黎念楠到了軍營，正在往柳大河新開的地補種旱稻和玉米，門衛值班的士兵跑過來跟她說有陽省機械廠的人找她。
她放下鋤頭，跟著人到門口領人，走到門衛室看到一個戴著眼鏡的年輕男人，手上提著個行李包和皮包。
“您好，請問你是陽省機械廠的？”
“黎同誌您好，我是陽省機械廠生產部的何嚴，這次是帶了副廠長安排的文件過來找您的。”
“嗯，我知道，走吧，我們到我工位說話。”
兩人邊走邊說，黎念楠知道何嚴這幾天都會在這邊，等她翻譯好了直接把文件帶迴去。
黎念楠給他拿竹杯倒了一杯菊花茶，再接過他的兩份文件和信紙翻閱著。
“何同誌，我下午就可以開始翻譯合同？說明書的話明天我會在家翻譯好拿給你，這樣你可以坐周四上午的船迴去。這兩天你的住處安排好了嗎？”
“還沒有，這附近有招待所嗎？”
“沒有的，要去鎮上，或者你不介意的話，我中午帶你迴村裏看能不能在村長家借住兩天？”
“沒問題，那就麻煩黎同誌了。你看我過來耽誤你這邊的工作，如果有什麽我能做的，你可以跟我說。”
“何同誌，你會種田嗎？”
“會的，我在鄉下也住過一段時間。”
“那太好了，麻煩你幫柳哥種旱稻和玉米，我先帶你過去。”
黎念楠把人領到試驗田附近新開的地裏，一路上簡單跟他介紹了自己的試驗田項目。
“小黎，你來了，快過來看看這幾塊鹽堿地，我覺得後麵這四塊都長得還不錯。”
黎念楠也顧不上介紹兩人認識，連忙過去看那六小塊鹽堿地，確實如柳大河所說，放了兩次和三次蠔殼粉的鹽堿地裏作物都長得不錯，生的蠔殼粉和燒過的沒有明顯區別。
她蹲下身子，從六塊鹽堿地裏分別抓了把土捏散，隻放一次蠔殼粉的明顯還是比較硬，有結塊，其他四塊情況好一些，後麵應該能當普通土地種植收獲。
她站起來，給兩人介紹，讓何嚴留下幫著柳大河種地，她就先迴辦公區翻譯合同，說明書比較複雜她得晚上迴去翻字典才比較有把握。
——————
中午在飯堂吃了午飯，黎念楠背上小包、帶上資料就領著何嚴迴了村裏，跟村長田嬸說明了情況，何嚴給村長交了3塊錢和1斤糧票就談好了在村長家裏住兩晚。
黎念楠又把何嚴帶到家裏認認門，讓他明天過來找她拿文件。何嚴剛聽到村長和黎念楠討論村裏食品廠的事情。
“黎同誌，剛聽村長說，這村裏是要辦食品廠？”何嚴坐在堂屋裏，拿著竹杯喝黎念楠給他衝的蜂蜜柚子茶。
剛軍營是菊花茶，現在又是蜂蜜柚子茶，都是他平時在陽省也很少喝到甚至是沒喝過的。何嚴覺得黎念楠這女同誌還挺有本事的。
明明是下鄉知青，有關係接他們廠裏的翻譯，上麵還專門派他過來做郵差，在軍營有自己的試驗田，再看著院子這堂屋的作物和大包小包。
“對，已經在選址建廠了，預計是年後開工，比不上市裏的工廠，就是做點海島特產的農副食品。”
“這個蜂蜜柚子茶到時候也會生產銷售嗎？我媽媽和妹妹應該會挺喜歡喝的。到時陽省能買得到嗎？”
“還不清楚呢，蜂蜜柚子茶我是煮來自家喝的，還不知道保質期能放多久呢，這個要等測試出來了才能決定。”
黎念楠翻出來合同，準備中午趕趕工，“何同誌，你要迴去村長家裏歇會嗎？我先抓緊時間翻譯。”
“沒事，你先翻譯，我不打擾你，我能參觀下你的院子嗎？”
“行，那你自便。”
黎念楠見院門打開，也沒想啥孤男寡女的問題，就一頭紮進鷹語的海洋裏。
“媳婦，我迴來了！”過了一會兒，院子裏傳來鄭北川的聲音，他看見何嚴在給院子裏曬著的果幹翻麵，“你是誰？”
何嚴聽到鄭北川喊媳婦，所以眼前這個穿著一身皺巴巴的軍服、一身鹹腥味、胡子拉碴、略顯邋遢的軍人是黎同誌的丈夫？！
“你好，我是陽省機械廠的何嚴，是過來找黎同誌翻譯的。”
這時黎念楠放下筆，也走了出來，“阿川，你迴來啦？”
她高興地走向他，抓著他的衣袖，給兩人介紹。
“阿川，這是陽省機械廠的何嚴同誌，今天剛到，這兩天會住在村長家，等我明天把文件翻譯好他就帶迴去。
何同誌，這是我丈夫鄭北川，也是下沙駐島部隊的營長，前幾天在外麵出任務。”
何嚴這才知道兩人是小別勝新婚，他向鄭北川問了好，就告辭了迴村長家裏待著。
黎念楠關上院門，把自家男人拉迴房間。
“阿川，你是剛迴來嗎？吃飯了嗎？有沒有受傷？任務都順利完成了。”
鄭北川脫了外套，緊緊抱住自家媳婦，“嗯，吃過了，剛在食堂吃的，他們說你帶著一個小白臉迴了村裏，我連澡都沒洗就迴來了。”
“什麽呀？估計是申叔上次出差跟他們廠裏說的，那天他們副廠長發電報過來找我。你的任務到底怎麽樣啊？有沒有受傷？”
“沒受傷，大家都迴來了，下午我還要去軍營匯報工作，明天可以休息一天。”
“行，那你先休息會？洗個澡？”黎念楠微微用力推了推他。
“你也嫌棄我？嗯？”
“哪有，我隻是想讓你快點休息，待會咱們一起去軍營。”黎念楠推開他，踮腳，摟著他脖子親了上去。
鄭北川抱緊自家媳婦，從剛迴來見到她，他就想吻她了，結果自家院子裏站著個不速之客。
感覺到黎念楠快喘不上氣，他把人鬆開，抱在懷裏。
“念念，好想你，這是我第一次在出任務的時候這麽想念一個人。”
“我也想你，你在外麵千萬要注意安全，睡前能休息的時候抽點時間想我就行了，一定要優先專心完成任務。”
黎念楠蹭了蹭他，聞著他身上夾雜著海洋的鹹腥味、男人的汗味，她竟也不覺得難聞，以前聽過一個說法，當你真正愛上一個人的時候，不管他是什麽狀態散發著什麽樣的氣味，你都隻會覺得那是荷爾蒙的味道，如此看來她是真的愛上了麵前這個男人。
“嗯嗯，我知道，還是很想你，你這幾天一個人還好嗎？”
“還好，從陽省迴來就一直忙，就是吃飯和睡覺沒有你陪著，有點不習慣。”
“沒事，我迴來了，今晚就好好抱著你睡。”
“行了，大白天的，你趕緊去洗個澡吧，我去給你燒熱水。”
“不用，用冷水就行了，你忙吧，桌上是要翻譯的文件？”
“嗯，一份說明書，一份采購合同。”
“你去忙吧，我收拾好就洗澡。”
黎念楠又親了親他的臉，才走到堂屋繼續翻譯，自家男人迴來了，她得抓緊時間盡快翻譯，好好陪陪他。
——————
下午，鄭北川讓黎念楠專心翻譯，他去找何嚴看他下午是想待在村裏還是跟他迴軍營試驗田繼續幫忙，晚上他從食堂打飯菜迴來。
整個下午黎念楠前所未有的專注，已經把合同翻譯好，說明書也翻譯了2頁，就剩4頁，明天早上就能處理好。
晚上吃飯的時候，黎念楠跟鄭北川念叨著最近的事情，數著她準備給兩家人寄的年貨。
看著她吐著小舌頭說上次在陽省買的餅幹已經吃得差不多，鄭北川心裏想吃光了也沒關係，她要啥他都樂意給她買。
眼見馬上要10點了，鄭北川走到依然坐在堂屋靠兩盞煤油燈還有一根蠟燭努力翻譯的媳婦身邊。
“媳婦，快十點了，先休息吧，剩下的等明天再處理吧。”鄭北川從後麵彎腰摟住她腰。
“嗯，知道了，我把文件放好就睡。明天七點你記得叫醒我，早點翻譯好，我們明天一起去鎮上寄包裹。”
“好。”鄭北川親了親她臉頰，把人放開，看著她把文件放好，才吹滅蠟燭和煤油燈，把人牽著迴到房間躺好。
黎念楠乖乖地窩在鄭北川懷裏，看著鄭北川把手搭在自己腰上一直沒有下一步動作，這......這不是小別勝新婚的正確打開方式吧？！
她轉過身麵對他。
“怎麽了？睡不著？”鄭北川看著她的眼睛，放在她腰上的手往上像哄小孩那樣拍著她的背。
“你今天很累了嗎？”
“不會，今天一整天都沒有訓練，比平時還輕鬆些。早點睡吧，我明天準時叫你起床。”
鄭北川雖然蠢蠢欲動想做點什麽，但想到她這兩天翻譯任務重，沒敢動。
黎念楠把手悄悄伸進他衣服下擺，摸著他的腹肌，湊上去含住他的唇，伸出小舌舔了舔，又往下親著他的鎖骨，親吻著他性感的喉結。
“念念，你......”鄭北川愣住了，感受著媳婦在自己身上點火。
\"噓，別說話。\"黎念楠的手，順著他後腰，把自己又往他的方向拉近了些，嘴上的動作也不曾停下。
鄭北川翻身撐在她上方，行啊，既然小媳婦不需要他的體貼，那他就不客氣了。
“念念，好想你。”親親她的臉。
“媳婦，好想好想你。”親親她鼻子。
“寶貝，好想好想好想你。”親親她耳朵。
“行了，鄭北川，你能不能快點。”黎念楠被她親得發燙，把他拱來拱去的頭拉到麵前。
“好，聽媳婦的。”鄭北川笑著低頭吻上她的唇。
對嘛，這才是該有的夫妻小別勝新婚正確的打開方式嘛，睡著前，黎念楠這麽想著。
——————
這天一大早，鄭北川承擔起一個優秀女人背後的男人該承擔的事情，把家務活一手包辦，讓黎念楠不到十點就完成了翻譯。
她從頭檢查了一遍翻譯，把合同售後部分重點標記好，不合理的部分也在旁邊寫了備注，但想到何廠長說的供應商售後態度問題，這次怕是難搞。
她讓鄭北川把何嚴叫過來，當麵跟何嚴說明了合同售後條款的漏洞，讓他迴去和廠長重點解釋那幾條條款。
因為她沒真正看到機器，不了解具體是哪個部分出了問題，說明書她也盡量翻譯準確，有幾句不確定的句子，她在旁邊寫了兩三種翻譯方式。
何嚴把說好的130元，5斤糧票2斤油票2斤糖票和10張工業票給了黎念楠，他們機械廠別的不多，工業票最多。
“黎同誌，冒昧問下你，你家裏那些芒果幹、魷魚絲、柚子茶什麽的，能換點給我嗎？我想帶點迴去給家裏人嚐嚐。”
何嚴昨天在村長帶領下，也去他們食品廠臨時廠房試吃了各種產品，很想買些帶迴去，奈何村長他們說還黎同誌還沒有定價，不知道怎麽賣。
“何同誌，平時你們廠裏過年過節一般發什麽慰問品呀？”黎念楠對自己的產品還是很有信心的，她覺得可以趁年前推出一些年貨禮盒測試一下市場。
“一般都是臘腸、餅幹、水果罐頭這些，再發些糧票糖票工業票，基本每年每個節假日都差不多。”
“那如果像我這裏一個禮盒，給你們做年禮，你覺得怎麽樣？”黎念楠指著旁邊還沒包起來準備寄給家人的包裹。
“那肯定好啊，很多大家都沒有吃過，有也沒有你們這邊做的好吃，要是發這些，大家肯定高興啊。”
“這樣，何同誌你是明天早上迴陽省對吧？”
“對的。”
“那我待會跟村長和食品廠那邊的同事討論下，整理好兩種年貨禮盒，麻煩你到時帶給何廠長，幫忙問問廠裏是否願意采購這些禮盒作為你們工廠年禮福利發放？
到時這兩份禮盒，你和何廠長一人一盒，就當我們麻煩你帶話的謝禮。”
“那肯定沒問題，咱們廠裏主管級別有四五十人，其他員工400多人，村裏食品廠準備得過來嗎？”
“沒問題，我們到時候安排人送貨上門，還有半個多月的時間，你們年前什麽時候放假？”
“我們一般年二十六二十七就會發年禮，有些住得遠的同事會請假提前迴去。”
“知道了，謝謝何同誌。”
——————
黎念楠把村長、村支書、田嬸叫到自己家裏，現場讓他們看著她和鄭北川配合用塑料袋裝菠蘿蜜幹並用火鉗封口。
然後讓他們看她準備給家裏寄的年禮，按照500份小禮盒、50份大禮盒，10天準備時間，他們商量出來禮盒明細。
小禮盒包括1條2斤重的魚幹、1包芒果幹、1包菠蘿蜜幹、1包幹蘑菇、1包餅幹、1包魷魚絲、1瓶蘑菇醬、1瓶柚子茶，8件售價6元。
大禮盒2條魚幹，2瓶蘑菇醬，其他一樣，售價8元。
讓何嚴看著他們包裝，知道何嚴覺得這個價格算是比較劃算的，廠裏應該能接受這個價格，並且答應廠裏有答複就馬上給他們發電報。
村長馬上安排村裏大船出海打魚，村支書則負責召集產品研發組加上陳立順，一人負責芒果幹，一人負責菠蘿蜜幹，一人負責幹蘑菇，一人負責魷魚絲，各自找村民帶隊摘原材料，16歲以上按10工分一天核算，16歲以下5工分，務必這周內先完成這幾樣。
等機械廠答複確定之後再安排人手去采買塑料袋和塑料瓶，萬一機械廠不要，他們就放到年底村裏分糧的時候分給村民們。
鄭北川看到村民們忙得熱火朝天，心想明天去營裏和老季商量下，要不要也買來做島上士兵們的年禮。
下午，鄭北川騎車帶著黎念楠到鎮上寄包裹和寄信，至於給陽省秦東來、季程、申楊的年禮，到時他們直接買村裏的大禮盒，再添一瓶耗油就差不多了。
她放下鋤頭，跟著人到門口領人，走到門衛室看到一個戴著眼鏡的年輕男人，手上提著個行李包和皮包。
“您好，請問你是陽省機械廠的？”
“黎同誌您好，我是陽省機械廠生產部的何嚴，這次是帶了副廠長安排的文件過來找您的。”
“嗯，我知道，走吧，我們到我工位說話。”
兩人邊走邊說，黎念楠知道何嚴這幾天都會在這邊，等她翻譯好了直接把文件帶迴去。
黎念楠給他拿竹杯倒了一杯菊花茶，再接過他的兩份文件和信紙翻閱著。
“何同誌，我下午就可以開始翻譯合同？說明書的話明天我會在家翻譯好拿給你，這樣你可以坐周四上午的船迴去。這兩天你的住處安排好了嗎？”
“還沒有，這附近有招待所嗎？”
“沒有的，要去鎮上，或者你不介意的話，我中午帶你迴村裏看能不能在村長家借住兩天？”
“沒問題，那就麻煩黎同誌了。你看我過來耽誤你這邊的工作，如果有什麽我能做的，你可以跟我說。”
“何同誌，你會種田嗎？”
“會的，我在鄉下也住過一段時間。”
“那太好了，麻煩你幫柳哥種旱稻和玉米，我先帶你過去。”
黎念楠把人領到試驗田附近新開的地裏，一路上簡單跟他介紹了自己的試驗田項目。
“小黎，你來了，快過來看看這幾塊鹽堿地，我覺得後麵這四塊都長得還不錯。”
黎念楠也顧不上介紹兩人認識，連忙過去看那六小塊鹽堿地，確實如柳大河所說，放了兩次和三次蠔殼粉的鹽堿地裏作物都長得不錯，生的蠔殼粉和燒過的沒有明顯區別。
她蹲下身子，從六塊鹽堿地裏分別抓了把土捏散，隻放一次蠔殼粉的明顯還是比較硬，有結塊，其他四塊情況好一些，後麵應該能當普通土地種植收獲。
她站起來，給兩人介紹，讓何嚴留下幫著柳大河種地，她就先迴辦公區翻譯合同，說明書比較複雜她得晚上迴去翻字典才比較有把握。
——————
中午在飯堂吃了午飯，黎念楠背上小包、帶上資料就領著何嚴迴了村裏，跟村長田嬸說明了情況，何嚴給村長交了3塊錢和1斤糧票就談好了在村長家裏住兩晚。
黎念楠又把何嚴帶到家裏認認門，讓他明天過來找她拿文件。何嚴剛聽到村長和黎念楠討論村裏食品廠的事情。
“黎同誌，剛聽村長說，這村裏是要辦食品廠？”何嚴坐在堂屋裏，拿著竹杯喝黎念楠給他衝的蜂蜜柚子茶。
剛軍營是菊花茶，現在又是蜂蜜柚子茶，都是他平時在陽省也很少喝到甚至是沒喝過的。何嚴覺得黎念楠這女同誌還挺有本事的。
明明是下鄉知青，有關係接他們廠裏的翻譯，上麵還專門派他過來做郵差，在軍營有自己的試驗田，再看著院子這堂屋的作物和大包小包。
“對，已經在選址建廠了，預計是年後開工，比不上市裏的工廠，就是做點海島特產的農副食品。”
“這個蜂蜜柚子茶到時候也會生產銷售嗎？我媽媽和妹妹應該會挺喜歡喝的。到時陽省能買得到嗎？”
“還不清楚呢，蜂蜜柚子茶我是煮來自家喝的，還不知道保質期能放多久呢，這個要等測試出來了才能決定。”
黎念楠翻出來合同，準備中午趕趕工，“何同誌，你要迴去村長家裏歇會嗎？我先抓緊時間翻譯。”
“沒事，你先翻譯，我不打擾你，我能參觀下你的院子嗎？”
“行，那你自便。”
黎念楠見院門打開，也沒想啥孤男寡女的問題，就一頭紮進鷹語的海洋裏。
“媳婦，我迴來了！”過了一會兒，院子裏傳來鄭北川的聲音，他看見何嚴在給院子裏曬著的果幹翻麵，“你是誰？”
何嚴聽到鄭北川喊媳婦，所以眼前這個穿著一身皺巴巴的軍服、一身鹹腥味、胡子拉碴、略顯邋遢的軍人是黎同誌的丈夫？！
“你好，我是陽省機械廠的何嚴，是過來找黎同誌翻譯的。”
這時黎念楠放下筆，也走了出來，“阿川，你迴來啦？”
她高興地走向他，抓著他的衣袖，給兩人介紹。
“阿川，這是陽省機械廠的何嚴同誌，今天剛到，這兩天會住在村長家，等我明天把文件翻譯好他就帶迴去。
何同誌，這是我丈夫鄭北川，也是下沙駐島部隊的營長，前幾天在外麵出任務。”
何嚴這才知道兩人是小別勝新婚，他向鄭北川問了好，就告辭了迴村長家裏待著。
黎念楠關上院門，把自家男人拉迴房間。
“阿川，你是剛迴來嗎？吃飯了嗎？有沒有受傷？任務都順利完成了。”
鄭北川脫了外套，緊緊抱住自家媳婦，“嗯，吃過了，剛在食堂吃的，他們說你帶著一個小白臉迴了村裏，我連澡都沒洗就迴來了。”
“什麽呀？估計是申叔上次出差跟他們廠裏說的，那天他們副廠長發電報過來找我。你的任務到底怎麽樣啊？有沒有受傷？”
“沒受傷，大家都迴來了，下午我還要去軍營匯報工作，明天可以休息一天。”
“行，那你先休息會？洗個澡？”黎念楠微微用力推了推他。
“你也嫌棄我？嗯？”
“哪有，我隻是想讓你快點休息，待會咱們一起去軍營。”黎念楠推開他，踮腳，摟著他脖子親了上去。
鄭北川抱緊自家媳婦，從剛迴來見到她，他就想吻她了，結果自家院子裏站著個不速之客。
感覺到黎念楠快喘不上氣，他把人鬆開，抱在懷裏。
“念念，好想你，這是我第一次在出任務的時候這麽想念一個人。”
“我也想你，你在外麵千萬要注意安全，睡前能休息的時候抽點時間想我就行了，一定要優先專心完成任務。”
黎念楠蹭了蹭他，聞著他身上夾雜著海洋的鹹腥味、男人的汗味，她竟也不覺得難聞，以前聽過一個說法，當你真正愛上一個人的時候，不管他是什麽狀態散發著什麽樣的氣味，你都隻會覺得那是荷爾蒙的味道，如此看來她是真的愛上了麵前這個男人。
“嗯嗯，我知道，還是很想你，你這幾天一個人還好嗎？”
“還好，從陽省迴來就一直忙，就是吃飯和睡覺沒有你陪著，有點不習慣。”
“沒事，我迴來了，今晚就好好抱著你睡。”
“行了，大白天的，你趕緊去洗個澡吧，我去給你燒熱水。”
“不用，用冷水就行了，你忙吧，桌上是要翻譯的文件？”
“嗯，一份說明書，一份采購合同。”
“你去忙吧，我收拾好就洗澡。”
黎念楠又親了親他的臉，才走到堂屋繼續翻譯，自家男人迴來了，她得抓緊時間盡快翻譯，好好陪陪他。
——————
下午，鄭北川讓黎念楠專心翻譯，他去找何嚴看他下午是想待在村裏還是跟他迴軍營試驗田繼續幫忙，晚上他從食堂打飯菜迴來。
整個下午黎念楠前所未有的專注，已經把合同翻譯好，說明書也翻譯了2頁，就剩4頁，明天早上就能處理好。
晚上吃飯的時候，黎念楠跟鄭北川念叨著最近的事情，數著她準備給兩家人寄的年貨。
看著她吐著小舌頭說上次在陽省買的餅幹已經吃得差不多，鄭北川心裏想吃光了也沒關係，她要啥他都樂意給她買。
眼見馬上要10點了，鄭北川走到依然坐在堂屋靠兩盞煤油燈還有一根蠟燭努力翻譯的媳婦身邊。
“媳婦，快十點了，先休息吧，剩下的等明天再處理吧。”鄭北川從後麵彎腰摟住她腰。
“嗯，知道了，我把文件放好就睡。明天七點你記得叫醒我，早點翻譯好，我們明天一起去鎮上寄包裹。”
“好。”鄭北川親了親她臉頰，把人放開，看著她把文件放好，才吹滅蠟燭和煤油燈，把人牽著迴到房間躺好。
黎念楠乖乖地窩在鄭北川懷裏，看著鄭北川把手搭在自己腰上一直沒有下一步動作，這......這不是小別勝新婚的正確打開方式吧？！
她轉過身麵對他。
“怎麽了？睡不著？”鄭北川看著她的眼睛，放在她腰上的手往上像哄小孩那樣拍著她的背。
“你今天很累了嗎？”
“不會，今天一整天都沒有訓練，比平時還輕鬆些。早點睡吧，我明天準時叫你起床。”
鄭北川雖然蠢蠢欲動想做點什麽，但想到她這兩天翻譯任務重，沒敢動。
黎念楠把手悄悄伸進他衣服下擺，摸著他的腹肌，湊上去含住他的唇，伸出小舌舔了舔，又往下親著他的鎖骨，親吻著他性感的喉結。
“念念，你......”鄭北川愣住了，感受著媳婦在自己身上點火。
\"噓，別說話。\"黎念楠的手，順著他後腰，把自己又往他的方向拉近了些，嘴上的動作也不曾停下。
鄭北川翻身撐在她上方，行啊，既然小媳婦不需要他的體貼，那他就不客氣了。
“念念，好想你。”親親她的臉。
“媳婦，好想好想你。”親親她鼻子。
“寶貝，好想好想好想你。”親親她耳朵。
“行了，鄭北川，你能不能快點。”黎念楠被她親得發燙，把他拱來拱去的頭拉到麵前。
“好，聽媳婦的。”鄭北川笑著低頭吻上她的唇。
對嘛，這才是該有的夫妻小別勝新婚正確的打開方式嘛，睡著前，黎念楠這麽想著。
——————
這天一大早，鄭北川承擔起一個優秀女人背後的男人該承擔的事情，把家務活一手包辦，讓黎念楠不到十點就完成了翻譯。
她從頭檢查了一遍翻譯，把合同售後部分重點標記好，不合理的部分也在旁邊寫了備注，但想到何廠長說的供應商售後態度問題，這次怕是難搞。
她讓鄭北川把何嚴叫過來，當麵跟何嚴說明了合同售後條款的漏洞，讓他迴去和廠長重點解釋那幾條條款。
因為她沒真正看到機器，不了解具體是哪個部分出了問題，說明書她也盡量翻譯準確，有幾句不確定的句子，她在旁邊寫了兩三種翻譯方式。
何嚴把說好的130元，5斤糧票2斤油票2斤糖票和10張工業票給了黎念楠，他們機械廠別的不多，工業票最多。
“黎同誌，冒昧問下你，你家裏那些芒果幹、魷魚絲、柚子茶什麽的，能換點給我嗎？我想帶點迴去給家裏人嚐嚐。”
何嚴昨天在村長帶領下，也去他們食品廠臨時廠房試吃了各種產品，很想買些帶迴去，奈何村長他們說還黎同誌還沒有定價，不知道怎麽賣。
“何同誌，平時你們廠裏過年過節一般發什麽慰問品呀？”黎念楠對自己的產品還是很有信心的，她覺得可以趁年前推出一些年貨禮盒測試一下市場。
“一般都是臘腸、餅幹、水果罐頭這些，再發些糧票糖票工業票，基本每年每個節假日都差不多。”
“那如果像我這裏一個禮盒，給你們做年禮，你覺得怎麽樣？”黎念楠指著旁邊還沒包起來準備寄給家人的包裹。
“那肯定好啊，很多大家都沒有吃過，有也沒有你們這邊做的好吃，要是發這些，大家肯定高興啊。”
“這樣，何同誌你是明天早上迴陽省對吧？”
“對的。”
“那我待會跟村長和食品廠那邊的同事討論下，整理好兩種年貨禮盒，麻煩你到時帶給何廠長，幫忙問問廠裏是否願意采購這些禮盒作為你們工廠年禮福利發放？
到時這兩份禮盒，你和何廠長一人一盒，就當我們麻煩你帶話的謝禮。”
“那肯定沒問題，咱們廠裏主管級別有四五十人，其他員工400多人，村裏食品廠準備得過來嗎？”
“沒問題，我們到時候安排人送貨上門，還有半個多月的時間，你們年前什麽時候放假？”
“我們一般年二十六二十七就會發年禮，有些住得遠的同事會請假提前迴去。”
“知道了，謝謝何同誌。”
——————
黎念楠把村長、村支書、田嬸叫到自己家裏，現場讓他們看著她和鄭北川配合用塑料袋裝菠蘿蜜幹並用火鉗封口。
然後讓他們看她準備給家裏寄的年禮，按照500份小禮盒、50份大禮盒，10天準備時間，他們商量出來禮盒明細。
小禮盒包括1條2斤重的魚幹、1包芒果幹、1包菠蘿蜜幹、1包幹蘑菇、1包餅幹、1包魷魚絲、1瓶蘑菇醬、1瓶柚子茶，8件售價6元。
大禮盒2條魚幹，2瓶蘑菇醬，其他一樣，售價8元。
讓何嚴看著他們包裝，知道何嚴覺得這個價格算是比較劃算的，廠裏應該能接受這個價格，並且答應廠裏有答複就馬上給他們發電報。
村長馬上安排村裏大船出海打魚，村支書則負責召集產品研發組加上陳立順，一人負責芒果幹，一人負責菠蘿蜜幹，一人負責幹蘑菇，一人負責魷魚絲，各自找村民帶隊摘原材料，16歲以上按10工分一天核算，16歲以下5工分，務必這周內先完成這幾樣。
等機械廠答複確定之後再安排人手去采買塑料袋和塑料瓶，萬一機械廠不要，他們就放到年底村裏分糧的時候分給村民們。
鄭北川看到村民們忙得熱火朝天，心想明天去營裏和老季商量下，要不要也買來做島上士兵們的年禮。
下午，鄭北川騎車帶著黎念楠到鎮上寄包裹和寄信，至於給陽省秦東來、季程、申楊的年禮，到時他們直接買村裏的大禮盒，再添一瓶耗油就差不多了。