也許是上帝喝醉了。把一個強悍、外向的年輕的國家——俄羅斯安排在中國的北方為鄰。從那時起，兩國間恩怨迭積。
進入二十世紀，兩國先後赤化。但是，除了短短幾年被人為地強迫兄弟相稱外，兩國間仍是互潑髒水，僵持共處，核彈威脅以至兵戎相見。
現在，大家又露出了笑臉。
笑臉抹不掉曆史的事實，抹不掉這一對孽鄰的子民們心靈上的創傷。本書的主人公，一對中蘇青年男女，以及處境和他們相似的幾代所謂“國際人”，半個多世紀以來就是在這種大格局下相愛、抗爭、搏鬥、苦待，直至最後走向悲劇的結尾。
這不是單純個人的悲歡離合。，通過他們個人的遭遇，以及他們在兩國的所見所聞，人們可以在更高層次上悟出一些超乎個人命運之上的一些哲理。
至於這些哲理是什麽？種族的不同？民族心理的差異？霸權的爭奪？這一切就留給讀者去思考和玩味。
1993年初春，經過四十餘年的苦待和抗爭，滿頭華發的馬雲力教授終於登上了莫斯科－北京國際列車。他此次北上是為了；圓昔日的夢，也是為了出一口憋了幾十年的悶氣。車上的所見所聞都使他感慨萬分：俄國的窘困，俄國人的卑態，公務人員的枉法，西伯利亞的荒涼和俄國的性開放。最讓他開眼的是車上的主要乘客——中國的國際倒爺們的言行。其中一個姓楊的。他父親為嗚放“八一五”蘇軍的暴行而被打成右派。於是楊子就以花錢玩弄俄國姑娘為報複。
在俄國列車餐車上，馬陷入了對往昔的迴憶。
1955年，一列滿載蘇聯專家夫人和子女的列車正開往北載河。翻譯就是馬。在車上，馬結識了情竇初開的蘇聯專家之女麗塔。倆人交談非常投機。麗對馬顯露愛慕之情並披露家世：麗之母係生於哈爾濱的混血兒。後被蘇安全機關認為異已，迫使麗父棄妻返國，留下終生遺憾。此次赴華父曾多方尋找，未果。故父女均與中國人有情結。由於馬與麗多次共同從事現場同聲電影翻譯，相互產生愛戀之情。麗多次主動表示。但馬囿於傳統、習俗及紀律對麗不越雷池。這更激起麗的情欲。一次，她出海裝暈船，一次，看電影裝害怕，投入馬的懷抱。二人陷入愛河。不久，麗父到。他對馬十分滿意。一則他對中國十分崇拜，二則他想在馬身上寄托對前妻的懷念和補償。
不久，麗父母返京。兩人突破障礙，在海邊別墅狂度良宵。在多次瘋狂中，馬對白種人、蘇聯人性愛的習俗、觀念和現狀有了感性和理性的認識。後兩人的幽會被領導發現。迴京後，領導開始對付馬。學院院長在蘇多年，了解蘇聯人，故準備保護馬。但馬已陷入瘋狂，仍頻頻偷往賓館幽會。又被發現。此時，舊傳統的衛道士，黨總支書記章千柯出鬼點子。章知馬母係舊式婦女，恪守舊道德。故鼓動馬母施展權威。母為馬選妻，逼馬早日完婚。麗父被迫投書周恩來總理。後又在國宴上麵求。周環顧左右而言它。失望的麗父決定歸國。
在畏友李金中的安排下，兩人在馬的新房交換戒指，自行完婚，在絕望及悲憤的偷歡中最後一次做愛。次日，在車站兩人緊抱狂吻道別。全場嘩然並導至從重處分馬。
從此，馬開始了苦難的曆程：處分調離、挨批挨鬥、名譽掃地、妻離子散，“文革”中被揪出發配“五七幹校”。64年前麗與馬通過麗的郵包維係著一絲聯係。麗表示忠貞不渝，非馬不嫁。“文革”開始後聯係中斷。此時，馬對蘇聯感情上仍有好感。珍寶島戰鬥後馬感情絕裂。但理論上仍然不通。此時，出現了一位關鍵人物——冀至。此人1925年由中共派赴蘇聯，長期在蘇安全機關工作。出生入死，功勳卓著。但蘇僅授少校銜，因他拒絕放棄中國國藉。56年返華，給予優厚生活待遇，但政治上不予信任。“文革”開始後被捕。五年後放出，在“五七幹校”與馬“三同”，相依為命。在對俄、中俄、中共與蘇共以及俄的各個方麵給予全麵、深入的教誨並指點迷津：凡與兩國，特別是中蘇兩國有染的人，俗稱國際人（冀自稱第一代，而馬為第二代國際人）均需作各種準備。他答應將代為找麗。八十年代末，冀赴蘇探望俄藉妻子……列車徑自向西飛奔。一名為蘇武的中年人慕名來訪。蘇與馬一見如故，有如他鄉遇故知。蘇將自已的遭遇傾心相告。
蘇係在哈爾濱一大學就讀的高幹子弟，熱衷中俄、中蘇關係研究。68年赴中蘇邊境考察。突然，邊防站長（蘇父的老部下）告之：其父（軍級幹部）已被捕，並下令將蘇押迴。蘇一怒之下，隆冬深夜偷越國境，意在殺敵後返迴以證明拳拳愛國心。不料，被凍僵在江北岸。萬幸，被江邊老水文工、猶太人納坦救活。在養傷期間與納之女娜塔莎相愛，生子定居。珍寶島之戰後，蘇聯清邊，擬逮捕蘇。恰巧此任務由納之義子執行。他手下留情，將蘇帶往伊爾庫斯克餐廳包餃子。從此，蘇開始流浪漢生涯，遊遍全蘇，觀察思考，對蘇聯形成成熟看法。最後落戶海參崴成為小資本家。“文革”後對其平反。蘇在國內購房，擬從古訓，老來落葉歸根。這樣，第二代國際人與第三代國際人成為莫逆之交。
車抵莫斯科。馬在莫的學生紛紛駕車迎接，馬甚喜。次日，馬粗遊。在紅場，他看見列寧墓門可羅雀。供應尚可，但奇貴。
在阿爾巴特街他逛了性商店。在原克格勃總部前傾聽了受害者對暴政的控訴。他細遊了新聖母公墓。見到各種曆史人物的墓。其中赫魯曉夫及王明墓使他唏噓不已。城市宏偉，但顯破落。但最主要的是他確認俄是十足的歐式國家，人民具有白種人的一切心理。並普遍存在憤懣、不服和積蓄待發的懷念昔日強盛的心理。這對中國極為危險。
在學生維加的盛情邀請下，馬搬到一涉外飯店。當晚觀看了色情昧十足的脫衣舞。次晚又去最高級的淫媒夜總會“夜飛行”，與最高級的妓女娓娓而談。至此，馬已與各等級的妓女，上至夜總會交際花，中至阻街女郎，下至國際列車飛行妓女，一一交談，對此一階層有較深了解。更了解了俄國人的性愛觀又一日。馬驅車前往茹可夫卡，拜見此行的主要對象——第一代國際人冀至。茹可夫卡係昔日部長及高知雲集的高級別墅區。冀住的是第三任妻子父親的遺產。在冀妻女友丹娘的女兒的指引下，馬與冀見麵。二人老淚橫流。冀讓丹娘之女介紹尋找麗塔的經過。原來，麗已於數年前去世。留下一女娜堅卡，據說遠走海參崴，以便到中國尋找奧列格叔叔。馬聽後不能自已，悲痛萬分，幾乎失控。深夜，冀拄杖到馬的房間開導：不要以為自已是世界上最不幸的人。隨後留下一剪報。馬奉命夜讀。文中主人公的命運打動了馬。丹娘係遊擊隊員，作戰勇敢。
一次出於憐憫，她救下一德國俘虜。此人對丹娘始亂之終棄之。丹娘生一女，處境更難。戰後其夫成為東德高官。克格勃禁止她相認。至使她鬱鬱而終……丹娘之女還介紹了麗塔臨終慘狀及遺言。馬決定依麗遺言赴海尋麗之女娜堅卡。馬與冀揮淚而別。
不幾日馬赴機場。見章千柯被軍警押送－他在德鼓動極左分子被驅出境：天若有情天亦老。黨棍終找到其歸宿。
蘇武早迎候在伊爾庫斯克。在此，馬辦了三件事。一、扮成香港大亨為蘇簽字合資開辦餃子館。二、參觀了三百多年前俄邊界的種種明證。三、訪問了一世紀同齡人——一戰時來俄的勞工王老祖。老漢身穿挽檔褲，操膠東口音。他曆數沙俄、蘇聯對中國的侵略及對境內中國人的迫害，以及積八十餘年的觀察對俄羅斯民族形成的看法。以作中國人自豪。
馬蘇二人踏上去海的列車。以伊為起點海為終點的這條路線恰恰是三百年來中俄邊境變更線。是蘇的強項。途中，蘇邊走邊講，指指點點，繪形繪色，博引經典，聲淚具下，為馬上了一堂中俄邊境發展史。最後，二人對中俄兩國關係的前景作了嚴峻的預測。
車到海參崴。蘇作為地主，擔起尋找娜堅卡的任務並導遊：遊覽全城、天體浴場及易貨市場。馬想訪古恁吊，但所有中國痕跡均被有計劃消滅。但在博物館，卻見北京條約文本被奉為明神。馬禁不住與講解員爭論許久。
找到娜堅卡希望渺茫。馬甚沮喪。恰巧馬搭救了一中國女留學生。她以身相報。馬險些入港。但她已被原控製她的人，中國留學生性虐待至殘。蘇通知娜堅卡已找不到。馬萬分絕望。此時，一妓女誤認馬為日本人，將馬灌醉，強行上床。他醉眼朦朧中發現她兩乳間的雙痣正與麗塔臨終遺言所述女兒體征一致。馬幾乎發瘋。他重金打發了娜。娜走後立即發現他就是朝思暮想的奧列格，馬上打電話。但馬峻拒；他已無顏相見。娜無奈，通知他：當地黑手黨準備圖財綁架他。電話中她泣不成聲。
馬已無必要，亦無法在俄呆下去。他帶著一顆粉碎的心奔向邊境。列車上看見一對新婚青年男女。男名為奧列格，中國勞務工人。女叫麗塔。二人喃喃燕語。馬百感交加，暗中祝福這對第四代國際人。
“歸來吧，浪跡天涯的遊子！”馬雲力拖著沉重的步伐向邊防檢查站走去。
進入二十世紀，兩國先後赤化。但是，除了短短幾年被人為地強迫兄弟相稱外，兩國間仍是互潑髒水，僵持共處，核彈威脅以至兵戎相見。
現在，大家又露出了笑臉。
笑臉抹不掉曆史的事實，抹不掉這一對孽鄰的子民們心靈上的創傷。本書的主人公，一對中蘇青年男女，以及處境和他們相似的幾代所謂“國際人”，半個多世紀以來就是在這種大格局下相愛、抗爭、搏鬥、苦待，直至最後走向悲劇的結尾。
這不是單純個人的悲歡離合。，通過他們個人的遭遇，以及他們在兩國的所見所聞，人們可以在更高層次上悟出一些超乎個人命運之上的一些哲理。
至於這些哲理是什麽？種族的不同？民族心理的差異？霸權的爭奪？這一切就留給讀者去思考和玩味。
1993年初春，經過四十餘年的苦待和抗爭，滿頭華發的馬雲力教授終於登上了莫斯科－北京國際列車。他此次北上是為了；圓昔日的夢，也是為了出一口憋了幾十年的悶氣。車上的所見所聞都使他感慨萬分：俄國的窘困，俄國人的卑態，公務人員的枉法，西伯利亞的荒涼和俄國的性開放。最讓他開眼的是車上的主要乘客——中國的國際倒爺們的言行。其中一個姓楊的。他父親為嗚放“八一五”蘇軍的暴行而被打成右派。於是楊子就以花錢玩弄俄國姑娘為報複。
在俄國列車餐車上，馬陷入了對往昔的迴憶。
1955年，一列滿載蘇聯專家夫人和子女的列車正開往北載河。翻譯就是馬。在車上，馬結識了情竇初開的蘇聯專家之女麗塔。倆人交談非常投機。麗對馬顯露愛慕之情並披露家世：麗之母係生於哈爾濱的混血兒。後被蘇安全機關認為異已，迫使麗父棄妻返國，留下終生遺憾。此次赴華父曾多方尋找，未果。故父女均與中國人有情結。由於馬與麗多次共同從事現場同聲電影翻譯，相互產生愛戀之情。麗多次主動表示。但馬囿於傳統、習俗及紀律對麗不越雷池。這更激起麗的情欲。一次，她出海裝暈船，一次，看電影裝害怕，投入馬的懷抱。二人陷入愛河。不久，麗父到。他對馬十分滿意。一則他對中國十分崇拜，二則他想在馬身上寄托對前妻的懷念和補償。
不久，麗父母返京。兩人突破障礙，在海邊別墅狂度良宵。在多次瘋狂中，馬對白種人、蘇聯人性愛的習俗、觀念和現狀有了感性和理性的認識。後兩人的幽會被領導發現。迴京後，領導開始對付馬。學院院長在蘇多年，了解蘇聯人，故準備保護馬。但馬已陷入瘋狂，仍頻頻偷往賓館幽會。又被發現。此時，舊傳統的衛道士，黨總支書記章千柯出鬼點子。章知馬母係舊式婦女，恪守舊道德。故鼓動馬母施展權威。母為馬選妻，逼馬早日完婚。麗父被迫投書周恩來總理。後又在國宴上麵求。周環顧左右而言它。失望的麗父決定歸國。
在畏友李金中的安排下，兩人在馬的新房交換戒指，自行完婚，在絕望及悲憤的偷歡中最後一次做愛。次日，在車站兩人緊抱狂吻道別。全場嘩然並導至從重處分馬。
從此，馬開始了苦難的曆程：處分調離、挨批挨鬥、名譽掃地、妻離子散，“文革”中被揪出發配“五七幹校”。64年前麗與馬通過麗的郵包維係著一絲聯係。麗表示忠貞不渝，非馬不嫁。“文革”開始後聯係中斷。此時，馬對蘇聯感情上仍有好感。珍寶島戰鬥後馬感情絕裂。但理論上仍然不通。此時，出現了一位關鍵人物——冀至。此人1925年由中共派赴蘇聯，長期在蘇安全機關工作。出生入死，功勳卓著。但蘇僅授少校銜，因他拒絕放棄中國國藉。56年返華，給予優厚生活待遇，但政治上不予信任。“文革”開始後被捕。五年後放出，在“五七幹校”與馬“三同”，相依為命。在對俄、中俄、中共與蘇共以及俄的各個方麵給予全麵、深入的教誨並指點迷津：凡與兩國，特別是中蘇兩國有染的人，俗稱國際人（冀自稱第一代，而馬為第二代國際人）均需作各種準備。他答應將代為找麗。八十年代末，冀赴蘇探望俄藉妻子……列車徑自向西飛奔。一名為蘇武的中年人慕名來訪。蘇與馬一見如故，有如他鄉遇故知。蘇將自已的遭遇傾心相告。
蘇係在哈爾濱一大學就讀的高幹子弟，熱衷中俄、中蘇關係研究。68年赴中蘇邊境考察。突然，邊防站長（蘇父的老部下）告之：其父（軍級幹部）已被捕，並下令將蘇押迴。蘇一怒之下，隆冬深夜偷越國境，意在殺敵後返迴以證明拳拳愛國心。不料，被凍僵在江北岸。萬幸，被江邊老水文工、猶太人納坦救活。在養傷期間與納之女娜塔莎相愛，生子定居。珍寶島之戰後，蘇聯清邊，擬逮捕蘇。恰巧此任務由納之義子執行。他手下留情，將蘇帶往伊爾庫斯克餐廳包餃子。從此，蘇開始流浪漢生涯，遊遍全蘇，觀察思考，對蘇聯形成成熟看法。最後落戶海參崴成為小資本家。“文革”後對其平反。蘇在國內購房，擬從古訓，老來落葉歸根。這樣，第二代國際人與第三代國際人成為莫逆之交。
車抵莫斯科。馬在莫的學生紛紛駕車迎接，馬甚喜。次日，馬粗遊。在紅場，他看見列寧墓門可羅雀。供應尚可，但奇貴。
在阿爾巴特街他逛了性商店。在原克格勃總部前傾聽了受害者對暴政的控訴。他細遊了新聖母公墓。見到各種曆史人物的墓。其中赫魯曉夫及王明墓使他唏噓不已。城市宏偉，但顯破落。但最主要的是他確認俄是十足的歐式國家，人民具有白種人的一切心理。並普遍存在憤懣、不服和積蓄待發的懷念昔日強盛的心理。這對中國極為危險。
在學生維加的盛情邀請下，馬搬到一涉外飯店。當晚觀看了色情昧十足的脫衣舞。次晚又去最高級的淫媒夜總會“夜飛行”，與最高級的妓女娓娓而談。至此，馬已與各等級的妓女，上至夜總會交際花，中至阻街女郎，下至國際列車飛行妓女，一一交談，對此一階層有較深了解。更了解了俄國人的性愛觀又一日。馬驅車前往茹可夫卡，拜見此行的主要對象——第一代國際人冀至。茹可夫卡係昔日部長及高知雲集的高級別墅區。冀住的是第三任妻子父親的遺產。在冀妻女友丹娘的女兒的指引下，馬與冀見麵。二人老淚橫流。冀讓丹娘之女介紹尋找麗塔的經過。原來，麗已於數年前去世。留下一女娜堅卡，據說遠走海參崴，以便到中國尋找奧列格叔叔。馬聽後不能自已，悲痛萬分，幾乎失控。深夜，冀拄杖到馬的房間開導：不要以為自已是世界上最不幸的人。隨後留下一剪報。馬奉命夜讀。文中主人公的命運打動了馬。丹娘係遊擊隊員，作戰勇敢。
一次出於憐憫，她救下一德國俘虜。此人對丹娘始亂之終棄之。丹娘生一女，處境更難。戰後其夫成為東德高官。克格勃禁止她相認。至使她鬱鬱而終……丹娘之女還介紹了麗塔臨終慘狀及遺言。馬決定依麗遺言赴海尋麗之女娜堅卡。馬與冀揮淚而別。
不幾日馬赴機場。見章千柯被軍警押送－他在德鼓動極左分子被驅出境：天若有情天亦老。黨棍終找到其歸宿。
蘇武早迎候在伊爾庫斯克。在此，馬辦了三件事。一、扮成香港大亨為蘇簽字合資開辦餃子館。二、參觀了三百多年前俄邊界的種種明證。三、訪問了一世紀同齡人——一戰時來俄的勞工王老祖。老漢身穿挽檔褲，操膠東口音。他曆數沙俄、蘇聯對中國的侵略及對境內中國人的迫害，以及積八十餘年的觀察對俄羅斯民族形成的看法。以作中國人自豪。
馬蘇二人踏上去海的列車。以伊為起點海為終點的這條路線恰恰是三百年來中俄邊境變更線。是蘇的強項。途中，蘇邊走邊講，指指點點，繪形繪色，博引經典，聲淚具下，為馬上了一堂中俄邊境發展史。最後，二人對中俄兩國關係的前景作了嚴峻的預測。
車到海參崴。蘇作為地主，擔起尋找娜堅卡的任務並導遊：遊覽全城、天體浴場及易貨市場。馬想訪古恁吊，但所有中國痕跡均被有計劃消滅。但在博物館，卻見北京條約文本被奉為明神。馬禁不住與講解員爭論許久。
找到娜堅卡希望渺茫。馬甚沮喪。恰巧馬搭救了一中國女留學生。她以身相報。馬險些入港。但她已被原控製她的人，中國留學生性虐待至殘。蘇通知娜堅卡已找不到。馬萬分絕望。此時，一妓女誤認馬為日本人，將馬灌醉，強行上床。他醉眼朦朧中發現她兩乳間的雙痣正與麗塔臨終遺言所述女兒體征一致。馬幾乎發瘋。他重金打發了娜。娜走後立即發現他就是朝思暮想的奧列格，馬上打電話。但馬峻拒；他已無顏相見。娜無奈，通知他：當地黑手黨準備圖財綁架他。電話中她泣不成聲。
馬已無必要，亦無法在俄呆下去。他帶著一顆粉碎的心奔向邊境。列車上看見一對新婚青年男女。男名為奧列格，中國勞務工人。女叫麗塔。二人喃喃燕語。馬百感交加，暗中祝福這對第四代國際人。
“歸來吧，浪跡天涯的遊子！”馬雲力拖著沉重的步伐向邊防檢查站走去。