她說現在略微高端一些翻譯都拿分成,偏愛熱暢銷書。
久而久之耳熟能詳的作家的作品一遍遍修訂,重新翻譯。
冷的無人問津。
對於現狀,謝清妍頗為苦惱。
聊了一會兒謝清妍問能不能加她微信。
孟秋大概聽明白她話裏的意思。
謝清妍覺著她的翻譯水平將就能用,而且好的文學翻譯需要文字功底,培養一個不容易,但也沒想立即和她合作,大概想再考察一陣。
做這行的人都謹慎。
圓桌那邊大多工作人員都到了,主編大手一揮,「先吃飯吧,邊吃邊聊。」
孟秋被一推,一帶,放到了趙曦亭旁邊。
她不大自在,起身想走。
不知哪個頭腦活絡的把她按住。
一邊安排別人,一邊自來熟地和她說:「你就坐這兒,位置都定過的,你是趙先生的人,別的地方坐不了。」
孟秋明知他說的「趙先生的人」不是那個意思,耳朵還是一辣。
趙曦亭從頭到尾沒吱聲。
他要真想冷著誰,坐他旁邊,骨頭都漏風。
他不說話,孟秋樂得自在。
不少人給趙曦亭敬酒,言辭多奉承。
趙曦亭喝酒上臉,沒一會兒眼尾就散著紅,黑眸亮得仿佛覆了一層膜。
他落了酒杯腦袋有些沉,眼往旁一搭。
小姑娘隻坐了椅子三分之一,旁邊女孩兒找她搭話,她斜過去半張身子認真聽,貼身的白色羊毛衫在腰處塌下去,她聽到有趣處,手臂一動,背上的肩胛骨撐起來。
像一隻柔軟的蝶。
腰肢細穠的蝶。
趙曦亭按了按太陽穴,舒緩酒精的躁意,懶懶地合起眼來。
飯局九點多便散了。
出版社那邊的工作人員問孟秋怎麽迴學校。
趙曦亭不疾不徐提著大衣來,說:「我送。」
問她的那人正愁車不夠,「那行那行,不然還得派車來,小孟你跟趙先生的車。」
孟秋立馬拒絕:「不用了……我可以自己打車。」
「太晚了,這邊到燕大得四十多分鍾呢,我們不放心。」
那人以為她客套,直接給她塞進車裏去。
趙曦亭門一關,十分利落。
風聲人語聲立時被隔在外麵,車裏安靜極了。
孟秋緊貼著左側的車窗,眼睛看著一排排路燈,最後幹脆閉上眼,裝睡來逃避和他獨處。
趙曦亭在黑暗裏靜坐了一陣,烏眸慢悠悠掃過去,嚴絲合縫地網住。
見她眼睫輕顫便知她在想什麽,外頭那點散漫紳士的皮子直接撕開了,淡聲。
「在我車上你也敢睡過去?」
孟秋抖了抖睫毛,覺著自己被扒得一幹二淨,赤//裸//裸在他眼睛底下淋雨,雨絲傾軋上來,濕漉漉一個勁兒往皮膚裏鑽,窒息又潮濕。
她唿吸急促,再裝不下去,端坐起來,清清冷冷的脾氣裂了個口子,惱意汩汩往外冒。
她今天一定和他說清楚。
「趙曦亭,我不打算和男朋友分手。」
「你想要什麽樣的找不著?為什麽揪著我不放。」
趙曦亭頓了幾秒,懶懶地答。
「還有個兩全其美的法子。」
孟秋抬起頭。
街燈不明朗,趙曦亭盯著她,眉眼浮著一團敗壞的霧,裏頭的黑一點一點沁出來,腐蝕她眼裏的高牆。
「你要是暫時沒辦法和林曄交代,就繼續和他談著。」
他俯身,眼尾的酒意似要將她灌醉,嗓音又狠又壞。
「你試試我。」
「是不是比他好。」
第16章 陰雲
論無恥, 孟秋所有認識的人加起來也頂不上他一個。
她幾乎要從座位上跳起來,「趙曦亭,你把我當什麽人了。」
趙曦亭渾然沒覺著自己說了多過分的話, 輕佻地瞧她, 「你以為三人行我就樂意了?」
他往後一靠, 神色鬆弛,輕輕闔上眼, 沉聲道。
「孟秋。」
「我挺喜歡你的。」
「我不是虧待自己的人, 明白沒?」
喜歡一隻貓是喜歡, 喜歡一隻鳥也是喜歡。
能添趣兒的都是喜歡。
孟秋聽他終於把話攤開來說, 前些天所擔心的事兒反而落了地。
她死死閉著嘴不肯吭聲,抓住前駕駛座的靠背, 「前麵停一下。」
司機掃了眼趙曦亭, 後者眉眼紋風不動, 他便眼觀鼻鼻觀心當沒聽到。
車子駛過鄉道的土埂, 有些不穩當, 孟秋搖晃了一下,司機拘謹地說了聲抱歉。
趙曦亭隔著衣服抓住孟秋的手臂,把她拉迴座位上。
「坐好,磕著碰著能好受?」
孟秋還是不作聲, 她用力把手從他那邊抽迴來,轉頭看向車窗外。
小姑娘脖頸挺得筆直,倔強得像小白楊, 仿佛過了今天真把他當成了陌路人。
趙曦亭眼眸冷了冷,湊過去捏住她的下巴將人轉迴來, 壓上去,薄唇就離她一個拇指的距離, 狠狠地盯著她。
孟秋嚇壞了,忙用手推開他,但他紋絲不動。
他頭一低,濃黑的視線侵犯她的唇。
孟秋感知到這股危險,擔心他要做什麽,脖子高高仰起,手掌下全是他肌肉隔著襯衫傳來的熱意,她手指蜷縮起來,衣服太滑抓不住,就去抓住他的衣領,拇指無意間擦過他的喉結。<="<hr>
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
:
久而久之耳熟能詳的作家的作品一遍遍修訂,重新翻譯。
冷的無人問津。
對於現狀,謝清妍頗為苦惱。
聊了一會兒謝清妍問能不能加她微信。
孟秋大概聽明白她話裏的意思。
謝清妍覺著她的翻譯水平將就能用,而且好的文學翻譯需要文字功底,培養一個不容易,但也沒想立即和她合作,大概想再考察一陣。
做這行的人都謹慎。
圓桌那邊大多工作人員都到了,主編大手一揮,「先吃飯吧,邊吃邊聊。」
孟秋被一推,一帶,放到了趙曦亭旁邊。
她不大自在,起身想走。
不知哪個頭腦活絡的把她按住。
一邊安排別人,一邊自來熟地和她說:「你就坐這兒,位置都定過的,你是趙先生的人,別的地方坐不了。」
孟秋明知他說的「趙先生的人」不是那個意思,耳朵還是一辣。
趙曦亭從頭到尾沒吱聲。
他要真想冷著誰,坐他旁邊,骨頭都漏風。
他不說話,孟秋樂得自在。
不少人給趙曦亭敬酒,言辭多奉承。
趙曦亭喝酒上臉,沒一會兒眼尾就散著紅,黑眸亮得仿佛覆了一層膜。
他落了酒杯腦袋有些沉,眼往旁一搭。
小姑娘隻坐了椅子三分之一,旁邊女孩兒找她搭話,她斜過去半張身子認真聽,貼身的白色羊毛衫在腰處塌下去,她聽到有趣處,手臂一動,背上的肩胛骨撐起來。
像一隻柔軟的蝶。
腰肢細穠的蝶。
趙曦亭按了按太陽穴,舒緩酒精的躁意,懶懶地合起眼來。
飯局九點多便散了。
出版社那邊的工作人員問孟秋怎麽迴學校。
趙曦亭不疾不徐提著大衣來,說:「我送。」
問她的那人正愁車不夠,「那行那行,不然還得派車來,小孟你跟趙先生的車。」
孟秋立馬拒絕:「不用了……我可以自己打車。」
「太晚了,這邊到燕大得四十多分鍾呢,我們不放心。」
那人以為她客套,直接給她塞進車裏去。
趙曦亭門一關,十分利落。
風聲人語聲立時被隔在外麵,車裏安靜極了。
孟秋緊貼著左側的車窗,眼睛看著一排排路燈,最後幹脆閉上眼,裝睡來逃避和他獨處。
趙曦亭在黑暗裏靜坐了一陣,烏眸慢悠悠掃過去,嚴絲合縫地網住。
見她眼睫輕顫便知她在想什麽,外頭那點散漫紳士的皮子直接撕開了,淡聲。
「在我車上你也敢睡過去?」
孟秋抖了抖睫毛,覺著自己被扒得一幹二淨,赤//裸//裸在他眼睛底下淋雨,雨絲傾軋上來,濕漉漉一個勁兒往皮膚裏鑽,窒息又潮濕。
她唿吸急促,再裝不下去,端坐起來,清清冷冷的脾氣裂了個口子,惱意汩汩往外冒。
她今天一定和他說清楚。
「趙曦亭,我不打算和男朋友分手。」
「你想要什麽樣的找不著?為什麽揪著我不放。」
趙曦亭頓了幾秒,懶懶地答。
「還有個兩全其美的法子。」
孟秋抬起頭。
街燈不明朗,趙曦亭盯著她,眉眼浮著一團敗壞的霧,裏頭的黑一點一點沁出來,腐蝕她眼裏的高牆。
「你要是暫時沒辦法和林曄交代,就繼續和他談著。」
他俯身,眼尾的酒意似要將她灌醉,嗓音又狠又壞。
「你試試我。」
「是不是比他好。」
第16章 陰雲
論無恥, 孟秋所有認識的人加起來也頂不上他一個。
她幾乎要從座位上跳起來,「趙曦亭,你把我當什麽人了。」
趙曦亭渾然沒覺著自己說了多過分的話, 輕佻地瞧她, 「你以為三人行我就樂意了?」
他往後一靠, 神色鬆弛,輕輕闔上眼, 沉聲道。
「孟秋。」
「我挺喜歡你的。」
「我不是虧待自己的人, 明白沒?」
喜歡一隻貓是喜歡, 喜歡一隻鳥也是喜歡。
能添趣兒的都是喜歡。
孟秋聽他終於把話攤開來說, 前些天所擔心的事兒反而落了地。
她死死閉著嘴不肯吭聲,抓住前駕駛座的靠背, 「前麵停一下。」
司機掃了眼趙曦亭, 後者眉眼紋風不動, 他便眼觀鼻鼻觀心當沒聽到。
車子駛過鄉道的土埂, 有些不穩當, 孟秋搖晃了一下,司機拘謹地說了聲抱歉。
趙曦亭隔著衣服抓住孟秋的手臂,把她拉迴座位上。
「坐好,磕著碰著能好受?」
孟秋還是不作聲, 她用力把手從他那邊抽迴來,轉頭看向車窗外。
小姑娘脖頸挺得筆直,倔強得像小白楊, 仿佛過了今天真把他當成了陌路人。
趙曦亭眼眸冷了冷,湊過去捏住她的下巴將人轉迴來, 壓上去,薄唇就離她一個拇指的距離, 狠狠地盯著她。
孟秋嚇壞了,忙用手推開他,但他紋絲不動。
他頭一低,濃黑的視線侵犯她的唇。
孟秋感知到這股危險,擔心他要做什麽,脖子高高仰起,手掌下全是他肌肉隔著襯衫傳來的熱意,她手指蜷縮起來,衣服太滑抓不住,就去抓住他的衣領,拇指無意間擦過他的喉結。<="<hr>
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
: