第137章 聽取一群老外哇嘔聲一片
濃顏軍嫂要離婚,軍官老公心慌了 作者:招財小貓貓 投票推薦 加入書簽 留言反饋
倒是一個小帥哥過來,有些猶豫的問道:“你們真的要進去吃飯嗎?悄悄告訴你們,裏麵的東西可貴了。”
“小林,你跟他們說啥,今天我們可是要迎接外賓的,趕緊把他們轟走,一群鄉巴佬真是沒眼力見的!”這時,隊伍裏最好看,且隻有她一個人脖子上帶著絲巾的迎賓小姐,皺著眉頭開口了。
“你們快走吧,等下有老外要來,我們組長發話了。”小帥哥小聲的說道。
阮湘湘正要說話,飯店門口一輛大巴車停了下來,車門打開的瞬間,一群金發碧眼的老外,從大巴車上跌跌撞撞的爬下來。
其中一個帶著眼鏡的老外,從車上衝下來,跪在地上開始“嘔,嘔”的狂吐起來。
吐完後,聽見他用英語咒罵道:“shit!what kind of broken car is this? i feel dizzy and unfortable. this country is really backward. i am a foreign guest, how could you treat me like this? this country should not have developed.shit!”
大意:【媽的,這什麽破車子啊,給老子暈車暈的不行,老子可是外賓,就這接待水平嗎?這個國家真是落後的要死,活該發展不起來,媽的!】
說完,又開始嘔起來,不止他一個,其他膚色各異的老外,也是一臉菜色,狂吐不止,嘴裏罵罵咧咧的。
頓時,豪華壯觀的國際飯店門口,一群膚色各異的老外哇嘔聲一片,阮湘湘捂著嘴,將自己的人擋在一邊默默圍觀。
剛才那個看不起阮湘湘等人的迎賓小姐,連忙上前去慰問外賓。
她用蹩腳的外語說道:“sir, i''m sorry. i''m so sorry……”
其他的單詞愣是一個也說不出來。
其他幾個迎賓的英語水平也是令人堪憂,轉來轉去隻會說sorry。
那群暈車嘔吐的老外,根本不領情,一個個臉色很差,嘴裏各種shit、whore、bitch、fuck的罵個不停。
司機急得不行說道:“哎呀,你們的英語水平怎麽這麽差啊,翻譯呢?這群老外到底在嘰裏呱啦說什麽啊?”
“隨車翻譯呢?”那個愛出頭的迎賓小姐著急的問司機。
“別提了,也是暈車,半路吐的厲害,被這群老外趕下車了!”司機著急的雙手掐腰,來迴踱步。
“哎呀,你別問那麽多了,趕緊進去找人啊,你英語又不會,在這裏呱呱說什麽?”司機見那個迎賓小姐愣著不動,頓時就來氣。
迎賓小姐咬了咬嘴唇,這才想起來要去裏麵叫人。
她往裏衝的時候,才發現剛才那一群鄉巴佬怎麽還杵在這裏?
頓時煩躁的說道:“你們在這裏看啥呢,看得懂嗎?會說一個英語單詞嗎?今天國際飯店要接待外賓,你們趕緊走,沒工夫和你們耗!”
馬玉芬等人可被這迎賓小姐的架勢唬住了,平時嘰嘰喳喳的劉倩都小聲說道:‘老板,咱們還是不在這裏吃了,去其他地方吧。’
“走吧,湘湘,人家要接待外賓,我們去別處吃也是一樣的。”馬玉芬拉著阮湘湘,準備走人。
“嗯嗯,走,人家要接待外賓,裏麵估計也沒位置了。”
阮湘湘卻是一動不動,盯著那個趾高氣昂的迎賓小姐一陣冷笑。
迎賓小姐見阮湘湘無動於衷,便拉住剛才給阮湘湘她們說菜貴,吃著不劃算的那個小帥哥說道:“小林,你進去喊經理帶翻譯出來。”
交代完,她眼神不善的指著阮湘湘她們,走過去說道:“叫你們走呢,沒聽到嗎?我們這裏是國際飯店,你們也配來這裏嗎?說你呢,就是你,鄉巴佬,你那什麽眼神?”
其實迎賓小姐說這話的時候,是有點心虛的,因為阮湘湘等人怎麽看都跟鄉巴佬扯不上關係,阮湘湘她們都是年輕人,而且又是賣化妝品和做攝影的。
身上穿的都很得體,女孩子們都是化了妝了,走在街上那也是迴頭率滿滿,尤其是阮湘湘,至今就沒人質疑過她的顏值,被人罵鄉巴佬還是頭一次。
隻是這個迎賓小姐,平時罵人鄉巴佬罵習慣了。
所以這一開口就順嘴了。
“bitch!drop dead!you''re a joke!”阮湘湘冷笑著,從嘴裏吐出了幾個英語單詞來。
迎賓小姐一愣,這是啥意思?
“你說啥呢?”
“嗬嗬,聽不懂是吧,我給你翻譯一下,意思就是,你這個小賤人,真是丟死個人了,小醜一個。”說完阮湘湘聳了聳肩,冷笑的看著那個趾高氣昂的迎賓小姐。
“你,你說什麽?你居然用英語罵我?”迎賓小姐指著阮湘湘,氣急敗壞的說道。
“對啊,就是用英語罵你,you big idiot, does your mom know how embarrassing you are? receiving foreign guests is amazing, isn''t it? you deserve to be a foreigner''s dog~”
阮湘湘又飆了一句英語出來,然後雙手環抱,好笑的看著那個迎賓小姐。
“還是聽不懂?聽不懂就對了,我給你翻譯一下,我這句話的意思呢很簡單,聽好了啊,你個大傻逼,你媽知道你這麽丟人嗎?接待外賓了不起啊?你就配做洋人的一條狗!”
聽阮湘湘翻譯出來後,那個迎賓小姐直接氣炸了,隻見她氣得滿臉通紅,雙腿顫抖,眼裏快要掉眼淚。
阮湘湘抬手製止道:“可別在我麵前掉貓尿,怎麽你被人罵了也會哭,也會難受啊?
會兩句外語有什麽了不起,關鍵你這蹩腳的外語說的也不咋地啊,
不知道你哪來的自信,還有這國際大飯店是你家開的嗎?
你是不是在這裏當服務員當久了,產生了這個飯店就是你家開的錯覺呢?
這大飯店不是明明白白的寫著,也是對國人開放的嗎?
怎麽著,我去裏麵吃飯是不給錢嗎?你一口一個鄉巴佬的罵?
你又是什麽?王公貴族?京圈大小姐?我看不見得吧,你瞅過你自己那張老臉沒?卡粉、脫妝、睫毛跟蒼蠅腿一樣,眼線更是醜到家,撒泡尿照照鏡子,ok??”
阮湘湘口若懸河,語句不帶停,迎賓小姐被說的一愣一愣的,雙手捂著臉,想哭哭不出來。
今天的妝容可是她精心捯飭的,隻是護膚品實在是太貴了,她的用完了,就借了同事的,化的時候就覺得不是很適合自己。
原來現在已經開始卡粉脫妝了嗎?
“小林,你跟他們說啥,今天我們可是要迎接外賓的,趕緊把他們轟走,一群鄉巴佬真是沒眼力見的!”這時,隊伍裏最好看,且隻有她一個人脖子上帶著絲巾的迎賓小姐,皺著眉頭開口了。
“你們快走吧,等下有老外要來,我們組長發話了。”小帥哥小聲的說道。
阮湘湘正要說話,飯店門口一輛大巴車停了下來,車門打開的瞬間,一群金發碧眼的老外,從大巴車上跌跌撞撞的爬下來。
其中一個帶著眼鏡的老外,從車上衝下來,跪在地上開始“嘔,嘔”的狂吐起來。
吐完後,聽見他用英語咒罵道:“shit!what kind of broken car is this? i feel dizzy and unfortable. this country is really backward. i am a foreign guest, how could you treat me like this? this country should not have developed.shit!”
大意:【媽的,這什麽破車子啊,給老子暈車暈的不行,老子可是外賓,就這接待水平嗎?這個國家真是落後的要死,活該發展不起來,媽的!】
說完,又開始嘔起來,不止他一個,其他膚色各異的老外,也是一臉菜色,狂吐不止,嘴裏罵罵咧咧的。
頓時,豪華壯觀的國際飯店門口,一群膚色各異的老外哇嘔聲一片,阮湘湘捂著嘴,將自己的人擋在一邊默默圍觀。
剛才那個看不起阮湘湘等人的迎賓小姐,連忙上前去慰問外賓。
她用蹩腳的外語說道:“sir, i''m sorry. i''m so sorry……”
其他的單詞愣是一個也說不出來。
其他幾個迎賓的英語水平也是令人堪憂,轉來轉去隻會說sorry。
那群暈車嘔吐的老外,根本不領情,一個個臉色很差,嘴裏各種shit、whore、bitch、fuck的罵個不停。
司機急得不行說道:“哎呀,你們的英語水平怎麽這麽差啊,翻譯呢?這群老外到底在嘰裏呱啦說什麽啊?”
“隨車翻譯呢?”那個愛出頭的迎賓小姐著急的問司機。
“別提了,也是暈車,半路吐的厲害,被這群老外趕下車了!”司機著急的雙手掐腰,來迴踱步。
“哎呀,你別問那麽多了,趕緊進去找人啊,你英語又不會,在這裏呱呱說什麽?”司機見那個迎賓小姐愣著不動,頓時就來氣。
迎賓小姐咬了咬嘴唇,這才想起來要去裏麵叫人。
她往裏衝的時候,才發現剛才那一群鄉巴佬怎麽還杵在這裏?
頓時煩躁的說道:“你們在這裏看啥呢,看得懂嗎?會說一個英語單詞嗎?今天國際飯店要接待外賓,你們趕緊走,沒工夫和你們耗!”
馬玉芬等人可被這迎賓小姐的架勢唬住了,平時嘰嘰喳喳的劉倩都小聲說道:‘老板,咱們還是不在這裏吃了,去其他地方吧。’
“走吧,湘湘,人家要接待外賓,我們去別處吃也是一樣的。”馬玉芬拉著阮湘湘,準備走人。
“嗯嗯,走,人家要接待外賓,裏麵估計也沒位置了。”
阮湘湘卻是一動不動,盯著那個趾高氣昂的迎賓小姐一陣冷笑。
迎賓小姐見阮湘湘無動於衷,便拉住剛才給阮湘湘她們說菜貴,吃著不劃算的那個小帥哥說道:“小林,你進去喊經理帶翻譯出來。”
交代完,她眼神不善的指著阮湘湘她們,走過去說道:“叫你們走呢,沒聽到嗎?我們這裏是國際飯店,你們也配來這裏嗎?說你呢,就是你,鄉巴佬,你那什麽眼神?”
其實迎賓小姐說這話的時候,是有點心虛的,因為阮湘湘等人怎麽看都跟鄉巴佬扯不上關係,阮湘湘她們都是年輕人,而且又是賣化妝品和做攝影的。
身上穿的都很得體,女孩子們都是化了妝了,走在街上那也是迴頭率滿滿,尤其是阮湘湘,至今就沒人質疑過她的顏值,被人罵鄉巴佬還是頭一次。
隻是這個迎賓小姐,平時罵人鄉巴佬罵習慣了。
所以這一開口就順嘴了。
“bitch!drop dead!you''re a joke!”阮湘湘冷笑著,從嘴裏吐出了幾個英語單詞來。
迎賓小姐一愣,這是啥意思?
“你說啥呢?”
“嗬嗬,聽不懂是吧,我給你翻譯一下,意思就是,你這個小賤人,真是丟死個人了,小醜一個。”說完阮湘湘聳了聳肩,冷笑的看著那個趾高氣昂的迎賓小姐。
“你,你說什麽?你居然用英語罵我?”迎賓小姐指著阮湘湘,氣急敗壞的說道。
“對啊,就是用英語罵你,you big idiot, does your mom know how embarrassing you are? receiving foreign guests is amazing, isn''t it? you deserve to be a foreigner''s dog~”
阮湘湘又飆了一句英語出來,然後雙手環抱,好笑的看著那個迎賓小姐。
“還是聽不懂?聽不懂就對了,我給你翻譯一下,我這句話的意思呢很簡單,聽好了啊,你個大傻逼,你媽知道你這麽丟人嗎?接待外賓了不起啊?你就配做洋人的一條狗!”
聽阮湘湘翻譯出來後,那個迎賓小姐直接氣炸了,隻見她氣得滿臉通紅,雙腿顫抖,眼裏快要掉眼淚。
阮湘湘抬手製止道:“可別在我麵前掉貓尿,怎麽你被人罵了也會哭,也會難受啊?
會兩句外語有什麽了不起,關鍵你這蹩腳的外語說的也不咋地啊,
不知道你哪來的自信,還有這國際大飯店是你家開的嗎?
你是不是在這裏當服務員當久了,產生了這個飯店就是你家開的錯覺呢?
這大飯店不是明明白白的寫著,也是對國人開放的嗎?
怎麽著,我去裏麵吃飯是不給錢嗎?你一口一個鄉巴佬的罵?
你又是什麽?王公貴族?京圈大小姐?我看不見得吧,你瞅過你自己那張老臉沒?卡粉、脫妝、睫毛跟蒼蠅腿一樣,眼線更是醜到家,撒泡尿照照鏡子,ok??”
阮湘湘口若懸河,語句不帶停,迎賓小姐被說的一愣一愣的,雙手捂著臉,想哭哭不出來。
今天的妝容可是她精心捯飭的,隻是護膚品實在是太貴了,她的用完了,就借了同事的,化的時候就覺得不是很適合自己。
原來現在已經開始卡粉脫妝了嗎?