第三百零四章 機會的到來
男神,有個戀愛想和你談 作者:早三木 投票推薦 加入書簽 留言反饋
http://.biquxs.info/
</p>
不管心裏有再多的情緒,出來采買的任務還是要完成,因為要買的東西實在是太多了,忙活了一天,也就買了列好的表格上不到一半的東西。
快到下班的時間了,兩個人打車迴去公司打卡。打完卡都到電梯口了,卻被東成喊住,“你們兩個稍微等我一下,我去樓上送個東西,我有重要的事和你們說。”說完話,東成就跑了。
阮思遙傻眼:“東成哥吃錯藥了,平時走路稍微快一點都喊累,今天怎麽跟火燒屁股一樣,竟然跑這麽快。”
“是啊,奇奇怪怪的。”走了一天,章佳慧早就餓了,“你餓不餓,我這都要餓得胃穿孔了,要不你在這兒等一會兒,我想迴辦公室拿點吃的。”
“幫我帶一包幹脆麵,我早就餓了。”阮思遙有氣無力的。
章佳慧立馬興衝衝迴了辦公室,從辦公室裏找了一堆小零食,用塑料袋拎著去找阮思遙了。
兩個人也不講究,直接站在電梯口就開吃了。好在這一層都是g7工作室的人,大家都很熟悉了,不然被其他人看見,那就有點不雅觀了。
“也不知道東成哥找我們什麽事,難道是采購的事?”阮思遙把幹脆麵嚼得嘎吱作響。
“應該不是,就買東西的事,他直接和我們在微信上說就行了,用不著還當麵說。難不成是要請我們吃飯?”
“你們請我吃飯還差不多。”東成氣喘籲籲的,跟跑了八百米似的。
“我們為什麽要請你吃飯,這不年不節的,你個正式工好意思讓我們實習生請吃飯啊。”阮思遙從章佳慧拎過來的塑料袋裏摸出一包小魚幹,“請你吃小魚幹吧,其他的就沒有。”
東成也不計較,拿了小魚幹就撕開了吃,“哼,你們現在是不想請我吃飯,但是等我說完,那就不一定了。”
“什麽啊,神神秘秘的,有話就說,咱們好姐妹就不要繞彎子了。”章佳慧從塑料袋裏抓了一把巧克力,直接塞到東成的口袋裏,“吃了我的東西,那你就得趕緊說了。”
“誰是你好姐妹啊,我是爺們好不好,純爺們。”東成一口氣把小魚幹包圓,“不管啊,咱們先吃飯去,不吃飯,我就不說了。”
“吃什麽,牛肉麵行不行?”阮思遙實在是太想知道東成要說什麽了,搶著就把話說了。
“嘿,遙遙,你這就答應請客吃飯了?”章佳慧還想和東成磨蹭一會兒呢,誰知道被阮思遙直接斬斷了磨蹭的機會。
“成,牛肉麵就挺好的,要是再有兩個生煎包就更好了。”
阮思遙一口答應:“可以,所以咱們趕緊走吧,我實在是太餓了。”
三個人出了公司就找了一家麵店,點好了麵和小吃,阮思遙就迫不及待催了:“東成哥,你到底有什麽要和我們說的?趕緊說吧,別在這兒吊我們胃口了。”
東成慢悠悠喝了一口茶,“年輕人不要太急躁,要穩重一點。”
“你這樣一直吊我們胃口,我突然就沒有想知道的興趣了。反正你愛說不說,不說拉倒,我現在也不是很想知道了。”章佳慧反其道而行,東成果然被激得坐不住了。
“哎,別呀,我說還不行嗎?”
章佳慧露出得逞的笑來,“這還差不多,趕緊說吧。”
“我記得你們是學的韓語專業,我們明年不是要正式成立工作室了,正好越哥今天說想從總公司那邊申請一個韓翻,或者是直接招韓翻,我就和越哥提了你們,你們明天早上把你們的證書帶來,給越哥看看,這做翻譯了,就可以直接轉正了。”
東成的話就像天上掉下來的大餡餅,直接砸得阮思遙緩不過神,倒是章佳慧反應很快,“那是不是隻需要韓翻啊?”
“還要日翻,不過那得是以後考慮的事了,目前隻需要韓翻。至於英語這塊兒,成員們還是挺厲害的,就暫時不需要了。這肥水不流外人田,要是你們做了韓翻,那不是挺好的嘛。”
“那太好了,遙遙,咱們今天不還說翻譯的事嗎,這不是趕巧了,你明天到越哥那兒試試,要是能做翻譯,那不正好圓了你的夢想了。”章佳慧把白天的不快拋到了腦後,滿腦子都是阮思遙能留下來了。
阮思遙高興地和章佳慧擊掌,“太棒了,我明天就帶證書去。我決定了,把之前的日語撿起來,爭取把日翻的位置也拿下!”
“你不是學韓語的嗎,怎麽還學了日語?”東成隨口一問。
“她之前迷上了動漫,正好那一陣兒興趣來了,就買了日語書迴來學過一段時間。”
“之前是因為興趣才學的,雖然隻學了一點皮毛,但是基礎交流還是可以的。要不是後來要考的證太多了,我肯定是不會把日語扔下的。反正現在基礎還在,撿起來也不是什麽難事。”
“嘖,不愧是年輕人,腦子的容量就是大。你要是讓我現在去自學什麽語言,還不如讓我去死,起碼不用耗費腦子。”
“也不用說得這麽誇張吧。”
“這可一點都不誇張,等你年紀大了,你就會發現,你的腦子轉的肯定比不上你現在快。”
……
飽餐一頓,三個人一起迴了小區,東成把阮思遙和章佳慧送到樓下,才自己慢悠悠走迴去。
阮思遙一進門,就衝進了房間,把之前考的證翻出來,鄭重地用袋子裝好,真好,離夢想又近了一步。
“慧慧,你不也考了證的,你明天也一起帶過去吧。”
“我就不用了,我考的那些證也不是我自願考的。要不是那段時間你每天都那麽拚命學習,讓我有了緊迫感,我估計我是不會去考這麽多證的。而且現在實習了這半年,我發現我也並不是很喜歡韓語,也不想做翻譯,我現在更喜歡從事宣傳類的工作。既然我不喜歡翻譯這個行業,那我倒不如好好做現在的工作,爭取能在工作室轉正留下來。”
“那也挺好的,你現在有了目標,我也有了希望,我們一起努力吧。”
“嗯,一起努力!明天去見越哥的時候,一定要好好表現,爭取能拿下翻譯的位置。”
“會的,我一定會好好表現的。我現在真的好興奮啊,我感覺我今晚可能要睡不著了。”
“這可不行,要是今天晚上你休息不好,明天的狀態就不會好,萬一到時候影響你發揮怎麽辦?你趕緊去洗漱休息,快點快點!”章佳慧比阮思遙還緊張明天的事,催著阮思遙迴了房。
阮思遙迴了房間,簡單洗了個澡,剛敷了個麵膜,簡雲晰的視頻就打過來了。
“晰晰,你今天不忙嗎?”
“還好,前兩天忙的差不多了,今天沒那麽忙了。你今天怎麽這麽早就開始敷麵膜了,平時不都得到半夜才睡覺的嗎?”
“晰晰,我跟你說一個特別重要的事。我今天聽東成哥說我們工作室準備招翻譯,東成哥向越哥推薦了我,我明天想去試試。”
“去啊,你不是一直夢想著做一個優秀的翻譯嗎?這現成的機會都擺到你麵前了,你可得好好抓緊。”
“我當然知道要好好抓緊了,可是我現在又興奮又緊張,雖然我也考了證的吧,但是我畢竟沒有實際的工作經驗,萬一到時候越哥覺得我不行,那我不就做不了翻譯了。”
“你怎麽會這麽想?你說你沒有工作經驗,可是據我所知,你是要可是幫不少站子做過翻譯,就算站子不能算是正經工作經驗,但也是能證明你水平的吧。”
“那我明天要不要把我在站子上做翻譯的事說一下?”
“當然要說了,你們是娛樂公司,又不是什麽跨國貿易公司,站子雖然不算公司,但是也和娛樂圈掛鉤,說出來又不是你的損失。”
“那我就說了,那要是越哥覺得我長得不好看,或者我性格不好,然後就覺得我不適合……”
簡雲晰急忙打斷阮思遙,“你想什麽呢,你要是長得不好看,那世界上長得好看的人可就沒幾個了。還有啊,你性格很好,你看你的同事們和你相處得多好,這些小問題你根本不需要擔心。另外,翻譯這個工作考究的是你的翻譯水平,不是靠長相和性格就行的。”
“那越哥會不會覺得我的證書水平太低啊?”
“當然不會了,你考的topik已經六級了,這可是最高級的了。還有英語六級,雖然比不上英語專業的專八,可是你又不是英語專業的,六級已經很厲害了。至於catti三級,這個雖然比不上二級和一級,但是已經達到做翻譯的基準了。”
“但是要是有catti二級或者一級的人,不就直接把我秒殺了?”
“可是你不是說東成和劉越說過了,那暫時肯定不會招人,起碼要等你把證書給劉越看了,看你合適不合適,再決定招不招人吧。”
“這樣啊,但是我就是覺得虛,明天可就是決定我命運的一天了。”
“哪兒就決定你命運了,就算明天真的不行,咱們還可以到其他地方麵試啊,n市這麽大個地方,難道還沒有一個需要翻譯的地方嗎?再說了,你怎麽就能確定明天不行,說不準明天你一下子就合格了。”
“道理我都懂了,可是就是很緊張,我最大的夢想是做個翻譯,我又很喜歡現在的工作室,能做翻譯很好,要是能在現在的工作室就更好了。都說魚與熊掌不可兼得,可是誰不想魚與熊掌兼得呢。”
簡雲晰不厭其煩勸導阮思遙,想要緩解一下阮思遙心裏的緊張。“我覺得你肯定能魚與熊掌兼得,你留在現在的工作室幾乎是板上釘釘的事,又有一定的翻譯水平,應該能成的。你對自己有點信心,別隻是看到自己的缺點,也看看自己的好,我們遙遙是最厲害的了,肯定可以的……”
其實說來說去,也就那幾句話,不過也不知道阮思遙心裏想明白了,還是簡雲晰的寬慰起了作用,掛了視頻後,阮思遙一夜無夢,睡得香甜。
</p>
不管心裏有再多的情緒,出來采買的任務還是要完成,因為要買的東西實在是太多了,忙活了一天,也就買了列好的表格上不到一半的東西。
快到下班的時間了,兩個人打車迴去公司打卡。打完卡都到電梯口了,卻被東成喊住,“你們兩個稍微等我一下,我去樓上送個東西,我有重要的事和你們說。”說完話,東成就跑了。
阮思遙傻眼:“東成哥吃錯藥了,平時走路稍微快一點都喊累,今天怎麽跟火燒屁股一樣,竟然跑這麽快。”
“是啊,奇奇怪怪的。”走了一天,章佳慧早就餓了,“你餓不餓,我這都要餓得胃穿孔了,要不你在這兒等一會兒,我想迴辦公室拿點吃的。”
“幫我帶一包幹脆麵,我早就餓了。”阮思遙有氣無力的。
章佳慧立馬興衝衝迴了辦公室,從辦公室裏找了一堆小零食,用塑料袋拎著去找阮思遙了。
兩個人也不講究,直接站在電梯口就開吃了。好在這一層都是g7工作室的人,大家都很熟悉了,不然被其他人看見,那就有點不雅觀了。
“也不知道東成哥找我們什麽事,難道是采購的事?”阮思遙把幹脆麵嚼得嘎吱作響。
“應該不是,就買東西的事,他直接和我們在微信上說就行了,用不著還當麵說。難不成是要請我們吃飯?”
“你們請我吃飯還差不多。”東成氣喘籲籲的,跟跑了八百米似的。
“我們為什麽要請你吃飯,這不年不節的,你個正式工好意思讓我們實習生請吃飯啊。”阮思遙從章佳慧拎過來的塑料袋裏摸出一包小魚幹,“請你吃小魚幹吧,其他的就沒有。”
東成也不計較,拿了小魚幹就撕開了吃,“哼,你們現在是不想請我吃飯,但是等我說完,那就不一定了。”
“什麽啊,神神秘秘的,有話就說,咱們好姐妹就不要繞彎子了。”章佳慧從塑料袋裏抓了一把巧克力,直接塞到東成的口袋裏,“吃了我的東西,那你就得趕緊說了。”
“誰是你好姐妹啊,我是爺們好不好,純爺們。”東成一口氣把小魚幹包圓,“不管啊,咱們先吃飯去,不吃飯,我就不說了。”
“吃什麽,牛肉麵行不行?”阮思遙實在是太想知道東成要說什麽了,搶著就把話說了。
“嘿,遙遙,你這就答應請客吃飯了?”章佳慧還想和東成磨蹭一會兒呢,誰知道被阮思遙直接斬斷了磨蹭的機會。
“成,牛肉麵就挺好的,要是再有兩個生煎包就更好了。”
阮思遙一口答應:“可以,所以咱們趕緊走吧,我實在是太餓了。”
三個人出了公司就找了一家麵店,點好了麵和小吃,阮思遙就迫不及待催了:“東成哥,你到底有什麽要和我們說的?趕緊說吧,別在這兒吊我們胃口了。”
東成慢悠悠喝了一口茶,“年輕人不要太急躁,要穩重一點。”
“你這樣一直吊我們胃口,我突然就沒有想知道的興趣了。反正你愛說不說,不說拉倒,我現在也不是很想知道了。”章佳慧反其道而行,東成果然被激得坐不住了。
“哎,別呀,我說還不行嗎?”
章佳慧露出得逞的笑來,“這還差不多,趕緊說吧。”
“我記得你們是學的韓語專業,我們明年不是要正式成立工作室了,正好越哥今天說想從總公司那邊申請一個韓翻,或者是直接招韓翻,我就和越哥提了你們,你們明天早上把你們的證書帶來,給越哥看看,這做翻譯了,就可以直接轉正了。”
東成的話就像天上掉下來的大餡餅,直接砸得阮思遙緩不過神,倒是章佳慧反應很快,“那是不是隻需要韓翻啊?”
“還要日翻,不過那得是以後考慮的事了,目前隻需要韓翻。至於英語這塊兒,成員們還是挺厲害的,就暫時不需要了。這肥水不流外人田,要是你們做了韓翻,那不是挺好的嘛。”
“那太好了,遙遙,咱們今天不還說翻譯的事嗎,這不是趕巧了,你明天到越哥那兒試試,要是能做翻譯,那不正好圓了你的夢想了。”章佳慧把白天的不快拋到了腦後,滿腦子都是阮思遙能留下來了。
阮思遙高興地和章佳慧擊掌,“太棒了,我明天就帶證書去。我決定了,把之前的日語撿起來,爭取把日翻的位置也拿下!”
“你不是學韓語的嗎,怎麽還學了日語?”東成隨口一問。
“她之前迷上了動漫,正好那一陣兒興趣來了,就買了日語書迴來學過一段時間。”
“之前是因為興趣才學的,雖然隻學了一點皮毛,但是基礎交流還是可以的。要不是後來要考的證太多了,我肯定是不會把日語扔下的。反正現在基礎還在,撿起來也不是什麽難事。”
“嘖,不愧是年輕人,腦子的容量就是大。你要是讓我現在去自學什麽語言,還不如讓我去死,起碼不用耗費腦子。”
“也不用說得這麽誇張吧。”
“這可一點都不誇張,等你年紀大了,你就會發現,你的腦子轉的肯定比不上你現在快。”
……
飽餐一頓,三個人一起迴了小區,東成把阮思遙和章佳慧送到樓下,才自己慢悠悠走迴去。
阮思遙一進門,就衝進了房間,把之前考的證翻出來,鄭重地用袋子裝好,真好,離夢想又近了一步。
“慧慧,你不也考了證的,你明天也一起帶過去吧。”
“我就不用了,我考的那些證也不是我自願考的。要不是那段時間你每天都那麽拚命學習,讓我有了緊迫感,我估計我是不會去考這麽多證的。而且現在實習了這半年,我發現我也並不是很喜歡韓語,也不想做翻譯,我現在更喜歡從事宣傳類的工作。既然我不喜歡翻譯這個行業,那我倒不如好好做現在的工作,爭取能在工作室轉正留下來。”
“那也挺好的,你現在有了目標,我也有了希望,我們一起努力吧。”
“嗯,一起努力!明天去見越哥的時候,一定要好好表現,爭取能拿下翻譯的位置。”
“會的,我一定會好好表現的。我現在真的好興奮啊,我感覺我今晚可能要睡不著了。”
“這可不行,要是今天晚上你休息不好,明天的狀態就不會好,萬一到時候影響你發揮怎麽辦?你趕緊去洗漱休息,快點快點!”章佳慧比阮思遙還緊張明天的事,催著阮思遙迴了房。
阮思遙迴了房間,簡單洗了個澡,剛敷了個麵膜,簡雲晰的視頻就打過來了。
“晰晰,你今天不忙嗎?”
“還好,前兩天忙的差不多了,今天沒那麽忙了。你今天怎麽這麽早就開始敷麵膜了,平時不都得到半夜才睡覺的嗎?”
“晰晰,我跟你說一個特別重要的事。我今天聽東成哥說我們工作室準備招翻譯,東成哥向越哥推薦了我,我明天想去試試。”
“去啊,你不是一直夢想著做一個優秀的翻譯嗎?這現成的機會都擺到你麵前了,你可得好好抓緊。”
“我當然知道要好好抓緊了,可是我現在又興奮又緊張,雖然我也考了證的吧,但是我畢竟沒有實際的工作經驗,萬一到時候越哥覺得我不行,那我不就做不了翻譯了。”
“你怎麽會這麽想?你說你沒有工作經驗,可是據我所知,你是要可是幫不少站子做過翻譯,就算站子不能算是正經工作經驗,但也是能證明你水平的吧。”
“那我明天要不要把我在站子上做翻譯的事說一下?”
“當然要說了,你們是娛樂公司,又不是什麽跨國貿易公司,站子雖然不算公司,但是也和娛樂圈掛鉤,說出來又不是你的損失。”
“那我就說了,那要是越哥覺得我長得不好看,或者我性格不好,然後就覺得我不適合……”
簡雲晰急忙打斷阮思遙,“你想什麽呢,你要是長得不好看,那世界上長得好看的人可就沒幾個了。還有啊,你性格很好,你看你的同事們和你相處得多好,這些小問題你根本不需要擔心。另外,翻譯這個工作考究的是你的翻譯水平,不是靠長相和性格就行的。”
“那越哥會不會覺得我的證書水平太低啊?”
“當然不會了,你考的topik已經六級了,這可是最高級的了。還有英語六級,雖然比不上英語專業的專八,可是你又不是英語專業的,六級已經很厲害了。至於catti三級,這個雖然比不上二級和一級,但是已經達到做翻譯的基準了。”
“但是要是有catti二級或者一級的人,不就直接把我秒殺了?”
“可是你不是說東成和劉越說過了,那暫時肯定不會招人,起碼要等你把證書給劉越看了,看你合適不合適,再決定招不招人吧。”
“這樣啊,但是我就是覺得虛,明天可就是決定我命運的一天了。”
“哪兒就決定你命運了,就算明天真的不行,咱們還可以到其他地方麵試啊,n市這麽大個地方,難道還沒有一個需要翻譯的地方嗎?再說了,你怎麽就能確定明天不行,說不準明天你一下子就合格了。”
“道理我都懂了,可是就是很緊張,我最大的夢想是做個翻譯,我又很喜歡現在的工作室,能做翻譯很好,要是能在現在的工作室就更好了。都說魚與熊掌不可兼得,可是誰不想魚與熊掌兼得呢。”
簡雲晰不厭其煩勸導阮思遙,想要緩解一下阮思遙心裏的緊張。“我覺得你肯定能魚與熊掌兼得,你留在現在的工作室幾乎是板上釘釘的事,又有一定的翻譯水平,應該能成的。你對自己有點信心,別隻是看到自己的缺點,也看看自己的好,我們遙遙是最厲害的了,肯定可以的……”
其實說來說去,也就那幾句話,不過也不知道阮思遙心裏想明白了,還是簡雲晰的寬慰起了作用,掛了視頻後,阮思遙一夜無夢,睡得香甜。