阿喀琉斯一迴到營帳，波呂克塞娜就湊上前去，立刻看見了他手臂上的傷，同時也就知道門農已經死去。她心情變得複雜起來，因為她作為一個特洛伊人是應當為門農哀悼的，但是麵對著受傷的阿喀琉斯，她卻怎麽也恨不起來。阿喀琉斯看見她往出走，忙問：“你要去哪兒？”
“醫生那，我得給你取些幹淨的繃帶來。”她迴答道。
阿喀琉斯伸出手拉住她，“待會兒我自己去就行了。”
“我也是個戰士，知道戰鬥的辛苦，況且你又受傷了。你還是好好在這裏休息休息吧。”
阿喀琉斯聽到她這麽說，感到很舒心，就微笑著點了點頭。她很快就從醫生那裏迴來，幫他洗淨傷口並敷上藥。阿喀琉斯現在直恨不得每次出戰都受傷，好享受她這樣的服務。忙完了這裏，她站起來又要出門，並說：“我去叫他們宰隻山羊，在我們那兒，受傷的人都吃山羊血消腫化淤。”阿喀琉斯也沒有阻攔，看見她這樣忙裏忙外的，他覺得他可以把心裏話告訴她了。
“波呂克塞娜，我想向你提一個請求。”
“是什麽？你說。”
“我想，等戰爭結束以後帶你一同迴夫茨阿我的故鄉去。”
“這可不行。”
“為什麽呢？”
“因為我是特洛伊人，如果戰爭結束的時候特洛伊已經陷落，我就應當像其他特洛伊戰士那樣死去。”
阿喀琉斯低下頭，“你信任我嗎，波呂克塞娜？”
“你為什麽問這個？”
“如果你相信我，那就把希望交給我吧。”說著，他拉起她的手：“我要讓希臘人和特洛伊人握手言和，立即結束這場戰爭。”
“真的嗎？”波呂克塞娜心花怒放，“如果真能這樣那就最好了！”
阿喀琉斯緊緊握著她的手說：“相信我，這事一定能辦到！”
“什麽？言和？”阿加門農聽到阿喀琉斯的建議，吃驚得從座位上跳了起來，“我們現在完全處於優勢地位，很快就可以攻下他們的城池了，為什麽要言和？”阿喀琉斯說：“你到這裏來的目的是想讓特洛伊人服從你的命令，讓你可以向他們征稅並隨意利用他們的港口。我想你的目的已經可以達到了。正如你所說，現在我們是處於絕對的優勢，他們對我們的畏懼已經達到了頂點，對求生或許都失去了希望。如果在這個時候你向他們提出和議的話，他們一定非常感激你保全了他們的性命，以後一定樂意為你效勞的。要知道，如果你隻是攻陷並毀滅了特洛伊，你就再也不可能得到現成的利益了。”
“啪啪啪”，他們身後傳來拍手的聲音，原來是奧德修斯。“我覺得阿喀琉斯的建議很好，現在正是我們提出和議的好時機。”
阿喀琉斯對於奧德修斯這樣表示感到有些意外，他這個人一向以計謀見長，平時總要責怪自己思慮不周哩，怎麽這次反而一下子就支持自己？
“訂立城下之盟，總比把它夷為平地要好些。”奧德修斯接著說：“再次告訴特洛伊人，我們來到這裏不是為了要毀滅他們的城池，而是要懲罰罪犯。他們應當立即歸還墨涅拉俄斯的妻子，同時把帕裏斯交給我們懲罰。他們還應當加入我們的攻守同盟，一切聽從我們的調度，每年供給物資和金錢，並允許我們自由利用他們的港口。他們的港口可以作為我們在希臘和馬爾馬拉貿易的中轉站，我們可以通過他們進一步控製馬爾馬拉海沿岸城市和鄉村。我們還可以將希臘過剩的人口轉移到這些地區，建立環馬爾馬拉海的大殖民地，要知道，那裏的土地肥沃、十分適合耕種。到時候，希臘本土就不會再因為糧食短缺而鬧饑荒，商業的興盛會極大地增加你的財富，阿加門農，你還可以依靠這些財富擴充你的艦隊。相信用不了多久，你就可以和腓尼基人、埃及人一爭高低，將整個小亞都掌握在你手中。”
不愧是奧德修斯，聽他這麽一講，阿加門農真的開始動搖了。“我不得不承認你講的很有道理，”阿加門農對奧德修斯說：“不過這樣重大的事情，我總要和其他國王商量商量才好。”他說完就揮手示意他們退下。
出了阿加門農的大帳，阿喀琉斯就拍著奧德修斯的肩膀說道：“可真有你的！說得頭頭是道，連我都想往馬爾馬拉海殖民哩。”
奧德修斯笑了笑：“哪有那麽好？我隻不過是說給他聽罷了。”
“那你為什麽讚成議和？”
“因為我想快點迴家。”
“就這麽簡單？”
“就這麽簡單。”
他二人一前一後地走著，奧德修斯走在前麵，邊走邊說：“離開伊大卡已經十年了，當初離開那裏的時候，我的兒子特勒馬科斯才剛剛出生。我是連一天做父親的責任都沒有盡到啊！”他發了發感慨，問：“那你呢？你為什麽在這個時候提出和議？”
“和你一樣啊。”
“好像你的父母並不阻攔你來特洛伊。你又何必急著迴去見他們呢？”
這時，他們已經走到阿喀琉斯的營帳那裏，正遇著波呂克塞娜從裏麵出來。她穿一件細麻深衣，拿緞帶係腰，顯露出絕妙的身姿。奧德修斯一看之下就馬上明白了，扭頭對阿喀琉斯說：“你可真幸運。”
等奧德修斯走遠了，波呂克塞娜就來到阿喀琉斯跟前問道：“他是誰？”
“奧德修斯，伊大卡國王。他讚成議和的。”說著就領她鑽進營帳裏去了。
“醫生那，我得給你取些幹淨的繃帶來。”她迴答道。
阿喀琉斯伸出手拉住她，“待會兒我自己去就行了。”
“我也是個戰士，知道戰鬥的辛苦，況且你又受傷了。你還是好好在這裏休息休息吧。”
阿喀琉斯聽到她這麽說，感到很舒心，就微笑著點了點頭。她很快就從醫生那裏迴來，幫他洗淨傷口並敷上藥。阿喀琉斯現在直恨不得每次出戰都受傷，好享受她這樣的服務。忙完了這裏，她站起來又要出門，並說：“我去叫他們宰隻山羊，在我們那兒，受傷的人都吃山羊血消腫化淤。”阿喀琉斯也沒有阻攔，看見她這樣忙裏忙外的，他覺得他可以把心裏話告訴她了。
“波呂克塞娜，我想向你提一個請求。”
“是什麽？你說。”
“我想，等戰爭結束以後帶你一同迴夫茨阿我的故鄉去。”
“這可不行。”
“為什麽呢？”
“因為我是特洛伊人，如果戰爭結束的時候特洛伊已經陷落，我就應當像其他特洛伊戰士那樣死去。”
阿喀琉斯低下頭，“你信任我嗎，波呂克塞娜？”
“你為什麽問這個？”
“如果你相信我，那就把希望交給我吧。”說著，他拉起她的手：“我要讓希臘人和特洛伊人握手言和，立即結束這場戰爭。”
“真的嗎？”波呂克塞娜心花怒放，“如果真能這樣那就最好了！”
阿喀琉斯緊緊握著她的手說：“相信我，這事一定能辦到！”
“什麽？言和？”阿加門農聽到阿喀琉斯的建議，吃驚得從座位上跳了起來，“我們現在完全處於優勢地位，很快就可以攻下他們的城池了，為什麽要言和？”阿喀琉斯說：“你到這裏來的目的是想讓特洛伊人服從你的命令，讓你可以向他們征稅並隨意利用他們的港口。我想你的目的已經可以達到了。正如你所說，現在我們是處於絕對的優勢，他們對我們的畏懼已經達到了頂點，對求生或許都失去了希望。如果在這個時候你向他們提出和議的話，他們一定非常感激你保全了他們的性命，以後一定樂意為你效勞的。要知道，如果你隻是攻陷並毀滅了特洛伊，你就再也不可能得到現成的利益了。”
“啪啪啪”，他們身後傳來拍手的聲音，原來是奧德修斯。“我覺得阿喀琉斯的建議很好，現在正是我們提出和議的好時機。”
阿喀琉斯對於奧德修斯這樣表示感到有些意外，他這個人一向以計謀見長，平時總要責怪自己思慮不周哩，怎麽這次反而一下子就支持自己？
“訂立城下之盟，總比把它夷為平地要好些。”奧德修斯接著說：“再次告訴特洛伊人，我們來到這裏不是為了要毀滅他們的城池，而是要懲罰罪犯。他們應當立即歸還墨涅拉俄斯的妻子，同時把帕裏斯交給我們懲罰。他們還應當加入我們的攻守同盟，一切聽從我們的調度，每年供給物資和金錢，並允許我們自由利用他們的港口。他們的港口可以作為我們在希臘和馬爾馬拉貿易的中轉站，我們可以通過他們進一步控製馬爾馬拉海沿岸城市和鄉村。我們還可以將希臘過剩的人口轉移到這些地區，建立環馬爾馬拉海的大殖民地，要知道，那裏的土地肥沃、十分適合耕種。到時候，希臘本土就不會再因為糧食短缺而鬧饑荒，商業的興盛會極大地增加你的財富，阿加門農，你還可以依靠這些財富擴充你的艦隊。相信用不了多久，你就可以和腓尼基人、埃及人一爭高低，將整個小亞都掌握在你手中。”
不愧是奧德修斯，聽他這麽一講，阿加門農真的開始動搖了。“我不得不承認你講的很有道理，”阿加門農對奧德修斯說：“不過這樣重大的事情，我總要和其他國王商量商量才好。”他說完就揮手示意他們退下。
出了阿加門農的大帳，阿喀琉斯就拍著奧德修斯的肩膀說道：“可真有你的！說得頭頭是道，連我都想往馬爾馬拉海殖民哩。”
奧德修斯笑了笑：“哪有那麽好？我隻不過是說給他聽罷了。”
“那你為什麽讚成議和？”
“因為我想快點迴家。”
“就這麽簡單？”
“就這麽簡單。”
他二人一前一後地走著，奧德修斯走在前麵，邊走邊說：“離開伊大卡已經十年了，當初離開那裏的時候，我的兒子特勒馬科斯才剛剛出生。我是連一天做父親的責任都沒有盡到啊！”他發了發感慨，問：“那你呢？你為什麽在這個時候提出和議？”
“和你一樣啊。”
“好像你的父母並不阻攔你來特洛伊。你又何必急著迴去見他們呢？”
這時，他們已經走到阿喀琉斯的營帳那裏，正遇著波呂克塞娜從裏麵出來。她穿一件細麻深衣，拿緞帶係腰，顯露出絕妙的身姿。奧德修斯一看之下就馬上明白了，扭頭對阿喀琉斯說：“你可真幸運。”
等奧德修斯走遠了，波呂克塞娜就來到阿喀琉斯跟前問道：“他是誰？”
“奧德修斯，伊大卡國王。他讚成議和的。”說著就領她鑽進營帳裏去了。