第233頁
天才崽崽娃綜開擺被團寵了 作者：扶櫻 投票推薦 加入書簽 留言反饋
還沒等工作?人員把這個奇怪的問題搞清楚, 就見?幼崽捧著臉，無意識地將自?己的「心聲」說了出來，自?言自?語道：「可是明?明?剛剛在飛機上，姨姨說的就是奧係德語呀。」
用?的並?非英語，而是他們日?常最常用?的德語，還是最地地道道的那種口?音。
工作?人員的唇角一抽。
據他所知，華國小孩子的母語是華文，而且這個孩子看起來沒有半分混血長相，想來並?非出自?雙語家庭，最多也就是在學校學了一點英語，這麽?小的孩子能用?英語交流其實已經很厲害了，結果現在這個小朋友，怎麽?在用?他們的官方語言自?言自?語？
不過?工作?人員聽得懂，直播間裏?的觀眾們卻聽不懂喻安安在說什麽?，方才喻安安將英語的時?候還好，現在換成?了小語種德語，聽在觀眾們耳中那可就不是德語而是鳥語了！
【sos有誰能翻譯一下安安的話？為?什麽?節目組不能配上同?步的字幕給我對照一下quq。】
【紅紅火火恍恍惚惚，如果我沒記錯的話，節目組給每個家庭都發了兩個翻譯器以備不時?之需來著，但我覺得這家的翻譯器，還有瀾神他們家的翻譯器，就不該給他們應該給我們觀眾吧……節目組對誰才是真正的廢柴一點概念都沒有啊！】
【我我我是德語專業的，我來翻譯一下#%&……，差不多就是這個意思，但我沒想到安安的口?音竟然這麽?標準，德語很難學的誒，安安這個發音，都、都可以作?為?我們的聽力考試材料了quq】
「你是要和叔叔說德語嗎，小朋友？」工作?人員迴過?神來，從善如流地換迴了日?常語言和喻安安說話，「叔叔這樣說，小朋友能聽明?白嗎？」
喻安安爽快地點了點頭，終於想起來剛剛介個蜀黍還問了自?己問題來著，於是喻安安乖巧地迴答道：「我們是來維都錄製一個節目噠！村長說，這期節目裏?主要是要在維都經營一家中餐廳，要將華國的美食文化帶到音樂之都維都，讓維都的人民感受一下來自?東方的味道喔！」
這一迴，節目組倒是沒有再讓觀眾們著急了，雖然一開始被幼崽驚人的語言天賦嚇到一時?間沒有反應過?來，但畢竟這檔節目可是有祁瀾、喻融和白臨淵這樣的怪物天才參加，節目組早就準備了高質量的外語字幕君以防萬一，這會兒倒也反應了過?來，及時?地將喻安安說的話翻譯了出來寫在字幕裏?。
【？？？天哪安安竟然這麽?會說話嗎，說鳥語比說母語的時?候說話還溜！】
【啊啊啊安安才五歲竟然也知道文化交流的概念，安安是什麽?品種的小天才啊？】
不光是直播間裏?的觀眾們被喻安安的發言震驚到了，現場實時?聆聽的工作?人員更是震驚不已。
德語的語法比英語複雜得多，哪怕是他們本?國以德語為?母語的五歲小孩，也不太能掌握這麽?長的句子的表達，也不太能掌握一些日?常生活中用?不到的、諸如文化交流碰撞方麵的意識形態相關的詞彙，這番話，就算是本?國的小朋友都很難說出來，麵前?這個才五歲的幼崽不光說出來了，而且一點語法錯誤都沒有，發音也正確得過?分？
這怎麽?可?楓能？
「能不能向叔叔介紹一下你自?己，你的家人還有你們這一檔節目？」工作?人員神色複雜地繼續詢問。
他實在很好奇，能夠培養出這樣奇蹟般的孩子的家庭是怎樣一個家庭。
喻安安其實不算是一個多麽?能說話的孩子，尤其是著急了起來的時?候，總是不能正確且清晰地表達自?己的想法，他隻是擅長在自?己擅長且鍾愛的領域裏?揮灑而已。
不過?工作?人員的這個問題，恰巧就是喻安安最擅長的那一類問題。
出生在喻家這樣一個天才雲集的家庭，從小就被天才的父母兄姐包圍，沒有誰比喻安安更了解自?己的家庭和家人們了，也沒有誰比喻安安更愛他的父母和哥哥姐姐，沒有誰比喻安安更擅長介紹這些。
其實，幼崽在介紹自?己的時?候歪頭想了很長時?間也沒想出個所以然來，畢竟在幼崽心裏?，和粑粑麻麻鍋鍋解潔相比，自?己隻是一個笨笨的普通小朋友而已，實在沒有什麽?值得介紹的功績。
因此，喻安安憋了半天，最終也隻是將第一期節目大家玩名字接龍的遊戲的時?候的那一套說辭翻譯成?了德語，對工作?人員說自?己是喜歡書書、喜歡糯米糍、喜歡很多東西也喜歡哥哥的安安。
雖然幼崽自?覺自?己的介紹平平無奇，但直播間裏?的觀眾們都快要被喻安安震驚瘋了。
【天哪，安安的隱藏語言能力也太牛逼了吧，而且他真的好愛他的鍋鍋，我哭死，哪怕是在異國他鄉用?鳥語自?我介紹，也不忘帶上鍋鍋！】
【安安真的是全世界最無敵可愛的寶貝天使！！】
介紹完了自?己以後，就該介紹自?己的家人了，接著，在工作?人員震驚的眼神中，喻安安開始了自?己的表演。
「安安的爸爸是全世界最厲害的爸爸，他是華國通訊係統的締造者，是晶片集成?領域的帶頭人，是……」喻安安洋洋灑灑說了一大串頭銜，因為?喻成?洲所涉及的研究領域，都是相當高精尖的領域，而這些領域的相關詞語都是非常專業且小眾的，哪怕是直播間裏?的字幕君也有不少詞語沒法第一時?間翻譯出來，給觀眾們聽得一愣一愣的。
用?的並?非英語，而是他們日?常最常用?的德語，還是最地地道道的那種口?音。
工作?人員的唇角一抽。
據他所知，華國小孩子的母語是華文，而且這個孩子看起來沒有半分混血長相，想來並?非出自?雙語家庭，最多也就是在學校學了一點英語，這麽?小的孩子能用?英語交流其實已經很厲害了，結果現在這個小朋友，怎麽?在用?他們的官方語言自?言自?語？
不過?工作?人員聽得懂，直播間裏?的觀眾們卻聽不懂喻安安在說什麽?，方才喻安安將英語的時?候還好，現在換成?了小語種德語，聽在觀眾們耳中那可就不是德語而是鳥語了！
【sos有誰能翻譯一下安安的話？為?什麽?節目組不能配上同?步的字幕給我對照一下quq。】
【紅紅火火恍恍惚惚，如果我沒記錯的話，節目組給每個家庭都發了兩個翻譯器以備不時?之需來著，但我覺得這家的翻譯器，還有瀾神他們家的翻譯器，就不該給他們應該給我們觀眾吧……節目組對誰才是真正的廢柴一點概念都沒有啊！】
【我我我是德語專業的，我來翻譯一下#%&……，差不多就是這個意思，但我沒想到安安的口?音竟然這麽?標準，德語很難學的誒，安安這個發音，都、都可以作?為?我們的聽力考試材料了quq】
「你是要和叔叔說德語嗎，小朋友？」工作?人員迴過?神來，從善如流地換迴了日?常語言和喻安安說話，「叔叔這樣說，小朋友能聽明?白嗎？」
喻安安爽快地點了點頭，終於想起來剛剛介個蜀黍還問了自?己問題來著，於是喻安安乖巧地迴答道：「我們是來維都錄製一個節目噠！村長說，這期節目裏?主要是要在維都經營一家中餐廳，要將華國的美食文化帶到音樂之都維都，讓維都的人民感受一下來自?東方的味道喔！」
這一迴，節目組倒是沒有再讓觀眾們著急了，雖然一開始被幼崽驚人的語言天賦嚇到一時?間沒有反應過?來，但畢竟這檔節目可是有祁瀾、喻融和白臨淵這樣的怪物天才參加，節目組早就準備了高質量的外語字幕君以防萬一，這會兒倒也反應了過?來，及時?地將喻安安說的話翻譯了出來寫在字幕裏?。
【？？？天哪安安竟然這麽?會說話嗎，說鳥語比說母語的時?候說話還溜！】
【啊啊啊安安才五歲竟然也知道文化交流的概念，安安是什麽?品種的小天才啊？】
不光是直播間裏?的觀眾們被喻安安的發言震驚到了，現場實時?聆聽的工作?人員更是震驚不已。
德語的語法比英語複雜得多，哪怕是他們本?國以德語為?母語的五歲小孩，也不太能掌握這麽?長的句子的表達，也不太能掌握一些日?常生活中用?不到的、諸如文化交流碰撞方麵的意識形態相關的詞彙，這番話，就算是本?國的小朋友都很難說出來，麵前?這個才五歲的幼崽不光說出來了，而且一點語法錯誤都沒有，發音也正確得過?分？
這怎麽?可?楓能？
「能不能向叔叔介紹一下你自?己，你的家人還有你們這一檔節目？」工作?人員神色複雜地繼續詢問。
他實在很好奇，能夠培養出這樣奇蹟般的孩子的家庭是怎樣一個家庭。
喻安安其實不算是一個多麽?能說話的孩子，尤其是著急了起來的時?候，總是不能正確且清晰地表達自?己的想法，他隻是擅長在自?己擅長且鍾愛的領域裏?揮灑而已。
不過?工作?人員的這個問題，恰巧就是喻安安最擅長的那一類問題。
出生在喻家這樣一個天才雲集的家庭，從小就被天才的父母兄姐包圍，沒有誰比喻安安更了解自?己的家庭和家人們了，也沒有誰比喻安安更愛他的父母和哥哥姐姐，沒有誰比喻安安更擅長介紹這些。
其實，幼崽在介紹自?己的時?候歪頭想了很長時?間也沒想出個所以然來，畢竟在幼崽心裏?，和粑粑麻麻鍋鍋解潔相比，自?己隻是一個笨笨的普通小朋友而已，實在沒有什麽?值得介紹的功績。
因此，喻安安憋了半天，最終也隻是將第一期節目大家玩名字接龍的遊戲的時?候的那一套說辭翻譯成?了德語，對工作?人員說自?己是喜歡書書、喜歡糯米糍、喜歡很多東西也喜歡哥哥的安安。
雖然幼崽自?覺自?己的介紹平平無奇，但直播間裏?的觀眾們都快要被喻安安震驚瘋了。
【天哪，安安的隱藏語言能力也太牛逼了吧，而且他真的好愛他的鍋鍋，我哭死，哪怕是在異國他鄉用?鳥語自?我介紹，也不忘帶上鍋鍋！】
【安安真的是全世界最無敵可愛的寶貝天使！！】
介紹完了自?己以後，就該介紹自?己的家人了，接著，在工作?人員震驚的眼神中，喻安安開始了自?己的表演。
「安安的爸爸是全世界最厲害的爸爸，他是華國通訊係統的締造者，是晶片集成?領域的帶頭人，是……」喻安安洋洋灑灑說了一大串頭銜，因為?喻成?洲所涉及的研究領域，都是相當高精尖的領域，而這些領域的相關詞語都是非常專業且小眾的，哪怕是直播間裏?的字幕君也有不少詞語沒法第一時?間翻譯出來，給觀眾們聽得一愣一愣的。