唐詩這人有個優點,就是特別準時,不管跟誰約定幾乎都會提前五到十五分鍾到,永遠沒有讓人等的煩惱。
今天她更是提早了一倍的時間,七點半就已經梳妝完畢整裝待發了。
她往窗外望了望,今天霧很大,視線很局限,可還是依稀可以看出樓下沒有車,於是坐下來繼續等。
到了七點五十五,唐詩還是沒看到人,記憶中的沐川也是一個非常守時的人,於是打算下樓看看。
唐詩跑到樓下,就看到一輛白色的車停在下麵,車外的人一身休閑的打扮,隨意地倚著車,右手自然地插在褲袋裏,左邊修長而骨節分明的手指利落地滑動手機,目光專注又隨性的樣子。
是誰說的,沐川隨便一站就是一道風景。
好像感受到了這邊的動靜,自成風景的某人轉過頭來,道:“早。”
多麽美妙的一個字啊。
唐詩快速跑過去,懊惱道:“你什麽時候來的,我怎麽在樓上沒看到你。”說完往自己住的樓層看去,發現一刻茂密的樹正好遮住了視線。
原來是這樣。
“你是不是早就到了,怎麽不打我電話呢。”
沐川走到右側,幫她拉開車門:“沒有,我剛來。”
唐詩坐進車裏,裏麵的暖氣很足,於是脫掉了外衣,裏麵是一件款式休閑顏色活潑的毛衣。
沐川的視線好像在她的毛衣上多停留了幾秒。
唐詩感覺不妙。
這件毛衣其實是她七八年前在高中就穿過的,質地舒服,款式顏色一直也很喜歡,保存得也很好,但是上大學之後就一直放在家裏,今早翻櫃子的時候看到,覺得懷念,就穿上身試了試,發現還是很合身,於是就穿了起來,連自己都差點忘掉的毛衣應該不會有人記得吧。
可是唐詩有點心虛。
一共跟他見了三次麵,第一次自己穿著一件很男性的衛衣,第二次是很正式古板的職業套裝,第三次竟然穿著七八年前的毛衣……
好吧,必須去買點衣服了。
唐詩正糾結中,發現眼前遞過來一瓶牛奶一個雞蛋還有一個夾著蔬菜和火腿的三明治。
隻聽某人說道:“早餐。”
唐詩接過來,發現牛奶呢和雞蛋還是熱乎乎的,一下子覺得整個胃都溫暖起來。
可是,她禁不住想,在她不知
道的這些年裏,是誰讓他從一個我行我素的少年變成如此體貼周到的一個男人呢。
想到這裏,唐詩有些黯然。
今天大霧又是周六,路上車很少,雖然因霧開得慢了點還是挺快就到公司,整棟大樓都靜悄悄的,鐳卡事務所也無人上班。
沐川把陳佳整理的資料轉交給唐詩,並且給她安排了一台電腦,有什麽不懂的可以用電腦查,如果是跟日語無關的建築方麵的問題隨時可以直接問他。
唐詩點頭立馬趴到桌上研究去了。
陳佳給的資料上有很多的中日文對照的建築專業詞匯以及這次行程的主要訪問內容。原來沐川和鐳卡的合作項目是為了設計一個大劇院,這次出資方的意願是希望結合德國等西方世界的現代設計和以中國日本為代表的亞洲古代建築風格來創構,融合東西古今,設計出一個既有東方古代的繁複柔美又兼具西方現代簡約硬朗的劇院。
唐詩一邊對照著中日文,一邊查看電腦,其中有一些還有建築圖紙,用箭頭很清晰地標出這個是什麽,那個是什麽,她其實不需要理解的太深,隻要知道他們講的這個中日文分別是什麽就好,不用搞懂為什麽哥特式教堂的基本單位是在一個正方形或矩形平麵四角的柱子上做雙圓心骨架尖券,四邊和四腳線上各一道,屋麵石板架在券上來形成拱頂。雖然搞懂了更利於翻譯,自己也能更敏捷的反應,現在就是時間問題,沒有時間讓她去深入研究。
但還是有一個比較抽象的東西讓唐詩摸不著頭腦,電腦上也查不到,她打算求助沐川,畢竟有現成的專家在這裏,這也是他希望她來公司的主要原因吧,能最有效率最快的解決建築翻譯上的難題,提供優質的翻譯。
她抬眼,他就坐在自己的斜對側,右手熟練地操作著電腦,左手在紙上飛快地畫著什麽,幹淨利落,充滿殺氣。
這樣子的他跟生活中的他是不同的,生活中他給人的感覺更清雅俊朗。
但是其實他的眉目是很深邃犀利的,臉部線條也十分硬朗,也許是生活態度和氣質使然,使得他在生活中淡化了這樣深刻有距離感的容貌,反而讓人覺得隨和而容易親近。
可唯有此時的他才剝去了所有的外衣,隻是真實的自己。
像極了網上的那句話,麵癱話少表情屌,眉目犀利刻骨刀。
如果說生活中的他更像一個紳士或者王子,那麽現在他就是一個殺手,自帶神秘殘酷氣息的左撇子殺手。
不敢靠近,卻又想要靠近,甚至想要死在他的懷中。
這樣的他對女人來說絕對是有致命的吸引力,就像是一杯毒酒,可明知是毒酒,還是讓人願意含笑而飲。
唐詩突然想到了《逆水寒》中英子死前對顧惜朝說的話,明明知道自己被對方利用,死前還是笑著說:“我就是喜歡看你正襟危坐,笑傲風雲的樣子。”
唐詩正發散著思維,想著他正襟危坐,笑傲風雲的樣子,誰知冷麵殺手突然抬起了犀利的眉眼,如一把飛刀直射而來:“有事?”
唐詩嚇得立馬收起像思維一樣發散的嘴角,特別無恥地說:“我是有問題想要問你,但是看你工作專注,就不想打擾,想看看你什麽時候稍微分神一下我再叫你。”
沐川索性將整台筆記本電腦和紙筆都搬過去,坐到她旁邊:“你有什麽問題直接叫我,下一次我可不會這麽容易分神。”
果真有沐川的講解,唐詩立刻就明白了,如果有些細節難以理解的地方,他還會畫圖,簡簡單單的幾筆,利索的線條,立馬可以繪出一個平麵上的立體圖,十分準確到位。
中午他們叫了一份外賣,吃了以後繼續工作,幾十頁的資料,唐詩看得飛快,現在主要是標注一些讀音,理解字麵意思和建築上對應的結構和特點,解決一些比較複雜的建築問題,幸虧她大學時為了寫論文研究了幾個月的日本古代建築,沒想到剛好跟沐川他們這次的訪問內容有相似之處,有點原始積累,不過最重要的就是要把這些詞記在腦海中,能夠迅速的反應出中日文來,也就是要背單詞,背到滾瓜爛熟,生死不忘。
一旦全身心地投入工作,時間就會過得非常快,一眨眼,天都快黑了。
唐詩瀏覽完全部資料,剛往窗外看了一眼,就聽到沐川說:“我們去吃飯吧。”
唐詩立馬開始收拾桌子,準備衝出去。
沐川問唐詩想吃什麽,唐詩說你定吧我什麽都愛吃。
這的確是大實話。
沐川想了想:“那你推薦一個,在德國時間長了,不知道現在家鄉有什麽新開的店和菜。”
唐詩一邊走一邊思考:“那我們去吃銀泰的一家牛蛙幹鍋店吧,挺好吃的,正好我要去商場買點東西。”
沐川說:“可以。”
唐詩又以防萬一地補充了一句:“你不會覺得吃牛蛙很殘忍吧,你可以吃牛蛙的吧?”
沐川掏出車鑰匙:“我各方麵的接受能力都還不錯。”
他們點了一份微辣的牛蛙。
其實唐詩很想點一份麻辣,但是因為考慮到本身吃太辣的東西會流鼻涕這個事情而放棄了,畢竟一邊吃飯一邊擤鼻涕著實是一件不雅的事情。
因為沉默,吃著吃著唐詩思維開始渙散,又接著早上的英子想起了顧惜朝和其他人。
那時候顧惜朝被丞相指派任務要暗殺自己的妻子傅晚晴,因為她得知她爹丞相的竊國秘密,後來晚晴暗中無意得知她爹派她丈夫來殺自己的消息,一麵十分痛苦絕望,一麵又不想讓自己有經天緯地之才的相公為難,在崖邊縱身一躍自我了斷,誰知顧惜朝在那一刻也毫不猶豫地縱身而下,生死相隨。結果自然是兩人都沒有死成,於是聰慧如傅晚晴假裝失憶忘掉自己知道的秘密,一生鬱鬱的顧惜朝終於展顏,特別自豪開心地要讓她重新認識自己,吹起自己來也是好不心虛,說自己:仰知天文俯察地理中曉仁和明陰陽懂八卦知奇門曉盾甲運籌帷幄之中決勝千裏之外自比樂毅管仲之賢哎,唐詩想男生在自己喜歡的人麵前就算是個結巴也會想要說話吧,果真他對我完全沒興趣啊……
他好像感知到了唐詩的怨念,突然問:“有話?”
唐詩調整了一下思路:“你看過溫瑞安的逆水寒嗎?”
沐川饒有興趣:“說。”
唐詩於是采取了一個嚴肅的視覺:“逆水寒講述的是北宋年間一段以逆水寒劍為線索的護國與叛國的政治動蕩以及逃亡與追逐的江湖故事,是作者溫瑞安被迫害為政治反動而四處流亡的自身經曆和心裏路程的寫照……”
遠在千裏之外的趙三條突然打了一個噴嚏,是時候該去重溫一下顧戚的虐戀情深了,調節一下最近因為壓力太大而導致的內分泌失調。
今天她更是提早了一倍的時間,七點半就已經梳妝完畢整裝待發了。
她往窗外望了望,今天霧很大,視線很局限,可還是依稀可以看出樓下沒有車,於是坐下來繼續等。
到了七點五十五,唐詩還是沒看到人,記憶中的沐川也是一個非常守時的人,於是打算下樓看看。
唐詩跑到樓下,就看到一輛白色的車停在下麵,車外的人一身休閑的打扮,隨意地倚著車,右手自然地插在褲袋裏,左邊修長而骨節分明的手指利落地滑動手機,目光專注又隨性的樣子。
是誰說的,沐川隨便一站就是一道風景。
好像感受到了這邊的動靜,自成風景的某人轉過頭來,道:“早。”
多麽美妙的一個字啊。
唐詩快速跑過去,懊惱道:“你什麽時候來的,我怎麽在樓上沒看到你。”說完往自己住的樓層看去,發現一刻茂密的樹正好遮住了視線。
原來是這樣。
“你是不是早就到了,怎麽不打我電話呢。”
沐川走到右側,幫她拉開車門:“沒有,我剛來。”
唐詩坐進車裏,裏麵的暖氣很足,於是脫掉了外衣,裏麵是一件款式休閑顏色活潑的毛衣。
沐川的視線好像在她的毛衣上多停留了幾秒。
唐詩感覺不妙。
這件毛衣其實是她七八年前在高中就穿過的,質地舒服,款式顏色一直也很喜歡,保存得也很好,但是上大學之後就一直放在家裏,今早翻櫃子的時候看到,覺得懷念,就穿上身試了試,發現還是很合身,於是就穿了起來,連自己都差點忘掉的毛衣應該不會有人記得吧。
可是唐詩有點心虛。
一共跟他見了三次麵,第一次自己穿著一件很男性的衛衣,第二次是很正式古板的職業套裝,第三次竟然穿著七八年前的毛衣……
好吧,必須去買點衣服了。
唐詩正糾結中,發現眼前遞過來一瓶牛奶一個雞蛋還有一個夾著蔬菜和火腿的三明治。
隻聽某人說道:“早餐。”
唐詩接過來,發現牛奶呢和雞蛋還是熱乎乎的,一下子覺得整個胃都溫暖起來。
可是,她禁不住想,在她不知
道的這些年裏,是誰讓他從一個我行我素的少年變成如此體貼周到的一個男人呢。
想到這裏,唐詩有些黯然。
今天大霧又是周六,路上車很少,雖然因霧開得慢了點還是挺快就到公司,整棟大樓都靜悄悄的,鐳卡事務所也無人上班。
沐川把陳佳整理的資料轉交給唐詩,並且給她安排了一台電腦,有什麽不懂的可以用電腦查,如果是跟日語無關的建築方麵的問題隨時可以直接問他。
唐詩點頭立馬趴到桌上研究去了。
陳佳給的資料上有很多的中日文對照的建築專業詞匯以及這次行程的主要訪問內容。原來沐川和鐳卡的合作項目是為了設計一個大劇院,這次出資方的意願是希望結合德國等西方世界的現代設計和以中國日本為代表的亞洲古代建築風格來創構,融合東西古今,設計出一個既有東方古代的繁複柔美又兼具西方現代簡約硬朗的劇院。
唐詩一邊對照著中日文,一邊查看電腦,其中有一些還有建築圖紙,用箭頭很清晰地標出這個是什麽,那個是什麽,她其實不需要理解的太深,隻要知道他們講的這個中日文分別是什麽就好,不用搞懂為什麽哥特式教堂的基本單位是在一個正方形或矩形平麵四角的柱子上做雙圓心骨架尖券,四邊和四腳線上各一道,屋麵石板架在券上來形成拱頂。雖然搞懂了更利於翻譯,自己也能更敏捷的反應,現在就是時間問題,沒有時間讓她去深入研究。
但還是有一個比較抽象的東西讓唐詩摸不著頭腦,電腦上也查不到,她打算求助沐川,畢竟有現成的專家在這裏,這也是他希望她來公司的主要原因吧,能最有效率最快的解決建築翻譯上的難題,提供優質的翻譯。
她抬眼,他就坐在自己的斜對側,右手熟練地操作著電腦,左手在紙上飛快地畫著什麽,幹淨利落,充滿殺氣。
這樣子的他跟生活中的他是不同的,生活中他給人的感覺更清雅俊朗。
但是其實他的眉目是很深邃犀利的,臉部線條也十分硬朗,也許是生活態度和氣質使然,使得他在生活中淡化了這樣深刻有距離感的容貌,反而讓人覺得隨和而容易親近。
可唯有此時的他才剝去了所有的外衣,隻是真實的自己。
像極了網上的那句話,麵癱話少表情屌,眉目犀利刻骨刀。
如果說生活中的他更像一個紳士或者王子,那麽現在他就是一個殺手,自帶神秘殘酷氣息的左撇子殺手。
不敢靠近,卻又想要靠近,甚至想要死在他的懷中。
這樣的他對女人來說絕對是有致命的吸引力,就像是一杯毒酒,可明知是毒酒,還是讓人願意含笑而飲。
唐詩突然想到了《逆水寒》中英子死前對顧惜朝說的話,明明知道自己被對方利用,死前還是笑著說:“我就是喜歡看你正襟危坐,笑傲風雲的樣子。”
唐詩正發散著思維,想著他正襟危坐,笑傲風雲的樣子,誰知冷麵殺手突然抬起了犀利的眉眼,如一把飛刀直射而來:“有事?”
唐詩嚇得立馬收起像思維一樣發散的嘴角,特別無恥地說:“我是有問題想要問你,但是看你工作專注,就不想打擾,想看看你什麽時候稍微分神一下我再叫你。”
沐川索性將整台筆記本電腦和紙筆都搬過去,坐到她旁邊:“你有什麽問題直接叫我,下一次我可不會這麽容易分神。”
果真有沐川的講解,唐詩立刻就明白了,如果有些細節難以理解的地方,他還會畫圖,簡簡單單的幾筆,利索的線條,立馬可以繪出一個平麵上的立體圖,十分準確到位。
中午他們叫了一份外賣,吃了以後繼續工作,幾十頁的資料,唐詩看得飛快,現在主要是標注一些讀音,理解字麵意思和建築上對應的結構和特點,解決一些比較複雜的建築問題,幸虧她大學時為了寫論文研究了幾個月的日本古代建築,沒想到剛好跟沐川他們這次的訪問內容有相似之處,有點原始積累,不過最重要的就是要把這些詞記在腦海中,能夠迅速的反應出中日文來,也就是要背單詞,背到滾瓜爛熟,生死不忘。
一旦全身心地投入工作,時間就會過得非常快,一眨眼,天都快黑了。
唐詩瀏覽完全部資料,剛往窗外看了一眼,就聽到沐川說:“我們去吃飯吧。”
唐詩立馬開始收拾桌子,準備衝出去。
沐川問唐詩想吃什麽,唐詩說你定吧我什麽都愛吃。
這的確是大實話。
沐川想了想:“那你推薦一個,在德國時間長了,不知道現在家鄉有什麽新開的店和菜。”
唐詩一邊走一邊思考:“那我們去吃銀泰的一家牛蛙幹鍋店吧,挺好吃的,正好我要去商場買點東西。”
沐川說:“可以。”
唐詩又以防萬一地補充了一句:“你不會覺得吃牛蛙很殘忍吧,你可以吃牛蛙的吧?”
沐川掏出車鑰匙:“我各方麵的接受能力都還不錯。”
他們點了一份微辣的牛蛙。
其實唐詩很想點一份麻辣,但是因為考慮到本身吃太辣的東西會流鼻涕這個事情而放棄了,畢竟一邊吃飯一邊擤鼻涕著實是一件不雅的事情。
因為沉默,吃著吃著唐詩思維開始渙散,又接著早上的英子想起了顧惜朝和其他人。
那時候顧惜朝被丞相指派任務要暗殺自己的妻子傅晚晴,因為她得知她爹丞相的竊國秘密,後來晚晴暗中無意得知她爹派她丈夫來殺自己的消息,一麵十分痛苦絕望,一麵又不想讓自己有經天緯地之才的相公為難,在崖邊縱身一躍自我了斷,誰知顧惜朝在那一刻也毫不猶豫地縱身而下,生死相隨。結果自然是兩人都沒有死成,於是聰慧如傅晚晴假裝失憶忘掉自己知道的秘密,一生鬱鬱的顧惜朝終於展顏,特別自豪開心地要讓她重新認識自己,吹起自己來也是好不心虛,說自己:仰知天文俯察地理中曉仁和明陰陽懂八卦知奇門曉盾甲運籌帷幄之中決勝千裏之外自比樂毅管仲之賢哎,唐詩想男生在自己喜歡的人麵前就算是個結巴也會想要說話吧,果真他對我完全沒興趣啊……
他好像感知到了唐詩的怨念,突然問:“有話?”
唐詩調整了一下思路:“你看過溫瑞安的逆水寒嗎?”
沐川饒有興趣:“說。”
唐詩於是采取了一個嚴肅的視覺:“逆水寒講述的是北宋年間一段以逆水寒劍為線索的護國與叛國的政治動蕩以及逃亡與追逐的江湖故事,是作者溫瑞安被迫害為政治反動而四處流亡的自身經曆和心裏路程的寫照……”
遠在千裏之外的趙三條突然打了一個噴嚏,是時候該去重溫一下顧戚的虐戀情深了,調節一下最近因為壓力太大而導致的內分泌失調。