要多。
捧著大束的鮮花剛迴到後台的化妝間，就有一個中年男子尾隨著走了進來。他握住奧利弗的手，對他說：“我是馬克·森德羅斯基的助理，整部話劇他對你的印象最深，他讓我來要你的聯係方式，並說在新一季的《生活大爆炸》中，他會和投資方論證啟用你出演的可能性。”
奧利弗起初有點兒不敢相信自己的耳朵，他覺得自己是在做夢，直到那位先生遞上了馬克·森德羅斯基本人的名片，他才意識到發生了什麽，將自己的手機、學校地址、linked-in，及facebook等聯絡方式給了那位先生。
***
距離那場輝煌的演出已經過去了一周，從輝煌的舞台上走下來，白馨蕊覺得現實生活成了平淡無味的白開水。
特別是，在這整整一周的時間裏，威廉對她態度越發淡漠，她心裏不免疑竇叢生，這是過河拆橋，還是移情別戀？她甚至懷疑威廉隻是想利用自己。
沒有了威廉的甜言蜜語時刻相伴，她覺得每天的日子都格外壓抑。
上課時，打開的電腦屏幕上是某奢侈品牌網上購物的頁麵，頁麵上展示出一排一排誘人的華麗服飾，她的手下意識地滑動著鼠標，視線裏卻是一片模糊。她任由自己在課堂上走神兒，在購物網站上依然神遊天外。
周四下午，白馨蕊接到了黃雅倩發來的微信，告訴她自己已經迴到了美國，正在倒時差，明天，希望白馨蕊能迴羅德島陪她一起過周末。
讀了這條信息之後，白馨蕊第一個本能的反應就是找個借口推掉。黃雅倩能順利迴到羅德島，必定是已經把國內的事情搞定了，那麽下一步呢，她肯定要找自己和威廉的麻煩。
一想到自己和威廉如今若即若離，名存實亡的關係，她又覺得心塞。自己辛辛苦苦經營維係著這段感情，為了這段感情能天長地久，她賭上了所有的一切，甚至不惜和媽媽反目，然而，她得到的又是什麽呢？
她猜不透威廉到底在想什麽，他對她總是忽冷忽熱，即便是沒有黃雅倩從中作梗，他們現在的關係也是岌岌可危。
目前，她要暫時和黃雅倩冰釋前嫌，因為，她需要從這個曾將無數男人玩弄於鼓掌之間的女人那裏獲取一些方略和勇氣。
周五一整天的課白馨蕊都沒有心思聽，頭一次盼著快點兒下課，早早迴家。
放學之後，她沒有像往常那樣，和司機、雲姨在校園裏上演貓捉老鼠的遊戲，一下課，她就撐起一把巨大的雨傘，從雨中向那輛熟悉的房車走去。
車緩緩駛出細雨朦朧的校園，雨水劈劈啪啪地打在車窗玻璃上。白馨蕊感到心情變得更加糟糕，整個世界仿佛都要崩塌了，她低下頭，烏黑長發順著臉頰垂下來，她覺得這個豪華的車廂壓抑得透不過氣。
行駛過大西洋岸邊峭壁嶙峋的克利夫小徑（cliffwalk），就進入羅德島腹地。這裏毗鄰大西洋，氣候宜人，景色優美，雲集著不少曾經在十九世紀富可敵國的老錢家族遺留下的著名豪宅，其中最著名的就是美國鐵路大亨範德堡家族的夏日度假別墅——雲石山莊、聽濤山莊。
黃昏時分，白馨蕊乘坐的車駛進了那拉甘希特灣（narragansettbay），這裏是羅德島上又一處頗負盛名的富人區。
雨停了，車輛穿行在貝爾烏大道（bellevueavenue）上，夕陽下，美麗的大道兩旁綠意盎然。
來美國上高中的這大半年裏，這條路已經走過了很多遍，但每走過一次，都會令白馨蕊產生初來乍到時的新鮮感覺。
從大路上是看不見那些豪宅的，它們都隱藏在神秘蜿蜒的小路盡頭，或是被繁花綠樹掩映著，隱約露出神秘的輪廓。
島上那些匆匆的遊客隻能在腦子裏意淫美國鍍金時代的奢靡風氣，和那些曾被寫進小說裏的美國往事，而白馨蕊卻能曆數出發生在這些豪宅裏的，比電影小說精彩百倍的狗血故事。