《重生的貝貝》第 023 話
“為啥呀？”我滿臉疑惑地問道。
阪本良一無奈地歎了口氣，解釋說：“貝貝的樂譜那可太難辨認啦。就這次吧，我大老遠親自跑過來修改，還通過和大家會麵，好不容易減少了些錯誤。可誰能保證下次就不會再出問題呢？”
我聽了，心裏琢磨著，好像有點明白他啥意思了。
“樂譜裏得有感情，這樣看樂譜的人才能真真切切地感受到音樂的魅力呀。”我忍不住說道。
“這個嘛……”阪本良一像是被我這話給難住了，他皺著眉頭，思索了好一會兒，然後才點了點頭，“確實啊，這是個好事兒。那咱得一起努力，把感情都融到樂譜裏，還得寫得明明白白，讓人能看懂。我肯定會幫你的。”
一聽他這話，我心裏“咯噔”一下，頓時有些慌了神。為啥呢？因為他說得沒錯呀，可我之前壓根兒就沒覺得自己寫的樂譜有啥問題。
“我的樂譜真有那麽難認嗎？”我還是有點不敢相信。
“嗯，確實挺難的。”阪本良一很肯定地迴答道，“其實我之前把你簽名的東西拿給我華夏朋友看了，結果你猜怎麽著？他根本就認不出那寫的是啥字。”
良一都這麽說了，我心裏那個苦惱啊，就像一團亂麻。我不禁尋思，難道我寫的字真就那麽差？我也有好幾次看到別人的樂譜，那叫一個工整，心裏還挺羨慕的呢。
這其中啊，最讓我印象深刻的就是“弗朗茨·彼得·舒伯特”的樂譜了。他的樂譜幾乎都不用咋修改，而且一眼看上去就清清楚楚，特別好認。我記得安傑爾姆·維滕布倫納還跟我說過，舒伯特那時候可窮了，連買樂譜的錢都沒有，所以用樂譜的時候都小心翼翼的。每次想到這兒，我就後悔，當初要是能早點看到他的樂譜，早點認識他就好了。
正想著這些往事呢，突然迴過神來，覺得還是得接受阪本良一的建議。這時候，我看到旁邊有塊戚風蛋糕，就順手拿起來吃了一口，味道還真不錯。
“貝貝，要不要再來點蛋糕？”阪本良一問道。
“好呀。”我邊吃邊迴答。
這段時間，我一直聽著洛杉磯愛樂樂團的演奏，那日子過得可真愜意。不知不覺，在美國的最後一天就到了。
“那就拜托你了，托馬斯·菲爾斯先生。”阪本良一對著托馬斯·菲爾斯說道。
“別擔心。我心裏其實可希望能一直和這位年輕天才待在一起呢，可這情況不允許啊，沒辦法。不過我肯定會盡我最大的努力的。”托馬斯·菲爾斯說完，彎下身子，跟我對視。
我心裏想，從以往的經驗來看，願意和孩子平視交流的人，一般都比較靠譜，值得信賴。
“貝貝先生，我在練習你寫的曲子的時候，那可真是深受感動啊。這首曲子我一定會完美錄製的，我拿我的名譽擔保。”托馬斯·菲爾斯信誓旦旦地說。
其實就算沒有翻譯幫忙，光看他那表情，聽他那聲音，再加上之前看過他指揮時的能力，我對他也沒太多擔心。不過話說迴來，這都啥年代了，居然還拿名譽擔保，我還以為等級製度早就廢除了呢，看來還是有啊。
“那咱們下次見。”我說道。
“下次見，菲爾斯。”
“哈哈！行嘞！就這麽說定了，我可等著呢。”
* * *
在美國的這幾天，我可真是收獲滿滿。整整四天，我都盡情地聆聽洛杉磯愛樂樂團的演奏，那可都是珍貴的經曆啊。演奏《最大的希望》的時候，我完全沉浸在音樂裏，還有參加他們自己的定期演奏會，我也一場都沒落下，那種精神上的滿足感，簡直沒法形容。
可惜啊，他們也有自己的日程安排，所以《最大的希望》錄製完成的時候，我沒能一直在場。不過好在我親自聽過他們的演奏，心裏有底，所以迴華夏的時候也沒啥顧慮，安這心心地就迴去了。
“為啥呀？”我滿臉疑惑地問道。
阪本良一無奈地歎了口氣，解釋說：“貝貝的樂譜那可太難辨認啦。就這次吧，我大老遠親自跑過來修改，還通過和大家會麵，好不容易減少了些錯誤。可誰能保證下次就不會再出問題呢？”
我聽了，心裏琢磨著，好像有點明白他啥意思了。
“樂譜裏得有感情，這樣看樂譜的人才能真真切切地感受到音樂的魅力呀。”我忍不住說道。
“這個嘛……”阪本良一像是被我這話給難住了，他皺著眉頭，思索了好一會兒，然後才點了點頭，“確實啊，這是個好事兒。那咱得一起努力，把感情都融到樂譜裏，還得寫得明明白白，讓人能看懂。我肯定會幫你的。”
一聽他這話，我心裏“咯噔”一下，頓時有些慌了神。為啥呢？因為他說得沒錯呀，可我之前壓根兒就沒覺得自己寫的樂譜有啥問題。
“我的樂譜真有那麽難認嗎？”我還是有點不敢相信。
“嗯，確實挺難的。”阪本良一很肯定地迴答道，“其實我之前把你簽名的東西拿給我華夏朋友看了，結果你猜怎麽著？他根本就認不出那寫的是啥字。”
良一都這麽說了，我心裏那個苦惱啊，就像一團亂麻。我不禁尋思，難道我寫的字真就那麽差？我也有好幾次看到別人的樂譜，那叫一個工整，心裏還挺羨慕的呢。
這其中啊，最讓我印象深刻的就是“弗朗茨·彼得·舒伯特”的樂譜了。他的樂譜幾乎都不用咋修改，而且一眼看上去就清清楚楚，特別好認。我記得安傑爾姆·維滕布倫納還跟我說過，舒伯特那時候可窮了，連買樂譜的錢都沒有，所以用樂譜的時候都小心翼翼的。每次想到這兒，我就後悔，當初要是能早點看到他的樂譜，早點認識他就好了。
正想著這些往事呢，突然迴過神來，覺得還是得接受阪本良一的建議。這時候，我看到旁邊有塊戚風蛋糕，就順手拿起來吃了一口，味道還真不錯。
“貝貝，要不要再來點蛋糕？”阪本良一問道。
“好呀。”我邊吃邊迴答。
這段時間，我一直聽著洛杉磯愛樂樂團的演奏，那日子過得可真愜意。不知不覺，在美國的最後一天就到了。
“那就拜托你了，托馬斯·菲爾斯先生。”阪本良一對著托馬斯·菲爾斯說道。
“別擔心。我心裏其實可希望能一直和這位年輕天才待在一起呢，可這情況不允許啊，沒辦法。不過我肯定會盡我最大的努力的。”托馬斯·菲爾斯說完，彎下身子，跟我對視。
我心裏想，從以往的經驗來看，願意和孩子平視交流的人，一般都比較靠譜，值得信賴。
“貝貝先生，我在練習你寫的曲子的時候，那可真是深受感動啊。這首曲子我一定會完美錄製的，我拿我的名譽擔保。”托馬斯·菲爾斯信誓旦旦地說。
其實就算沒有翻譯幫忙，光看他那表情，聽他那聲音，再加上之前看過他指揮時的能力，我對他也沒太多擔心。不過話說迴來，這都啥年代了，居然還拿名譽擔保，我還以為等級製度早就廢除了呢，看來還是有啊。
“那咱們下次見。”我說道。
“下次見，菲爾斯。”
“哈哈！行嘞！就這麽說定了，我可等著呢。”
* * *
在美國的這幾天，我可真是收獲滿滿。整整四天，我都盡情地聆聽洛杉磯愛樂樂團的演奏，那可都是珍貴的經曆啊。演奏《最大的希望》的時候，我完全沉浸在音樂裏，還有參加他們自己的定期演奏會，我也一場都沒落下，那種精神上的滿足感，簡直沒法形容。
可惜啊，他們也有自己的日程安排，所以《最大的希望》錄製完成的時候，我沒能一直在場。不過好在我親自聽過他們的演奏，心裏有底，所以迴華夏的時候也沒啥顧慮，安這心心地就迴去了。