第150章 開拓國際市場
向豪門複仇，是你們逼我的！ 作者：勤奮的炒飯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
彭悅的目光落在桌角的一份文件上，那是國際中醫藥博覽會的宣傳冊。她深吸一口氣，眼中閃爍著堅定的光芒，喃喃自語道：“是時候了！”
第二天，彭悅就踏上了飛往美國的航班。彭澤將彭悅送到機場，眼中滿是不舍和擔憂。“到了那邊要照顧好自己，有什麽事隨時給我打電話。”彭悅笑著點點頭，給了彭澤一個安心的眼神，“放心吧，我會的。你在國內也要加油！”
美國，a市，一座充滿異國情調的城市，彭悅抵達後，顧不上旅途的疲憊，立即投入到緊張的準備工作中。幾天後，她要在這裏參加一場重要的商務洽談，為自己的中醫藥項目尋求海外合作。
會議當天，彭悅身著一襲幹練的職業裝，帶著翻譯小周準時出現在會議室。對方公司代表史密斯先生早已等候多時，雙方寒暄過後，彭悅便開始介紹自己的項目。
“我們公司致力於打造一個集中醫藥研發、生產、銷售於一體的綜合性平台，將傳統中醫藥與現代科技相結合……”彭悅自信地闡述著自己的理念和規劃，然而，她敏銳地察覺到，史密斯先生的臉上並沒有出現預期的興趣，反而眉頭微微皺起。
“彭總，您說的‘平台’具體是指什麽？是線上平台還是線下實體？”翻譯小周磕磕絆絆地翻譯著，明顯跟不上彭悅的思路。
“是線上線下相結合的模式，我們會……”彭悅剛想解釋，史密斯先生又打斷了她，用不太流利的中文問道：“彭總，您的意思是，要在美國建立中醫藥生產基地嗎？這在政策法規方麵……”
彭悅心中咯噔一下，她意識到，翻譯的問題已經影響到了這次洽談的順利進行。史密斯先生的問題越來越尖銳，彭悅因為事先準備不足，迴答得有些含糊。
“史密斯先生，您看我們是不是……”彭悅試圖將話題拉迴正軌，然而，史密斯先生接下來的一句話，卻讓她徹底愣住了。“彭總，恕我直言，您的項目雖然很有創意，但對於我們來說風險太大了。我們還需要再考慮考慮。”史密斯先生語氣冷淡，將手中的文件合上，身體向後靠在椅背上，顯然已經失去了繼續談話的興趣。
彭悅心中一沉，她知道，這次洽談恐怕要以失敗告終了。她求助似的看向翻譯小周，卻見她滿頭大汗，一臉愧疚。“彭總，對不起，我……”
彭悅深吸一口氣，壓抑住心中的煩躁，勉強擠出一絲笑容，“史密斯先生，請您放心，我們一定會盡快提供一份詳細的項目計劃書，包括您剛才提到的所有問題，我們都會給出詳細的解答。”
“不必了，彭總。”史密斯先生站起身，語氣中透著一絲不耐煩，“我們還有其他的安排，很抱歉，今天的會麵就到這裏吧。”
說完，史密斯先生沒有絲毫停留，轉身離開了會議室。彭悅呆坐在椅子上，看著空蕩蕩的房間，心中湧起一陣深深的無力感。
“彭總，都怪我不好，我的英語水平太差了，很多專業術語都翻譯不出來……”小周自責地低著頭，眼淚在眼眶裏打轉。
彭悅知道，這次失敗，不能全怪小周。是自己太過自信，沒有做好充分的準備就貿然前來，才會在關鍵時刻掉鏈子。
“沒關係，小周，這不怪你。”彭悅勉強振作精神，安慰著小周，“我們迴去再好好準備一下，下次一定會成功的。”
然而，彭悅心裏清楚，錯過了這次機會，下次想要再約到史密斯先生，恐怕就沒那麽容易了。國際市場競爭激烈，稍縱即逝，她必須盡快找到解決問題的辦法。
彭悅的目光落在桌上那份英文版的項目介紹上，一個大膽的想法在她腦海中逐漸清晰起來。“小周，你先迴去休息吧，我再看看這份資料。”
小周走後，彭悅獨自一人坐在會議室裏，一遍又一遍地翻閱著手中的資料，試圖從中找到突破口。時間一分一秒地過去，夜幕漸漸降臨，整個辦公樓都安靜下來。
突然，彭悅像是做出了什麽決定，她合上文件，拿起手機撥通了一個號碼。“喂，是我，彭悅。我需要你的幫助……”
電話那頭沉默了幾秒，然後傳來一個低沉的男聲，“好，我知道了。你把資料發給我，我看看。”
掛斷電話，彭悅的臉上露出一絲堅定。她知道，想要在國際市場上立足，僅僅依靠國內的資源是遠遠不夠的。她需要一個更加強大的合作夥伴，一個能夠真正理解她，並且願意幫助她的人。
第二天，彭悅再次來到史密斯先生的公司。這一次，她沒有帶翻譯，而是獨自一人，帶著一份全新的項目計劃書，以及一顆勢在必得的決心。
“史密斯先生，很抱歉昨天浪費了您的時間，我今天是來……”彭悅深吸一口氣，用略帶生澀的英語說道。
史密斯先生挑了挑眉，示意她繼續說下去。彭悅打開帶來的文件，指著上麵的圖表和數據，用盡量簡潔的語言，闡述著項目的優勢和未來的發展方向。
然而，她的口語還是帶著濃重的口音，很多時候，史密斯先生需要仔細辨認，才能勉強理解她的意思。
“彭總，恕我直言，”史密斯先生打斷了她，“您的英語水平，似乎還不足以進行這樣重要的商務談判。而且，這份計劃書……”他頓了頓，“坦白地說，它並不符合我們公司的標準。”
彭悅的臉頰微微泛紅，但她並沒有退縮，而是更加努力地用英語表達著自己的想法：“史密斯先生，我相信我的項目很有潛力，隻是我的表達可能還不夠完美，但我可以……”
“彭總，”史密斯先生再次打斷了她，語氣中帶著一絲不耐煩，“我理解您的熱情，但商業合作不是兒戲。我們需要的是專業的團隊和成熟的方案，而不是……”他搖了搖頭，沒有再說下去，但意思已經不言而喻。
彭悅沉默了，她知道，史密斯先生說得沒錯。這次的失敗，不僅僅是因為語言不通，更重要的是，她對國際市場的規則和當地政策法規缺乏了解，導致她的方案無法得到對方的認可。
走出史密斯先生的公司，彭悅感到一陣前所未有的挫敗感。她獨自一人走在異國街頭，高聳的建築、陌生的語言、匆匆的行人，都讓她感到格格不入。
夕陽西下，天邊的雲霞被染成一片血紅，仿佛在無聲地嘲笑著她的失敗。彭悅停下腳步，抬頭望著天邊的火燒雲，心中五味雜陳。
“看來，想要征服國際市場，還有很長的路要走啊……”她喃喃自語道，握緊了手中的文件袋。突然，手機鈴聲響起，她接通電話，還沒來得及說話，就聽到對方焦急的聲音：“彭總，不好了，出事了……”
“彭總，工廠那邊出事了，產品被當地質檢部門扣押了一批，說是……”電話那頭，翻譯小周的聲音帶著哭腔，斷斷續續地說著。彭悅心頭一緊，顧不上失落的情緒，快步走到路邊攔下一輛出租車。
迴到酒店，小周已經整理好相關資料。原來，被扣押的產品被檢測出含有當地限製使用的添加劑，現在麵臨巨額罰款，甚至可能被起訴。彭悅翻看著文件，眉頭緊鎖，這些添加劑在國內都是符合標準的，怎麽到了這裏就成了問題？
“小周，你聯係一下大使館，尋求他們的幫助，同時，幫我預約一下專業的律師和諮詢機構。”彭悅冷靜地吩咐道，語氣中透著一股不容置疑的堅定。
接下來的幾天，彭悅奔波於各個機構之間，尋求解決方案。她虛心向律師和專家請教，了解當地的法律法規和市場環境。同時，她報名參加了高強度的商務英語培訓班，每天除了處理公司事務，就是埋頭苦學英語。深夜，疲憊不堪的彭悅迴到酒店，卻依然堅持練習口語，直到彭澤看不下去，輕輕拿走她的書本。
“悅悅，別給自己太大壓力，慢慢來。”彭澤心疼地看著她，眼中滿是憐惜。彭悅靠在他的肩膀上，輕聲說道：“我知道，我隻是不想再經曆一次今天的失敗了。”
彭澤將她擁入懷中，他知道，彭悅骨子裏有一股不服輸的韌勁，這次的挫折隻會讓她更加強大。果然，在彭悅的多方努力下，事情終於出現了轉機。她通過律師了解到，當地一家大型企業也曾遇到過類似的困境，後來是通過與當地企業合作，改進生產工藝才得以解決。
彭悅眼前一亮，這或許是一個機會。她開始四處打聽這家企業的背景，希望能與他們取得聯係。
功夫不負有心人，在一個行業交流會上，彭悅偶然結識了這家企業的負責人——彼得先生。
第二天，彭悅就踏上了飛往美國的航班。彭澤將彭悅送到機場，眼中滿是不舍和擔憂。“到了那邊要照顧好自己，有什麽事隨時給我打電話。”彭悅笑著點點頭，給了彭澤一個安心的眼神，“放心吧，我會的。你在國內也要加油！”
美國，a市，一座充滿異國情調的城市，彭悅抵達後，顧不上旅途的疲憊，立即投入到緊張的準備工作中。幾天後，她要在這裏參加一場重要的商務洽談，為自己的中醫藥項目尋求海外合作。
會議當天，彭悅身著一襲幹練的職業裝，帶著翻譯小周準時出現在會議室。對方公司代表史密斯先生早已等候多時，雙方寒暄過後，彭悅便開始介紹自己的項目。
“我們公司致力於打造一個集中醫藥研發、生產、銷售於一體的綜合性平台，將傳統中醫藥與現代科技相結合……”彭悅自信地闡述著自己的理念和規劃，然而，她敏銳地察覺到，史密斯先生的臉上並沒有出現預期的興趣，反而眉頭微微皺起。
“彭總，您說的‘平台’具體是指什麽？是線上平台還是線下實體？”翻譯小周磕磕絆絆地翻譯著，明顯跟不上彭悅的思路。
“是線上線下相結合的模式，我們會……”彭悅剛想解釋，史密斯先生又打斷了她，用不太流利的中文問道：“彭總，您的意思是，要在美國建立中醫藥生產基地嗎？這在政策法規方麵……”
彭悅心中咯噔一下，她意識到，翻譯的問題已經影響到了這次洽談的順利進行。史密斯先生的問題越來越尖銳，彭悅因為事先準備不足，迴答得有些含糊。
“史密斯先生，您看我們是不是……”彭悅試圖將話題拉迴正軌，然而，史密斯先生接下來的一句話，卻讓她徹底愣住了。“彭總，恕我直言，您的項目雖然很有創意，但對於我們來說風險太大了。我們還需要再考慮考慮。”史密斯先生語氣冷淡，將手中的文件合上，身體向後靠在椅背上，顯然已經失去了繼續談話的興趣。
彭悅心中一沉，她知道，這次洽談恐怕要以失敗告終了。她求助似的看向翻譯小周，卻見她滿頭大汗，一臉愧疚。“彭總，對不起，我……”
彭悅深吸一口氣，壓抑住心中的煩躁，勉強擠出一絲笑容，“史密斯先生，請您放心，我們一定會盡快提供一份詳細的項目計劃書，包括您剛才提到的所有問題，我們都會給出詳細的解答。”
“不必了，彭總。”史密斯先生站起身，語氣中透著一絲不耐煩，“我們還有其他的安排，很抱歉，今天的會麵就到這裏吧。”
說完，史密斯先生沒有絲毫停留，轉身離開了會議室。彭悅呆坐在椅子上，看著空蕩蕩的房間，心中湧起一陣深深的無力感。
“彭總，都怪我不好，我的英語水平太差了，很多專業術語都翻譯不出來……”小周自責地低著頭，眼淚在眼眶裏打轉。
彭悅知道，這次失敗，不能全怪小周。是自己太過自信，沒有做好充分的準備就貿然前來，才會在關鍵時刻掉鏈子。
“沒關係，小周，這不怪你。”彭悅勉強振作精神，安慰著小周，“我們迴去再好好準備一下，下次一定會成功的。”
然而，彭悅心裏清楚，錯過了這次機會，下次想要再約到史密斯先生，恐怕就沒那麽容易了。國際市場競爭激烈，稍縱即逝，她必須盡快找到解決問題的辦法。
彭悅的目光落在桌上那份英文版的項目介紹上，一個大膽的想法在她腦海中逐漸清晰起來。“小周，你先迴去休息吧，我再看看這份資料。”
小周走後，彭悅獨自一人坐在會議室裏，一遍又一遍地翻閱著手中的資料，試圖從中找到突破口。時間一分一秒地過去，夜幕漸漸降臨，整個辦公樓都安靜下來。
突然，彭悅像是做出了什麽決定，她合上文件，拿起手機撥通了一個號碼。“喂，是我，彭悅。我需要你的幫助……”
電話那頭沉默了幾秒，然後傳來一個低沉的男聲，“好，我知道了。你把資料發給我，我看看。”
掛斷電話，彭悅的臉上露出一絲堅定。她知道，想要在國際市場上立足，僅僅依靠國內的資源是遠遠不夠的。她需要一個更加強大的合作夥伴，一個能夠真正理解她，並且願意幫助她的人。
第二天，彭悅再次來到史密斯先生的公司。這一次，她沒有帶翻譯，而是獨自一人，帶著一份全新的項目計劃書，以及一顆勢在必得的決心。
“史密斯先生，很抱歉昨天浪費了您的時間，我今天是來……”彭悅深吸一口氣，用略帶生澀的英語說道。
史密斯先生挑了挑眉，示意她繼續說下去。彭悅打開帶來的文件，指著上麵的圖表和數據，用盡量簡潔的語言，闡述著項目的優勢和未來的發展方向。
然而，她的口語還是帶著濃重的口音，很多時候，史密斯先生需要仔細辨認，才能勉強理解她的意思。
“彭總，恕我直言，”史密斯先生打斷了她，“您的英語水平，似乎還不足以進行這樣重要的商務談判。而且，這份計劃書……”他頓了頓，“坦白地說，它並不符合我們公司的標準。”
彭悅的臉頰微微泛紅，但她並沒有退縮，而是更加努力地用英語表達著自己的想法：“史密斯先生，我相信我的項目很有潛力，隻是我的表達可能還不夠完美，但我可以……”
“彭總，”史密斯先生再次打斷了她，語氣中帶著一絲不耐煩，“我理解您的熱情，但商業合作不是兒戲。我們需要的是專業的團隊和成熟的方案，而不是……”他搖了搖頭，沒有再說下去，但意思已經不言而喻。
彭悅沉默了，她知道，史密斯先生說得沒錯。這次的失敗，不僅僅是因為語言不通，更重要的是，她對國際市場的規則和當地政策法規缺乏了解，導致她的方案無法得到對方的認可。
走出史密斯先生的公司，彭悅感到一陣前所未有的挫敗感。她獨自一人走在異國街頭，高聳的建築、陌生的語言、匆匆的行人，都讓她感到格格不入。
夕陽西下，天邊的雲霞被染成一片血紅，仿佛在無聲地嘲笑著她的失敗。彭悅停下腳步，抬頭望著天邊的火燒雲，心中五味雜陳。
“看來，想要征服國際市場，還有很長的路要走啊……”她喃喃自語道，握緊了手中的文件袋。突然，手機鈴聲響起，她接通電話，還沒來得及說話，就聽到對方焦急的聲音：“彭總，不好了，出事了……”
“彭總，工廠那邊出事了，產品被當地質檢部門扣押了一批，說是……”電話那頭，翻譯小周的聲音帶著哭腔，斷斷續續地說著。彭悅心頭一緊，顧不上失落的情緒，快步走到路邊攔下一輛出租車。
迴到酒店，小周已經整理好相關資料。原來，被扣押的產品被檢測出含有當地限製使用的添加劑，現在麵臨巨額罰款，甚至可能被起訴。彭悅翻看著文件，眉頭緊鎖，這些添加劑在國內都是符合標準的，怎麽到了這裏就成了問題？
“小周，你聯係一下大使館，尋求他們的幫助，同時，幫我預約一下專業的律師和諮詢機構。”彭悅冷靜地吩咐道，語氣中透著一股不容置疑的堅定。
接下來的幾天，彭悅奔波於各個機構之間，尋求解決方案。她虛心向律師和專家請教，了解當地的法律法規和市場環境。同時，她報名參加了高強度的商務英語培訓班，每天除了處理公司事務，就是埋頭苦學英語。深夜，疲憊不堪的彭悅迴到酒店，卻依然堅持練習口語，直到彭澤看不下去，輕輕拿走她的書本。
“悅悅，別給自己太大壓力，慢慢來。”彭澤心疼地看著她，眼中滿是憐惜。彭悅靠在他的肩膀上，輕聲說道：“我知道，我隻是不想再經曆一次今天的失敗了。”
彭澤將她擁入懷中，他知道，彭悅骨子裏有一股不服輸的韌勁，這次的挫折隻會讓她更加強大。果然，在彭悅的多方努力下，事情終於出現了轉機。她通過律師了解到，當地一家大型企業也曾遇到過類似的困境，後來是通過與當地企業合作，改進生產工藝才得以解決。
彭悅眼前一亮，這或許是一個機會。她開始四處打聽這家企業的背景，希望能與他們取得聯係。
功夫不負有心人，在一個行業交流會上，彭悅偶然結識了這家企業的負責人——彼得先生。