第2章 啟程前夕
新世紀道士討生活指南 作者：靖字輩 投票推薦 加入書簽 留言反饋
珠海大學，被譽為亞洲最美麗的山穀大學，位於美麗的海濱旅遊城市珠海。
學校背倚林海茫茫的鳳凰山，麵向波光粼粼的南中國海。占地5000餘畝，三麵環山，一麵向海，擁有優美的自然環境和豐富的生態資源。校園內無線wifi全覆蓋，所有教室和宿舍設施都配備了空調。
校園內流傳著一首小詩，描繪了校園的美麗景色和學生的情感，體現了校園文化的深厚底蘊。
“透過山巒晨霧，唿吸海的芬芳，行吟湖畔溪語，細數林間霞光。”
學校的宿舍區分為四塊區域，分別為粵華苑，海華苑，燕華苑以及京華苑。
學校很大，學校被一條公路分成兩個部分，公路的一側主要是粵華苑宿舍區占學校麵積的10%左右，整個建築群落都是在一塊平地上建成的。而公路的另一側，則是一條大路自山腳的學校大門開始直穿到山頂的京華燕華海華三個宿舍區，教學區則是東一個西一個的分布在主路兩旁。
嚴格來說學校是沒有大門也沒有圍牆的，所謂的校門口就是幾塊寫著學校名字的大石頭及一片小廣場，這個區域也因此被叫做校名石。畢竟大學是一幫成年人生活學習的地方，雛鳥們已經離開了父母的羽翼，象牙塔的圍牆有著裝飾作用就足夠了。
唐澤租的房子是在粵華苑，而另外兩人都是住在京華苑，所以出發的前一晚唐澤就開車上山去接她倆了。
行文到此，先介紹介紹這倆有大戲份的姑娘吧。一人姓林名依，成都人，身高168cm體重49kg，長相嘛，就大骨架版倪妮吧。她和唐澤能成為朋友主要有兩個原因，一是同鄉且對脾氣，二是林依的男朋友張偉是唐澤的同班同學兼“室友”，他倆能在一起也有唐澤的一定功勞。
另一人姓楊名柳，貴州遵義人，是林依的同班同學，她們倆學的都是2+2國際金融，兩年國內兩年去國外。這迴三人能相伴出行的主要原因則是林依覺得這一路會很好玩並且也是想撮合一下這倆好朋友。給個人物模板的話就是普通化一點的張嘉倪。
從粵華開車到京華七八分鍾的樣子，學校的主路是不允許機動車進的，另有一條專供機動車行駛的車道被學生們戲稱為粵海高速，直通粵華和海華，而京華在海華後麵又往山頂方向修的宿舍區，再往外就是學校後門了，出了後門是一條幾百米的美食街，叫會同村，過了會同村再往裏走就進山了，唐澤他們經常開著車到後山上的水庫去釣魚啥的，後來某一個清明節半夜他們不知道怎麽的腦抽上山露營釣魚遇上了東西我們以後再表。
唐澤在宿舍門口停好車，此時還沒見二人身影，他想也沒想就下車往宿舍樓走去。
而他剛走到宿舍門口，一個剛剛在外賣堆裏找到外賣的姑涼就攔住了他。
“同學，能加個微信嗎，你是運休的吧。”
林依楊柳她們這棟宿舍是男女混住的，一到三樓住的男生，四到八樓住的女生，有電梯二三樓不停，但是你要是住在三樓先坐電梯上四樓再走樓梯下一層呢也沒人攔著你。
唐澤他們學院人少，基本上都住在這一棟裏。林依和楊柳她們住五樓，張偉和唐澤的宿舍就在一樓，不過唐澤隻有在寢室裏和室友喝酒喝到大半夜的寥寥幾次住過，他的鋪位也很簡單，蚊帳，防潮墊，枕頭，睡袋齊活。
之前唐澤他們一個師兄幹過這樣一事兒，他印了一堆名片上女生宿舍挨家挨戶的發，名片上寫著“免費幫忙搬桶裝水，賞口吃的就行。”
然後他花了大概兩個月時間把樓上的所有宿舍宿舍都探了個遍，並且以寢室為單位用他的審美按照sabcd的等級劃分列了張表。據說有一年國慶，沒有出行安排的他去一個b級宿舍送水就送了兩個小時才下樓。
唐澤雖然長得不帥，但是呂奉先的身材及氣勢確實很容易吸引別人的目光，再加上他的那個座駕也比較顯眼，所以在學校裏他經常被女生或者男生要聯係方式。
唐澤的座駕是一輛福特的f150皮卡，為了方便長途出行，他在車的前麵，兩個後視鏡的旁邊增加了射燈，打開以後就是夜晚的太陽。車頂兩側也增加了露營燈，也能夠在比較窄的路或者懸崖峭壁什麽的能更好的觀察兩邊的情況。車的後鬥他也加了頂以及戶外電源和逆變器還有抽拉式煤氣灶什麽的，並且在頂上加了液壓的車頂帳篷，在不是很適合紮帳篷的時候可以將就睡一下。
“好啊，你掃我吧。”唐澤很爽快的掏出了手機。
“我經常看到你這車在粵華健身房那邊誒，你是學健身的吧。”
據史料記載，呂布的身材的確是像搞健身健美的。
“啊，平時我不怎麽去健身房的，我在粵華租的房子。”
唐澤和這個女生一邊聊著一邊一起進了電梯。
“誒，你是要送我迴寢室嗎”女生按下了七樓笑嘻嘻的說到
“我上樓找朋友”唐澤按下了五樓
“女朋友?”
“朋友。”
因為這趟電梯隻有他們兩人，沒聊兩句唐澤就到樓層了。
“那迴見了同學”唐澤笑著跟女生揮了揮手
“嗯，拜拜。”
待電梯門關上，唐澤便掏出手機一邊翻這個女生朋友圈一邊往林依她們宿舍走。
結果剛剛轉角就遇到了出來的兩人。
“剛剛好，來。”見到唐澤林依並不怎麽意外很自然的就把行李箱的拉杆給到唐澤手上，唐澤也順手把楊柳的行李箱一起拎著。
ps:唐澤和林依的對話語境都是四川話，楊柳是貴州人說家鄉話大家互相都能聽懂。
到了唐澤的住所，唐澤把她行李箱扔進房間就去準備晚飯了。
“洗洗手就可以出來吃飯了哦”唐澤說到，想著楊柳是貴州人又想順便把冰箱庫存清了，他今天準備的就是火鍋。
鴛鴦鍋，清湯那一半是涮羊肉，白蘿卜打底，薑片大蔥幾粒花椒再加一點小蝦米和東北酸菜，涮的主菜就是鮮切羊肉和凍羊卷，涮之前先搞點羊尾膠進去增加湯底的厚度，蘸料嘛自然得是麻醬腐乳辣油韭菜花，不過韭菜花這東西唐澤家裏是沒有的。
紅鍋這邊唐澤搞的鍋底是黔江雞雜，白蘿卜和土豆切條碼在鍋底。雞雜（雞心雞胗雞肝雞腸）洗淨切開，加鹽料酒醬油澱粉醃製半小時，然後多加油半炒半炸到變色，接著加入泡椒、花椒、幹辣椒、郫縣豆瓣、泡薑炒出紅油後，加蔥段和生薑片及醬油上色，再加泡蘿卜和青紅小米辣炒勻後倒入一罐啤酒煮開。雞雜的蘸料就是原湯加蔥香菜蒜芹菜大頭菜折耳根和豆豉，當然在唐澤這裏沒有蒜和香菜。
唐澤出門前就把鍋底炒好了，這會兒隻要打開電磁爐就能開吃。
“喝酒不”唐澤問到
“要”林依迴答
“啤的還是洋的，還有我泡的桃子酒。”
“桃子酒好喝不嘛”
“你先試哈三。”
唐澤租的是四室兩廳的屋子。進門的右邊是廚房和餐廳，左邊是下層式的大客廳，整個客廳都鋪的是榻榻米，中間是日式的暖爐桌，一麵牆是投影幕布，另一麵牆則是唐澤的酒櫃。
唐澤的桃子酒用的是家鄉的白鳳水蜜桃和朗姆酒泡的，桃子切片按比例在酒裏先浸泡半個月再蒸餾過濾，然後把酒放罐子裏常溫儲存，桃幹則真空密封放冰箱裏，每次喝的時候再拆一片桃幹出來配著酒和氣泡蘇打水飲用。
唐澤給林依倒了一杯，“還有唯怡哦，要不要”
唯怡豆奶四川人的最愛，在廣東這邊的平替就是維他奶。
“這個味道還可以喃，豆奶我也要”
“要得，那你喃?”唐澤看向楊柳
“我喝一樣的就是。”楊柳迴答。
“要加冰三都?”
“嗯。”
“嗯。”
唐澤從冰櫃裏拿出冰球兌好桃子酒給二人。
剛吃了兩口，林依的手機就響了，是她男朋友張偉打來的視頻。
張偉是江蘇人，家境優渥，身高188不過體重看著隻有唐澤的一半兒，瘦得很。為人很不錯，就是有時候稍微婆媽了一點點。這個暑假因為他報名了學院去蘇格蘭的暑期交流活動所以沒辦法和唐澤他們一起自駕遊了。
這會兒是夏季，蘇格蘭那邊比中國要晚六個小時，這邊唐澤吃著晚飯及狗糧，張偉那邊也正在吃午飯。
“臥槽，你們這兒吃的好啊。”張偉看著林依給他看的火鍋，又把手機拿給他旁邊的同學們看。
“吊你啊唐澤，我們他媽的在這邊吃食堂你他媽的跟妹子們吃火鍋。”另外一個關係比較好的同學擠到攝像頭裏說道。
唐澤沒有迴話，隻是默默夾起一大筷子雞雜沾滿料汁就是一大口。
然後視頻就被關了。
“你媽的，掛我視頻幹嘛。”張偉笑罵道，然後奪過手機和林依在微信上繼續打字聊天。
....
飯過五味，林依和楊柳癱在客廳等著唐澤收拾完繼續過來喝酒。
唐澤先是把餐具都收進洗碗機，然後又轉手搞了四個小冷盤，芥末青瓜，魷魚幹，片兒火腿和冷吃兔。
“你這黑膠什麽時候買的啊”林依突然發現客廳的一角多了個唱片機。
“才到了不到一個星期。”唐澤這時已經端著冷盤過來了。
“喝啥現在”唐澤問到
“聽黑膠喝紅酒咯。”林依說
“要得。”唐澤從酒櫃裏麵拿了一瓶craneford的救火站打開倒進醒酒器。
“這瓶酒要醒個一個小時左右再喝，先來點兒幹白?”
“要得。”
於是唐澤又拿了瓶雷司令放進冰桶，然後去打開了唱片機。
“聽聽這個，高音甜，中音準，低音沉，總之一句話，就是通透。”
唱片機就像會說話的書，唱針接觸唱片以後，隨著唱片的轉動，就可以聽到書中人物的聲音。
“in the beginning，
從一開始，
you really loved me, oh，
你真的愛過我，
i was too blind，
我當時盲目，
i could not see now，
以至於現在無法看穿，
but now that you left me，
你也離開了我，
oh, how i cried out, i keep crying，
我記得我是怎麽嚎啕大哭的，
you don''t miss your water，
你不會忘了你的井水（直到失去），
''till your well are undried，
直到你的井被填滿 （才知道珍惜），
i kept you crying，
我記著你哭的模樣，
sad and blue, oh my, oh，
傷心的很布魯斯，
i was a yboy，
我也曾玩弄世間，
i just wouldn''t be true，
也不會對你坦誠，
but now that you left me，
但你離開了我，
good lord, how i cried, i keep crying, i keep crying，
我的娘類，誰直到我哭的像什麽一樣，
ooh, i''ve been miss my water，
我的井水 （我才知珍惜），
no i never miss my water，
我不會忘了我的井水 （我絕不作死），
''till my well are undried，
直到我的井也被填滿 （直到我失去你），
i sit here and wonder，
我坐著發呆思忖，
how in the world this could be, my, oh my，
怎麽會有如此撕逼的事情，
i never thought, oh, i never thought，
我從來也想不到，
you''d ever leave me，
你會真的離開我，
but now that you left me，
現在你離開了我，
good lord, good lord, how i cried out，
我哭成了狗，
you don''t miss your water，
你不會忘了你的井水，
you don''t miss your water，
你不會忘了你的井水，
''till your well are undried，
直到你的井被填滿，
ooh, you don''t miss your water，
你不會忘了你的井水，
you don''t miss your water，
你不會忘了你的井水，
''till your well are undried，
直到你的井被填滿，
i miss my water, i keep missing my water，
我的水呢 我一直想著我的井水，
i keep missing my water，
一直想著我的井水，
and i want my water，
我想要迴井水，
i need my water, i love my water，
我需要我的水，我愛我的水，
and i want my water，
我需要我的井水，
and i am a little thirsty now，
我現在有點渴了，
and i am a little thirsty now，
我現在有點渴了，
i want my water，
我需要的我井水，
i need wanting my water，
我需要掛念著井水，
]i never missed my water...
這樣我才不會追悔莫及。”
《you don''t miss your water》——otis redding
學校背倚林海茫茫的鳳凰山，麵向波光粼粼的南中國海。占地5000餘畝，三麵環山，一麵向海，擁有優美的自然環境和豐富的生態資源。校園內無線wifi全覆蓋，所有教室和宿舍設施都配備了空調。
校園內流傳著一首小詩，描繪了校園的美麗景色和學生的情感，體現了校園文化的深厚底蘊。
“透過山巒晨霧，唿吸海的芬芳，行吟湖畔溪語，細數林間霞光。”
學校的宿舍區分為四塊區域，分別為粵華苑，海華苑，燕華苑以及京華苑。
學校很大，學校被一條公路分成兩個部分，公路的一側主要是粵華苑宿舍區占學校麵積的10%左右，整個建築群落都是在一塊平地上建成的。而公路的另一側，則是一條大路自山腳的學校大門開始直穿到山頂的京華燕華海華三個宿舍區，教學區則是東一個西一個的分布在主路兩旁。
嚴格來說學校是沒有大門也沒有圍牆的，所謂的校門口就是幾塊寫著學校名字的大石頭及一片小廣場，這個區域也因此被叫做校名石。畢竟大學是一幫成年人生活學習的地方，雛鳥們已經離開了父母的羽翼，象牙塔的圍牆有著裝飾作用就足夠了。
唐澤租的房子是在粵華苑，而另外兩人都是住在京華苑，所以出發的前一晚唐澤就開車上山去接她倆了。
行文到此，先介紹介紹這倆有大戲份的姑娘吧。一人姓林名依，成都人，身高168cm體重49kg，長相嘛，就大骨架版倪妮吧。她和唐澤能成為朋友主要有兩個原因，一是同鄉且對脾氣，二是林依的男朋友張偉是唐澤的同班同學兼“室友”，他倆能在一起也有唐澤的一定功勞。
另一人姓楊名柳，貴州遵義人，是林依的同班同學，她們倆學的都是2+2國際金融，兩年國內兩年去國外。這迴三人能相伴出行的主要原因則是林依覺得這一路會很好玩並且也是想撮合一下這倆好朋友。給個人物模板的話就是普通化一點的張嘉倪。
從粵華開車到京華七八分鍾的樣子，學校的主路是不允許機動車進的，另有一條專供機動車行駛的車道被學生們戲稱為粵海高速，直通粵華和海華，而京華在海華後麵又往山頂方向修的宿舍區，再往外就是學校後門了，出了後門是一條幾百米的美食街，叫會同村，過了會同村再往裏走就進山了，唐澤他們經常開著車到後山上的水庫去釣魚啥的，後來某一個清明節半夜他們不知道怎麽的腦抽上山露營釣魚遇上了東西我們以後再表。
唐澤在宿舍門口停好車，此時還沒見二人身影，他想也沒想就下車往宿舍樓走去。
而他剛走到宿舍門口，一個剛剛在外賣堆裏找到外賣的姑涼就攔住了他。
“同學，能加個微信嗎，你是運休的吧。”
林依楊柳她們這棟宿舍是男女混住的，一到三樓住的男生，四到八樓住的女生，有電梯二三樓不停，但是你要是住在三樓先坐電梯上四樓再走樓梯下一層呢也沒人攔著你。
唐澤他們學院人少，基本上都住在這一棟裏。林依和楊柳她們住五樓，張偉和唐澤的宿舍就在一樓，不過唐澤隻有在寢室裏和室友喝酒喝到大半夜的寥寥幾次住過，他的鋪位也很簡單，蚊帳，防潮墊，枕頭，睡袋齊活。
之前唐澤他們一個師兄幹過這樣一事兒，他印了一堆名片上女生宿舍挨家挨戶的發，名片上寫著“免費幫忙搬桶裝水，賞口吃的就行。”
然後他花了大概兩個月時間把樓上的所有宿舍宿舍都探了個遍，並且以寢室為單位用他的審美按照sabcd的等級劃分列了張表。據說有一年國慶，沒有出行安排的他去一個b級宿舍送水就送了兩個小時才下樓。
唐澤雖然長得不帥，但是呂奉先的身材及氣勢確實很容易吸引別人的目光，再加上他的那個座駕也比較顯眼，所以在學校裏他經常被女生或者男生要聯係方式。
唐澤的座駕是一輛福特的f150皮卡，為了方便長途出行，他在車的前麵，兩個後視鏡的旁邊增加了射燈，打開以後就是夜晚的太陽。車頂兩側也增加了露營燈，也能夠在比較窄的路或者懸崖峭壁什麽的能更好的觀察兩邊的情況。車的後鬥他也加了頂以及戶外電源和逆變器還有抽拉式煤氣灶什麽的，並且在頂上加了液壓的車頂帳篷，在不是很適合紮帳篷的時候可以將就睡一下。
“好啊，你掃我吧。”唐澤很爽快的掏出了手機。
“我經常看到你這車在粵華健身房那邊誒，你是學健身的吧。”
據史料記載，呂布的身材的確是像搞健身健美的。
“啊，平時我不怎麽去健身房的，我在粵華租的房子。”
唐澤和這個女生一邊聊著一邊一起進了電梯。
“誒，你是要送我迴寢室嗎”女生按下了七樓笑嘻嘻的說到
“我上樓找朋友”唐澤按下了五樓
“女朋友?”
“朋友。”
因為這趟電梯隻有他們兩人，沒聊兩句唐澤就到樓層了。
“那迴見了同學”唐澤笑著跟女生揮了揮手
“嗯，拜拜。”
待電梯門關上，唐澤便掏出手機一邊翻這個女生朋友圈一邊往林依她們宿舍走。
結果剛剛轉角就遇到了出來的兩人。
“剛剛好，來。”見到唐澤林依並不怎麽意外很自然的就把行李箱的拉杆給到唐澤手上，唐澤也順手把楊柳的行李箱一起拎著。
ps:唐澤和林依的對話語境都是四川話，楊柳是貴州人說家鄉話大家互相都能聽懂。
到了唐澤的住所，唐澤把她行李箱扔進房間就去準備晚飯了。
“洗洗手就可以出來吃飯了哦”唐澤說到，想著楊柳是貴州人又想順便把冰箱庫存清了，他今天準備的就是火鍋。
鴛鴦鍋，清湯那一半是涮羊肉，白蘿卜打底，薑片大蔥幾粒花椒再加一點小蝦米和東北酸菜，涮的主菜就是鮮切羊肉和凍羊卷，涮之前先搞點羊尾膠進去增加湯底的厚度，蘸料嘛自然得是麻醬腐乳辣油韭菜花，不過韭菜花這東西唐澤家裏是沒有的。
紅鍋這邊唐澤搞的鍋底是黔江雞雜，白蘿卜和土豆切條碼在鍋底。雞雜（雞心雞胗雞肝雞腸）洗淨切開，加鹽料酒醬油澱粉醃製半小時，然後多加油半炒半炸到變色，接著加入泡椒、花椒、幹辣椒、郫縣豆瓣、泡薑炒出紅油後，加蔥段和生薑片及醬油上色，再加泡蘿卜和青紅小米辣炒勻後倒入一罐啤酒煮開。雞雜的蘸料就是原湯加蔥香菜蒜芹菜大頭菜折耳根和豆豉，當然在唐澤這裏沒有蒜和香菜。
唐澤出門前就把鍋底炒好了，這會兒隻要打開電磁爐就能開吃。
“喝酒不”唐澤問到
“要”林依迴答
“啤的還是洋的，還有我泡的桃子酒。”
“桃子酒好喝不嘛”
“你先試哈三。”
唐澤租的是四室兩廳的屋子。進門的右邊是廚房和餐廳，左邊是下層式的大客廳，整個客廳都鋪的是榻榻米，中間是日式的暖爐桌，一麵牆是投影幕布，另一麵牆則是唐澤的酒櫃。
唐澤的桃子酒用的是家鄉的白鳳水蜜桃和朗姆酒泡的，桃子切片按比例在酒裏先浸泡半個月再蒸餾過濾，然後把酒放罐子裏常溫儲存，桃幹則真空密封放冰箱裏，每次喝的時候再拆一片桃幹出來配著酒和氣泡蘇打水飲用。
唐澤給林依倒了一杯，“還有唯怡哦，要不要”
唯怡豆奶四川人的最愛，在廣東這邊的平替就是維他奶。
“這個味道還可以喃，豆奶我也要”
“要得，那你喃?”唐澤看向楊柳
“我喝一樣的就是。”楊柳迴答。
“要加冰三都?”
“嗯。”
“嗯。”
唐澤從冰櫃裏拿出冰球兌好桃子酒給二人。
剛吃了兩口，林依的手機就響了，是她男朋友張偉打來的視頻。
張偉是江蘇人，家境優渥，身高188不過體重看著隻有唐澤的一半兒，瘦得很。為人很不錯，就是有時候稍微婆媽了一點點。這個暑假因為他報名了學院去蘇格蘭的暑期交流活動所以沒辦法和唐澤他們一起自駕遊了。
這會兒是夏季，蘇格蘭那邊比中國要晚六個小時，這邊唐澤吃著晚飯及狗糧，張偉那邊也正在吃午飯。
“臥槽，你們這兒吃的好啊。”張偉看著林依給他看的火鍋，又把手機拿給他旁邊的同學們看。
“吊你啊唐澤，我們他媽的在這邊吃食堂你他媽的跟妹子們吃火鍋。”另外一個關係比較好的同學擠到攝像頭裏說道。
唐澤沒有迴話，隻是默默夾起一大筷子雞雜沾滿料汁就是一大口。
然後視頻就被關了。
“你媽的，掛我視頻幹嘛。”張偉笑罵道，然後奪過手機和林依在微信上繼續打字聊天。
....
飯過五味，林依和楊柳癱在客廳等著唐澤收拾完繼續過來喝酒。
唐澤先是把餐具都收進洗碗機，然後又轉手搞了四個小冷盤，芥末青瓜，魷魚幹，片兒火腿和冷吃兔。
“你這黑膠什麽時候買的啊”林依突然發現客廳的一角多了個唱片機。
“才到了不到一個星期。”唐澤這時已經端著冷盤過來了。
“喝啥現在”唐澤問到
“聽黑膠喝紅酒咯。”林依說
“要得。”唐澤從酒櫃裏麵拿了一瓶craneford的救火站打開倒進醒酒器。
“這瓶酒要醒個一個小時左右再喝，先來點兒幹白?”
“要得。”
於是唐澤又拿了瓶雷司令放進冰桶，然後去打開了唱片機。
“聽聽這個，高音甜，中音準，低音沉，總之一句話，就是通透。”
唱片機就像會說話的書，唱針接觸唱片以後，隨著唱片的轉動，就可以聽到書中人物的聲音。
“in the beginning，
從一開始，
you really loved me, oh，
你真的愛過我，
i was too blind，
我當時盲目，
i could not see now，
以至於現在無法看穿，
but now that you left me，
你也離開了我，
oh, how i cried out, i keep crying，
我記得我是怎麽嚎啕大哭的，
you don''t miss your water，
你不會忘了你的井水（直到失去），
''till your well are undried，
直到你的井被填滿 （才知道珍惜），
i kept you crying，
我記著你哭的模樣，
sad and blue, oh my, oh，
傷心的很布魯斯，
i was a yboy，
我也曾玩弄世間，
i just wouldn''t be true，
也不會對你坦誠，
but now that you left me，
但你離開了我，
good lord, how i cried, i keep crying, i keep crying，
我的娘類，誰直到我哭的像什麽一樣，
ooh, i''ve been miss my water，
我的井水 （我才知珍惜），
no i never miss my water，
我不會忘了我的井水 （我絕不作死），
''till my well are undried，
直到我的井也被填滿 （直到我失去你），
i sit here and wonder，
我坐著發呆思忖，
how in the world this could be, my, oh my，
怎麽會有如此撕逼的事情，
i never thought, oh, i never thought，
我從來也想不到，
you''d ever leave me，
你會真的離開我，
but now that you left me，
現在你離開了我，
good lord, good lord, how i cried out，
我哭成了狗，
you don''t miss your water，
你不會忘了你的井水，
you don''t miss your water，
你不會忘了你的井水，
''till your well are undried，
直到你的井被填滿，
ooh, you don''t miss your water，
你不會忘了你的井水，
you don''t miss your water，
你不會忘了你的井水，
''till your well are undried，
直到你的井被填滿，
i miss my water, i keep missing my water，
我的水呢 我一直想著我的井水，
i keep missing my water，
一直想著我的井水，
and i want my water，
我想要迴井水，
i need my water, i love my water，
我需要我的水，我愛我的水，
and i want my water，
我需要我的井水，
and i am a little thirsty now，
我現在有點渴了，
and i am a little thirsty now，
我現在有點渴了，
i want my water，
我需要的我井水，
i need wanting my water，
我需要掛念著井水，
]i never missed my water...
這樣我才不會追悔莫及。”
《you don''t miss your water》——otis redding