第37頁
年代文冤種繼女不幹了 作者:琉光飛舞 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「真的,」文躍進見董連清不相信有些著急,伸手要去拿蘇海棠手中的論文,可手剛碰到又收了迴去。
蘇海棠笑了笑,大方的把東西遞給文躍進,文躍進朝她笑了笑,轉手把論文又給董連清。
董連清接過論文,他英文不好,直接翻開翻譯版看。
董連清在農科所雖然職務一般,可資歷最老,其他人都會讓他三分,久而久之他養成了眼高手低的性子,壓根沒把蘇海棠放在眼裏,農村孩子,即便考上大學,英語再好能好到哪去。
他一開始臉上帶著輕視的表情,可越看越嚴肅,之後不由微微頷首表示認同。
另一個叫李大軍的技術員,一邊喝茶一邊觀察董連清,將他臉上的表情看得一清二楚,不由對那篇論文也好奇起來,放下碗湊近和董連清一塊兒看。
村長見倆人看得認真暗暗稱奇,心道這蘇海棠難道這麽厲害?他原來咋沒聽說呢,都是陳韭花這個後媽,就知道在村裏說孩子的壞話。
「我說的對不對?是不是比商務部翻譯的還好?」文躍進問道。
「確實厲害,」董連清沒說話,李大軍點了點頭,看向蘇海棠道:「你這英文在哪兒學的?」
「我,」蘇海棠暗道糟糕,卻也隻能實話實說,「就在鎮中學。」
「關家鎮中學能有這麽厲害的英文老師?」李大軍感到不可思議。
「蘇海棠從小就愛學習,」村長插不上話有些著急,「又努力又用功,年年都考第一。」
可這不是努力用功就有用的啊,董連清和李大軍都沒點破,沒有好老師,又沒有相關書籍,她就是想自學也不現實吧。
文躍進沒想那麽多,他滿含期待地看著蘇海棠:「我那還有一些外文資料,原本想找專門的翻譯幫著譯出來,我看你的水平比翻譯還厲害,能不能麻煩你幫我翻譯,我不讓你白譯,我給錢。」
「這話說的,還給什麽錢,」村長笑容滿麵,心道蘇海棠這下可是給小林村長臉了,「要翻啥隻管吩咐海棠。」
蘇海棠微微蹙眉,這村長一大把年齡了,咋一點邊界感都沒有,付出勞動為啥不要錢?天底下哪有白吃的午餐。
她正要拒絕,卻聽文躍進道:「怎麽能不給錢呢,這樣,蘇海棠同誌,像這樣的論文,或者像這樣多單詞量的,你翻譯一份我給你二十。」
「啥?」村長驚唿,「哪要的了那麽多錢?海棠你快,快給文技術員說不要錢。」
「成交。」蘇海棠粗粗一算,翻譯這樣一篇論文,快一些大概兩三天,慢一些要四五天。
「你說啥?」村長原本以為她會主動提出不要錢,沒想到蘇海棠竟然答應了,頓時氣的臉紅脖子粗,這不是丟村裏的臉嗎,可當著這些技術員的麵他又不好罵人,隻得壓住火氣道,「你這孩子,可不能開這種玩笑。」
「我沒開玩笑,」蘇海棠正色道,「村長,我還有一個月就要去省城上學,大學雖然不收學費,但我總不能不吃飯吧,翻譯這些東西很費時間,我就沒空去找工作,你要是不讓我收錢,那就當我是為村部工作,你給我發工資。」
村長倒是想得好,上下嘴皮子一動,就拿她的勞動力做人情,她可不慣著。
「那咋行——」村長說不出話來。
文躍進見氣氛尷尬笑著打圓場:「是該給錢,我找商務部
的翻譯也是要給錢的,比給蘇同誌的還多,可蘇同誌的翻譯水平卻要更勝一籌,是我占便宜,村長你可不要扯我後腿啊。」
「不會不會,」村長尷尬地笑了兩聲,狠狠瞪了蘇海棠一眼。
蘇海棠隻做看不見,村長也不好再多少,又和幾個技術員說笑起來,方才的尷尬早已蕩然無存。
第24章
第二天上午, 村長和文躍進帶著個年輕姑娘來到蘇海棠家。
那姑娘個頭高,瞧著也就比蘇海棠大個一兩歲,濃眉大眼, 剪了齊耳的學生頭,健康的蜜色皮膚, 渾身散發出青春活力。
「你就是躍進哥說的蘇海棠?」 姑娘一進來毫無禮貌的上下打量她, 目光中不屑和輕視絲毫不做掩飾,「我是羅娟娟, 華中農業大學農學專業二年級學生, 今天來小林村實習,村長讓我住你家,可你家也太小了。」
蘇海棠:「……」
文躍進尷尬地看向蘇海棠:「實在抱歉蘇同誌,沒有提前徵得你的同意就把羅娟娟帶過來——」
「見外了見外了, 文同誌不用道歉,」村長打斷文躍進, 把手裏提著的旅行包朝蘇海棠遞去,「反正海棠一個人住,正好和羅同誌作伴。」
蘇海棠很無語, 這個村長是怎麽迴事兒, 啥事兒都自個兒做主,她蹙了蹙眉頭, 並沒有去接村長手裏的旅行包。
「不好意思,我家太小, 」蘇海棠麵色如常地看著羅娟娟, 「實在不方便讓你下榻。」
村長聽到這話直接黑了臉:「海棠, 怎麽這麽不懂禮貌,這位羅同誌可是你們學校的師姐, 快點道歉。」
「村長,」蘇海棠毫不示弱,「我隻是實話實說,我看你還是別在我這兒耽擱時間,趕緊給她找大房子去吧。」
「你!」羅娟娟氣的小臉通紅,她家裏條件好,住著小二樓,平時也總被朋友們眾星捧月,何曾受過這種氣,「誰稀罕住你家,又破又小,又是狗又是雞又是豬,又髒又臭,你求我住我都不住!」
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
:
蘇海棠笑了笑,大方的把東西遞給文躍進,文躍進朝她笑了笑,轉手把論文又給董連清。
董連清接過論文,他英文不好,直接翻開翻譯版看。
董連清在農科所雖然職務一般,可資歷最老,其他人都會讓他三分,久而久之他養成了眼高手低的性子,壓根沒把蘇海棠放在眼裏,農村孩子,即便考上大學,英語再好能好到哪去。
他一開始臉上帶著輕視的表情,可越看越嚴肅,之後不由微微頷首表示認同。
另一個叫李大軍的技術員,一邊喝茶一邊觀察董連清,將他臉上的表情看得一清二楚,不由對那篇論文也好奇起來,放下碗湊近和董連清一塊兒看。
村長見倆人看得認真暗暗稱奇,心道這蘇海棠難道這麽厲害?他原來咋沒聽說呢,都是陳韭花這個後媽,就知道在村裏說孩子的壞話。
「我說的對不對?是不是比商務部翻譯的還好?」文躍進問道。
「確實厲害,」董連清沒說話,李大軍點了點頭,看向蘇海棠道:「你這英文在哪兒學的?」
「我,」蘇海棠暗道糟糕,卻也隻能實話實說,「就在鎮中學。」
「關家鎮中學能有這麽厲害的英文老師?」李大軍感到不可思議。
「蘇海棠從小就愛學習,」村長插不上話有些著急,「又努力又用功,年年都考第一。」
可這不是努力用功就有用的啊,董連清和李大軍都沒點破,沒有好老師,又沒有相關書籍,她就是想自學也不現實吧。
文躍進沒想那麽多,他滿含期待地看著蘇海棠:「我那還有一些外文資料,原本想找專門的翻譯幫著譯出來,我看你的水平比翻譯還厲害,能不能麻煩你幫我翻譯,我不讓你白譯,我給錢。」
「這話說的,還給什麽錢,」村長笑容滿麵,心道蘇海棠這下可是給小林村長臉了,「要翻啥隻管吩咐海棠。」
蘇海棠微微蹙眉,這村長一大把年齡了,咋一點邊界感都沒有,付出勞動為啥不要錢?天底下哪有白吃的午餐。
她正要拒絕,卻聽文躍進道:「怎麽能不給錢呢,這樣,蘇海棠同誌,像這樣的論文,或者像這樣多單詞量的,你翻譯一份我給你二十。」
「啥?」村長驚唿,「哪要的了那麽多錢?海棠你快,快給文技術員說不要錢。」
「成交。」蘇海棠粗粗一算,翻譯這樣一篇論文,快一些大概兩三天,慢一些要四五天。
「你說啥?」村長原本以為她會主動提出不要錢,沒想到蘇海棠竟然答應了,頓時氣的臉紅脖子粗,這不是丟村裏的臉嗎,可當著這些技術員的麵他又不好罵人,隻得壓住火氣道,「你這孩子,可不能開這種玩笑。」
「我沒開玩笑,」蘇海棠正色道,「村長,我還有一個月就要去省城上學,大學雖然不收學費,但我總不能不吃飯吧,翻譯這些東西很費時間,我就沒空去找工作,你要是不讓我收錢,那就當我是為村部工作,你給我發工資。」
村長倒是想得好,上下嘴皮子一動,就拿她的勞動力做人情,她可不慣著。
「那咋行——」村長說不出話來。
文躍進見氣氛尷尬笑著打圓場:「是該給錢,我找商務部
的翻譯也是要給錢的,比給蘇同誌的還多,可蘇同誌的翻譯水平卻要更勝一籌,是我占便宜,村長你可不要扯我後腿啊。」
「不會不會,」村長尷尬地笑了兩聲,狠狠瞪了蘇海棠一眼。
蘇海棠隻做看不見,村長也不好再多少,又和幾個技術員說笑起來,方才的尷尬早已蕩然無存。
第24章
第二天上午, 村長和文躍進帶著個年輕姑娘來到蘇海棠家。
那姑娘個頭高,瞧著也就比蘇海棠大個一兩歲,濃眉大眼, 剪了齊耳的學生頭,健康的蜜色皮膚, 渾身散發出青春活力。
「你就是躍進哥說的蘇海棠?」 姑娘一進來毫無禮貌的上下打量她, 目光中不屑和輕視絲毫不做掩飾,「我是羅娟娟, 華中農業大學農學專業二年級學生, 今天來小林村實習,村長讓我住你家,可你家也太小了。」
蘇海棠:「……」
文躍進尷尬地看向蘇海棠:「實在抱歉蘇同誌,沒有提前徵得你的同意就把羅娟娟帶過來——」
「見外了見外了, 文同誌不用道歉,」村長打斷文躍進, 把手裏提著的旅行包朝蘇海棠遞去,「反正海棠一個人住,正好和羅同誌作伴。」
蘇海棠很無語, 這個村長是怎麽迴事兒, 啥事兒都自個兒做主,她蹙了蹙眉頭, 並沒有去接村長手裏的旅行包。
「不好意思,我家太小, 」蘇海棠麵色如常地看著羅娟娟, 「實在不方便讓你下榻。」
村長聽到這話直接黑了臉:「海棠, 怎麽這麽不懂禮貌,這位羅同誌可是你們學校的師姐, 快點道歉。」
「村長,」蘇海棠毫不示弱,「我隻是實話實說,我看你還是別在我這兒耽擱時間,趕緊給她找大房子去吧。」
「你!」羅娟娟氣的小臉通紅,她家裏條件好,住著小二樓,平時也總被朋友們眾星捧月,何曾受過這種氣,「誰稀罕住你家,又破又小,又是狗又是雞又是豬,又髒又臭,你求我住我都不住!」
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
: