第9章 矛盾加劇
八零女翻譯官被糙漢醋王寵翻了 作者：步洗雨 投票推薦 加入書簽 留言反饋
在後世裏，孟呦呦在護膚這件事上本身就異於常人的苛刻講究，再加上她屬於先天疤痕體質，又是冷白皮，所以隻要受了一點小傷留下了痕跡在她身上就會凸顯地格外明顯。
不過好在後世醫療水平先進，在隨處可見的藥房裏就能買到效果不錯的祛疤藥膏。
再不濟美容院的醫美祛疤技術也立竿見影，所以一向愛美的孟呦呦才沒有後顧之憂。
但是現如今到了這裏，別說什麽醫美？連一支普普通通的祛疤的藥膏都很難找。
治療間內的另外兩男一女看見孟呦呦，就因為沒有找到祛疤藥而變得十分沮喪，仿佛整個人被抽幹了靈魂一樣喪失了生機，就好像天塌了的反應，幾人神色各異。
楚瑤：「隻是被樹枝刮了幾道痕而已，就算留疤了，又能有多大影響，有必要這樣嗎？」
霍青山：「如果我身上的任何一個疤，哪天出現在了她的身上，她估計都得直接當場瘋掉吧……」
鍾恆：「突然有點能理解營長說的那些話了，孟翻譯員好像真的還挺……金貴的？」
平常訓練、出任務，受傷已然成為他們軍旅生活中不可或缺的一部分，甚至於他們會將身體上留下來的每一道疤痕都當做是軍功章，是驕傲的資本。
盡管鍾恆也不太理解孟呦呦此刻的感受，但還是穩定發揮了他一貫體貼細膩的一麵，他試圖為孟翻譯員探索其他方法：“楚衛生員，那你知不知道些什麽別的的途徑有可能買到祛疤的藥啊？”
楚瑤的視線停留在孟呦呦身上，思考了片刻後，不緊不慢地開口道：“這位女同誌應該不是本地人吧？是從首都過來的嗎？據我所知，首都的大型醫院裏可能會有一些進口的祛疤功能的西藥，你如果實在需要，可以嚐試著聯係自己在那邊的親人朋友，有沒有辦法可以買到藥？”
孟呦呦：「額……我才剛來這邊，那個破係統又遲遲不見好，我現在就是個睜眼瞎，怎麽會知道自己有沒有親人在首都啊？我上哪聯係他們去？」
孟呦呦訕訕一笑，支支吾吾地含糊解釋道：“我在首都的家人和朋友……也都是一些普通人，這麽點小事最好就不要跨越大半個中國麻煩他們，我有點過意不去。”
楚瑤內心深處悄悄翻了個白眼：「原來你自己還知道這是一個小事啊？」
霍青山站在一旁聽到孟呦呦說的這句話，男人棱角分明的臉上，薄唇忽地輕扯出一抹極具諷刺的笑：「都是一些普通人？首都勢頭正猛的孟家到了你嘴裏就成了普通人家了？」
鍾恆仍不死心：“那還有沒有別的法子呀？不用到首都那麽遠，近一點的地方呢？”
楚瑤略作思索，忽而眼前一亮，驚喜道：“還有就是我之前聽說過，隔壁南榆鎮有一家頗具聲望的民間中醫館，曾經好像是推出過一款舒痕膏，據傳這種膏劑由多種珍貴的中草藥經過多種工藝製作而成，可行氣活血、消腫生肌、有修複受損肌膚之妙效。”
霍青山聞言眸色驟然變得晦暗了幾分，隻是麵上依舊不顯任何波瀾，格外平靜地站在原地，仿若置身事外。
鍾恆追問道：“那家中醫館叫什麽名字啊？南榆鎮離我們這裏不遠，我明天就可以申請外出去買迴來。”
楚瑤微不可查地輕歎了口氣，繼續補充道：“你先別急，這些我也都是聽村子裏的老人說的，已經是挺多年前的事情了，醫館的名字我記得不是很清楚，好像叫瑞什麽軒來著，而且據說因為這種祛疤藥的製作成本太過高昂，故而售價不菲，普羅大眾對祛疤功效需求又沒有那麽高，久而久之這種膏藥便從市麵上漸漸隱去，不複存在了。”
聞言，鍾恆略有些失落，忽然之間又像是想到了什麽不得了的東西，快步走到窗邊的霍青山身邊。
忙不迭地詢問道：“霍營長，你不就是南榆鎮人嘛，我記得你好像提過你家裏有好幾位長輩都是中醫來著，都在同一個地方又都是同行，應該多少了解一些內情吧？”
然而霍青山的反應卻異常冷淡，全然不似鍾恆這般熱心腸，隻是沒有情緒地迴道：“不太清楚。”一副漠不關心的態度。
說完男人便直接拂袖離去。
鍾恆呆愣在了原地：「營長素日裏雖然不苟言笑慣了，但也不至於這般冷酷嚴肅。
難道是前幾日孟翻譯員在訓練場上大罵他們營長的話，真的讓營長記恨上了？
要不然營長怎麽在麵對孟翻譯員的事情上，態度這般的惡劣。」
孟悠悠自然也是注意到了一旁霍青山冷漠無情的反應，直觀地感受到了男人對待自己的成見頗深，內心憤懣不滿，但又找不到口子發泄：「真是個小氣的男人！我都沒有這麽針對你呢，一個大男人比女人心眼還小，我剛剛還擔心了一下你背上的傷口，真是白瞎了！」
楚瑤久久注視著門口，霍青山早已離開不見他的身影，她陷入了沉思。
女人的直覺告訴她，盡管霍青山現在看起來似乎很不待見這個新來的翻譯員，但是她有一種十分強烈的預感，這個女人將會是她計劃成功實現道路上最大的障礙。
她開始仔細迴憶起了上一世的記憶，半晌後她確定上一世這個時候部隊裏沒有這樣一號人物。
現在出現了這樣的變故並不是一個積極的信號，難道是因為自己的重生觸發了連鎖效應？
……
霍青山從醫務室出來後直接迴了辦公室，他坐在位子上略作思考後撥打了一通通往首都的電話。
孟呦呦此刻正走在辦公樓的走廊上，一邊走一邊生氣，，越想越生氣，這實在是太讓人生氣了！
剛剛鍾恆想起章勇也是南榆鎮人，就拉著她一起去問章勇知不知道那個叫瑞什麽軒的中醫館？
不問不知道，一問……你猜怎麽著？
章勇：“瑞芝軒是不是？這家醫館在我們當地還挺有名的，而且這家醫館就是我們霍營長姥爺開的，瑞芝是取自霍營長姥姥的名字。你們是要買藥對吧？直接去找霍營長啊，多省事。
全然沒有注意到麵前二人神色有多詭異的章勇，隻一味沉浸在宣傳他們營長的熱心事跡上，信心滿滿的打包票道：“霍營長肯定會同意的！”
還不忘邏輯嚴密地舉例論證：“之前我們連有個兵娃子不知怎麽的患了蕁麻疹，一到秋冬天身上就癢得不行，睡不好覺，我們營長那次偶然得知後還主動提出可以幫他抓幾副藥試試，結果霍營長姥爺的醫術當真高超，名不虛傳，吃了藥沒幾天就好了，而且自此以後就再也沒犯過了。”
聽到這裏，鍾恆越發麵露難色，神色尷尬至極，剛想說幾句話為他們營長找補兩句。
就瞥見身側聽完全程的孟翻譯員此刻臉色黑沉，嘴唇緊抿著，眼裏迸發出鋒銳的光，整個人往外滲透著難以忽視的怒火。
猶豫了兩秒，鍾恆還是開了口：“孟翻譯員，你千萬別多想，我們營長肯定不是在針對你，這中間應該是有什麽誤會……”
“不用解釋了，我不在乎。”孟呦呦一秒鍾都不想再待下去了，說完就徑直離開了。
孟呦呦憤憤地想著：「既然你這麽不待見我，對我成見這麽大，明明是自己家開的的醫館卻睜眼說瞎話說自己不清楚，擺明了是對我意見很大，不想幫忙。」
不過好在後世醫療水平先進，在隨處可見的藥房裏就能買到效果不錯的祛疤藥膏。
再不濟美容院的醫美祛疤技術也立竿見影，所以一向愛美的孟呦呦才沒有後顧之憂。
但是現如今到了這裏，別說什麽醫美？連一支普普通通的祛疤的藥膏都很難找。
治療間內的另外兩男一女看見孟呦呦，就因為沒有找到祛疤藥而變得十分沮喪，仿佛整個人被抽幹了靈魂一樣喪失了生機，就好像天塌了的反應，幾人神色各異。
楚瑤：「隻是被樹枝刮了幾道痕而已，就算留疤了，又能有多大影響，有必要這樣嗎？」
霍青山：「如果我身上的任何一個疤，哪天出現在了她的身上，她估計都得直接當場瘋掉吧……」
鍾恆：「突然有點能理解營長說的那些話了，孟翻譯員好像真的還挺……金貴的？」
平常訓練、出任務，受傷已然成為他們軍旅生活中不可或缺的一部分，甚至於他們會將身體上留下來的每一道疤痕都當做是軍功章，是驕傲的資本。
盡管鍾恆也不太理解孟呦呦此刻的感受，但還是穩定發揮了他一貫體貼細膩的一麵，他試圖為孟翻譯員探索其他方法：“楚衛生員，那你知不知道些什麽別的的途徑有可能買到祛疤的藥啊？”
楚瑤的視線停留在孟呦呦身上，思考了片刻後，不緊不慢地開口道：“這位女同誌應該不是本地人吧？是從首都過來的嗎？據我所知，首都的大型醫院裏可能會有一些進口的祛疤功能的西藥，你如果實在需要，可以嚐試著聯係自己在那邊的親人朋友，有沒有辦法可以買到藥？”
孟呦呦：「額……我才剛來這邊，那個破係統又遲遲不見好，我現在就是個睜眼瞎，怎麽會知道自己有沒有親人在首都啊？我上哪聯係他們去？」
孟呦呦訕訕一笑，支支吾吾地含糊解釋道：“我在首都的家人和朋友……也都是一些普通人，這麽點小事最好就不要跨越大半個中國麻煩他們，我有點過意不去。”
楚瑤內心深處悄悄翻了個白眼：「原來你自己還知道這是一個小事啊？」
霍青山站在一旁聽到孟呦呦說的這句話，男人棱角分明的臉上，薄唇忽地輕扯出一抹極具諷刺的笑：「都是一些普通人？首都勢頭正猛的孟家到了你嘴裏就成了普通人家了？」
鍾恆仍不死心：“那還有沒有別的法子呀？不用到首都那麽遠，近一點的地方呢？”
楚瑤略作思索，忽而眼前一亮，驚喜道：“還有就是我之前聽說過，隔壁南榆鎮有一家頗具聲望的民間中醫館，曾經好像是推出過一款舒痕膏，據傳這種膏劑由多種珍貴的中草藥經過多種工藝製作而成，可行氣活血、消腫生肌、有修複受損肌膚之妙效。”
霍青山聞言眸色驟然變得晦暗了幾分，隻是麵上依舊不顯任何波瀾，格外平靜地站在原地，仿若置身事外。
鍾恆追問道：“那家中醫館叫什麽名字啊？南榆鎮離我們這裏不遠，我明天就可以申請外出去買迴來。”
楚瑤微不可查地輕歎了口氣，繼續補充道：“你先別急，這些我也都是聽村子裏的老人說的，已經是挺多年前的事情了，醫館的名字我記得不是很清楚，好像叫瑞什麽軒來著，而且據說因為這種祛疤藥的製作成本太過高昂，故而售價不菲，普羅大眾對祛疤功效需求又沒有那麽高，久而久之這種膏藥便從市麵上漸漸隱去，不複存在了。”
聞言，鍾恆略有些失落，忽然之間又像是想到了什麽不得了的東西，快步走到窗邊的霍青山身邊。
忙不迭地詢問道：“霍營長，你不就是南榆鎮人嘛，我記得你好像提過你家裏有好幾位長輩都是中醫來著，都在同一個地方又都是同行，應該多少了解一些內情吧？”
然而霍青山的反應卻異常冷淡，全然不似鍾恆這般熱心腸，隻是沒有情緒地迴道：“不太清楚。”一副漠不關心的態度。
說完男人便直接拂袖離去。
鍾恆呆愣在了原地：「營長素日裏雖然不苟言笑慣了，但也不至於這般冷酷嚴肅。
難道是前幾日孟翻譯員在訓練場上大罵他們營長的話，真的讓營長記恨上了？
要不然營長怎麽在麵對孟翻譯員的事情上，態度這般的惡劣。」
孟悠悠自然也是注意到了一旁霍青山冷漠無情的反應，直觀地感受到了男人對待自己的成見頗深，內心憤懣不滿，但又找不到口子發泄：「真是個小氣的男人！我都沒有這麽針對你呢，一個大男人比女人心眼還小，我剛剛還擔心了一下你背上的傷口，真是白瞎了！」
楚瑤久久注視著門口，霍青山早已離開不見他的身影，她陷入了沉思。
女人的直覺告訴她，盡管霍青山現在看起來似乎很不待見這個新來的翻譯員，但是她有一種十分強烈的預感，這個女人將會是她計劃成功實現道路上最大的障礙。
她開始仔細迴憶起了上一世的記憶，半晌後她確定上一世這個時候部隊裏沒有這樣一號人物。
現在出現了這樣的變故並不是一個積極的信號，難道是因為自己的重生觸發了連鎖效應？
……
霍青山從醫務室出來後直接迴了辦公室，他坐在位子上略作思考後撥打了一通通往首都的電話。
孟呦呦此刻正走在辦公樓的走廊上，一邊走一邊生氣，，越想越生氣，這實在是太讓人生氣了！
剛剛鍾恆想起章勇也是南榆鎮人，就拉著她一起去問章勇知不知道那個叫瑞什麽軒的中醫館？
不問不知道，一問……你猜怎麽著？
章勇：“瑞芝軒是不是？這家醫館在我們當地還挺有名的，而且這家醫館就是我們霍營長姥爺開的，瑞芝是取自霍營長姥姥的名字。你們是要買藥對吧？直接去找霍營長啊，多省事。
全然沒有注意到麵前二人神色有多詭異的章勇，隻一味沉浸在宣傳他們營長的熱心事跡上，信心滿滿的打包票道：“霍營長肯定會同意的！”
還不忘邏輯嚴密地舉例論證：“之前我們連有個兵娃子不知怎麽的患了蕁麻疹，一到秋冬天身上就癢得不行，睡不好覺，我們營長那次偶然得知後還主動提出可以幫他抓幾副藥試試，結果霍營長姥爺的醫術當真高超，名不虛傳，吃了藥沒幾天就好了，而且自此以後就再也沒犯過了。”
聽到這裏，鍾恆越發麵露難色，神色尷尬至極，剛想說幾句話為他們營長找補兩句。
就瞥見身側聽完全程的孟翻譯員此刻臉色黑沉，嘴唇緊抿著，眼裏迸發出鋒銳的光，整個人往外滲透著難以忽視的怒火。
猶豫了兩秒，鍾恆還是開了口：“孟翻譯員，你千萬別多想，我們營長肯定不是在針對你，這中間應該是有什麽誤會……”
“不用解釋了，我不在乎。”孟呦呦一秒鍾都不想再待下去了，說完就徑直離開了。
孟呦呦憤憤地想著：「既然你這麽不待見我，對我成見這麽大，明明是自己家開的的醫館卻睜眼說瞎話說自己不清楚，擺明了是對我意見很大，不想幫忙。」