第三百零五章 真令人頭大
男神,有個戀愛想和你談 作者:早三木 投票推薦 加入書簽 留言反饋
http://.biquxs.info/
</p>
第二天一早,章佳慧就早早起床,為了阮思遙能有個好狀態,她可是連懶覺都沒敢睡,出門買了早餐迴來,還給阮思遙煎了蛋。等東西都準備得差不多了,她才把阮思遙喊醒。
阮思遙洗漱好了,隨意盤了頭發就出了房間,“哇,慧慧,你都把早飯準備好了啊。”
“是啊,趕緊吃好了,然後去化一個美美的妝。今天一定要拿出你最好的狀態,爭取直接把韓翻的位置拿下。”
“嗯,加油,一舉拿下!”
吃完早飯,章佳慧負責收拾碗筷,阮思遙難得化了一個精致的妝,換了一身相較於平時更正式的衣服,“慧慧,我穿這樣可以嗎?”
“可以,簡直不能再好了,簡直是完美。好,時間也差不多了,我們趕緊去公司,一定要在越哥到公司之前等著他。”章佳慧幹勁十足,不知道的還當是她要去應聘韓翻呢。
兩個人急匆匆趕到公司,阮思遙抱著自己的證書到劉越辦公室等著。
也沒等多久,劉越就到了,“喲,小阮,你來得夠早啊。昨天東成已經和你說過我們要找翻譯的事了吧,那你了解我們的具體要求了沒有?”
阮思遙坐直,身體緊繃,忍不住咽了咽口水,“我,具體的要求我沒有了解得很清楚,但是我把我的證書帶來了。”
“證書啊,你給我看看。”劉越坐在阮思遙對麵,“你別這麽緊張,我們都這麽熟了,你還這麽緊張,不知道的還以為我會吃人呢。”
劉越熟稔的語氣讓阮思遙稍微放鬆了些,“越哥,你不知道,我做夢都想當翻譯,現在好不容易能有這個機會,我肯定緊張啊。”
劉越笑笑,“你還挺厲害的,這些證書備考的時候挺累的吧。”
“是挺累的,不過能把證書考到手,那當時的辛苦都不覺得辛苦了。”
“那你之前有沒有翻譯的經驗?不管是在學校,還是其他,隻要有經驗,都可以的。”
“我給站子做過翻譯,不過最近做得少了,之前在學校的時候經常給各個站子幫忙。”說這話的時候,阮思遙還是有點虛的,畢竟在站子幫忙,實在是算不上什麽能拿得出手的經驗。
“站子是我們g7的站子嗎?”劉越是知道阮思遙是g7粉絲的事的,所以也就順口問了一下。
“嗯,都是g7的站子,其實很多站子一直都在把成員們的作品翻成各種語言往外宣傳,隻不過站子的能力有限,肯定是不能和公司比的。”
說到宣傳,劉越倒是很感興趣,“是嗎,大概是什麽時候站子開始往外宣傳的?”
“其實也有好一段時間了,g7剛出道的時候,站子還隻是在國內活躍著,大概兩年之後,規模稍微大一點的站子就開始招募各個語種的翻譯了,最近一兩年,小型的站子也在弄這些。經過了這些站子的宣傳,在海外我們也有了規模不少的粉絲,有的地區也成立了應援站。”
“哦?那些站子是我們國人負責,還是海外負責?”
“有一部分是國人,但大部分都是外國的,那些站子的規模都很不錯。”為了讓自己的話更有信服力,阮思遙把手機拿出來,搜索了海外站子的信息,“這些都是海外的站子,雖然並不像國內站子一樣高調,但是也組織過不少活動。”
劉越拿了阮思遙的手機仔細瀏覽,“沒想到我們這裏還沒有開拓海外市場,粉絲們早就給我們開辟了一條道路了。”
“現在很多國內的大站子都會和海外站子保持聯係,第一時間分享成員們的新動向。”
“那你在哪些站子翻譯過?”雖然在看海外站子的信息,但劉越也沒有忘了正事。
“我之前做過翻譯的都有記錄,我找給你看。”阮思遙慶幸,還好之前做過的翻譯材料都保存了,現在可是證明自己能力的最有力證據。
這不找不知道,一找嚇一跳。阮思遙把之前做過的翻譯資料找給劉越看,劉越看著手機上密密麻麻的一大片,隻覺得眼暈,“你也太謙虛了,還幫了點忙,這些林林總總加起來,可真是不少啊。”
“因為要上課,時間上的原因,所以我隻是給各個站子幫忙,並沒有正式加入哪個站子。”
“你也算厲害了,這些站子裏有不少都是我熟悉的,看來這幾年你都沒有閑著啊。”
“那,這些能不能算加分項啊?”小心翼翼打量了劉越的神色,阮思遙才問出口。
“當然算,我看你證書也齊全,又有在站子翻譯的經驗,挺好的。”
“越哥,你這話是不是就意味著我能做翻譯了?”
“可以,我覺得你的條件很符合,我們需要的是了解娛樂圈,而且專業水平也不錯的,你喜歡g7,對娛樂圈了解,專業水平也符合我們的要求,做我們的翻譯再合適不過了。”
“那我什麽時候能開始翻譯工作啊?”
“這都快到年底了,我們的計劃是明年向海外市場進發,你暫時還在現在的工作崗位吧。年前可能會有一些文件需要你翻譯,年前就當是你的試用期,等開了年,你再正式上任吧。”
“好,謝謝越哥!”
“謝我幹什麽?我又沒有給你開後門,要是你現在條件不符合,就算我們再熟,我也不可能讓你去做這份工作的。你能做這份工作,說明你是有一定的能力的,趕緊迴去工作吧。”
“知道了,那我先迴去了,越哥。”
阮思遙一迴到辦公室,就被章佳慧和東成圍住了,剩下的人雖然坐在自己的位置上,但目光都鎖定了阮思遙。
“怎麽樣,是不是成了?”東成眼珠子瞪得老大,生怕錯過了阮思遙臉上表情的一絲變化。
章佳慧一把拂開東成的手,“你這不是廢話嗎,就憑遙遙的水平,肯定是能過的。”雖然嘴上這麽說,但章佳慧心裏還是很緊張的。
楊知也附和著章佳慧的話,“是啊,小阮的水平還是很好的,工作又認真,越哥肯定同意的。”
其他幾人沒說話,但是也都是一臉的讚同。
阮思遙看幾個人的反應,心裏覺得熨帖,果然大家還是很關心自己的。“聽說市中心開了一家海鮮自助,我們今天晚上去吃吧,我請客。”
“請客?所以說你已經合格了?”章佳慧抓住阮思遙的手,“太棒了,恭喜你啊!”
“等年後我可就是正式員工了,以後請大家多多指教了。今晚下班不要走啊,咱們吃大餐去。”
“行啊,這麽好的大喜事,咱們肯定不會缺席。”
“是啊,咱們以後可是要並肩作戰的,小章以後應該也會留在咱們這兒吧,到時候咱們搬到新辦公室還在一起。”
“咱們……”
和同事們分享了喜訊,阮思遙就趁著午休時間和簡雲晰打了電話,告訴了簡雲晰這個天大的好消息。
簡雲晰當然很為阮思遙高興,可惜度假村實在是太忙了,他走不開,隻好把這個為阮思遙慶祝的事往後挪了挪。
阮思遙也不是很在意這些小事,約好了周末見,就掛了電話。
了了心頭一樁大事,阮思遙每天都活力十足,高高興興忙到放年假,阮思遙和章佳慧也要暫時告別了。
今年阮思遙不自己坐車迴家了,林栩早就和秦蓁說過了,一家人要到t市過年。
阮思遙收拾好行李,就打車到了簡雲晰家,到的時候簡雲晰一家已經準備得差不多了,就等著阮思遙了。
才見了阮思遙,林栩就嗔怪道:“遙遙,你也是,我都說了讓雲晰去接你,你非得自己打車,把自己累著了吧。”
“哪兒啊,我這麽好的身體,怎麽會因為這一點事就累著了。”阮思遙哭笑不得,覺得林栩實在是有點大驚小怪了。
“媽,您就別站這兒了,咱們可得趕緊出發了。”簡雲晰看林栩對阮思遙熱情的樣子,就知道阮思遙招架不住,趕緊來解圍。
“知道了,你開車去吧,少管我。你要再管我,我就讓你爸給你多分配點事做。”
“阿姨,咱們趕緊上車吧,要是再晚,咱們可就趕不上午飯了。”阮思遙挽住林栩的胳膊,把人哄上了車。
人到齊了,簡雲晰就開著車上了高速。
一路也沒堵車,果然在午飯前趕到了。因為之前江曼和馬智明在t市辦過婚禮,所以簡雲晰一家和阮思語一家也算是認識了。
一大幫人圍坐在一起吃午飯,真是難得的熱鬧。
“來來來,大家一起喝一杯,這可是自家釀的桂花酒,香得很啊。”阮铖熱情極了,給一桌人都倒了酒,“都喝一點沒事的,這個酒度數不是很高,又有養生效果,反正是在家裏,就不用拘謹了。”
在場的都不是矯情的人,阮铖這麽一活絡場子,大家也就都放開了手腳,熱鬧了起來,就連阮思遙這個沒喝過酒的都喝了一點。
酒過三巡,林栩喝到了興頭上,突然一拍桌子,“大家都靜一靜,我有個大事想要宣布一下!”
這會兒大家其實都或多或少有些醉了,也就徐慧不愛喝酒,才成了唯一一個清醒的人。
徐慧看著林栩端著酒杯,顫顫巍巍站起來,下意識就要去扶,還沒等她碰到林栩,林栩就扔出個重磅消息:“挑個日子,讓遙遙和雲晰訂婚吧!”
“林栩啊,你喝多了,先坐下吧。”徐慧也不知道林栩是喝多了說醉話,還是真的有這個意思,作為場上唯一沒醉的,她隻好先安撫醉得都快站不住腳的林栩。
林栩哪兒能讓徐慧製住,直接衝到秦蓁麵前,“秦蓁,給個準話,什麽時候訂婚呐?”
“讓我看看。”秦蓁還真就拿了手機開始挑日子,“這個不錯,就明天訂婚,明天日子吉利,就明天了,嘿嘿。”剛說完話,秦蓁就醉倒了,直接趴在桌上睡了過去。
隨即,林栩也念叨著明天訂婚的話,往後就要倒下去,徐慧連忙把人扶著睡到沙發上。做完這些一迴頭,桌上倒了一片,徐慧頓時頭大不已。
</p>
第二天一早,章佳慧就早早起床,為了阮思遙能有個好狀態,她可是連懶覺都沒敢睡,出門買了早餐迴來,還給阮思遙煎了蛋。等東西都準備得差不多了,她才把阮思遙喊醒。
阮思遙洗漱好了,隨意盤了頭發就出了房間,“哇,慧慧,你都把早飯準備好了啊。”
“是啊,趕緊吃好了,然後去化一個美美的妝。今天一定要拿出你最好的狀態,爭取直接把韓翻的位置拿下。”
“嗯,加油,一舉拿下!”
吃完早飯,章佳慧負責收拾碗筷,阮思遙難得化了一個精致的妝,換了一身相較於平時更正式的衣服,“慧慧,我穿這樣可以嗎?”
“可以,簡直不能再好了,簡直是完美。好,時間也差不多了,我們趕緊去公司,一定要在越哥到公司之前等著他。”章佳慧幹勁十足,不知道的還當是她要去應聘韓翻呢。
兩個人急匆匆趕到公司,阮思遙抱著自己的證書到劉越辦公室等著。
也沒等多久,劉越就到了,“喲,小阮,你來得夠早啊。昨天東成已經和你說過我們要找翻譯的事了吧,那你了解我們的具體要求了沒有?”
阮思遙坐直,身體緊繃,忍不住咽了咽口水,“我,具體的要求我沒有了解得很清楚,但是我把我的證書帶來了。”
“證書啊,你給我看看。”劉越坐在阮思遙對麵,“你別這麽緊張,我們都這麽熟了,你還這麽緊張,不知道的還以為我會吃人呢。”
劉越熟稔的語氣讓阮思遙稍微放鬆了些,“越哥,你不知道,我做夢都想當翻譯,現在好不容易能有這個機會,我肯定緊張啊。”
劉越笑笑,“你還挺厲害的,這些證書備考的時候挺累的吧。”
“是挺累的,不過能把證書考到手,那當時的辛苦都不覺得辛苦了。”
“那你之前有沒有翻譯的經驗?不管是在學校,還是其他,隻要有經驗,都可以的。”
“我給站子做過翻譯,不過最近做得少了,之前在學校的時候經常給各個站子幫忙。”說這話的時候,阮思遙還是有點虛的,畢竟在站子幫忙,實在是算不上什麽能拿得出手的經驗。
“站子是我們g7的站子嗎?”劉越是知道阮思遙是g7粉絲的事的,所以也就順口問了一下。
“嗯,都是g7的站子,其實很多站子一直都在把成員們的作品翻成各種語言往外宣傳,隻不過站子的能力有限,肯定是不能和公司比的。”
說到宣傳,劉越倒是很感興趣,“是嗎,大概是什麽時候站子開始往外宣傳的?”
“其實也有好一段時間了,g7剛出道的時候,站子還隻是在國內活躍著,大概兩年之後,規模稍微大一點的站子就開始招募各個語種的翻譯了,最近一兩年,小型的站子也在弄這些。經過了這些站子的宣傳,在海外我們也有了規模不少的粉絲,有的地區也成立了應援站。”
“哦?那些站子是我們國人負責,還是海外負責?”
“有一部分是國人,但大部分都是外國的,那些站子的規模都很不錯。”為了讓自己的話更有信服力,阮思遙把手機拿出來,搜索了海外站子的信息,“這些都是海外的站子,雖然並不像國內站子一樣高調,但是也組織過不少活動。”
劉越拿了阮思遙的手機仔細瀏覽,“沒想到我們這裏還沒有開拓海外市場,粉絲們早就給我們開辟了一條道路了。”
“現在很多國內的大站子都會和海外站子保持聯係,第一時間分享成員們的新動向。”
“那你在哪些站子翻譯過?”雖然在看海外站子的信息,但劉越也沒有忘了正事。
“我之前做過翻譯的都有記錄,我找給你看。”阮思遙慶幸,還好之前做過的翻譯材料都保存了,現在可是證明自己能力的最有力證據。
這不找不知道,一找嚇一跳。阮思遙把之前做過的翻譯資料找給劉越看,劉越看著手機上密密麻麻的一大片,隻覺得眼暈,“你也太謙虛了,還幫了點忙,這些林林總總加起來,可真是不少啊。”
“因為要上課,時間上的原因,所以我隻是給各個站子幫忙,並沒有正式加入哪個站子。”
“你也算厲害了,這些站子裏有不少都是我熟悉的,看來這幾年你都沒有閑著啊。”
“那,這些能不能算加分項啊?”小心翼翼打量了劉越的神色,阮思遙才問出口。
“當然算,我看你證書也齊全,又有在站子翻譯的經驗,挺好的。”
“越哥,你這話是不是就意味著我能做翻譯了?”
“可以,我覺得你的條件很符合,我們需要的是了解娛樂圈,而且專業水平也不錯的,你喜歡g7,對娛樂圈了解,專業水平也符合我們的要求,做我們的翻譯再合適不過了。”
“那我什麽時候能開始翻譯工作啊?”
“這都快到年底了,我們的計劃是明年向海外市場進發,你暫時還在現在的工作崗位吧。年前可能會有一些文件需要你翻譯,年前就當是你的試用期,等開了年,你再正式上任吧。”
“好,謝謝越哥!”
“謝我幹什麽?我又沒有給你開後門,要是你現在條件不符合,就算我們再熟,我也不可能讓你去做這份工作的。你能做這份工作,說明你是有一定的能力的,趕緊迴去工作吧。”
“知道了,那我先迴去了,越哥。”
阮思遙一迴到辦公室,就被章佳慧和東成圍住了,剩下的人雖然坐在自己的位置上,但目光都鎖定了阮思遙。
“怎麽樣,是不是成了?”東成眼珠子瞪得老大,生怕錯過了阮思遙臉上表情的一絲變化。
章佳慧一把拂開東成的手,“你這不是廢話嗎,就憑遙遙的水平,肯定是能過的。”雖然嘴上這麽說,但章佳慧心裏還是很緊張的。
楊知也附和著章佳慧的話,“是啊,小阮的水平還是很好的,工作又認真,越哥肯定同意的。”
其他幾人沒說話,但是也都是一臉的讚同。
阮思遙看幾個人的反應,心裏覺得熨帖,果然大家還是很關心自己的。“聽說市中心開了一家海鮮自助,我們今天晚上去吃吧,我請客。”
“請客?所以說你已經合格了?”章佳慧抓住阮思遙的手,“太棒了,恭喜你啊!”
“等年後我可就是正式員工了,以後請大家多多指教了。今晚下班不要走啊,咱們吃大餐去。”
“行啊,這麽好的大喜事,咱們肯定不會缺席。”
“是啊,咱們以後可是要並肩作戰的,小章以後應該也會留在咱們這兒吧,到時候咱們搬到新辦公室還在一起。”
“咱們……”
和同事們分享了喜訊,阮思遙就趁著午休時間和簡雲晰打了電話,告訴了簡雲晰這個天大的好消息。
簡雲晰當然很為阮思遙高興,可惜度假村實在是太忙了,他走不開,隻好把這個為阮思遙慶祝的事往後挪了挪。
阮思遙也不是很在意這些小事,約好了周末見,就掛了電話。
了了心頭一樁大事,阮思遙每天都活力十足,高高興興忙到放年假,阮思遙和章佳慧也要暫時告別了。
今年阮思遙不自己坐車迴家了,林栩早就和秦蓁說過了,一家人要到t市過年。
阮思遙收拾好行李,就打車到了簡雲晰家,到的時候簡雲晰一家已經準備得差不多了,就等著阮思遙了。
才見了阮思遙,林栩就嗔怪道:“遙遙,你也是,我都說了讓雲晰去接你,你非得自己打車,把自己累著了吧。”
“哪兒啊,我這麽好的身體,怎麽會因為這一點事就累著了。”阮思遙哭笑不得,覺得林栩實在是有點大驚小怪了。
“媽,您就別站這兒了,咱們可得趕緊出發了。”簡雲晰看林栩對阮思遙熱情的樣子,就知道阮思遙招架不住,趕緊來解圍。
“知道了,你開車去吧,少管我。你要再管我,我就讓你爸給你多分配點事做。”
“阿姨,咱們趕緊上車吧,要是再晚,咱們可就趕不上午飯了。”阮思遙挽住林栩的胳膊,把人哄上了車。
人到齊了,簡雲晰就開著車上了高速。
一路也沒堵車,果然在午飯前趕到了。因為之前江曼和馬智明在t市辦過婚禮,所以簡雲晰一家和阮思語一家也算是認識了。
一大幫人圍坐在一起吃午飯,真是難得的熱鬧。
“來來來,大家一起喝一杯,這可是自家釀的桂花酒,香得很啊。”阮铖熱情極了,給一桌人都倒了酒,“都喝一點沒事的,這個酒度數不是很高,又有養生效果,反正是在家裏,就不用拘謹了。”
在場的都不是矯情的人,阮铖這麽一活絡場子,大家也就都放開了手腳,熱鬧了起來,就連阮思遙這個沒喝過酒的都喝了一點。
酒過三巡,林栩喝到了興頭上,突然一拍桌子,“大家都靜一靜,我有個大事想要宣布一下!”
這會兒大家其實都或多或少有些醉了,也就徐慧不愛喝酒,才成了唯一一個清醒的人。
徐慧看著林栩端著酒杯,顫顫巍巍站起來,下意識就要去扶,還沒等她碰到林栩,林栩就扔出個重磅消息:“挑個日子,讓遙遙和雲晰訂婚吧!”
“林栩啊,你喝多了,先坐下吧。”徐慧也不知道林栩是喝多了說醉話,還是真的有這個意思,作為場上唯一沒醉的,她隻好先安撫醉得都快站不住腳的林栩。
林栩哪兒能讓徐慧製住,直接衝到秦蓁麵前,“秦蓁,給個準話,什麽時候訂婚呐?”
“讓我看看。”秦蓁還真就拿了手機開始挑日子,“這個不錯,就明天訂婚,明天日子吉利,就明天了,嘿嘿。”剛說完話,秦蓁就醉倒了,直接趴在桌上睡了過去。
隨即,林栩也念叨著明天訂婚的話,往後就要倒下去,徐慧連忙把人扶著睡到沙發上。做完這些一迴頭,桌上倒了一片,徐慧頓時頭大不已。