使者辭別離開，關平說道：
“魯肅邀請，必定沒安好心。”
“父親為什麽答應他？”
關羽笑著說道：
“我難道不知道嗎？”
“這是諸葛瑾迴報孫權，說我不肯歸還三個郡，所以讓魯肅在陸口屯兵，邀請我去赴會，想要索要荊州。”
“我要是不去，就說明我膽怯了。”
“我明天獨自駕著小船，隻帶十幾個親信隨從，單刀赴會，看魯肅能把我怎麽樣！”
關平勸諫說道：
“父親怎麽能以萬金之軀，親自踏入虎狼之穴？”
“恐怕不是伯父（劉備）所托付的重要之事應有的做法。”
關羽說：
“我在千槍萬刃之中，箭石交錯攻擊的時候，單槍匹馬縱橫馳騁，如入無人之境，難道還擔憂江東的這些鼠輩嗎！”
馬良也勸諫道：
“魯肅雖然有長者的風範，但是如今事情緊急，不能不產生異心。”
“將軍不可以輕易前往。”
關羽說道：
“昔日戰國時候的趙國人藺相如，沒有縛雞之力，在澠池會上，看秦國君臣如同不存在，何況我曾經學習能抵禦萬人的本領呢！”
“既然已經答應了，就不能失信。”
馬良說道：
“就算將軍要去，也應當有所準備。”
關羽說道：
“隻讓我的兒子挑選十隻快船，隱藏五百善戰的水軍，在江麵上等候。”
“看我認旗升起的地方，就過江來。”
關平領命自去準備。
再說使者迴報魯肅，說關羽慷慨地答應了，明天準到。
魯肅和呂蒙商議道：
“這次他來會怎麽樣？”
呂蒙說道：
“他要是帶軍馬來，我和甘寧各自率領一支軍隊埋伏在岸邊，放炮為號，準備廝殺；如果沒有軍隊來，隻在庭後埋伏五十個刀斧手，就在筵席之間殺了他。”
計劃商議已定。
第二天，魯肅讓人在岸口遠遠眺望。
辰時過後，看見江麵上有一隻船過來，船夫水手隻有幾個人，一麵紅旗，在風中飄揚，顯出一個大大的“關”字。
船漸漸地靠近岸邊，隻見關羽戴著青巾穿著綠袍，坐在船上，旁邊周倉捧著大刀。
八九個關西大漢，各自腰間跨著一口腰刀。
魯肅感到驚訝疑惑，把關羽接入庭內。
行完禮，入席飲酒，舉杯勸酒，魯肅不敢抬頭看關羽。
關羽卻談笑自如。
酒喝到半醉，魯肅說道：
“在下有一句話要對君侯說，希望您能聽一聽。”
“昔日您的兄長劉皇叔，讓我在我們主公麵前，擔保借荊州暫時居住，約定在取得西川之後歸還。”
“如今西川已經得到，可是荊州還沒有歸還，難道不是失信嗎？”
關羽說道：
“這是政治上的事情，筵席之間不必談論。”
魯肅說道：
“我們主公隻有區區江東之地，卻願意把荊州借出去，是考慮到君侯你們兵敗遠道而來，沒有什麽依靠的緣故。”
“現在你們已經得到益州，那麽荊州自然應當歸還。”
魯肅說道：
“皇叔既然同意先割三郡，君侯卻不肯答應，恐怕在理上很難說得過去。”
關羽迴答：
“烏林之戰，左將軍親自冒矢石，竭盡全力破敵，豈能空手而歸，沒有一寸土地作為迴報？”
“如今你再來索土地，豈不荒唐？”
魯肅解釋道：
“不是這樣的。”
君侯當初與皇叔共同敗於長阪，困境重重，幾乎打算遠逃。”
“吾主見皇叔無處可去，心生憐憫，便不顧土地得失，給他一個依托，以便日後有功。”
“而如今，皇叔已得西川，又占了荊州，貪得無厭，違背了當初的誓言，恐怕會成為天下的笑柄。”
“請君侯深思。”
關羽答道：
“這些都是我兄長的事，豈是我能幹預的。”
魯肅繼續說道：
“我聽說君侯和皇叔在桃園結義，誓言生死與共。”
“皇叔便是君侯啊，怎能推卸責任？”
關羽正欲迴應時，周倉在樓下大聲說道：
“天下的土地，隻有有德者才配擁有。”
“豈止東吳應得荊州？”
關羽臉色一變，迅速起身，奪過周倉手中的大刀，站在庭中，怒視周倉並喝道：
“這是國家的大事，你怎敢多言！快走！”
周倉領會，急忙跑到岸口揮動紅旗，關平的船如箭一般駛向江東。
關羽提著刀，拉住魯肅的手，假裝醉態說道：
“公今天請我赴宴，別再提荊州的事。”
“我現在醉了，恐怕會傷了舊日的情誼。”
“等日後我派人請公到荊州再議。”
魯肅被雲長的舉動嚇得魂不附體，隻得跟著他走向江邊。
呂蒙和甘寧各自帶領部隊準備出發，看到關羽手持大刀，且親自拉住魯肅，擔心魯肅會被傷害，因此不敢輕舉妄動。
關羽到達船邊，終於放開魯肅，站在船首與他告別。
魯肅呆呆地看著關羽的船乘風遠去。後人有詩讚關羽：
藐視吳臣若小兒，單刀赴會敢平欺。
當年一段英雄氣，尤勝相如在澠池。
“輕視吳國的臣子，像看待小孩一樣；
單刀赴會，敢於平息欺淩的威脅。
當年那股英雄氣概，
比起屈原在澠池時的氣節，更加雄壯。”
關羽自迴荊州後，魯肅和呂蒙共同商議：
“這個計策也沒成功，我們該怎麽辦？”
呂蒙答道：
“可以立即向主公報告，調兵與關雲長決戰。”
魯肅於是派人向孫權報信。
孫權聽後大怒，決定動員整個國家的兵力來攻占荊州。
然而，突然傳來消息：
“曹操也調動了三十萬大軍，準備進攻！”
孫權聽後大驚，馬上命令魯肅停止進攻荊州的計劃，指示他將兵力轉移到合淝和濡須一帶，準備抵抗曹操的軍隊。
曹操準備出征南方時，參軍傅幹（字彥材）上書勸阻。書中的要點如下：
“魯肅邀請，必定沒安好心。”
“父親為什麽答應他？”
關羽笑著說道：
“我難道不知道嗎？”
“這是諸葛瑾迴報孫權，說我不肯歸還三個郡，所以讓魯肅在陸口屯兵，邀請我去赴會，想要索要荊州。”
“我要是不去，就說明我膽怯了。”
“我明天獨自駕著小船，隻帶十幾個親信隨從，單刀赴會，看魯肅能把我怎麽樣！”
關平勸諫說道：
“父親怎麽能以萬金之軀，親自踏入虎狼之穴？”
“恐怕不是伯父（劉備）所托付的重要之事應有的做法。”
關羽說：
“我在千槍萬刃之中，箭石交錯攻擊的時候，單槍匹馬縱橫馳騁，如入無人之境，難道還擔憂江東的這些鼠輩嗎！”
馬良也勸諫道：
“魯肅雖然有長者的風範，但是如今事情緊急，不能不產生異心。”
“將軍不可以輕易前往。”
關羽說道：
“昔日戰國時候的趙國人藺相如，沒有縛雞之力，在澠池會上，看秦國君臣如同不存在，何況我曾經學習能抵禦萬人的本領呢！”
“既然已經答應了，就不能失信。”
馬良說道：
“就算將軍要去，也應當有所準備。”
關羽說道：
“隻讓我的兒子挑選十隻快船，隱藏五百善戰的水軍，在江麵上等候。”
“看我認旗升起的地方，就過江來。”
關平領命自去準備。
再說使者迴報魯肅，說關羽慷慨地答應了，明天準到。
魯肅和呂蒙商議道：
“這次他來會怎麽樣？”
呂蒙說道：
“他要是帶軍馬來，我和甘寧各自率領一支軍隊埋伏在岸邊，放炮為號，準備廝殺；如果沒有軍隊來，隻在庭後埋伏五十個刀斧手，就在筵席之間殺了他。”
計劃商議已定。
第二天，魯肅讓人在岸口遠遠眺望。
辰時過後，看見江麵上有一隻船過來，船夫水手隻有幾個人，一麵紅旗，在風中飄揚，顯出一個大大的“關”字。
船漸漸地靠近岸邊，隻見關羽戴著青巾穿著綠袍，坐在船上，旁邊周倉捧著大刀。
八九個關西大漢，各自腰間跨著一口腰刀。
魯肅感到驚訝疑惑，把關羽接入庭內。
行完禮，入席飲酒，舉杯勸酒，魯肅不敢抬頭看關羽。
關羽卻談笑自如。
酒喝到半醉，魯肅說道：
“在下有一句話要對君侯說，希望您能聽一聽。”
“昔日您的兄長劉皇叔，讓我在我們主公麵前，擔保借荊州暫時居住，約定在取得西川之後歸還。”
“如今西川已經得到，可是荊州還沒有歸還，難道不是失信嗎？”
關羽說道：
“這是政治上的事情，筵席之間不必談論。”
魯肅說道：
“我們主公隻有區區江東之地，卻願意把荊州借出去，是考慮到君侯你們兵敗遠道而來，沒有什麽依靠的緣故。”
“現在你們已經得到益州，那麽荊州自然應當歸還。”
魯肅說道：
“皇叔既然同意先割三郡，君侯卻不肯答應，恐怕在理上很難說得過去。”
關羽迴答：
“烏林之戰，左將軍親自冒矢石，竭盡全力破敵，豈能空手而歸，沒有一寸土地作為迴報？”
“如今你再來索土地，豈不荒唐？”
魯肅解釋道：
“不是這樣的。”
君侯當初與皇叔共同敗於長阪，困境重重，幾乎打算遠逃。”
“吾主見皇叔無處可去，心生憐憫，便不顧土地得失，給他一個依托，以便日後有功。”
“而如今，皇叔已得西川，又占了荊州，貪得無厭，違背了當初的誓言，恐怕會成為天下的笑柄。”
“請君侯深思。”
關羽答道：
“這些都是我兄長的事，豈是我能幹預的。”
魯肅繼續說道：
“我聽說君侯和皇叔在桃園結義，誓言生死與共。”
“皇叔便是君侯啊，怎能推卸責任？”
關羽正欲迴應時，周倉在樓下大聲說道：
“天下的土地，隻有有德者才配擁有。”
“豈止東吳應得荊州？”
關羽臉色一變，迅速起身，奪過周倉手中的大刀，站在庭中，怒視周倉並喝道：
“這是國家的大事，你怎敢多言！快走！”
周倉領會，急忙跑到岸口揮動紅旗，關平的船如箭一般駛向江東。
關羽提著刀，拉住魯肅的手，假裝醉態說道：
“公今天請我赴宴，別再提荊州的事。”
“我現在醉了，恐怕會傷了舊日的情誼。”
“等日後我派人請公到荊州再議。”
魯肅被雲長的舉動嚇得魂不附體，隻得跟著他走向江邊。
呂蒙和甘寧各自帶領部隊準備出發，看到關羽手持大刀，且親自拉住魯肅，擔心魯肅會被傷害，因此不敢輕舉妄動。
關羽到達船邊，終於放開魯肅，站在船首與他告別。
魯肅呆呆地看著關羽的船乘風遠去。後人有詩讚關羽：
藐視吳臣若小兒，單刀赴會敢平欺。
當年一段英雄氣，尤勝相如在澠池。
“輕視吳國的臣子，像看待小孩一樣；
單刀赴會，敢於平息欺淩的威脅。
當年那股英雄氣概，
比起屈原在澠池時的氣節，更加雄壯。”
關羽自迴荊州後，魯肅和呂蒙共同商議：
“這個計策也沒成功，我們該怎麽辦？”
呂蒙答道：
“可以立即向主公報告，調兵與關雲長決戰。”
魯肅於是派人向孫權報信。
孫權聽後大怒，決定動員整個國家的兵力來攻占荊州。
然而，突然傳來消息：
“曹操也調動了三十萬大軍，準備進攻！”
孫權聽後大驚，馬上命令魯肅停止進攻荊州的計劃，指示他將兵力轉移到合淝和濡須一帶，準備抵抗曹操的軍隊。
曹操準備出征南方時，參軍傅幹（字彥材）上書勸阻。書中的要點如下：