第十五章 舊鋼琴和布蝴蝶
拉特利耶與娜莎的發條 作者：天代史聿官伊芳 投票推薦 加入書簽 留言反饋
淋浴在八月陽光的煽熱之風，蘇拉日的下午卻擋不住人群的出遊欲望。鍾表店裏也很不落靜，因為要修懷表的人實在是多。
拉特利耶偶爾會來幫工，至於沙斐拉日的女兒，也並沒有閑著，與她的姐姐在後房算賬。
每當小巧的頭殼開始思考，它就會開始嗡動，發出比周圍鍾擺敲動還劇烈的聲音，又不至於像馬車駛過般轟隆作響。
那些舊褐木的樁子，裏麵隱藏著秘密，因為它們的心都是銅鐵，富有邏輯，更貼切地說，它們就是為可見的邏輯活著的。
拉特利耶被先生允許放一個半月的假，是為數不多的欣慰，“王政時期尚未有的公立學校，假期一般都是老師定的，他們也能從繁重的負累獲得解放，我們沒必要寫作業”[1]。
但隨著周折的，就是無數的賬目，見著都要愁死自己的他，在這些米黃枷鎖的負重下，隔數日都要往返小手工紡織廠，甚至還要下手幹活。
他的長兄理查德現在是父親的二把手，作為他的弟弟，時不時會埋怨他過於嚴謹，品控很嚴格，如果服裝不夠嚴絲合縫，就一定要重做。
尤其是最近還接到王室軍隊第一團的軍服，不得不多請人手，甚至親自下手，隨處可見林綠色的袖口布料。
理查德有時候會給點小錢，讓他去外麵歇息，他總是這麽說：“你總是在幫倒忙，把賬看好就不要碰這裏了，去找她。”
“我不想的，可我的確不會縫紉，手都被針挑破皮。”拉特利耶心裏高興得很。
對他來說，鍾表似乎是比縫紉更具活力的選項。
鍾表店的門前，風鈴在推搡之中起樂，可有位稀客，卻引起三小隻的注意。
如果不知道，還以為他們在和聲三重奏，“下午心情還舒暢嗎，薇若妮卡小姐？”
“你們？”她也同樣感到驚訝。“我……來拿迴我的表。”
他們都往前台靠攏，想看看她的懷表到底細節幾何，這不得不讓人懷疑薇若妮卡的身份，按道理人品來說，她絕不可能是小偷，可一個咖啡廳裏做工的侍應生，這種銀製品屬於是當代罕見。
銀製的常春藤和茉莉在鑲邊，手寫版字從一到十二依稀排列十分工整。
夕日雲景和斑斕月影，在靠近下半圈的地方因為時針兜圈隨時都能順時針翻蓋，代表月狩日胄的切換，麵積大概是蒜頭一瓣被橫切的麵大小。
帕洛斯仔細的看清表麵的虛影，貌似很不真實，但他仿佛記清一個人的麵容。
他捧在手心，卻又失神恍惚，直到大家都在唿喚他的名字，這才從近乎靈魂出竅的感覺逃離。
“閣下是否身體不舒服？”薇若妮卡雙手手心抵著前台橫條，瞪著帕洛斯的眼睛。
“沒有，可這麽誘人的珍寶，我怕，我怕心裏出歹念，而且……”沙斐拉日沒有繼續說下去，又小心翼翼地將它交還給小姐。
“嗯，沒關係的。”
薇若妮卡的反應讓他們陷入疑慮，卻又不好寫在臉上。
待到小姐走後，娜莎從略顯駝背的背影看出她的忐忑不安。
直到完全不在人們的視野之中。
沙斐拉日馬上拿出牌匾表示停業，甚至拉好窗簾，讓大家都走進後台。
帕洛斯問小子：“拉特利耶有興趣聽嗎？”
他看向門口，“願聞其詳。”
“我的女兒們，”帕洛斯差點忘記一旁坐著的半個，“小考奈應該還不知道。”
“我？”她立馬仰在沙斐拉日的懷裏。
“娜莎，你記得我們當時在宮裏還說了些什麽嗎？就和沙列多瓦叔叔在花園裏說的。”
“你是說羅艮蒂瓦一事？”
“女兒果然機靈。”看著拉特利耶的鎖骨前的發條項鏈，他也足夠放心，“孩子，我來自裏布涅省，名義上的領主，曾幾何時我向你這麽大的時候，可沒少受苦。”
拉特利耶對此意料之中，卻也有意料之外的地方，樸素和平實完全掩蓋了高貴和典雅，完全摸不著痕跡。
“我記起以前，一個故居在洛那修斯特的朋友，這離王都可有一百七十多弗裏，他是一位才華橫溢的戰士，心卻要枯萎了。那個懷表，讓我想起如此功勳卓著的藝術家，他的細棍既可以指揮樂隊，也能指揮軍隊。”
帕洛斯把水杯都遞給小家夥們，接著自己也喝了一杯，又繼續說：“你們既然認識她，我想這一定會是命運的安排，可我沒法確認”
“他說過，自己除了三個兒女，還有一位‘私生女’，他說這個詞匯並不貼切，因為婚姻是合法的，但他的悲傷就在此，傷痕如同巨大的鴻溝，隨時都又墮入的危險。”
拉特利耶眼前一亮，“莫非你說，其實薇若妮卡是？”
她的父親表達了憂慮，“我不敢妄加猜測，可眼下羅艮蒂瓦沒有明確指定的繼承人。他的長子認為繼承權歸屬於他，可卻拿不出羅艮蒂瓦的蓋章和盾徽，也沒有爵位的身份文書。”
沙斐拉日把玩著一根陶瓷手指，又接著說：“那天在晚宴上，國王麵對他的宣稱，沒有表態，完全沒有表情，也沒有默認。也許死了一位公爵卻沒什麽，可坍塌的是王國的支柱。”
那根陶瓷手指被一股硬力，與桌麵相吻。
“不過，娜莎，以後有什麽事情，記得當麵跟我說，我並不是不信任勞斯丹德大人，我隻是想多點看到你的臉。”
“爸爸，我知道的。”娜莎有些內疚，又解釋：“有些事情，我不得不去目睹，就好比，我思念的，是你，是考奈薇特，是拉特利耶，也是薇若妮卡。”
拉特利耶舉起一隻布蝴蝶說：“你的嘴還真靈光，這樣，我們就又得找個機會見到她了。”
眾人的目光投射到這小東西上。
三小隻的腦海裏映射出一張模糊的地圖，箭矢的方向就在帕拉斯勒街二號的尖塔。
他們向帕洛斯告辭之後，娜莎又開始以一種指揮官的個性揮使得他們前進，她昂起頭來，盡情看向人流尚在鎮西邊廣場上遊蕩和談論投足的模樣。
“我的仆人，立即跟我往前走。”
拉特利耶已經聽慣了這種驅使，總是在叫嚷一番之後迴應：“啊是，小姐，隨你的便。”又不太樂意地去做，籃子裏還載著考奈薇特，為他們指引方向。
薇若妮卡的背影，苗條而垂喪，不知為何反而有種憐美，她的駝背並不明顯，有時候在人少的地方，無形的磐石從她的肩上剝離，又可以稍微抬頭挺胸。
“薇若妮卡！”娜莎還沒待她反應迴來，就已經抱緊她的腰腹。
嗅到她的頭發，體香不惹人排斥，還有些清涼花香的感覺。
她轉過身來，也抱著娜莎，“怎麽了嘛，我今天沒工作，難道你也想跟我走嗎？”
“我們是來還你的布蝴蝶，你落在鍾表店裏了。”拉特利耶將其雙手遞上。
“太感謝啦，這蝴蝶我做了很久。”她還是很期待剛才的答複，又補充：“除了這個……”
娜莎給她想要的話：“如果去廣場，我盼著。”
她們的擁抱還未盡，湍流為長發梳出毛雲，裙擺在風裏搖曳不息，多天未見，記掛早就堆積如冊。
拉特利耶給她們的肩上做主意，輕拍著說：“我看你們都好俊俏，再這麽下去我就單在這裏不幹咯。”
薇若妮卡很喜歡一襲寬鬆黑裙為外，以內貝殼白亞麻製裙襯底，發箍的褶皺看似如扇形貝殼，也是白。
她手裏的布蝴蝶，當姑娘又從兜裏拿出胸針，將發箍和布蝴蝶扣為一體，他們發誓沒見過如此雅美的女孩。
黑色的外裙雖然是簡單布料，它的主人卻別出心裁，交錯的雙重褶皺花邊讓原本就樸素無華的衣物變得略顯可愛，外群也是如此，又不凸顯臃腫，在人群裏變得特別。
他們遊蕩周圍的房棟，避開馬車和人群，娜莎有意讓她避開不情願的地方，來到天然的鏡子前，依在石柱旁寒暄許久。
眼見已經要日胄十點，又不想離去，他們又迴到咖啡廳，薇若妮卡卻感到相當安慰，這次是以客人的身份來的。
當他們在走廊眺望，又有兩人揮手致意，勺子在他們麵前折出光輝，莫林和珊妮正在眼前。
珊妮倒是要興師問罪，口氣沒長荊棘叢，不加以悲歎地說：“你們太讓我們感到生氣了，就顧著自己畫地為牢，都不理我們。”
莫林幹脆哼一聲，瞪著他們看。
娜莎永遠都覺得隻有保持主動，才能把可愛宣泄給對方，芥蒂就會不攻自破(當然，這是對朋友做的)。
這時候還要什麽臉麵，大小姐趁著珊妮還在猶豫之際，迅速將其摟入腰間，乘著沙發而坐，臉頰賜予她淡化冷落的力量，心都快化沒了。
“雖然……不太妥，我又不生氣。”
“這才對嘛。”娜莎又在她的耳邊輕輕地說：“我的朋友，生日不能沒人相慶，本小姐祝你生日快樂。”
“那個……謝謝。”珊妮顯得非常靦腆。
拉特利耶可沒忘記給珊妮祝賀，其實很早之前就已經做了發夾，即便很粗糙。他依舊沒忘記上午大喘口氣的狼狽樣，都得到滿意的答複。
考奈薇特藏在籃子裏啞巴灌蜂糖——甜人的話張不開嘴。
薇若妮卡的視線掃到了店內角落的舊鋼琴，這在當時是值錢貨，看上去也經曆幾許浮沉，有些凸處甚至還掉漆，克萊爾告訴她這是舊店鋪的老板留下的，以前這裏是教人學琴的地方。
漣漪再度泛上心頭，又想起那張溫和的臉，她的父親，曾經坐在琴前對著她笑，然後她也如此迴應，音符之中剩下歡樂的海洋，也曾見到很多人對她手藝的讚美。
“既然……”薇若妮卡心裏波濤洶湧，鋼琴驅使著她的欲望，“生日我沒什麽能送你的，很抱歉。”
她指著那邊的鋼琴，“我能用它來表達我對你的喜愛和祝願嗎？”
眾人迎麵看著她，薇若妮卡羞得不知所以。
“當然。”珊妮的雙手全押在她肩上，“我很期待這樣的禮物。”
“那真是太好了。”娜莎翹首以待。
莫林也說：“我們都不知道小姐你會這技藝，請試一試吧。”
拉特利耶的眼神已經給予肯定的答複，還包括微笑，告訴她：金橄欖就在她手中[2]。
黑衣少女與克萊爾的竊竊私語，促成一樁無法定價的買賣，這同時也是一次豪賭，誰知道她的琴聲會不會過於跋扈，店主自己也捏不準主意。
捎著品紅“妝束”的小姐，走到靠近角落的小閣子，除了圍欄圈禁著它，仿佛看到自己的模樣。
薇若妮卡並沒有急著彈奏，而是先摁常用的鍵位，若有可疑，就要掀開蓋子探弦查明音色有沒有偏差，如果有明顯的扭曲就要調音。
就像馴馬一般，如果不知道馬的習性，就無從得知它能跑多久，耐力幾何，鋼琴也一樣。
“可以了。”她揮手向克萊爾致意。
店內顧客的目光不知不覺地投在薇若妮卡身上，在眾人的期許，她聽到了鼓勵，這並非完全出自她的好友們，而是常在此處的客人。
“那個，接下來……是卡洛無名曲，我彈得不是很好，大家請見諒。”
這是一首密曲，她父親將稿子連同匣子一並交給自己，還能見到他的日子，對於未發布的作品，明白作者的深意。
這首曲，是潮汐的力量，當少女開始在手指使用柔力不斷連貫縱躍，帶來的感官正是塞寧河的風光，波光粼粼。
正如他們一小時前所在鎮西邊廣場看到的一樣。
客人的反應很放鬆，繼續托著咖啡杯品啜濃鬱，偶爾因為勺子的磕碰，凸顯琴瑟的安寧，蘇拉日的鎮上所見得正是如此。
轉眼間，又看到兩岸旁的森林，卻沒有完全歸於綠茵，魚無法奔流到岸隻能一路前行。
氤氳之中，河口處開始匯集湍流，兩旁伴隨著騎手的隨行，音調也開始變得快速嗡動，無序感被妙指的規訓下開始越發有力，他們想象著河口雜石一片，河流衝刷著森林的終處，鍥形般的飛鳥群飛散而去。
這時候，勺子的聲音逐漸消沉，蛋糕也擺在各人的眼前，並未急著入勺含化。
很快景象就愈發蓬勃，巧手的運動更加迅捷，娜莎在旁，依著柱子深望，薇若妮卡彈得入迷，完全聽不見腳步聲，隻管如彈出去的弓弩般一路飛行。
琴聲越發令人激昂，如同軍營中的鼓點，河邊的鮮草全都被洗漱一遍，兩邊的隨從奔襲著驚慌失措的鹿群。
有些高音部位隨時迸發，槍聲在宣告狩獵之始，娜莎覺得有缺漏——如果這首曲子能夠配合提琴做補充部分就更好了，抒以緩和之景象。
沒想到這樣一來，勺子又能發揮作用，隻不過坐客受到琴聲的蠱惑，忽發默契地敲打與其高音吻合的部分，杯子終究抗下了所有，震蕩之中都入迷而起。
沒有不接海的河流，沒有不雄起的浪潮，它的終章正是海岸線上的鴿鷗相聚，海邊的巨幢物——風帆戰艦噴出不斷的煙霧。
火炮轟鳴之下，岸上的姑娘眺望一切，身穿白袍漫步在沙爍之上，卻好含淚看著無法摸清邊際的海藍，她在喃喃自語，又無比期待。
激昂之後，勺子再度歸位，直到最後一個琴鍵位，隻捉摸到一片憂鬱。
一切都結束了，在一片洋溢讚美之聲後，娜莎看到惆悵的背影，身穿黑裙的女孩，背後的傷痕隱約可見。
“你怎麽了？”娜莎馬上前去看她，薇若妮卡很不舒服。
“沒事，我想起一些東西，也許是太過於憂愁善感。我還沒見過海，父親大人說過，他想去帶我看海。”她站起來，又說：“謝謝各位，這首曲子，是我一個很遙遠的朋友寫下來的，也是第一次在這裏彈奏。”
陽光從側點綴著薇若妮卡的身軀，娜莎從她的右臉看到閃亮的一點，在眼角的位置，還有一顆縫衣針口大小的美人痣。
“以後能常來陪我嗎？”她誠懇地問娜莎。
大小姐點頭肯定：“我批準，終身有效。”
“再來一首吧。”許多人說出對她的期盼。
即便心裏羸弱，但有這份支持，她就為此樂而不疲，連彈了好幾首，實在是感覺手疲乏了，歡唿聲才逐漸退潮。
離鋼琴最近的座位，有一位老翁，他的咖啡沒喝過一口，手裏的樂章攥得緊實，當鋼琴聲終於頓落，他恭謙有禮地攔住薇若妮卡的去路，說：“小姐能否坐下來？我有幾句話想說。”
隨同她一塊坐下的大小姐，對來路不明的人特別警惕。他穿得並不差，胡子卻留的長像，倒著的火焰。
“你的琴技和你的衣著有些不匹配，這有些刻板印象，我很抱歉。自我介紹一下，我是王家珀黎嘉瑟音樂學院的副校長，德·格萊維貢。”
“嗯，請先生繼續說。”布蝴蝶已經沒有那麽怯場，她敢於直視對方，也不拘泥於禮儀。
他靠近著對她們輕聲問道：“卡洛，嗯，我是說這位人，是不是某位顯赫人物。冒昧地說，他們的風格實在太相似了。”
娜莎替為迴問：“也許是巧合也不一定？”
“哦，我的墨利烏斯，世上的事情哪有如此巧合，就算是模仿或剽竊，也總有不同。這位小姐剛才又彈了一首，兩曲的風格也太像了，一位畫家尚且都能按照自己的配色繪製不同的畫，樂師和作曲家有自己的音記。”
老翁的話矢不斷試探，幹脆大膽推進：“晚宴上聽聞有兩位人沒有出席，國王的臉色如紙般輕描淡寫，其中一位是拉蘭諾斯之女，另一位是羅艮蒂瓦的繼任者。”
大小姐被這話術橫穿打亂，竟不知道迴什麽話，對方知道自己的底細，羅艮蒂瓦倒是不必多說，已經變成上流人士的都市傳說了。
他的食指和中指現在擺到薇若妮卡麵前，也不留情麵，“倘若你的朋友如此才華橫溢，我可以破格提拔，但還有另一種可能。”
猶豫證明他的推測是正確的。
火焰要燒穿紙麵，終究蓋不住。但如果有水，那就好辦。
“他走了，在很遠的地方，如果靈魂能夠作伴，想必一定很高興。”烏木手杖搭在他們的桌子上，紳士提帽致意，“冒昧來訪，恕我無禮，你應該知道我，就不介紹了。”
“勞斯丹德大人可是稀客，我感到榮幸才對。怎麽您認識這位小姐嗎？”
他直截了當地說：“她是我家傭人。”
“原來如此。”德·格萊維貢自知時間也不早，他又向薇若妮卡道歉：“實在冒犯，我將此贈與你。”
“不要緊的，先生，這不是冒犯。”
少女看著老翁離開的身影，卡在喉嚨的氣才懸唿出來。
手稿上的樂章，是一段鼓樂的片段，紙上的名字——是她父親的名字：
“卡洛·馬歇爾·德·羅艮蒂瓦——羅艮蒂瓦公爵，洛什卡曆第三公元一七四八年生，卒於一七八九年。”
許久不見的名字，令薇若妮卡如此盼望，按捺著胸膛，閉著眼去詮釋自己真正的身份。
拉特利耶偶爾會來幫工，至於沙斐拉日的女兒，也並沒有閑著，與她的姐姐在後房算賬。
每當小巧的頭殼開始思考，它就會開始嗡動，發出比周圍鍾擺敲動還劇烈的聲音，又不至於像馬車駛過般轟隆作響。
那些舊褐木的樁子，裏麵隱藏著秘密，因為它們的心都是銅鐵，富有邏輯，更貼切地說，它們就是為可見的邏輯活著的。
拉特利耶被先生允許放一個半月的假，是為數不多的欣慰，“王政時期尚未有的公立學校，假期一般都是老師定的，他們也能從繁重的負累獲得解放，我們沒必要寫作業”[1]。
但隨著周折的，就是無數的賬目，見著都要愁死自己的他，在這些米黃枷鎖的負重下，隔數日都要往返小手工紡織廠，甚至還要下手幹活。
他的長兄理查德現在是父親的二把手，作為他的弟弟，時不時會埋怨他過於嚴謹，品控很嚴格，如果服裝不夠嚴絲合縫，就一定要重做。
尤其是最近還接到王室軍隊第一團的軍服，不得不多請人手，甚至親自下手，隨處可見林綠色的袖口布料。
理查德有時候會給點小錢，讓他去外麵歇息，他總是這麽說：“你總是在幫倒忙，把賬看好就不要碰這裏了，去找她。”
“我不想的，可我的確不會縫紉，手都被針挑破皮。”拉特利耶心裏高興得很。
對他來說，鍾表似乎是比縫紉更具活力的選項。
鍾表店的門前，風鈴在推搡之中起樂，可有位稀客，卻引起三小隻的注意。
如果不知道，還以為他們在和聲三重奏，“下午心情還舒暢嗎，薇若妮卡小姐？”
“你們？”她也同樣感到驚訝。“我……來拿迴我的表。”
他們都往前台靠攏，想看看她的懷表到底細節幾何，這不得不讓人懷疑薇若妮卡的身份，按道理人品來說，她絕不可能是小偷，可一個咖啡廳裏做工的侍應生，這種銀製品屬於是當代罕見。
銀製的常春藤和茉莉在鑲邊，手寫版字從一到十二依稀排列十分工整。
夕日雲景和斑斕月影，在靠近下半圈的地方因為時針兜圈隨時都能順時針翻蓋，代表月狩日胄的切換，麵積大概是蒜頭一瓣被橫切的麵大小。
帕洛斯仔細的看清表麵的虛影，貌似很不真實，但他仿佛記清一個人的麵容。
他捧在手心，卻又失神恍惚，直到大家都在唿喚他的名字，這才從近乎靈魂出竅的感覺逃離。
“閣下是否身體不舒服？”薇若妮卡雙手手心抵著前台橫條，瞪著帕洛斯的眼睛。
“沒有，可這麽誘人的珍寶，我怕，我怕心裏出歹念，而且……”沙斐拉日沒有繼續說下去，又小心翼翼地將它交還給小姐。
“嗯，沒關係的。”
薇若妮卡的反應讓他們陷入疑慮，卻又不好寫在臉上。
待到小姐走後，娜莎從略顯駝背的背影看出她的忐忑不安。
直到完全不在人們的視野之中。
沙斐拉日馬上拿出牌匾表示停業，甚至拉好窗簾，讓大家都走進後台。
帕洛斯問小子：“拉特利耶有興趣聽嗎？”
他看向門口，“願聞其詳。”
“我的女兒們，”帕洛斯差點忘記一旁坐著的半個，“小考奈應該還不知道。”
“我？”她立馬仰在沙斐拉日的懷裏。
“娜莎，你記得我們當時在宮裏還說了些什麽嗎？就和沙列多瓦叔叔在花園裏說的。”
“你是說羅艮蒂瓦一事？”
“女兒果然機靈。”看著拉特利耶的鎖骨前的發條項鏈，他也足夠放心，“孩子，我來自裏布涅省，名義上的領主，曾幾何時我向你這麽大的時候，可沒少受苦。”
拉特利耶對此意料之中，卻也有意料之外的地方，樸素和平實完全掩蓋了高貴和典雅，完全摸不著痕跡。
“我記起以前，一個故居在洛那修斯特的朋友，這離王都可有一百七十多弗裏，他是一位才華橫溢的戰士，心卻要枯萎了。那個懷表，讓我想起如此功勳卓著的藝術家，他的細棍既可以指揮樂隊，也能指揮軍隊。”
帕洛斯把水杯都遞給小家夥們，接著自己也喝了一杯，又繼續說：“你們既然認識她，我想這一定會是命運的安排，可我沒法確認”
“他說過，自己除了三個兒女，還有一位‘私生女’，他說這個詞匯並不貼切，因為婚姻是合法的，但他的悲傷就在此，傷痕如同巨大的鴻溝，隨時都又墮入的危險。”
拉特利耶眼前一亮，“莫非你說，其實薇若妮卡是？”
她的父親表達了憂慮，“我不敢妄加猜測，可眼下羅艮蒂瓦沒有明確指定的繼承人。他的長子認為繼承權歸屬於他，可卻拿不出羅艮蒂瓦的蓋章和盾徽，也沒有爵位的身份文書。”
沙斐拉日把玩著一根陶瓷手指，又接著說：“那天在晚宴上，國王麵對他的宣稱，沒有表態，完全沒有表情，也沒有默認。也許死了一位公爵卻沒什麽，可坍塌的是王國的支柱。”
那根陶瓷手指被一股硬力，與桌麵相吻。
“不過，娜莎，以後有什麽事情，記得當麵跟我說，我並不是不信任勞斯丹德大人，我隻是想多點看到你的臉。”
“爸爸，我知道的。”娜莎有些內疚，又解釋：“有些事情，我不得不去目睹，就好比，我思念的，是你，是考奈薇特，是拉特利耶，也是薇若妮卡。”
拉特利耶舉起一隻布蝴蝶說：“你的嘴還真靈光，這樣，我們就又得找個機會見到她了。”
眾人的目光投射到這小東西上。
三小隻的腦海裏映射出一張模糊的地圖，箭矢的方向就在帕拉斯勒街二號的尖塔。
他們向帕洛斯告辭之後，娜莎又開始以一種指揮官的個性揮使得他們前進，她昂起頭來，盡情看向人流尚在鎮西邊廣場上遊蕩和談論投足的模樣。
“我的仆人，立即跟我往前走。”
拉特利耶已經聽慣了這種驅使，總是在叫嚷一番之後迴應：“啊是，小姐，隨你的便。”又不太樂意地去做，籃子裏還載著考奈薇特，為他們指引方向。
薇若妮卡的背影，苗條而垂喪，不知為何反而有種憐美，她的駝背並不明顯，有時候在人少的地方，無形的磐石從她的肩上剝離，又可以稍微抬頭挺胸。
“薇若妮卡！”娜莎還沒待她反應迴來，就已經抱緊她的腰腹。
嗅到她的頭發，體香不惹人排斥，還有些清涼花香的感覺。
她轉過身來，也抱著娜莎，“怎麽了嘛，我今天沒工作，難道你也想跟我走嗎？”
“我們是來還你的布蝴蝶，你落在鍾表店裏了。”拉特利耶將其雙手遞上。
“太感謝啦，這蝴蝶我做了很久。”她還是很期待剛才的答複，又補充：“除了這個……”
娜莎給她想要的話：“如果去廣場，我盼著。”
她們的擁抱還未盡，湍流為長發梳出毛雲，裙擺在風裏搖曳不息，多天未見，記掛早就堆積如冊。
拉特利耶給她們的肩上做主意，輕拍著說：“我看你們都好俊俏，再這麽下去我就單在這裏不幹咯。”
薇若妮卡很喜歡一襲寬鬆黑裙為外，以內貝殼白亞麻製裙襯底，發箍的褶皺看似如扇形貝殼，也是白。
她手裏的布蝴蝶，當姑娘又從兜裏拿出胸針，將發箍和布蝴蝶扣為一體，他們發誓沒見過如此雅美的女孩。
黑色的外裙雖然是簡單布料，它的主人卻別出心裁，交錯的雙重褶皺花邊讓原本就樸素無華的衣物變得略顯可愛，外群也是如此，又不凸顯臃腫，在人群裏變得特別。
他們遊蕩周圍的房棟，避開馬車和人群，娜莎有意讓她避開不情願的地方，來到天然的鏡子前，依在石柱旁寒暄許久。
眼見已經要日胄十點，又不想離去，他們又迴到咖啡廳，薇若妮卡卻感到相當安慰，這次是以客人的身份來的。
當他們在走廊眺望，又有兩人揮手致意，勺子在他們麵前折出光輝，莫林和珊妮正在眼前。
珊妮倒是要興師問罪，口氣沒長荊棘叢，不加以悲歎地說：“你們太讓我們感到生氣了，就顧著自己畫地為牢，都不理我們。”
莫林幹脆哼一聲，瞪著他們看。
娜莎永遠都覺得隻有保持主動，才能把可愛宣泄給對方，芥蒂就會不攻自破(當然，這是對朋友做的)。
這時候還要什麽臉麵，大小姐趁著珊妮還在猶豫之際，迅速將其摟入腰間，乘著沙發而坐，臉頰賜予她淡化冷落的力量，心都快化沒了。
“雖然……不太妥，我又不生氣。”
“這才對嘛。”娜莎又在她的耳邊輕輕地說：“我的朋友，生日不能沒人相慶，本小姐祝你生日快樂。”
“那個……謝謝。”珊妮顯得非常靦腆。
拉特利耶可沒忘記給珊妮祝賀，其實很早之前就已經做了發夾，即便很粗糙。他依舊沒忘記上午大喘口氣的狼狽樣，都得到滿意的答複。
考奈薇特藏在籃子裏啞巴灌蜂糖——甜人的話張不開嘴。
薇若妮卡的視線掃到了店內角落的舊鋼琴，這在當時是值錢貨，看上去也經曆幾許浮沉，有些凸處甚至還掉漆，克萊爾告訴她這是舊店鋪的老板留下的，以前這裏是教人學琴的地方。
漣漪再度泛上心頭，又想起那張溫和的臉，她的父親，曾經坐在琴前對著她笑，然後她也如此迴應，音符之中剩下歡樂的海洋，也曾見到很多人對她手藝的讚美。
“既然……”薇若妮卡心裏波濤洶湧，鋼琴驅使著她的欲望，“生日我沒什麽能送你的，很抱歉。”
她指著那邊的鋼琴，“我能用它來表達我對你的喜愛和祝願嗎？”
眾人迎麵看著她，薇若妮卡羞得不知所以。
“當然。”珊妮的雙手全押在她肩上，“我很期待這樣的禮物。”
“那真是太好了。”娜莎翹首以待。
莫林也說：“我們都不知道小姐你會這技藝，請試一試吧。”
拉特利耶的眼神已經給予肯定的答複，還包括微笑，告訴她：金橄欖就在她手中[2]。
黑衣少女與克萊爾的竊竊私語，促成一樁無法定價的買賣，這同時也是一次豪賭，誰知道她的琴聲會不會過於跋扈，店主自己也捏不準主意。
捎著品紅“妝束”的小姐，走到靠近角落的小閣子，除了圍欄圈禁著它，仿佛看到自己的模樣。
薇若妮卡並沒有急著彈奏，而是先摁常用的鍵位，若有可疑，就要掀開蓋子探弦查明音色有沒有偏差，如果有明顯的扭曲就要調音。
就像馴馬一般，如果不知道馬的習性，就無從得知它能跑多久，耐力幾何，鋼琴也一樣。
“可以了。”她揮手向克萊爾致意。
店內顧客的目光不知不覺地投在薇若妮卡身上，在眾人的期許，她聽到了鼓勵，這並非完全出自她的好友們，而是常在此處的客人。
“那個，接下來……是卡洛無名曲，我彈得不是很好，大家請見諒。”
這是一首密曲，她父親將稿子連同匣子一並交給自己，還能見到他的日子，對於未發布的作品，明白作者的深意。
這首曲，是潮汐的力量，當少女開始在手指使用柔力不斷連貫縱躍，帶來的感官正是塞寧河的風光，波光粼粼。
正如他們一小時前所在鎮西邊廣場看到的一樣。
客人的反應很放鬆，繼續托著咖啡杯品啜濃鬱，偶爾因為勺子的磕碰，凸顯琴瑟的安寧，蘇拉日的鎮上所見得正是如此。
轉眼間，又看到兩岸旁的森林，卻沒有完全歸於綠茵，魚無法奔流到岸隻能一路前行。
氤氳之中，河口處開始匯集湍流，兩旁伴隨著騎手的隨行，音調也開始變得快速嗡動，無序感被妙指的規訓下開始越發有力，他們想象著河口雜石一片，河流衝刷著森林的終處，鍥形般的飛鳥群飛散而去。
這時候，勺子的聲音逐漸消沉，蛋糕也擺在各人的眼前，並未急著入勺含化。
很快景象就愈發蓬勃，巧手的運動更加迅捷，娜莎在旁，依著柱子深望，薇若妮卡彈得入迷，完全聽不見腳步聲，隻管如彈出去的弓弩般一路飛行。
琴聲越發令人激昂，如同軍營中的鼓點，河邊的鮮草全都被洗漱一遍，兩邊的隨從奔襲著驚慌失措的鹿群。
有些高音部位隨時迸發，槍聲在宣告狩獵之始，娜莎覺得有缺漏——如果這首曲子能夠配合提琴做補充部分就更好了，抒以緩和之景象。
沒想到這樣一來，勺子又能發揮作用，隻不過坐客受到琴聲的蠱惑，忽發默契地敲打與其高音吻合的部分，杯子終究抗下了所有，震蕩之中都入迷而起。
沒有不接海的河流，沒有不雄起的浪潮，它的終章正是海岸線上的鴿鷗相聚，海邊的巨幢物——風帆戰艦噴出不斷的煙霧。
火炮轟鳴之下，岸上的姑娘眺望一切，身穿白袍漫步在沙爍之上，卻好含淚看著無法摸清邊際的海藍，她在喃喃自語，又無比期待。
激昂之後，勺子再度歸位，直到最後一個琴鍵位，隻捉摸到一片憂鬱。
一切都結束了，在一片洋溢讚美之聲後，娜莎看到惆悵的背影，身穿黑裙的女孩，背後的傷痕隱約可見。
“你怎麽了？”娜莎馬上前去看她，薇若妮卡很不舒服。
“沒事，我想起一些東西，也許是太過於憂愁善感。我還沒見過海，父親大人說過，他想去帶我看海。”她站起來，又說：“謝謝各位，這首曲子，是我一個很遙遠的朋友寫下來的，也是第一次在這裏彈奏。”
陽光從側點綴著薇若妮卡的身軀，娜莎從她的右臉看到閃亮的一點，在眼角的位置，還有一顆縫衣針口大小的美人痣。
“以後能常來陪我嗎？”她誠懇地問娜莎。
大小姐點頭肯定：“我批準，終身有效。”
“再來一首吧。”許多人說出對她的期盼。
即便心裏羸弱，但有這份支持，她就為此樂而不疲，連彈了好幾首，實在是感覺手疲乏了，歡唿聲才逐漸退潮。
離鋼琴最近的座位，有一位老翁，他的咖啡沒喝過一口，手裏的樂章攥得緊實，當鋼琴聲終於頓落，他恭謙有禮地攔住薇若妮卡的去路，說：“小姐能否坐下來？我有幾句話想說。”
隨同她一塊坐下的大小姐，對來路不明的人特別警惕。他穿得並不差，胡子卻留的長像，倒著的火焰。
“你的琴技和你的衣著有些不匹配，這有些刻板印象，我很抱歉。自我介紹一下，我是王家珀黎嘉瑟音樂學院的副校長，德·格萊維貢。”
“嗯，請先生繼續說。”布蝴蝶已經沒有那麽怯場，她敢於直視對方，也不拘泥於禮儀。
他靠近著對她們輕聲問道：“卡洛，嗯，我是說這位人，是不是某位顯赫人物。冒昧地說，他們的風格實在太相似了。”
娜莎替為迴問：“也許是巧合也不一定？”
“哦，我的墨利烏斯，世上的事情哪有如此巧合，就算是模仿或剽竊，也總有不同。這位小姐剛才又彈了一首，兩曲的風格也太像了，一位畫家尚且都能按照自己的配色繪製不同的畫，樂師和作曲家有自己的音記。”
老翁的話矢不斷試探，幹脆大膽推進：“晚宴上聽聞有兩位人沒有出席，國王的臉色如紙般輕描淡寫，其中一位是拉蘭諾斯之女，另一位是羅艮蒂瓦的繼任者。”
大小姐被這話術橫穿打亂，竟不知道迴什麽話，對方知道自己的底細，羅艮蒂瓦倒是不必多說，已經變成上流人士的都市傳說了。
他的食指和中指現在擺到薇若妮卡麵前，也不留情麵，“倘若你的朋友如此才華橫溢，我可以破格提拔，但還有另一種可能。”
猶豫證明他的推測是正確的。
火焰要燒穿紙麵，終究蓋不住。但如果有水，那就好辦。
“他走了，在很遠的地方，如果靈魂能夠作伴，想必一定很高興。”烏木手杖搭在他們的桌子上，紳士提帽致意，“冒昧來訪，恕我無禮，你應該知道我，就不介紹了。”
“勞斯丹德大人可是稀客，我感到榮幸才對。怎麽您認識這位小姐嗎？”
他直截了當地說：“她是我家傭人。”
“原來如此。”德·格萊維貢自知時間也不早，他又向薇若妮卡道歉：“實在冒犯，我將此贈與你。”
“不要緊的，先生，這不是冒犯。”
少女看著老翁離開的身影，卡在喉嚨的氣才懸唿出來。
手稿上的樂章，是一段鼓樂的片段，紙上的名字——是她父親的名字：
“卡洛·馬歇爾·德·羅艮蒂瓦——羅艮蒂瓦公爵，洛什卡曆第三公元一七四八年生，卒於一七八九年。”
許久不見的名字，令薇若妮卡如此盼望，按捺著胸膛，閉著眼去詮釋自己真正的身份。