喬佛裏的怒聲裏摻雜著慌亂：“誰允許你們進來的，都給我出去，我是國王！”
“喬佛裏停止你的小醜行為。”
泰溫公爵冷冷地盯了會兒外孫，繼續道：“喬佛裏，我希望在明天的早餐中瞧見………你為今晚酒後的胡言行為，向梅斯公爵誠懇地致歉，並取得他的諒解。”
喬佛裏瞪大眼睛看著泰溫公爵：“你竟然讓我跟梅斯公爵道歉，讓一個國王去給一個臣下道歉？”
泰溫公爵的眼睛微眯了下，冷聲道：“倘若你無法理解這麽做的意義，那你便乖乖按照我的命令去做。”
“不許你命令我，我是國王。”被摟在瑟曦懷裏的喬佛裏大聲吼叫。
泰溫公爵脖子上的青筋一根根暴突出來，背在身後的手緊握成拳。
他緊咬著牙，道：“喬佛裏，讓我提醒你，勞勃的血脈不止伱一人。”
瑟曦震驚地看向了過去：“父親！”
愣了愣，喬佛裏明顯地身體一顫：“你你你說什麽？”
瑟曦緊緊摟住兒子，朝泰溫公爵道：“父親，求求您，請您告訴喬佛裏，您隻是在一時生氣………對，您是在跟您的外孫開玩笑的。”
喬佛裏掙開瑟曦的懷抱起身：“你要廢黜國王？你敢………”
話沒說完，觸碰到老獅子銳利的目光，他不禁膽怯地躲到瑟曦的身後。
閉了會兒眼睛，泰溫公爵起伏的胸腹緩緩平複，他睜開眼睛看了下女兒和外孫，轉過身，擺了擺手。
“亞當爵士，國王陛下明天需要早起，請護送他迴寢室。”
見亞當等人靠近，喬佛裏大聲道：“你們幹什麽，你們這是冒犯！”
威脅毫無作用，喬佛裏被兩個紅袍子牢牢架住，他蹬著腿，道：“媽媽，我不想去休息，救救我！”
瑟曦剛要求情，老獅子不耐煩的聲音先是響起：“給他用安眠酒。”
“父親………喬佛裏………”
“瑟曦，我已經足夠理智了。”
國王被亞當爵士等人強行拉走，離開前………喬佛裏怨毒地看了眼背著他的老獅子。
壁爐裏，爐火劈啪燃燒。
餐廳內隻有父女兩人，瑟曦猶豫了下，腳步輕盈地靠近老獅子：“父親，我很抱歉，喬佛裏是有些任性，我正在想法子改正他的………”
佇立著的泰溫公爵瞥了眼瑟曦：“任性和愚蠢是兩碼事。”
瑟曦悄悄觀察了下老獅子的神色，道：“父親，喬佛裏的性格強硬，他是最合適的國王人選。”
泰溫公爵側過頭，稍稍打量了下女兒，聲音冷硬地道：“曆代國王，強勢的人沒幾個是好下場。”
瑟曦還想開口，卻被泰溫公爵抬手製止。
收迴目光，他盯著壁爐內搖曳的火焰，頓了頓，忽道：“瑟曦，我不喜歡你的亡夫………勞勃。”
聞言，瑟曦的碧眸頓時顫動，隨後她有些詫異地看了下老獅子，道：“我還以為…………能告知我原因嗎，父親？”
身後的那隻手攥緊了會兒再鬆開，泰溫公爵冷冷的聲音響起：“他喜歡拍我的背。”
…………
朦朧的夜色為紅堡罩上了一層輕紗。
走出梅格塔後，加蘭·提利爾雖然在極力掩藏，卻還是藏不住心情的沉重。
礙於“陌生人”在旁，他無法直接開口，隻能時不時地看一眼舉止仍舊優雅的妹妹。
月光下的瑪格麗·提利爾很迷人，她溫柔地淺淺一笑：“加蘭哥哥，請不要為我擔心，我會盡好國王妻子的義務。”
加蘭爵士輕瞥了眼仰頭欣賞著夜空的格林公爵，道：“我會盡快迴來，瑪格麗。”
瑪格麗默默地走了幾步，輕輕唿口氣，道：“謝謝你，加蘭。”
格林側頭，他瞧見了一雙明亮卻讓人心疼的大眼睛。
………我可以向你承諾………
………我與喬佛裏的孩子………
………與你的孩子定下婚約………
再次迴味白天的對話，格林頓住腳步，他察覺到金玫瑰似乎已對喬佛裏有了真正的“判斷”。
他猜測………對這場聯姻，瑪格麗在表麵上越是期待，或是表現得越是堅定，更能說明問題。
看似平靜，卻藏著暗湧。
或許，她的主要任務是讓泰溫公爵和大家看到她會是個合格的王後人選………喬佛裏的表現越是糟糕，效果隻會更好。
或許，喬佛裏在今晚的驚人發言，也是瑪格麗巧妙“撩撥”下的………自然而然的結果之一。
這種宮廷手段，加上那人又是喬佛裏，對瑪格麗來說太輕鬆不過，他知道的。
自從發生了奔流城下毒事件，七國貴族對此非常警惕，他聽聞詹姆爵士甚至為喬佛裏國王特意安排了一個專門“品嚐”食物的禦林鐵衛（第331章），所以………很難再複刻。
不是下毒，會是什麽？
格林朝小玫瑰露出一抹微笑，看在梅斯公爵的份上，他也得有所行動。
“瑪格麗小姐，很榮幸護送您。”格林朝小玫瑰微微頷首。
瑪格麗的麋鹿眼仿佛變得更亮了，她來到格林的麵前，掂起腳尖，在他的臉頰上禮節性地輕輕一吻。
“格林公爵，今晚很抱歉，我應該有更周到的晚宴準備。”
看著罕見“主動”的高庭之光，格林臉上閃過恰好的驚訝之色，同時………他在心下為喬佛裏默默地點了蠟。
“您在今晚已足夠迷人，瑪格麗小姐。”
格林的話音落下，一旁的加蘭爵士也立即附和：“是的，我的妹妹，沒有人會覺得你沒做好，你是今晚的紅堡之光。”
他又道：“喬佛裏國王的酒量不是………很好。”
說到後麵，加蘭爵士不禁咬牙切齒，接著………他忍不住再次露出憂心的眼神。
瑪格麗輕笑：“加蘭，他已足夠出色了，這樣………讓我覺得更好親近。”
看著完全陷於愛情美夢的妹妹，加蘭爵士無奈地聳了聳肩。
格林笑了笑，道：“能夠擁有彼此，也許已足夠美妙了，加蘭爵士。”
加蘭爵士微怔了下，看來瑪格麗的侍女們並沒有誇張，格林公爵的舌頭，果然與他的劍一樣“鋒利”，他在今晚………的確是見識到了不少。
他撓了撓頭：“是的，我會祝福他們的。”
與瑪格麗的視線觸碰在一起，格林領主的嘴角揚起。
…………
“格林大人。”
待玫瑰們的身影消失，小管家萊頓來到了格林的身旁，低聲道：“亞當·馬爾布蘭為喬佛裏國王喂了安眠酒。”
格林微微搖頭，看來泰溫公爵真是被喬佛裏惹怒了。
他邁開腳步：“詹姆爵士去了哪裏？”
萊頓邊走邊道：“詹姆·蘭尼斯特先是把禦林鐵衛們帶去了白劍塔，隨後獨自前往了地牢。”
“很好。”
…………
牢門外傳來聲響，卷縮在床上的提利昂·蘭尼斯特抬了下頭，他打算爬下床卻發現腿腳因長時間躺臥而麻木，他不得不彎下腰去，揉搓筋骨。
他此刻非常痛恨屬於侏儒的短腿。
鑰匙轉動，牢門被掀開，火光照向臉龐，提利昂舉手遮擋了下，眯著眼睛，道：“詹姆？”
“你還好吧，提利昂？”
詹姆爵士拿著一個和小燭台走了進來，關上牢門，他環顧了下，又道：“奔流城的牢房沒這麽濕冷，但比這裏陰森多了。”
提利昂咧嘴而笑：“我也嚐到了被關起來的滋味，七神他老人家真是公正，好一對快樂的蘭尼斯特兄弟。”
詹姆爵士笑著搖了搖頭，他把燭台放在了小方桌上，道：“聽說你手刃了七國聞名的紅毒蛇。”
一邊說著，他坐在了椅子上。
提利昂哈哈笑：“是的，起因是因為他從多恩帶來的黑發情婦一眼便愛上了雄獅，我們像歌謠中一樣，當場決鬥。”
他的手做出虛握劍把而刺的動作：“我夠不著他的心髒位置，可愛的紅毒蛇還特意站在那裏等我搬來了椅子。”
詹姆爵士忍不住笑了笑，道：“很多人知道你並不是兇手，提利昂。”
“我猜猜………”
提利昂臉上的笑容一斂：“但泰溫大人肯定希望讓我愉快地認下所有扔給我的罪名吧？”
頓了頓，詹姆爵士歎氣道：“你知曉的，我們的父親是一位公正之人，他不一定………”
提利昂嘲諷道：“他會對一隻陰溝裏的老鼠公正嗎？”
他指了指自己：“瞧，說的就是我。”
詹姆爵士皺了皺眉，道：“提利昂，你是泰溫公爵的兒子，並不是什麽………老鼠。”
提利昂的聲音帶著恨意：“不，我不是泰溫公爵的兒子，你才是，詹姆，你才是他唯一的兒子！他早就想處死我這個侏儒了，二十多年………他終於等來了這麽個美妙機會，他還能順便討好多恩人，他現在肯定高興極了！”
緩了緩，他咧嘴：“嗯，還有我那好姐姐，她早就希望我死了，她是不是已經等不及而提前開始慶祝了？她找你跳舞了嗎，詹姆老哥？”
待提利昂說完，詹姆爵士盯著他，聲音略帶疲倦地道：“你不會死的，我保證，我的弟弟。”
“啊哈，你保證？”
提利昂嘲弄地看著兄長：“你如何保證？我聽說你馬上要帶兵出征了？你是打算攻打紅堡的地牢？”
詹姆爵士皺眉道：“提利昂，隻要我向父親承諾不為你比武審判，我就可以等審判結束了再離開君臨。”
提利昂不可置信地打量了下詹姆，道：“你留下來是為了欣賞我被泰溫大人定下死罪時………哭著求饒的小醜摸樣？”
他咧嘴：“或者是想聽聽我做的臨終懺悔？”
詹姆爵士握了握拳，道：“提利昂，我告訴過你，我不會讓你死的。”
提利昂的目光微動：“啊哈，詹姆老哥，你是盼望我在臨死前多幾次美夢嗎？”
詹姆爵士靠在了椅背，緩緩唿了口氣，道：“倘若父親真判你……死罪，我就會直接帶你離開這該死的地牢。”
停頓了下，他補充道：“我已經做好了準備。”
“你要偷偷放我走，詹姆騎士？”
提利昂睜大眼睛，他下床而立：“為了我這個侏儒弟弟？你想過後果嗎？你怎麽麵對泰溫大人和瑟曦的怒火？還有多恩人的怒火………你竟然願意為了我而背叛蘭尼斯特？！”
頓了頓，詹姆的聲音有些異樣：“我隻是在……還債。”
他勉強笑了笑：“蘭尼斯特有債必償。”
提利昂仰頭，一動不動地望著臉色沉重的詹姆，他咧嘴：“還債？我不是很明白，我的老哥。”
詹姆的聲音愈發異樣：“不明白就好，有的事，最好永遠埋葬。”
提利昂強壓著怒意，道：“告訴我，是什麽醜事惡行？”
詹姆爵士似乎有些走神，他張了張口，道：“提利昂，我會找個好時候………”
小雄獅的聲音猛然提高：“不，你必須現在就告訴我，立刻！”
牢房裏彌漫著壓抑的氣氛。
蘭尼斯特兄弟對視了好一會兒，最後……詹姆那臉轉向另一邊，頓了頓，輕聲道：“泰莎………”
聞言，提利昂渾身一顫，他從喉嚨裏艱難地擠出了聲音：“她………的什麽事？”
沉默了會兒，詹姆爵士喃喃出聲：“她………不是我買來送你的妓女，一切都是父親讓我講述的謊言。泰莎………泰莎就是泰莎，她是農夫的女兒，她與你是在路上偶遇。”
詹姆此刻無法麵對弟弟，提利昂如石像般僵在了那裏，泰莎………忽然間他忘了她的模樣………他記得她是小女孩，那個時候她還隻是個小女孩。
他嘶聲道：“我的妻子，她嫁給了我，有七神見證。”
詹姆爵士繼續道：“當時，父親告訴我，她接近你，就為了你的錢。她是個賤民，你是凱岩城的蘭尼斯特，若不是為了金子，她根本不會來找你，所以相當於………妓女。父親還告訴我，所………所以我說的不是謊言，不是真正的謊言，而………而且他認為需要給你好好上一課。”
他痛苦地閉上眼睛：“父親告訴我，從此以後，你會汲取教訓，並對我心存感激………當時………我真沒想到父親會那樣做………”
(本章完)
“喬佛裏停止你的小醜行為。”
泰溫公爵冷冷地盯了會兒外孫，繼續道：“喬佛裏，我希望在明天的早餐中瞧見………你為今晚酒後的胡言行為，向梅斯公爵誠懇地致歉，並取得他的諒解。”
喬佛裏瞪大眼睛看著泰溫公爵：“你竟然讓我跟梅斯公爵道歉，讓一個國王去給一個臣下道歉？”
泰溫公爵的眼睛微眯了下，冷聲道：“倘若你無法理解這麽做的意義，那你便乖乖按照我的命令去做。”
“不許你命令我，我是國王。”被摟在瑟曦懷裏的喬佛裏大聲吼叫。
泰溫公爵脖子上的青筋一根根暴突出來，背在身後的手緊握成拳。
他緊咬著牙，道：“喬佛裏，讓我提醒你，勞勃的血脈不止伱一人。”
瑟曦震驚地看向了過去：“父親！”
愣了愣，喬佛裏明顯地身體一顫：“你你你說什麽？”
瑟曦緊緊摟住兒子，朝泰溫公爵道：“父親，求求您，請您告訴喬佛裏，您隻是在一時生氣………對，您是在跟您的外孫開玩笑的。”
喬佛裏掙開瑟曦的懷抱起身：“你要廢黜國王？你敢………”
話沒說完，觸碰到老獅子銳利的目光，他不禁膽怯地躲到瑟曦的身後。
閉了會兒眼睛，泰溫公爵起伏的胸腹緩緩平複，他睜開眼睛看了下女兒和外孫，轉過身，擺了擺手。
“亞當爵士，國王陛下明天需要早起，請護送他迴寢室。”
見亞當等人靠近，喬佛裏大聲道：“你們幹什麽，你們這是冒犯！”
威脅毫無作用，喬佛裏被兩個紅袍子牢牢架住，他蹬著腿，道：“媽媽，我不想去休息，救救我！”
瑟曦剛要求情，老獅子不耐煩的聲音先是響起：“給他用安眠酒。”
“父親………喬佛裏………”
“瑟曦，我已經足夠理智了。”
國王被亞當爵士等人強行拉走，離開前………喬佛裏怨毒地看了眼背著他的老獅子。
壁爐裏，爐火劈啪燃燒。
餐廳內隻有父女兩人，瑟曦猶豫了下，腳步輕盈地靠近老獅子：“父親，我很抱歉，喬佛裏是有些任性，我正在想法子改正他的………”
佇立著的泰溫公爵瞥了眼瑟曦：“任性和愚蠢是兩碼事。”
瑟曦悄悄觀察了下老獅子的神色，道：“父親，喬佛裏的性格強硬，他是最合適的國王人選。”
泰溫公爵側過頭，稍稍打量了下女兒，聲音冷硬地道：“曆代國王，強勢的人沒幾個是好下場。”
瑟曦還想開口，卻被泰溫公爵抬手製止。
收迴目光，他盯著壁爐內搖曳的火焰，頓了頓，忽道：“瑟曦，我不喜歡你的亡夫………勞勃。”
聞言，瑟曦的碧眸頓時顫動，隨後她有些詫異地看了下老獅子，道：“我還以為…………能告知我原因嗎，父親？”
身後的那隻手攥緊了會兒再鬆開，泰溫公爵冷冷的聲音響起：“他喜歡拍我的背。”
…………
朦朧的夜色為紅堡罩上了一層輕紗。
走出梅格塔後，加蘭·提利爾雖然在極力掩藏，卻還是藏不住心情的沉重。
礙於“陌生人”在旁，他無法直接開口，隻能時不時地看一眼舉止仍舊優雅的妹妹。
月光下的瑪格麗·提利爾很迷人，她溫柔地淺淺一笑：“加蘭哥哥，請不要為我擔心，我會盡好國王妻子的義務。”
加蘭爵士輕瞥了眼仰頭欣賞著夜空的格林公爵，道：“我會盡快迴來，瑪格麗。”
瑪格麗默默地走了幾步，輕輕唿口氣，道：“謝謝你，加蘭。”
格林側頭，他瞧見了一雙明亮卻讓人心疼的大眼睛。
………我可以向你承諾………
………我與喬佛裏的孩子………
………與你的孩子定下婚約………
再次迴味白天的對話，格林頓住腳步，他察覺到金玫瑰似乎已對喬佛裏有了真正的“判斷”。
他猜測………對這場聯姻，瑪格麗在表麵上越是期待，或是表現得越是堅定，更能說明問題。
看似平靜，卻藏著暗湧。
或許，她的主要任務是讓泰溫公爵和大家看到她會是個合格的王後人選………喬佛裏的表現越是糟糕，效果隻會更好。
或許，喬佛裏在今晚的驚人發言，也是瑪格麗巧妙“撩撥”下的………自然而然的結果之一。
這種宮廷手段，加上那人又是喬佛裏，對瑪格麗來說太輕鬆不過，他知道的。
自從發生了奔流城下毒事件，七國貴族對此非常警惕，他聽聞詹姆爵士甚至為喬佛裏國王特意安排了一個專門“品嚐”食物的禦林鐵衛（第331章），所以………很難再複刻。
不是下毒，會是什麽？
格林朝小玫瑰露出一抹微笑，看在梅斯公爵的份上，他也得有所行動。
“瑪格麗小姐，很榮幸護送您。”格林朝小玫瑰微微頷首。
瑪格麗的麋鹿眼仿佛變得更亮了，她來到格林的麵前，掂起腳尖，在他的臉頰上禮節性地輕輕一吻。
“格林公爵，今晚很抱歉，我應該有更周到的晚宴準備。”
看著罕見“主動”的高庭之光，格林臉上閃過恰好的驚訝之色，同時………他在心下為喬佛裏默默地點了蠟。
“您在今晚已足夠迷人，瑪格麗小姐。”
格林的話音落下，一旁的加蘭爵士也立即附和：“是的，我的妹妹，沒有人會覺得你沒做好，你是今晚的紅堡之光。”
他又道：“喬佛裏國王的酒量不是………很好。”
說到後麵，加蘭爵士不禁咬牙切齒，接著………他忍不住再次露出憂心的眼神。
瑪格麗輕笑：“加蘭，他已足夠出色了，這樣………讓我覺得更好親近。”
看著完全陷於愛情美夢的妹妹，加蘭爵士無奈地聳了聳肩。
格林笑了笑，道：“能夠擁有彼此，也許已足夠美妙了，加蘭爵士。”
加蘭爵士微怔了下，看來瑪格麗的侍女們並沒有誇張，格林公爵的舌頭，果然與他的劍一樣“鋒利”，他在今晚………的確是見識到了不少。
他撓了撓頭：“是的，我會祝福他們的。”
與瑪格麗的視線觸碰在一起，格林領主的嘴角揚起。
…………
“格林大人。”
待玫瑰們的身影消失，小管家萊頓來到了格林的身旁，低聲道：“亞當·馬爾布蘭為喬佛裏國王喂了安眠酒。”
格林微微搖頭，看來泰溫公爵真是被喬佛裏惹怒了。
他邁開腳步：“詹姆爵士去了哪裏？”
萊頓邊走邊道：“詹姆·蘭尼斯特先是把禦林鐵衛們帶去了白劍塔，隨後獨自前往了地牢。”
“很好。”
…………
牢門外傳來聲響，卷縮在床上的提利昂·蘭尼斯特抬了下頭，他打算爬下床卻發現腿腳因長時間躺臥而麻木，他不得不彎下腰去，揉搓筋骨。
他此刻非常痛恨屬於侏儒的短腿。
鑰匙轉動，牢門被掀開，火光照向臉龐，提利昂舉手遮擋了下，眯著眼睛，道：“詹姆？”
“你還好吧，提利昂？”
詹姆爵士拿著一個和小燭台走了進來，關上牢門，他環顧了下，又道：“奔流城的牢房沒這麽濕冷，但比這裏陰森多了。”
提利昂咧嘴而笑：“我也嚐到了被關起來的滋味，七神他老人家真是公正，好一對快樂的蘭尼斯特兄弟。”
詹姆爵士笑著搖了搖頭，他把燭台放在了小方桌上，道：“聽說你手刃了七國聞名的紅毒蛇。”
一邊說著，他坐在了椅子上。
提利昂哈哈笑：“是的，起因是因為他從多恩帶來的黑發情婦一眼便愛上了雄獅，我們像歌謠中一樣，當場決鬥。”
他的手做出虛握劍把而刺的動作：“我夠不著他的心髒位置，可愛的紅毒蛇還特意站在那裏等我搬來了椅子。”
詹姆爵士忍不住笑了笑，道：“很多人知道你並不是兇手，提利昂。”
“我猜猜………”
提利昂臉上的笑容一斂：“但泰溫大人肯定希望讓我愉快地認下所有扔給我的罪名吧？”
頓了頓，詹姆爵士歎氣道：“你知曉的，我們的父親是一位公正之人，他不一定………”
提利昂嘲諷道：“他會對一隻陰溝裏的老鼠公正嗎？”
他指了指自己：“瞧，說的就是我。”
詹姆爵士皺了皺眉，道：“提利昂，你是泰溫公爵的兒子，並不是什麽………老鼠。”
提利昂的聲音帶著恨意：“不，我不是泰溫公爵的兒子，你才是，詹姆，你才是他唯一的兒子！他早就想處死我這個侏儒了，二十多年………他終於等來了這麽個美妙機會，他還能順便討好多恩人，他現在肯定高興極了！”
緩了緩，他咧嘴：“嗯，還有我那好姐姐，她早就希望我死了，她是不是已經等不及而提前開始慶祝了？她找你跳舞了嗎，詹姆老哥？”
待提利昂說完，詹姆爵士盯著他，聲音略帶疲倦地道：“你不會死的，我保證，我的弟弟。”
“啊哈，你保證？”
提利昂嘲弄地看著兄長：“你如何保證？我聽說你馬上要帶兵出征了？你是打算攻打紅堡的地牢？”
詹姆爵士皺眉道：“提利昂，隻要我向父親承諾不為你比武審判，我就可以等審判結束了再離開君臨。”
提利昂不可置信地打量了下詹姆，道：“你留下來是為了欣賞我被泰溫大人定下死罪時………哭著求饒的小醜摸樣？”
他咧嘴：“或者是想聽聽我做的臨終懺悔？”
詹姆爵士握了握拳，道：“提利昂，我告訴過你，我不會讓你死的。”
提利昂的目光微動：“啊哈，詹姆老哥，你是盼望我在臨死前多幾次美夢嗎？”
詹姆爵士靠在了椅背，緩緩唿了口氣，道：“倘若父親真判你……死罪，我就會直接帶你離開這該死的地牢。”
停頓了下，他補充道：“我已經做好了準備。”
“你要偷偷放我走，詹姆騎士？”
提利昂睜大眼睛，他下床而立：“為了我這個侏儒弟弟？你想過後果嗎？你怎麽麵對泰溫大人和瑟曦的怒火？還有多恩人的怒火………你竟然願意為了我而背叛蘭尼斯特？！”
頓了頓，詹姆的聲音有些異樣：“我隻是在……還債。”
他勉強笑了笑：“蘭尼斯特有債必償。”
提利昂仰頭，一動不動地望著臉色沉重的詹姆，他咧嘴：“還債？我不是很明白，我的老哥。”
詹姆的聲音愈發異樣：“不明白就好，有的事，最好永遠埋葬。”
提利昂強壓著怒意，道：“告訴我，是什麽醜事惡行？”
詹姆爵士似乎有些走神，他張了張口，道：“提利昂，我會找個好時候………”
小雄獅的聲音猛然提高：“不，你必須現在就告訴我，立刻！”
牢房裏彌漫著壓抑的氣氛。
蘭尼斯特兄弟對視了好一會兒，最後……詹姆那臉轉向另一邊，頓了頓，輕聲道：“泰莎………”
聞言，提利昂渾身一顫，他從喉嚨裏艱難地擠出了聲音：“她………的什麽事？”
沉默了會兒，詹姆爵士喃喃出聲：“她………不是我買來送你的妓女，一切都是父親讓我講述的謊言。泰莎………泰莎就是泰莎，她是農夫的女兒，她與你是在路上偶遇。”
詹姆此刻無法麵對弟弟，提利昂如石像般僵在了那裏，泰莎………忽然間他忘了她的模樣………他記得她是小女孩，那個時候她還隻是個小女孩。
他嘶聲道：“我的妻子，她嫁給了我，有七神見證。”
詹姆爵士繼續道：“當時，父親告訴我，她接近你，就為了你的錢。她是個賤民，你是凱岩城的蘭尼斯特，若不是為了金子，她根本不會來找你，所以相當於………妓女。父親還告訴我，所………所以我說的不是謊言，不是真正的謊言，而………而且他認為需要給你好好上一課。”
他痛苦地閉上眼睛：“父親告訴我，從此以後，你會汲取教訓，並對我心存感激………當時………我真沒想到父親會那樣做………”
(本章完)