第9章 嘉德·讓·羅貝爾
穿越民國，抄書從法蘭西開始 作者：愛吃蘿卜肉圓的王儲 投票推薦 加入書簽 留言反饋
湯思達·伯約翰沉默了很長時間，但對鄧佑君的信任還是壓下了他對於鄧佑君破壞規矩的憤怒。
他不太高興的接過了書，抱怨道：“那就讓我看看你的朋友到底寫了一本什麽樣的書，願意讓你放棄我這裏的藏書。”
《l''''étranger》？
湯思達·伯約翰疑惑地揚了揚眉。
這真是一個奇怪的名字。
他想。
可隨著閱讀的深入，他很快就不這麽想了。
他是如此的投入，以至於連最愛的咖啡都忘記喝了。
要知道以往，湯思達·伯約翰最愛的就是一邊喝著咖啡，一邊閱讀令人心動的文章。
可他現在已經全然忘記了。
不知過了多長時間，湯思達·伯約翰悵然若失的合上了手中的《局外人》，呆呆地望著前方。
突然，他渾濁的雙眼溢出淚水，喃喃道：“法蘭西的青年，沒有希望了。”
湯思達·伯約翰深深的意識到。
法蘭西文壇的天，真的要變了。
長久的沉默過後，湯思達·伯約翰終於平複了自己的心情，他神情複雜的看向鄧佑君，說道：“也許我的請求很冒昧。但是，鄧，你的這位朋友還在法蘭西嗎？我想見一見他。”
見一見這位會永遠壓在法蘭西青年作家身上，成為他們心中陰影的華國人。
“當然可以，伯約翰先生！”
鄧佑君高興道。
“我們隨時有時間。”
湯思達·伯約翰從懷裏掏出懷表看了看上麵的時間，不禁皺了皺眉。
他本來想約在中午的，但現在看怕是來不及了。
於是他說道：“晚上怎麽樣？晚上八點鍾，巴黎歌劇院旁邊的和平咖啡館，我請你和你的朋友品嚐一下美味的法式大餐，順便再聊聊這本書怎麽樣。”
“當然可以，伯約翰先生！能和您這樣的大師一起用餐，這是我們的榮幸。”
“哦，鄧，不要稱唿我為大師了。”
湯思達·伯約翰有些不是滋味的歎了口氣。
“雖然我很不想承認，但這本書真的驚訝到我了。在裏麵我隱約看到了一種新的思想，也許晚上我可以跟他的創作者仔細聊聊。”
確定好時間地點，湯思達·伯約翰還貼心的給鄧佑君放了半天假，讓他能跟他的朋友好好準備一番。
畢竟和平咖啡館對於客人的著裝還是有些要求的。
等到鄧佑君離開，湯思達·伯約翰坐在椅子上無意識的摩挲著手上的書籍。
不知過了多長時間，他終於動了起來，撥通了一個電話。
很快，電話那邊傳來一個沉穩嚴肅的聲音。
“你好，我是嘉德·讓·羅貝爾。”
“是我，湯思達·伯約翰。很抱歉，老朋友，你的文章我打算撤下來了，如果你有疑問，就來報社找我，你會得到答案的。”
電話那頭的聲音出現了短暫的空白，半晌才重新響了起來。
“親愛的湯思達，我對此很感興趣，也許咱們還有時間可以共進午餐，聽說巴貝爾餐廳的生蠔很不錯。”
“當然，我的朋友。”
湯思達·伯約翰爽朗的笑了起來，“你會得到驚喜的。”
如果說湯思達·伯約翰是現實主義文學的領導者，那嘉德·讓·羅貝爾就是意識流文學的先驅。
原本的嘉德·讓·羅貝爾也是現實主義文學的一員，可是戰爭帶來的影響是巨大的，他拋棄了對社會現實的描寫，轉而從人的心理感受出發，逐漸發展出了一種新的流派。
也許是出於對原因的好奇，也許是單純為了跟老朋友共進午餐，總之，嘉德·讓·羅貝爾來的十分迅速。
兩人見麵之後先是簡單寒暄了一下，湯思達·伯約翰就把手上的書遞給了他。
“我的老朋友，你真應該好好看看這本書，然後我想聽聽你的見解。”
嘉德·讓·羅貝爾並不應答，而是很快沉浸在閱讀當中。
他讀的速度很慢，也許是這本書的寫作方式很特殊，讓他不得不仔細。
等到嘉德·讓·羅貝爾翻完最後一頁，湯思達·伯約翰迫不及待問道：“這本書怎麽樣，我的老朋友。”
嘉德·讓·羅貝爾沉默了一會，這才緩緩說道：“很優秀的一部作品，如果你用它來替換我的文章，我並不反對。”
“哦，我的朋友，難道你沒發現這本書的表達方式同你的作品很像嗎？很難說這位青年不是受你的影響。”
嘉德·讓·羅貝爾則不這麽認為，他將書翻到了扉頁，認真的看了看上麵的署名。
是兩個大寫的字母——zx。
他的指尖在這兩個字母上輕輕略過，說道；“這是一位十分有才華的青年，也許他是受到了我的影響，但他已經走出了自己的路。”
“也許我應該邀請他加入我的俱樂部，你說呢，我的朋友？”
嘉德·讓·羅貝爾問道。
“哦！也許你不知道。”湯思達·伯約翰語氣古怪道，“這是一位來自華國的青年，真的很令人驚訝不是嗎？”
“我倒不這麽覺得。”
嘉德·讓·羅貝爾則有些感慨。
“那樣一個古老的文明，孕育出了那麽多令人震驚的作品，如今再出一個，也在意料之內，我想你應該明白我的意思，不是嗎？”
他側頭看向自己的老朋友，那位一直希望法蘭西文壇重現輝煌的老人，也許他該認清現實了。
法蘭西的文壇，是真的沒落了。
“哦，是的，是的。”
湯思達·伯約翰局促的摩挲著手上的煙鬥，掩飾一般的放到嘴邊狠狠抽了兩口。
他的嘴裏吐出一股長長的霧氣，煙霧繚繞下，湯思達·伯約翰頹喪道：“難道法蘭西文學真的不能再重現輝煌了嗎？”
“現在世界上的絕大部分作品都是受到法蘭西文學的影響而創作的，這些作品在文學史上熠熠生輝，可身為他們源頭的法蘭西文學卻日漸沒落。如今隻能靠咱們這幾個老人支撐了！”
“這是一件多麽令人傷心的事情啊！”
嘉德·讓·羅貝爾聽到了自己老朋友傷心的控訴，但他並沒有迴答的打算。
當一個作家對文學的追求不再純粹，那他就再也無法進步了。
他不太高興的接過了書，抱怨道：“那就讓我看看你的朋友到底寫了一本什麽樣的書，願意讓你放棄我這裏的藏書。”
《l''''étranger》？
湯思達·伯約翰疑惑地揚了揚眉。
這真是一個奇怪的名字。
他想。
可隨著閱讀的深入，他很快就不這麽想了。
他是如此的投入，以至於連最愛的咖啡都忘記喝了。
要知道以往，湯思達·伯約翰最愛的就是一邊喝著咖啡，一邊閱讀令人心動的文章。
可他現在已經全然忘記了。
不知過了多長時間，湯思達·伯約翰悵然若失的合上了手中的《局外人》，呆呆地望著前方。
突然，他渾濁的雙眼溢出淚水，喃喃道：“法蘭西的青年，沒有希望了。”
湯思達·伯約翰深深的意識到。
法蘭西文壇的天，真的要變了。
長久的沉默過後，湯思達·伯約翰終於平複了自己的心情，他神情複雜的看向鄧佑君，說道：“也許我的請求很冒昧。但是，鄧，你的這位朋友還在法蘭西嗎？我想見一見他。”
見一見這位會永遠壓在法蘭西青年作家身上，成為他們心中陰影的華國人。
“當然可以，伯約翰先生！”
鄧佑君高興道。
“我們隨時有時間。”
湯思達·伯約翰從懷裏掏出懷表看了看上麵的時間，不禁皺了皺眉。
他本來想約在中午的，但現在看怕是來不及了。
於是他說道：“晚上怎麽樣？晚上八點鍾，巴黎歌劇院旁邊的和平咖啡館，我請你和你的朋友品嚐一下美味的法式大餐，順便再聊聊這本書怎麽樣。”
“當然可以，伯約翰先生！能和您這樣的大師一起用餐，這是我們的榮幸。”
“哦，鄧，不要稱唿我為大師了。”
湯思達·伯約翰有些不是滋味的歎了口氣。
“雖然我很不想承認，但這本書真的驚訝到我了。在裏麵我隱約看到了一種新的思想，也許晚上我可以跟他的創作者仔細聊聊。”
確定好時間地點，湯思達·伯約翰還貼心的給鄧佑君放了半天假，讓他能跟他的朋友好好準備一番。
畢竟和平咖啡館對於客人的著裝還是有些要求的。
等到鄧佑君離開，湯思達·伯約翰坐在椅子上無意識的摩挲著手上的書籍。
不知過了多長時間，他終於動了起來，撥通了一個電話。
很快，電話那邊傳來一個沉穩嚴肅的聲音。
“你好，我是嘉德·讓·羅貝爾。”
“是我，湯思達·伯約翰。很抱歉，老朋友，你的文章我打算撤下來了，如果你有疑問，就來報社找我，你會得到答案的。”
電話那頭的聲音出現了短暫的空白，半晌才重新響了起來。
“親愛的湯思達，我對此很感興趣，也許咱們還有時間可以共進午餐，聽說巴貝爾餐廳的生蠔很不錯。”
“當然，我的朋友。”
湯思達·伯約翰爽朗的笑了起來，“你會得到驚喜的。”
如果說湯思達·伯約翰是現實主義文學的領導者，那嘉德·讓·羅貝爾就是意識流文學的先驅。
原本的嘉德·讓·羅貝爾也是現實主義文學的一員，可是戰爭帶來的影響是巨大的，他拋棄了對社會現實的描寫，轉而從人的心理感受出發，逐漸發展出了一種新的流派。
也許是出於對原因的好奇，也許是單純為了跟老朋友共進午餐，總之，嘉德·讓·羅貝爾來的十分迅速。
兩人見麵之後先是簡單寒暄了一下，湯思達·伯約翰就把手上的書遞給了他。
“我的老朋友，你真應該好好看看這本書，然後我想聽聽你的見解。”
嘉德·讓·羅貝爾並不應答，而是很快沉浸在閱讀當中。
他讀的速度很慢，也許是這本書的寫作方式很特殊，讓他不得不仔細。
等到嘉德·讓·羅貝爾翻完最後一頁，湯思達·伯約翰迫不及待問道：“這本書怎麽樣，我的老朋友。”
嘉德·讓·羅貝爾沉默了一會，這才緩緩說道：“很優秀的一部作品，如果你用它來替換我的文章，我並不反對。”
“哦，我的朋友，難道你沒發現這本書的表達方式同你的作品很像嗎？很難說這位青年不是受你的影響。”
嘉德·讓·羅貝爾則不這麽認為，他將書翻到了扉頁，認真的看了看上麵的署名。
是兩個大寫的字母——zx。
他的指尖在這兩個字母上輕輕略過，說道；“這是一位十分有才華的青年，也許他是受到了我的影響，但他已經走出了自己的路。”
“也許我應該邀請他加入我的俱樂部，你說呢，我的朋友？”
嘉德·讓·羅貝爾問道。
“哦！也許你不知道。”湯思達·伯約翰語氣古怪道，“這是一位來自華國的青年，真的很令人驚訝不是嗎？”
“我倒不這麽覺得。”
嘉德·讓·羅貝爾則有些感慨。
“那樣一個古老的文明，孕育出了那麽多令人震驚的作品，如今再出一個，也在意料之內，我想你應該明白我的意思，不是嗎？”
他側頭看向自己的老朋友，那位一直希望法蘭西文壇重現輝煌的老人，也許他該認清現實了。
法蘭西的文壇，是真的沒落了。
“哦，是的，是的。”
湯思達·伯約翰局促的摩挲著手上的煙鬥，掩飾一般的放到嘴邊狠狠抽了兩口。
他的嘴裏吐出一股長長的霧氣，煙霧繚繞下，湯思達·伯約翰頹喪道：“難道法蘭西文學真的不能再重現輝煌了嗎？”
“現在世界上的絕大部分作品都是受到法蘭西文學的影響而創作的，這些作品在文學史上熠熠生輝，可身為他們源頭的法蘭西文學卻日漸沒落。如今隻能靠咱們這幾個老人支撐了！”
“這是一件多麽令人傷心的事情啊！”
嘉德·讓·羅貝爾聽到了自己老朋友傷心的控訴，但他並沒有迴答的打算。
當一個作家對文學的追求不再純粹，那他就再也無法進步了。